design
5 个义项与使用频率
design 共有 5 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个） ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 设计；图案 + 设计；构思 ）合计占 65%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 设计；图案 n. B1 35% a drawing or plan showing how something will be made or what it will look like, or a pattern of shapes used for decoration
作为名词时，design 既可以指设计的过程和结果（如建筑设计、产品设计），也可以指装饰性的图案。在专业语境中，常与 graphic、industrial、interior 等词搭配使用。需要注意的是，当表示"图案"时，通常用复数形式 designs。
-
义项 2 设计；构思 v. B1 30% to make a drawing or plan of something that will be made or built, or to plan and develop something for a specific purpose
作为动词时，design 强调创造性地规划和构思。常见搭配包括 be designed for/to do（被设计用于）、be designed by（由……设计）。在被动语态中使用频率很高，特别是在描述产品功能和用途时。注意与 plan 的区别：design 更强调创意和美学元素。
-
义项 3 意图；目的 n. C1 15% a plan or intention to do something, especially something bad
这个词义较为正式，常出现在文学作品或正式文体中，通常带有负面含义。常见搭配有 by design（故意地）、have designs on（对……有企图）。这个用法容易被忽视，但在理解某些文本时很重要，特别是涉及阴谋或不良企图的语境。
-
义项 4 设计学；设计艺术 n. B2 12% the art or process of planning and making things, especially in a way that makes them attractive and effective
这个词义指设计作为一门学科或艺术领域。常出现在教育、职业等语境中，如 study design（学习设计）、work in design（从事设计工作）。这是一个不可数名词，前面通常不加冠词。
-
义项 5 计划；谋划（通常指坏事） v. C1 8% to plan or intend something, usually something bad
这是一个较为正式且带有负面含义的用法，常见于文学作品。与名词的"意图"义项相对应，但作为动词使用频率较低。需要注意的是，这个用法在现代英语中逐渐减少，更多见于古典文学或正式文体。
/dɪ.ˈzaɪn/ · 2 个音节 · 重音第二音节
design 是 2 音节单词（ de·sign），发音 /dɪ.ˈzaɪn/ ，主重音落在第二个音节 sign 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| de | /dɪ/ | d /d/ e /ɪ/ 非重读音节中的 e 发弱化的短元音 /ɪ/ |
| sign 主重音 | /ˈzaɪn/ | s /z/ i /aɪ/ g 不发音 n /n/ s 发 /z/，i 发双元音 /aɪ/，g 不发音 |
- 该词为双音节词，主重音在第二音节
- 第一音节中的 e 在非重读位置发 /ɪ/
- 第二音节包含双元音 /aɪ/，并以辅音 /n/ 收尾
- 字母 s 发 /z/，字母 g 不发音
- 字母 d 对应浊辅音 /d/
- 第一音节中的字母 e 在非重读位置发 /ɪ/
- 字母 s 在该词中对应浊辅音 /z/
- 字母 i 在 sign 这一拼写部分中对应双元音 /aɪ/，不能按重读开音节规则解释
- 词尾字母组合 gn 中，g 不发音，n 对应 /n/
- 拼写可按 de-sign 分段，与语音音节 /dɪ.ˈzaɪn/ 的边界一致
8 个派生词与复合词
design 词族包含 8 个派生词/复合词（ designer / redesign / predesign / designed / designing / designate / designation / undesigned ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- designer 设计师
- 由 design + -er 构成，-er 是施事者后缀，表示"做某事的人
- 指从事设计工作的专业人员
- 可指各领域设计师：fashion designer（时装设计师）、graphic designer（平面设计师）等
- 重音在第二音节 /dɪˈzaɪnər/
- 也可作形容词，表示"名牌的、名师设计的"：designer clothes（名牌服装）
- redesign 重新设计
- 由前缀 re-（再次、重新）+ design 构成
- 表示对已有事物进行再次设计或改进设计
- 可作动词或名词使用
- 常用于产品改版、网站改版等语境
- 重音在第三音节 /ˌriːdɪˈzaɪn/
- predesign 预先设计
- 由前缀 pre-（预先、事先）+ design 构成
- 表示在正式设计或实施之前进行的设计规划
- 较为专业的术语，使用频率低于 redesign
- 多见于建筑、工程等领域
- designed 设计的；有计划的
- design 的过去分词形式
- 可作形容词，表示"特意的、有意的、专门设计的
- 常用搭配：be designed for/to（专为…设计的、旨在…）
- 强调目的性和计划性
- designing 设计工作；诡计多端的
- design 的现在分词形式
- 作名词时表示"设计工作、设计过程
- 作形容词时表示"狡猾的、工于心计的"（贬义），这个含义源于"精心策划"的引申
- 形容词用法较为正式和书面
- designate 指定；标明
- 源自同一拉丁词根 designare（标记、指定）
- 虽与 design 同源，但在现代英语中已发展为独立词汇
- 后缀 -ate 表示动词，意为"指定、委任、标明
- 也可作形容词，置于名词后表示"已指定但尚未就职的"：ambassador designate（已任命但未就职的大使）
- designation 指定；名称
- 由 designate + -ion（名词后缀）构成
- 表示"指定、任命"的行为或结果
- 也指"名称、称号、头衔
- 正式用语，常见于官方文件和商务语境
- undesigned 非故意的；无计划的
- 由否定前缀 un- + designed 构成
- 表示"非故意的、无预谋的、偶然的
- 较为书面和正式的用词
- 使用频率相对较低
5 类共 12 个常用搭配
design 的常用短语分 5 类： 设计目的与意图（3 个，如 by design） / 设计类型与领域（4 个，如 graphic design） / 设计过程与阶段（2 个，如 design process） / 设计缺陷与问题（1 个，如 design flaw） / 其他常用搭配（2 个，如 poor design） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
设计目的与意图
-
by design 故意地，有意为之 - 表示某事是经过深思熟虑、有意安排的结果，而非偶然或意外
- 常用于解释系统、产品或计划中的某个特性是刻意设置的
- 与 by accident 或 by mistake 形成对比
- 例句：The system crashes by design when it detects corrupted data（系统检测到损坏数据时会故意崩溃）
-
be designed to do something 被设计用来做某事 - 表达某物的设计目的或预期功能
- 强调功能性和目的性，常用于描述产品、系统、政策的用途
- to 后接动词原形，说明具体用途
- 例句：This app is designed to help you track your expenses（这个应用被设计用来帮你追踪开支）
-
be designed for 为…而设计 - 说明某物的目标用户群体或使用场景
- for 后接名词或动名词，指明服务对象或用途
- 强调适配性和针对性
- 例句：These shoes are designed for running（这些鞋是为跑步设计的）
设计类型与领域
-
graphic design 平面设计 - 指视觉传达设计领域，包括标志、海报、排版等
- 作为固定搭配使用，graphic 不可省略
- 是专业术语，在设计行业中使用频率极高
-
interior design 室内设计 - 指建筑内部空间的规划与装饰设计
- 固定搭配，interior 强调内部空间
- 相关职业为 interior designer（室内设计师）
-
product design 产品设计 - 涵盖工业产品的外观、功能、用户体验等设计
- 在科技和制造业中是核心概念
- 常与 user experience 和 functionality 等概念关联
-
web design 网页设计 - 指网站的视觉布局和用户界面设计
- 在数字时代是高频词汇
- 通常包含 layout、typography、color scheme 等要素
设计过程与阶段
-
design process 设计流程 - 指从概念到成品的完整设计步骤
- 通常包括研究、构思、原型制作、测试等阶段
- 在项目管理和产品开发中频繁使用
-
design thinking 设计思维 - 指一种以用户为中心的创新问题解决方法论
- 强调同理心、迭代和原型测试
- 近年来在商业和教育领域广泛推广，已成为专业术语
设计缺陷与问题
-
design flaw 设计缺陷 - 指产品或系统在设计阶段存在的固有问题
- flaw 强调内在的、结构性的缺陷
- 常用于产品召回、工程事故分析等场景
- 例句：The bridge collapse was caused by a fundamental design flaw（桥梁坍塌是由根本性的设计缺陷造成的）
其他常用搭配
-
poor design 糟糕的设计 - 表达对设计质量的负面评价
- 可指美观性差、功能性不足或用户体验不佳
- poor 是最常见的修饰词，比 bad 更正式
-
original design 原创设计 - 强调设计的独创性和非抄袭性
- 在知识产权和创意产业中是重要概念
- 与 copied design 或 derivative work 形成对比
按义项分组 · 8 个同义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 设计；图案 n. · B1 · 35%
- plan
- plan 更侧重于详细的规划和方案，通常用于描述行动步骤；而 design 更强调视觉呈现和创意构思。
- pattern
- pattern 主要指重复的装饰图案或模式；design 含义更广，既可以指图案，也可以指整体的设计概念。
义项 2 设计；构思 v. · B1 · 30%
- create
- create 强调从无到有的创造过程；design 则更侧重于有目的、有计划地构思和规划。
- devise
- devise 强调巧妙地发明或策划；design 更注重视觉呈现和功能规划的结合。
义项 3 意图；目的 n. · C1 · 15%
18 条词典级精选例句
共 18 条词典级独立精选例句，按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 design 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 设计；图案（n.） B1 · 35%
-
The architect showed us several designs for the new office building.
建筑师向我们展示了新办公楼的几种设计方案。
-
She studied graphic design at university and now works for an advertising agency.
她在大学学习平面设计，现在在一家广告公司工作。
-
The wallpaper has a floral design with pink roses.
这款壁纸有粉红玫瑰的花卉图案。
-
The company is known for its innovative product designs.
这家公司以其创新的产品设计而闻名。
义项 2 · 设计；构思（v.） B1 · 30%
-
She designs clothes for a famous fashion brand.
她为一个著名时装品牌设计服装。
-
This software was designed to help students learn mathematics more easily.
这款软件旨在帮助学生更轻松地学习数学。
-
The bridge was designed by a renowned engineer in the 1960s.
这座桥是由一位著名工程师在20世纪60年代设计的。
-
We need to design a new marketing strategy for next quarter.
我们需要为下个季度设计一个新的营销策略。
-
The chairs are designed for maximum comfort during long meetings.
这些椅子专为长时间会议的最大舒适度而设计。
义项 3 · 意图；目的（n.） C1 · 15%
-
The accident happened by design, not by chance.
这起事故是蓄意为之，而非偶然发生。
-
I suspect he has designs on her fortune.
我怀疑他对她的财产有企图。
-
Whether by accident or design, the information was leaked to the press.
无论是意外还是故意，这条信息都泄露给了媒体。
义项 4 · 设计学；设计艺术（n.） B2 · 12%
-
He has a degree in industrial design from MIT.
他拥有麻省理工学院的工业设计学位。
-
She works in design and has won several international awards.
她从事设计工作，曾获得多个国际奖项。
-
The museum is holding an exhibition on 20th-century design.
博物馆正在举办20世纪设计艺术展览。
义项 5 · 计划；谋划（通常指坏事）（v.） C1 · 8%
-
They designed to overthrow the government.
他们密谋推翻政府。
-
The villain had designed his enemy's downfall.
那个恶棍策划了敌人的垮台。
-
Who could have designed such a cruel trap?
谁会策划如此残忍的陷阱？
design 在英语考试真题中的出现
本页是 design 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。design 在全部真题语料中出现 303 句（316 次，跨 105 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 132 句真题语料
- 出现规模
- 144 次 · 39 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 40%
- 英语六级 CET6 119 句真题语料
- 出现规模
- 119 次 · 40 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 39%
- 考研英语 考研 52 句真题语料
- 出现规模
- 53 次 · 26 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 20 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
design 是英语真题中的超高频核心词——懒笔记真题语料共收录 303 句（跨 105 套试卷），居真题词频榜第 31 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个）， 共 5 个义项 ，前两个义项（设计；图案35% + 设计；构思30%）合计占 65% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看，design 出现在 英语四级真题（132 句 · 39 套试卷）、英语六级真题（119 句 · 40 套试卷）、考研英语真题（52 句 · 26 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 design 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- design 是什么意思？
- design 的核心意思是"设计；图案"（名词）和"设计；构思"（动词），这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 5 个义项按使用频率降序：① 设计；图案 (n. 35%, B1)——The architect showed us several designs for the new office building.（建筑师向我们展示了新办公楼的几种设计方案。）；② 设计；构思 (v. 30%, B1)——She designs clothes for a famous fashion brand.（她为一个著名时装品牌设计服装。）；③ 意图；目的 (n. 15%, C1)——The accident happened by design, not by chance.（这起事故是蓄意为之，而非偶然发生。）；④ 设计学；设计艺术 (n. 12%, B2)——He has a degree in industrial design from MIT.（他拥有麻省理工学院的工业设计学位。）；⑤ 计划；谋划（通常指坏事） (v. 8%, C1)——They designed to overthrow the government.（他们密谋推翻政府。）。CEFR 整词难度 B1。
- design 怎么读？音节和重音怎么分？
- design 读作 /dɪ.ˈzaɪn/，2 个音节 de·sign，重音在第二个音节。逐音节：① de /dɪ/ — 非重读音节中的 e 发弱化的短元音 /ɪ/；② sign /ˈzaɪn/ — s 发 /z/，i 发双元音 /aɪ/，g 不发音。发音特点：该词为双音节词，主重音在第二音节；第一音节中的 e 在非重读位置发 /ɪ/；第二音节包含双元音 /aɪ/，并以辅音 /n/ 收尾；字母 s 发 /z/，字母 g 不发音。自然拼读：字母 d 对应浊辅音 /d/；第一音节中的字母 e 在非重读位置发 /ɪ/；字母 s 在该词中对应浊辅音 /z/；字母 i 在 sign 这一拼写部分中对应双元音 /aɪ/，不能按重读开音节规则解释；词尾字母组合 gn 中，g 不发音，n 对应 /n/；拼写可按 de-sign 分段，与语音音节 /dɪ.ˈzaɪn/ 的边界一致。
- design 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"设计；图案"（n.）时：作为名词时，design 既可以指设计的过程和结果（如建筑设计、产品设计），也可以指装饰性的图案。在专业语境中，常与 graphic、industrial、interior 等词搭配使用。需要注意的是，当表示"图案"时，通常用复数形式 designs。表"设计；构思"（v.）时：作为动词时，design 强调创造性地规划和构思。常见搭配包括 be designed for/to do（被设计用于）、be designed by（由……设计）。在被动语态中使用频率很高，特别是在描述产品功能和用途时。注意与 plan 的区别：design 更强调创意和美学元素。表"意图；目的"（n.）时：这个词义较为正式，常出现在文学作品或正式文体中，通常带有负面含义。常见搭配有 by design（故意地）、have designs on（对……有企图）。这个用法容易被忽视，但在理解某些文本时很重要，特别是涉及阴谋或不良企图的语境。表"设计学；设计艺术"（n.）时：这个词义指设计作为一门学科或艺术领域。常出现在教育、职业等语境中，如 study design（学习设计）、work in design（从事设计工作）。这是一个不可数名词，前面通常不加冠词。表"计划；谋划（通常指坏事）"（v.）时：这是一个较为正式且带有负面含义的用法，常见于文学作品。与名词的"意图"义项相对应，但作为动词使用频率较低。需要注意的是，这个用法在现代英语中逐渐减少，更多见于古典文学或正式文体。
- design 和 plan / pattern / create 有什么区别？
- plan 更侧重于详细的规划和方案，通常用于描述行动步骤；而 design 更强调视觉呈现和创意构思。pattern 主要指重复的装饰图案或模式；design 含义更广，既可以指图案，也可以指整体的设计概念。"设计；构思"义项的近义辨析：create 强调从无到有的创造过程；design 则更侧重于有目的、有计划地构思和规划。devise 强调巧妙地发明或策划；design 更注重视觉呈现和功能规划的结合。"意图；目的"义项的近义辨析：intention 是中性词，可用于好的或坏的意图；design 在此义项下通常暗示不良企图或阴谋。scheme 明确带有负面含义，指狡猾的计划；design 在表达负面意图时相对委婉。"计划；谋划（通常指坏事）"义项的近义辨析：plot 明确指密谋或策划坏事；design 在此义项下相对正式和文学化。scheme 强调狡猾或不诚实的计划；design 在表达这一含义时更加委婉。
- design 的派生词和复合词有哪些？redesign 和 predesign 有什么区别？
- design 的 8 个派生词/复合词是 designer（设计师）、redesign（重新设计）、predesign（预先设计）、designed（设计的；有计划的）、designing（设计工作；诡计多端的）、designate（指定；标明）、designation（指定；名称）、undesigned（非故意的；无计划的）。① designer：由 design + -er 构成，-er 是施事者后缀，表示"做某事的人；② redesign：由前缀 re-（再次、重新）+ design 构成；③ predesign：由前缀 pre-（预先、事先）+ design 构成；④ designed：design 的过去分词形式；⑤ designing：design 的现在分词形式；⑥ designate：源自同一拉丁词根 designare（标记、指定）；⑦ designation：由 designate + -ion（名词后缀）构成；⑧ undesigned：由否定前缀 un- + designed 构成。
- design 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 by design（故意地，有意为之） 和 graphic design（平面设计） 和 design process（设计流程） 和 design flaw（设计缺陷） 和 poor design（糟糕的设计）。design 共有 12 个常用搭配：设计目的与意图 3 个——by design（故意地，有意为之）、be designed to do something（被设计用来做某事）、be designed for（为…而设计）；设计类型与领域 4 个——graphic design（平面设计）、interior design（室内设计）、product design（产品设计）、web design（网页设计）；设计过程与阶段 2 个——design process（设计流程）、design thinking（设计思维）；设计缺陷与问题 1 个——design flaw（设计缺陷）；其他常用搭配 2 个——poor design（糟糕的设计）、original design（原创设计）。