designer
3 个义项与使用频率
designer 共有 3 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 设计师 + 名牌的;由著名设计师设计的 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 设计师 n. B1 75% a person who plans the form, look, or workings of something before it is made or built, typically by drawing it in detail
这是 designer 最核心的含义,指专业从事设计工作的人。需要注意的是,英语中 designer 涵盖的范围很广,包括时装设计师(fashion designer)、平面设计师(graphic designer)、室内设计师(interior designer)、工业设计师(industrial designer)等各个领域。使用时通常会加上限定词来明确具体方向。此外,designer 强调的是「设计」这一创造性工作,而非单纯的「制作」。
-
义项 2 名牌的;由著名设计师设计的 adj. B2 20% made by a famous and prestigious fashion company; upmarket or expensive
作为形容词使用时,designer 专指「名牌的」「高档的」,通常用于修饰服装、配饰、商品等。这个用法带有明显的消费文化色彩,暗示产品的高价位和品牌价值。需要注意的是,这个词在作形容词时往往带有一定的阶层含义,有时也可能被用于讽刺过度追求品牌的消费主义。常见搭配包括 designer clothes、designer bag、designer brand 等。
-
义项 3 阴谋策划者;图谋不轨的人 n. C1 5% a person who devises plots or plans, especially in a scheming or cunning manner
这是 designer 较为少见的贬义用法,来源于 design 作为动词时「设计、图谋」的含义。这个意思下的 designer 指那些精心策划阴谋或图谋不轨的人,常带有负面色彩。这个用法在现代英语中相对少见,更多出现在文学作品或正式的书面语中。
/dɪ.ˈzaɪ.nər/ · 3 个音节 · 重音第二音节
designer 是 3 音节单词( de·si·gner),发音 /dɪ.ˈzaɪ.nər/ ,主重音落在第二个音节 si 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| de | /dɪ/ | d /d/ e /ɪ/ 非重读的 e 在这里读作 /ɪ/,不要误读为 /iː/ 或 /ɛ/ |
| si 主重音 | /ˈzaɪ/ | s /z/ i /aɪ/ 字母 s 在这里读作 /z/,字母 i 读作双元音 /aɪ/ |
| gner | /nər/ | g 不发音 n /n/ e /ə/ r /r/ 字母 g 不发音,n 读作 /n/;词尾 er 读作 /ər/ |
- 该单词有 3 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈzaɪ/
- 字母 s 在这里读作 /z/ 而非 /s/
- 字母 g 不发音,后面的 n 对应 /n/
- 词尾 -er 对应 /ər/,构成非重读的儿化结尾
- 字母 d 对应 /d/,符合辅音字母的基本发音规则
- 首音节 de- 中的 e 在非重读位置读作 /ɪ/
- 字母 s 在 designer 中对应 /z/,不要按其常见音误读为 /s/
- designer 保留 design 中字母 i 读 /aɪ/ 的发音
- 在拼写 gn 中,g 不发音,n 对应 /n/
- 词尾 -er 对应 /ər/,是常见的施事者后缀发音
- 构词上可看作 de-sign-er,而语音音节划分为 /dɪ.ˈzaɪ.nər/;不发音的 g 不构成辅音,/n/ 归入第三语音音节
8 个派生词与复合词
designer 词族包含 8 个派生词/复合词( design / redesign / graphic designer / interior designer / fashion designer / web designer / designed / designing )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- design 设计;图案
- 词性转换:designer 的词根动词/名词形式
- 构词关系:design + -er(施事者后缀)→ designer
- 语义联系:design 表示设计这一行为或结果,designer 指执行设计的人
- 使用频率:design 比 designer 更常用,适用范围更广(动词和名词双重身份)
- redesign 重新设计
- 构词结构:re-(再次)+ design
- 语义关系:在 design 基础上添加"重复、再次"的含义
- 派生链:redesign 与 designer 共享词根 design
- 实际应用:常用于产品迭代、品牌升级等场景
- graphic designer 平面设计师
- 复合词结构:形容词 graphic + 名词 designer
- 专业细分:将 designer 限定为平面/图形设计领域
- 职业分类:是 designer 的具体职业类型之一
- 使用特点:作为固定搭配在职业称谓中广泛使用
- interior designer 室内设计师
- 复合词结构:形容词 interior + 名词 designer
- 专业细分:指专门从事室内空间设计的设计师
- 职业分类:designer 按工作领域细分的常见类型
- 搭配固定性:interior designer 是标准职业术语
- fashion designer 时装设计师
- 复合词结构:名词 fashion + 名词 designer
- 专业领域:特指服装、时尚行业的设计师
- 职业类型:designer 的主要专业分支之一
- 文化特征:在时尚产业中是核心职业角色
- web designer 网页设计师
- 复合词结构:名词 web + 名词 designer
- 技术领域:专门从事网站界面和用户体验设计
- 职业分类:数字时代兴起的 designer 细分职业
- 技能特点:结合视觉设计与互联网技术知识
- designed 设计好的;有计划的
- 词性转换:design 的过去分词形式
- 语法功能:可作形容词或动词过去式/完成时态
- 派生关系:与 designer 共享词根 design
- 语义联系:表示被设计的状态或设计行为的完成
- designing 设计工作;狡诈的
- 词性特征:design 的现在分词,可作名词、形容词或动词进行时
- 名词用法:表示设计这一活动或过程
- 形容词用法:表示'有心机的、狡猾的'(贬义)
- 派生关系:与 designer 共享词根,designer 即'从事 designing 的人'
3 类共 11 个常用搭配
designer 的常用短语分 3 类: 职业与专业领域(5 个,如 graphic designer) / 商品与品牌属性(4 个,如 designer label) / 特殊用途与贬义用法(2 个,如 designer drug) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
职业与专业领域
-
graphic designer 平面设计师 - 指专门从事视觉传达设计的专业人员,工作涵盖品牌标识、海报、包装等平面媒介
- 是最常见的设计师类型之一,在招聘广告和职业描述中使用频率极高
- graphic 强调二维视觉元素的设计,与 3D designer、industrial designer 等形成对比
-
fashion designer 时装设计师 - 专指服装、配饰等时尚产品的设计者,是时尚产业的核心职业
- 常与品牌、时装周、潮流趋势等语境搭配使用
- fashion 作为修饰语明确了设计领域,区别于其他类型的 designer
-
interior designer 室内设计师 - 负责室内空间的功能规划与美学设计,涉及住宅、商业、办公等场所
- interior 指建筑内部空间,与 exterior(外部)相对
- 是专业性很强的职业称谓,通常需要相关资质认证
-
web designer 网页设计师 - 专注于网站界面的视觉设计和用户体验,是互联网行业的标准职位
- 与 web developer(网页开发者)有明确分工:designer 侧重视觉和交互设计,developer 侧重代码实现
- 在数字化时代使用频率持续上升
-
product designer 产品设计师 - 可指工业产品设计师,也可指数字产品(如 app、软件)的设计师,需根据语境判断
- 在科技公司中,product designer 通常负责用户界面、交互流程和整体产品体验
- 是涵盖范围较广的职业称谓,强调从概念到实现的完整设计流程
商品与品牌属性
-
designer label 名牌/设计师品牌 - 指由知名设计师创立或主导的高端时尚品牌
- label 在时尚领域特指品牌商标,designer label 暗示高价位和设计感
- 常用于描述奢侈品市场的产品定位
-
designer clothes 名牌服装/设计师服装 - 指由知名设计师或高端品牌设计的服装,价格通常较高
- designer 作为形容词使用,传达品质、独特性和地位象征
- 与 off-the-rack(成衣)、mass-produced(批量生产)形成对比
-
designer bag 名牌包/设计师手袋 - 特指奢侈品牌或知名设计师设计的手袋,是时尚配饰的典型代表
- 在消费文化语境中,designer bag 常作为身份和品味的象征
- bag 可替换为 shoes、sunglasses 等其他配饰,结构相同
-
designer brand 设计师品牌 - 强调品牌由设计师主导,设计理念是品牌核心价值
- 与 luxury brand(奢侈品牌)含义相近但侧重点不同:designer brand 强调创意和设计,luxury brand 强调稀缺性和高价
- 适用于时尚、家居、产品等多个领域
特殊用途与贬义用法
-
designer drug 合成毒品/实验室毒品 - 指人工合成的精神活性药物,通常为规避法律管制而改变化学结构
- designer 在此语境中带有贬义,暗示刻意设计以逃避监管
- 是药物滥用和公共卫生领域的专业术语
-
designer baby 定制婴儿 - 指通过基因编辑或选择技术按特定特征设计的婴儿,是生物伦理学的争议话题
- designer 在此强调人为干预和定制化,带有科技伦理的复杂意味
- 常出现在科学报道、伦理讨论和未来学话题中
按义项分组 · 7 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 设计师 n. · B1 · 75%
义项 2 名牌的;由著名设计师设计的 adj. · B2 · 20%
义项 3 阴谋策划者;图谋不轨的人 n. · C1 · 5%
- schemer
- schemer 更直接地指「阴谋家」「策划者」,贬义色彩更明显;designer 在这个意义上使用较少,且可能保留一些中性色彩。
- plotter
- plotter 明确指「密谋者」「策划阴谋的人」,含义与 designer 的这一用法接近,但更常用。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 designer 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 设计师(n.) B1 · 75%
-
She works as a graphic designer for a publishing company.
她在一家出版公司担任平面设计师。
-
The interior designer transformed the old apartment into a modern living space.
室内设计师将这套旧公寓改造成了现代化的居住空间。
-
Famous fashion designers showcased their latest collections at Paris Fashion Week.
著名时装设计师们在巴黎时装周上展示了他们的最新系列。
-
The product designer spent months perfecting the ergonomics of the new chair.
产品设计师花了数月时间完善新椅子的人体工学设计。
义项 2 · 名牌的;由著名设计师设计的(adj.) B2 · 20%
-
She loves wearing designer clothes to important events.
她喜欢在重要场合穿名牌服装。
-
The boutique specializes in designer handbags from Italian brands.
这家精品店专门经营意大利品牌的名牌手袋。
-
He couldn't afford designer sunglasses, so he bought a similar style from a high-street brand.
他买不起名牌太阳镜,所以从大众品牌买了类似款式。
义项 3 · 阴谋策划者;图谋不轨的人(n.) C1 · 5%
-
He was portrayed as a cunning designer of schemes to undermine his rivals.
他被描绘成一个精心策划阴谋以削弱对手的狡猾之人。
-
The novel's villain was a master designer of elaborate conspiracies.
小说中的反派是精心策划复杂阴谋的高手。
-
Historical records reveal him to be a designer of political intrigues.
历史记载显示他是政治阴谋的策划者。
designer 在英语考试真题中的出现
本页是 designer 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。designer 在全部真题语料中出现 56 句(58 次,跨 24 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 24 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 50%
- 英语六级 CET6 27 句真题语料
- 出现规模
- 29 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 56%
- 考研英语 考研5 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2011–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
designer 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 56 句(跨 24 套试卷),居真题词频榜第 623 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项(设计师75% + 名牌的;由著名设计师设计的20%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,designer 出现在 英语四级真题(24 句 · 10 套试卷)、英语六级真题(27 句 · 10 套试卷)、考研英语真题(5 句 · 4 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 designer 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- designer 是什么意思?
- designer 的核心意思是"设计师"(名词)和"名牌的;由著名设计师设计的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 设计师 (n. 75%, B1)——She works as a graphic designer for a publishing company.(她在一家出版公司担任平面设计师。);② 名牌的;由著名设计师设计的 (adj. 20%, B2)——She loves wearing designer clothes to important events.(她喜欢在重要场合穿名牌服装。);③ 阴谋策划者;图谋不轨的人 (n. 5%, C1)——He was portrayed as a cunning designer of schemes to undermine his rivals.(他被描绘成一个精心策划阴谋以削弱对手的狡猾之人。)。CEFR 整词难度 B1。
- designer 怎么读?音节和重音怎么分?
- designer 读作 /dɪ.ˈzaɪ.nər/,3 个音节 de·si·gner,重音在第二个音节。逐音节:① de /dɪ/ — 非重读的 e 在这里读作 /ɪ/,不要误读为 /iː/ 或 /ɛ/;② si /ˈzaɪ/ — 字母 s 在这里读作 /z/,字母 i 读作双元音 /aɪ/;③ gner /nər/ — 字母 g 不发音,n 读作 /n/;词尾 er 读作 /ər/。发音特点:该单词有 3 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈzaɪ/;字母 s 在这里读作 /z/ 而非 /s/;字母 g 不发音,后面的 n 对应 /n/;词尾 -er 对应 /ər/,构成非重读的儿化结尾。自然拼读:字母 d 对应 /d/,符合辅音字母的基本发音规则;首音节 de- 中的 e 在非重读位置读作 /ɪ/;字母 s 在 designer 中对应 /z/,不要按其常见音误读为 /s/;designer 保留 design 中字母 i 读 /aɪ/ 的发音;在拼写 gn 中,g 不发音,n 对应 /n/;词尾 -er 对应 /ər/,是常见的施事者后缀发音;构词上可看作 de-sign-er,而语音音节划分为 /dɪ.ˈzaɪ.nər/;不发音的 g 不构成辅音,/n/ 归入第三语音音节。
- designer 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"设计师"(n.)时:这是 designer 最核心的含义,指专业从事设计工作的人。需要注意的是,英语中 designer 涵盖的范围很广,包括时装设计师(fashion designer)、平面设计师(graphic designer)、室内设计师(interior designer)、工业设计师(industrial designer)等各个领域。使用时通常会加上限定词来明确具体方向。此外,designer 强调的是「设计」这一创造性工作,而非单纯的「制作」。表"名牌的;由著名设计师设计的"(adj.)时:作为形容词使用时,designer 专指「名牌的」「高档的」,通常用于修饰服装、配饰、商品等。这个用法带有明显的消费文化色彩,暗示产品的高价位和品牌价值。需要注意的是,这个词在作形容词时往往带有一定的阶层含义,有时也可能被用于讽刺过度追求品牌的消费主义。常见搭配包括 designer clothes、designer bag、designer brand 等。表"阴谋策划者;图谋不轨的人"(n.)时:这是 designer 较为少见的贬义用法,来源于 design 作为动词时「设计、图谋」的含义。这个意思下的 designer 指那些精心策划阴谋或图谋不轨的人,常带有负面色彩。这个用法在现代英语中相对少见,更多出现在文学作品或正式的书面语中。
- designer 和 creator / architect / stylist 有什么区别?
- creator 强调「创造者」的身份,范围更广,可以指任何创造性工作的人;而 designer 专指从事设计工作的专业人士,更侧重于规划和构思的过程。architect 原指建筑师,也可引申为某事的设计者或策划者;designer 范围更广,但 architect 在表达「某计划的设计者」时更具权威性和系统性。stylist 侧重于风格的塑造,常用于时尚、发型、造型等领域;designer 则涵盖从概念到实现的完整设计过程,职责范围更广。"名牌的;由著名设计师设计的"义项的近义辨析:luxury 强调「奢侈的」「高档的」属性,范围更广,可用于各类高端产品;designer 作形容词时特指由知名设计师或品牌设计的产品,更侧重品牌和设计者的名气。branded 指「有品牌的」,但不一定是高档品牌;designer 则明确指向知名品牌或高端市场,价位和档次更高。"阴谋策划者;图谋不轨的人"义项的近义辨析:schemer 更直接地指「阴谋家」「策划者」,贬义色彩更明显;designer 在这个意义上使用较少,且可能保留一些中性色彩。plotter 明确指「密谋者」「策划阴谋的人」,含义与 designer 的这一用法接近,但更常用。
- designer 的反义词是什么?
- designer 的反义词按义项区分:表"名牌的;由著名设计师设计的"时是 generic 和 budget。具体用法:generic 指「普通的」「无品牌的」产品,与 designer 强调的品牌价值和独特性形成对比。budget 指「经济型的」「低价的」,与 designer 产品的高价位和高档定位相反。
- designer 的派生词和复合词有哪些?redesign 和 graphic designer 有什么区别?
- designer 的 8 个派生词/复合词是 design(设计;图案)、redesign(重新设计)、graphic designer(平面设计师)、interior designer(室内设计师)、fashion designer(时装设计师)、web designer(网页设计师)、designed(设计好的;有计划的)、designing(设计工作;狡诈的)。① design:词性转换:designer 的词根动词/名词形式;② redesign:构词结构:re-(再次)+ design;③ graphic designer:复合词结构:形容词 graphic + 名词 designer;④ interior designer:复合词结构:形容词 interior + 名词 designer;⑤ fashion designer:复合词结构:名词 fashion + 名词 designer;⑥ web designer:复合词结构:名词 web + 名词 designer;⑦ designed:词性转换:design 的过去分词形式;⑧ designing:词性特征:design 的现在分词,可作名词、形容词或动词进行时。
- designer 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 graphic designer(平面设计师) 和 designer label(名牌/设计师品牌) 和 designer drug(合成毒品/实验室毒品)。designer 共有 11 个常用搭配:职业与专业领域 5 个——graphic designer(平面设计师)、fashion designer(时装设计师)、interior designer(室内设计师)、web designer(网页设计师)、product designer(产品设计师);商品与品牌属性 4 个——designer label(名牌/设计师品牌)、designer clothes(名牌服装/设计师服装)、designer bag(名牌包/设计师手袋)、designer brand(设计师品牌);特殊用途与贬义用法 2 个——designer drug(合成毒品/实验室毒品)、designer baby(定制婴儿)。