intend
3 个义项与使用频率
intend 共有 3 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 打算 + 意指 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 打算，计划 v. B1 65% to have a plan or purpose in your mind to do something
这是 intend 最核心的含义，表达个人的计划或意图。需要注意的是，intend 强调的是内心的打算和目的，而不是已经付诸行动的计划。常见搭配有 intend to do（打算做某事）和 intend doing（打算做某事，较少用）。intend to do 是最标准的用法。另外要注意 intend 后面可以接从句，如 I intend that…（我打算…）。这个词比 plan 更正式，更强调主观意愿。
-
义项 2 意指，意思是 v. B2 20% to mean something or have something as a purpose or meaning
这个词义强调说话人想要表达的含义或目的。常用于被动语态 be intended for（专为…设计）或 be intended as（意在作为…）。这个用法在学术写作和正式场合中很常见，用来说明某物的用途或目的。需要注意区分 intend 和 mean 在这个含义下的细微差别：intend 更强调设计者的初衷，mean 则更直接表示实际含义。
-
义项 3 想要给予，打算给予 v. B2 15% to plan that something should be given to or belong to someone
这个用法表示计划将某物给予某人或让某物归属于某人。常见结构是 intend something for someone（打算把某物给某人）。这个含义在涉及赠与、遗产、职位安排等语境中较为常见。需要注意的是，这个用法往往暗示说话人对受益对象的安排或期望，带有一定的权威性或计划性。
/ɪn.ˈtend/ · 2 个音节 · 重音第二音节
intend 是 2 音节单词（ in·tend），发音 /ɪn.ˈtend/ ，主重音落在第二个音节 tend 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in | /ɪn/ | i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 要短促，避免发成长音 /iː/ |
| tend 主重音 | /ˈtend/ | t /t/ e /e/ n /n/ d /d/ 元音 /e/ 类似“诶”的前半段，不要发成 /eɪ/ 双元音 |
- 双音节词，重音在第二音节
- 两个音节都以鼻音 /n/ 结尾或包含鼻音
- 第二音节为闭音节结构（CVCC），元音后有辅音群 /nd/
- 拼写与发音整体规则，符合常见拼读模式
- 字母 i 在非重读音节中发短音 /ɪ/，这是封闭音节的常见规律
- 字母 e 在重读闭音节中发短音 /e/，符合基本拼读规则
- 辅音字母 t、n、d 均按字面发音，无特殊变化
- 词尾 -end 是常见拼写模式，保持 /end/ 发音（如 bend、send、lend）
- 前缀 in- 在此词中保持独立音节，未发生音变或弱化
10 个派生词与复合词
intend 词族包含 10 个派生词/复合词（ intended / intending / intention / intentional / intentionally / unintended / unintentional / unintentionally / well-intended / well-intentioned ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- intended 预期的；有意的；为……打算的
- 词性转换：动词 intend 加后缀 -ed 构成形容词或过去分词
- 语义演变：从"打算做"延伸为"被计划的、预定的"状态
- 常见搭配：intended audience（目标受众）、intended purpose（预期目的）
- 双重功能：既可作形容词修饰名词，也可作过去分词构成完成时态
- intending 打算……的；意欲……的
- 词性转换：动词 intend 加现在分词后缀 -ing
- 用法特点：通常用于进行时态或作定语，强调动作的进行状态
- 语义侧重：强调"正在计划"或"有此意图"的人或行为
- intention 意图；目的；打算
- 派生路径：intend 去 -d，加名词后缀 -tion
- 词性转换：从动词派生为抽象名词
- 语义核心：将动作"打算做"抽象化为名词概念"意图、目的
- 使用频率：比动词 intend 更常用，是表达意图的核心名词
- intentional 故意的；有意的
- 派生路径：intention（意图）+ 形容词后缀 -al
- 语义强化：强调"有明确意图的、非偶然的
- 用法区别：与 intended 相比，intentional 更强调主观故意性
- 反义关系：对应反义词为 unintentional（无意的）
- intentionally 故意地；有意地
- 派生路径：intentional + 副词后缀 -ly
- 词性转换：形容词转化为副词，修饰动词或句子
- 语义功能：说明行为的故意性质
- unintended 非故意的；意外的
- 派生路径：否定前缀 un- + intended
- 语义反转：表示"非计划中的、意料之外的
- 常见搭配：unintended consequences（意外后果）、unintended effects（意外影响）
- unintentional 无意的；非故意的
- 派生路径：否定前缀 un- + intentional
- 语义对比：与 intentional 构成反义关系
- 使用语境：常用于解释过失、错误等非主观故意的行为
- unintentionally 无意地；非故意地
- 派生路径：unintentional + 副词后缀 -ly
- 功能作用：副词修饰动词，说明行为的非故意性
- well-intended 出于好意的；善意的
- 复合构成：副词 well（好）+ intended，构成复合形容词
- 语义特点：强调动机或意图是良善的
- 使用注意：通常暗示虽然出于好意，但结果可能并非如愿
- well-intentioned 好意的；善意的
- 复合构成：well + intentioned（有意图的）
- 与 well-intended 的关系：意义相近，可互换使用
- 语用倾向：同样暗示良好动机与实际效果之间可能存在差距
3 类共 7 个常用搭配
intend 的常用短语分 3 类： 表示目的或意图（4 个，如 intend to do something） / 表示含义或指代（1 个，如 what do you intend by） / 复合表达（2 个，如 fully intend to） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示目的或意图
-
intend to do something 打算做某事 - 最基础和常用的结构，表达计划或意图
- to 后接动词原形，不能使用 doing 形式
- 可用于各种时态：intended to go（过去打算）、intend to study（现在打算）、will intend to（较少用，通常直接用 will）
- 语气比 plan to 更正式，比 want to 更强调经过思考的决定
- 例：I intend to finish this project by Friday（我打算周五前完成这个项目）
-
be intended for 专为…而设计/准备 - 被动结构，强调事物的目标受众或用途
- for 后可接人群、目的或用途
- 常用于说明书、产品介绍等语境
- 近义表达：be designed for, be meant for
- 例：This course is intended for beginners（这门课程是为初学者设计的）
- 例：The gift was intended for you（这份礼物是给你准备的）
-
be intended to do something 旨在做某事 - 被动结构，说明某事物的设计目的或预期功能
- 强调客观设计意图，而非主观愿望
- 常用于正式文体，如学术写作、政策说明
- 例：The law is intended to protect consumers（该法律旨在保护消费者）
- 例：These measures are intended to reduce pollution（这些措施旨在减少污染）
-
be intended as 意在作为；本意是 - 说明某事物的预期性质或角色
- as 后接名词，表示预期的身份或功能
- 常用于解释创作意图或行为目的
- 例：The remark was intended as a joke（那句话本意是个玩笑）
- 例：It was intended as a temporary solution（这本意是个临时方案）
表示含义或指代
-
what do you intend by 你说…是什么意思 - 询问对方话语或行为的真实意图
- by 后接名词或动名词
- 带有质疑或要求澄清的语气
- 较为正式，日常更常用 what do you mean by
- 例：What do you intend by that remark?（你那话是什么意思？）
复合表达
-
fully intend to 完全打算；坚决打算 - 副词 fully 加强语气，表示坚定的决心
- 强调意图的明确性和不可动摇
- 例：I fully intend to keep my promise（我完全打算信守承诺）
-
never intended 从未打算；并非本意 - 否定形式，表达非预期或无意造成的结果
- 常用于解释、道歉或澄清误解
- 例：I never intended to hurt your feelings（我并非有意伤害你的感情）
- 例：It was never intended to work this way（这从来不是预期的运作方式）
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 打算，计划 v. · B1 · 65%
- plan
- plan 更侧重具体的计划和安排，通常涉及细节；intend 更强调内心的意图和目的，不一定有详细计划
- mean
- mean 在表示打算时比较口语化，intend 更正式；mean 还有'意味着'的意思，而 intend 专指意图
- aim
- aim 强调目标导向，有'瞄准'的含义；intend 更中性，仅表示打算做某事
义项 2 意指，意思是 v. · B2 · 20%
- mean
- mean 更直接地表示'意思是'，intend 则强调说话人或设计者的本意和目的
- design
- design 作动词时强调有意识地规划和设计，通常用于被动语态；intend 的适用范围更广
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 intend 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 打算，计划（v.） B1 · 65%
-
I intend to finish this project by the end of the month.
我打算在月底前完成这个项目。
-
She intends to study medicine at university.
她打算在大学学习医学。
-
We intend to expand our business into Asian markets next year.
我们打算明年将业务扩展到亚洲市场。
-
Do you intend to stay here for long?
你打算在这里待很久吗？
义项 2 · 意指，意思是（v.） B2 · 20%
-
This course is intended for advanced learners.
这门课程是为高级学习者设计的。
-
The remark was intended as a joke, not an insult.
那句话是开玩笑的，不是侮辱。
-
What do you intend by that statement?
你那句话是什么意思？
-
The new policy is intended to reduce carbon emissions.
新政策旨在减少碳排放。
义项 3 · 想要给予，打算给予（v.） B2 · 15%
-
This gift is intended for your mother.
这份礼物是给你母亲的。
-
The scholarship was intended for students from low-income families.
这项奖学金是为低收入家庭的学生设立的。
-
He intends his estate for his eldest son.
他打算把遗产留给长子。
intend 在英语考试真题中的出现
本页是 intend 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。intend 在全部真题语料中出现 71 句（74 次，跨 55 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 15 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 47%
- 英语六级 CET6 25 句真题语料
- 出现规模
- 25 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 44%
- 考研英语 考研 31 句真题语料
- 出现规模
- 33 次 · 25 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 21 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 94%
intend 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 71 句（跨 55 套试卷），居真题词频榜第 454 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 v.， 共 3 个义项 ，前两个义项（打算65% + 意指20%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 10 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，intend 出现在 英语四级真题（15 句 · 12 套试卷）、英语六级真题（25 句 · 18 套试卷）、考研英语真题（31 句 · 25 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 intend 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- intend 是什么意思？
- intend 的核心意思是"打算，计划"（动词）和"意指，意思是"（动词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 打算，计划 (v. 65%, B1)——I intend to finish this project by the end of the month.（我打算在月底前完成这个项目。）；② 意指，意思是 (v. 20%, B2)——This course is intended for advanced learners.（这门课程是为高级学习者设计的。）；③ 想要给予，打算给予 (v. 15%, B2)——This gift is intended for your mother.（这份礼物是给你母亲的。）。CEFR 整词难度 B1。
- intend 怎么读？音节和重音怎么分？
- intend 读作 /ɪn.ˈtend/，2 个音节 in·tend，重音在第二个音节。逐音节：① in /ɪn/ — 短元音 /ɪ/ 要短促，避免发成长音 /iː/；② tend /ˈtend/ — 元音 /e/ 类似“诶”的前半段，不要发成 /eɪ/ 双元音。发音特点：双音节词，重音在第二音节；两个音节都以鼻音 /n/ 结尾或包含鼻音；第二音节为闭音节结构（CVCC），元音后有辅音群 /nd/；拼写与发音整体规则，符合常见拼读模式。自然拼读：字母 i 在非重读音节中发短音 /ɪ/，这是封闭音节的常见规律；字母 e 在重读闭音节中发短音 /e/，符合基本拼读规则；辅音字母 t、n、d 均按字面发音，无特殊变化；词尾 -end 是常见拼写模式，保持 /end/ 发音（如 bend、send、lend）；前缀 in- 在此词中保持独立音节，未发生音变或弱化。
- intend 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"打算，计划"（v.）时：这是 intend 最核心的含义，表达个人的计划或意图。需要注意的是，intend 强调的是内心的打算和目的，而不是已经付诸行动的计划。常见搭配有 intend to do（打算做某事）和 intend doing（打算做某事，较少用）。intend to do 是最标准的用法。另外要注意 intend 后面可以接从句，如 I intend that…（我打算…）。这个词比 plan 更正式，更强调主观意愿。表"意指，意思是"（v.）时：这个词义强调说话人想要表达的含义或目的。常用于被动语态 be intended for（专为…设计）或 be intended as（意在作为…）。这个用法在学术写作和正式场合中很常见，用来说明某物的用途或目的。需要注意区分 intend 和 mean 在这个含义下的细微差别：intend 更强调设计者的初衷，mean 则更直接表示实际含义。表"想要给予，打算给予"（v.）时：这个用法表示计划将某物给予某人或让某物归属于某人。常见结构是 intend something for someone（打算把某物给某人）。这个含义在涉及赠与、遗产、职位安排等语境中较为常见。需要注意的是，这个用法往往暗示说话人对受益对象的安排或期望，带有一定的权威性或计划性。
- intend 和 plan / mean / aim 有什么区别？
- plan 更侧重具体的计划和安排，通常涉及细节；intend 更强调内心的意图和目的，不一定有详细计划mean 在表示打算时比较口语化，intend 更正式；mean 还有'意味着'的意思，而 intend 专指意图aim 强调目标导向，有'瞄准'的含义；intend 更中性，仅表示打算做某事"意指"义项的近义辨析：mean 更直接地表示'意思是'，intend 则强调说话人或设计者的本意和目的design 作动词时强调有意识地规划和设计，通常用于被动语态；intend 的适用范围更广
- intend 的派生词和复合词有哪些？intending 和 intention 有什么区别？
- intend 的 10 个派生词/复合词是 intended（预期的；有意的；为……打算的）、intending（打算……的；意欲……的）、intention（意图；目的；打算）、intentional（故意的；有意的）、intentionally（故意地；有意地）、unintended（非故意的；意外的）、unintentional（无意的；非故意的）、unintentionally（无意地；非故意地）、well-intended（出于好意的；善意的）、well-intentioned（好意的；善意的）。① intended：词性转换：动词 intend 加后缀 -ed 构成形容词或过去分词；② intending：词性转换：动词 intend 加现在分词后缀 -ing；③ intention：派生路径：intend 去 -d，加名词后缀 -tion；④ intentional：派生路径：intention（意图）+ 形容词后缀 -al；⑤ intentionally：派生路径：intentional + 副词后缀 -ly；⑥ unintended：派生路径：否定前缀 un- + intended；⑦ unintentional：派生路径：否定前缀 un- + intentional；⑧ unintentionally：派生路径：unintentional + 副词后缀 -ly；⑨ well-intended：复合构成：副词 well（好）+ intended，构成复合形容词；⑩ well-intentioned：复合构成：well + intentioned（有意图的）。
- intend 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 intend to do something（打算做某事） 和 what do you intend by（你说…是什么意思） 和 fully intend to（完全打算；坚决打算）。intend 共有 7 个常用搭配：表示目的或意图 4 个——intend to do something（打算做某事）、be intended for（专为…而设计/准备）、be intended to do something（旨在做某事）、be intended as（意在作为；本意是）；表示含义或指代 1 个——what do you intend by（你说…是什么意思）；复合表达 2 个——fully intend to（完全打算；坚决打算）、never intended（从未打算；并非本意）。