懒笔记
WORD · 词条详情 · 5 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #222

labor

n. / v. /ˈleɪ.bər/ 劳动；工作
DEFINITIONS · 义项分布

5 个义项与使用频率

labor 共有 5 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个） ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 劳动；工作 + 劳工；工人阶级 ）合计占 60%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 劳动；工作
35% B1
2. 劳工；工人阶级
25% B2
3. 分娩；生产
20% B2
4. 努力工作；辛勤劳动
15% B2
5. 详细阐述；反复说明
5% C1
  1. 义项 1 劳动；工作 n. B1 35%

    work, especially physical work that requires effort and energy

    这是 labor 最核心的含义，指需要付出体力或脑力的工作活动。与 work 相比，labor 更强调工作的辛苦性和体力消耗，常用于描述体力劳动或艰苦的工作。需要注意的是，labor 在美式英语中较为常用，英式英语通常拼写为 labour。在正式语境中，manual labor（体力劳动）是常见搭配。

  2. 义项 2 劳工；工人阶级 n. B2 25%

    workers as a group, especially those who do physical work

    这个含义将 labor 作为集合名词使用，指代工人群体或劳动力。常见于经济、政治和社会议题的讨论中。capital and labor（资本与劳工）是经典对立概念。labor market（劳动力市场）、organized labor（有组织的劳工/工会）都是高频搭配。注意这个用法通常不加冠词。

  3. 义项 3 分娩；生产 n. B2 20%

    the process of giving birth to a baby

    这是医学和日常生活中的重要用法，指女性分娩的过程。常见搭配包括 in labor（正在分娩）、go into labor（开始分娩）、labor pains（阵痛）。这个含义在医疗语境中非常正式和专业，也常用于日常对话。注意区分 labor（分娩过程）和 delivery（婴儿娩出）的细微差别。

  4. 义项 4 努力工作；辛勤劳动 v. B2 15%

    to work hard, especially doing physical work

    作为动词，labor 表示辛苦地工作或努力完成某事，强调过程的艰辛。常与介词 over、at、through 搭配使用。这个用法比名词形式更正式，文学色彩较浓。labor under（在…困境中挣扎）是固定搭配，表示受某种错误观念或困难条件的影响。

  5. 义项 5 详细阐述；反复说明 v. C1 5%

    to explain or discuss something in too much detail or for too long

    这是 labor 较不常见但很实用的含义，通常用于 labor the point 这个固定搭配中，表示过度强调某个观点，让人感到啰嗦或不耐烦。这个用法带有轻微的负面含义，暗示说话者过于冗长或重复。在学术写作和正式场合中，应避免 labor the point。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈleɪ.bər/ · 2 个音节 · 重音第一音节

labor 是 2 音节单词（ la·bor），发音 /ˈleɪ.bər/ ，主重音落在第一个音节 la 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
la 主重音 /ˈleɪ/ l /l/ a /eɪ/ 字母 a 在开音节中发长元音双元音 /eɪ/，类似汉语拼音 ei 的发音
bor /bər/ b /b/ o /ə/ r /r/ 非重读音节中 o 弱化为 /ə/（schwa，中央元音），/r/ 是美式英语特有的卷舌音
音节与音标特点
  • 双音节词，主重音在第一音节
  • 典型的"重音+弱读"节奏模式
  • 第二音节包含儿化音 /ər/，是美式英语非重读音节的常见结尾
  • 拼写字母 o 实际弱化发 /ə/，体现了元音在非重读音节中的弱化规律
自然拼读注意点
  • 字母 a 在开音节（辅音+元音+辅音+元音结构）中发其字母音 /eɪ/
  • 字母 b 规则发 /b/ 音
  • 字母 o 在非重读音节中弱化为中央元音 /ə/，而非其常见的 /oʊ/ 或 /ɑ/ 音
  • 字母 r 在美式英语中发卷舌音 /r/，与元音结合形成儿化音 /ər/
  • 拼写音节为 la-bor（按拼写规则分为两个音节），与语音音节 /ˈleɪ.bər/ 对应一致
  • -or 后缀在非重读位置通常发 /ər/，这是美式英语中非常常见的拼写-发音模式
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

7 个派生词与复合词

labor 词族包含 7 个派生词/复合词（ laborer / laborious / laboratory / collaborate / elaborate / belabor / labored ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • laborer 劳动者，工人
    • 由 labor + -er 构成，-er 是典型的施事者后缀，表示"做某事的人
    • 指从事体力劳动的人，特别是非技术性或半技术性的工人
    • 美式拼写为 laborer，英式拼写为 labourer
    • 与 worker 相比，laborer 更强调体力劳动的特征
  • laborious 费力的，艰苦的
    • 由 labor + -ious 构成，-ious 是形容词后缀，表示"充满…的，具有…性质的
    • 强调需要大量努力和时间的特征
    • 常用于描述任务、过程或工作方式
    • 重音在第二音节：la-BO-ri-ous
  • laboratory 实验室
    • 源自拉丁语 laboratorium，由 labor（劳动）+ -atory（场所后缀）构成
    • 指进行科学实验、研究或测试的专门场所
    • 常缩写为 lab
    • 美式发音重音在第一音节 LAB-ra-tor-y，英式发音为 la-BOR-a-try
  • collaborate 合作，协作
    • 由前缀 col-（com- 的变体，表示"共同"）+ labor + -ate（动词后缀）构成
    • 字面意思是"共同劳动"，引申为合作、协作
    • 强调为共同目标而一起工作
    • 名词形式为 collaboration，施事者为 collaborator
  • elaborate 详尽的；详细阐述
    • 由前缀 e-（ex- 的变体，表示"向外，完全"）+ labor + -ate 构成
    • 作形容词时表示"精心制作的，复杂的，详尽的
    • 作动词时表示"详细阐述，进一步说明
    • 形容词重音在第二音节 e-LAB-or-ate，动词重音在第三音节 e-LAB-o-rate
  • belabor 反复讨论；过分强调
    • 由前缀 be-（加强语气）+ labor 构成
    • 表示过度地、反复地处理某个话题或问题
    • 常用于 belabor the point，意为"反复强调一个观点（到令人厌烦的程度）
    • 英式拼写为 belabour
  • labored 费力的；不自然的
    • labor 的形容词形式（过去分词转化）
    • 描述呼吸、动作或表达方式显得费力、困难或不流畅
    • 如 labored breathing（费力的呼吸），labored explanation（生硬的解释）
    • 英式拼写为 laboured
PHRASES · 常用短语

4 类共 10 个常用搭配

labor 的常用短语分 4 类： 劳动与工作相关（5 个，如 labor force） / 分娩相关（2 个，如 in labor） / 努力与艰辛相关（2 个，如 labor of love） / 节日与纪念日（1 个，如 Labor Day） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

劳动与工作相关

  • labor force 劳动力
    • 经济学术语，指一个国家或地区所有有工作能力且愿意工作的人口总和
    • 包括在职人员和正在寻找工作的失业人员
    • 常用于统计数据、经济报告和政策讨论中
    • 例句：Women constitute a significant portion of the labor force（女性占劳动力的很大比例）
  • labor market 劳动力市场
    • 指雇主和求职者之间供需关系形成的市场
    • 经济学和就业政策中的核心概念
    • 常与 tight（紧张）、slack（疲软）等形容词搭配描述就业状况
    • 例句：The labor market remains competitive（劳动力市场依然竞争激烈）
  • manual labor 体力劳动
    • 强调使用身体力量而非脑力的工作
    • manual 源自拉丁语 manus（手），强调用手操作的特征
    • 与 mental labor（脑力劳动）相对
    • 例句：The job involves heavy manual labor（这份工作需要大量体力劳动）
  • labor union 工会
    • 代表工人利益与雇主谈判的组织
    • 在英式英语中更常说 trade union
    • 美国劳工运动史中的重要概念
    • 例句：The labor union negotiated for better wages（工会为提高工资进行谈判）
  • labor intensive 劳动密集型的
    • 形容需要大量人力投入的产业或工作
    • 与 capital intensive（资本密集型）相对
    • 常用于经济分析和产业分类
    • 例句：Agriculture is often labor intensive（农业通常是劳动密集型的）

分娩相关

  • in labor 在分娩中
    • 医学用语，指产妇正在经历分娩过程
    • labor 在此义项中源自拉丁语中「痛苦、努力」的含义
    • 注意介词用 in 而非 on 或 at
    • 例句：She went into labor at midnight（她午夜开始分娩）
  • labor pains 阵痛
    • 指分娩过程中子宫收缩引起的疼痛
    • 通常用复数形式 pains
    • 也可说 contractions（宫缩）
    • 例句：Her labor pains started in the early morning（她的阵痛在清晨开始）

努力与艰辛相关

  • labor of love 出于热爱而做的事
    • 指不为金钱报酬而是出于兴趣或热情投入的工作
    • 带有褒义色彩，强调内在动机
    • 源自《圣经》，现已成为通用表达
    • 例句：Writing this book was a labor of love（写这本书是出于热爱）
  • labor under 受…困扰；在…重压下
    • 表示在某种困难、误解或负担之下艰难行事
    • under 后通常接 misapprehension（误解）、illusion（幻觉）、difficulty（困难）等名词
    • 带有挣扎和受制约的含义
    • 例句：He labored under the misconception that he was invincible（他误以为自己无懈可击）

节日与纪念日

  • Labor Day 劳动节
    • 美国和加拿大的法定节日，在九月第一个星期一
    • 需大写首字母，为专有名词
    • 与国际劳动节（May Day，5月1日）时间不同
    • 标志着夏季结束，常有促销活动
    • 例句：We're having a barbecue on Labor Day（我们劳动节会烧烤）
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 7 个同义词

下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 劳动；工作 n. · B1 · 35%

work
work 是更通用的词，可指任何类型的工作；labor 特别强调工作的辛苦性和体力付出，语气更正式。
toil
toil 强调长时间的艰苦劳作，带有更强的辛劳感，文学色彩更浓。

义项 2 劳工；工人阶级 n. · B2 · 25%

workforce
workforce 侧重于某个组织或行业的全体员工，是中性词；labor 特指体力劳动者群体，带有阶级色彩。
workers
workers 是更直接的复数形式，指具体的工人个体；labor 是集合概念，指整个工人阶级或劳动力。

义项 3 分娩；生产 n. · B2 · 20%

childbirth
childbirth 是更广泛的术语，涵盖整个生产过程；labor 特指分娩的阵痛和用力过程。

义项 4 努力工作；辛勤劳动 v. · B2 · 15%

toil
toil 强调长时间的艰苦劳作，语气比 labor 更强烈，文学性更强。
strive
strive 强调为达到目标而努力奋斗，侧重目标导向；labor 更强调工作过程的艰辛。
EXAMPLES · 精选例句

18 条词典级精选例句

共 18 条词典级独立精选例句，按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 labor 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 劳动；工作（n.） B1 · 35%

  1. The construction of the bridge required years of hard labor.

    这座桥的建设需要多年的辛苦劳动。

  2. Many immigrants came to America seeking opportunities for honest labor.

    许多移民来到美国寻求诚实劳动的机会。

  3. Farm labor is particularly demanding during harvest season.

    在收获季节，农场劳动尤其繁重。

  4. The factory relies heavily on manual labor rather than automation.

    这家工厂严重依赖体力劳动而非自动化。

义项 2 · 劳工；工人阶级（n.） B2 · 25%

  1. The government introduced new policies to protect labor rights.

    政府出台了新政策来保护劳工权益。

  2. There is a shortage of skilled labor in the technology sector.

    技术行业存在熟练劳动力短缺的问题。

  3. The conflict between capital and labor has shaped modern economic history.

    资本与劳工之间的冲突塑造了现代经济史。

义项 3 · 分娩；生产（n.） B2 · 20%

  1. She went into labor at three o'clock in the morning.

    她在凌晨三点开始分娩。

  2. The labor lasted for twelve hours before the baby was born.

    分娩持续了十二个小时，婴儿才出生。

  3. Many women choose to use pain relief during labor.

    许多女性选择在分娩时使用镇痛措施。

  4. The doctor said her labor was progressing normally.

    医生说她的分娩进展正常。

义项 4 · 努力工作；辛勤劳动（v.） B2 · 15%

  1. The team labored for months to complete the research project.

    团队辛苦工作了几个月才完成这个研究项目。

  2. He labored under the illusion that he could finish the work alone.

    他错误地以为自己能独自完成这项工作。

  3. She labored over every sentence of her dissertation.

    她在论文的每个句子上都下了苦功。

  4. The old engine labored up the steep hill.

    老旧的引擎费力地爬上陡峭的山坡。

义项 5 · 详细阐述；反复说明（v.） C1 · 5%

  1. I don't want to labor the point, but we really need to address this issue.

    我不想反复强调，但我们真的需要解决这个问题。

  2. The professor tends to labor over minor details in his lectures.

    这位教授在讲课时往往过分纠缠于细枝末节。

  3. There's no need to labor the obvious—we all understand the situation.

    没必要对显而易见的事情喋喋不休——我们都明白情况。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

labor 在英语考试真题中的出现

本页是 labor 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。labor 在全部真题语料中出现 118 句（119 次，跨 51 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

labor 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 118 句（跨 51 套试卷），居真题词频榜第 222 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个）， 共 5 个义项 ，前两个义项（劳动；工作35% + 劳工；工人阶级25%）合计占 60% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，labor 出现在 英语四级真题（35 句 · 13 套试卷）、英语六级真题（42 句 · 23 套试卷）、考研英语真题（41 句 · 15 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 labor 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 labor 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

labor 是什么意思？
labor 的核心意思是"劳动；工作"（名词）和"劳工；工人阶级"（名词），这两个义项合计占该词使用的 60%。完整的 5 个义项按使用频率降序：① 劳动；工作 (n. 35%, B1)——The construction of the bridge required years of hard labor.（这座桥的建设需要多年的辛苦劳动。）；② 劳工；工人阶级 (n. 25%, B2)——The government introduced new policies to protect labor rights.（政府出台了新政策来保护劳工权益。）；③ 分娩；生产 (n. 20%, B2)——She went into labor at three o'clock in the morning.（她在凌晨三点开始分娩。）；④ 努力工作；辛勤劳动 (v. 15%, B2)——The team labored for months to complete the research project.（团队辛苦工作了几个月才完成这个研究项目。）；⑤ 详细阐述；反复说明 (v. 5%, C1)——I don't want to labor the point, but we really need to address this issue.（我不想反复强调，但我们真的需要解决这个问题。）。CEFR 整词难度 B1。
labor 怎么读？音节和重音怎么分？
labor 读作 /ˈleɪ.bər/，2 个音节 la·bor，重音在第一个音节。逐音节：① la /ˈleɪ/ — 字母 a 在开音节中发长元音双元音 /eɪ/，类似汉语拼音 ei 的发音；② bor /bər/ — 非重读音节中 o 弱化为 /ə/（schwa，中央元音），/r/ 是美式英语特有的卷舌音。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；典型的"重音+弱读"节奏模式；第二音节包含儿化音 /ər/，是美式英语非重读音节的常见结尾；拼写字母 o 实际弱化发 /ə/，体现了元音在非重读音节中的弱化规律。自然拼读：字母 a 在开音节（辅音+元音+辅音+元音结构）中发其字母音 /eɪ/；字母 b 规则发 /b/ 音；字母 o 在非重读音节中弱化为中央元音 /ə/，而非其常见的 /oʊ/ 或 /ɑ/ 音；字母 r 在美式英语中发卷舌音 /r/，与元音结合形成儿化音 /ər/；拼写音节为 la-bor（按拼写规则分为两个音节），与语音音节 /ˈleɪ.bər/ 对应一致；-or 后缀在非重读位置通常发 /ər/，这是美式英语中非常常见的拼写-发音模式。
labor 怎么用？有哪些常见错误？
表"劳动；工作"（n.）时：这是 labor 最核心的含义，指需要付出体力或脑力的工作活动。与 work 相比，labor 更强调工作的辛苦性和体力消耗，常用于描述体力劳动或艰苦的工作。需要注意的是，labor 在美式英语中较为常用，英式英语通常拼写为 labour。在正式语境中，manual labor（体力劳动）是常见搭配。表"劳工；工人阶级"（n.）时：这个含义将 labor 作为集合名词使用，指代工人群体或劳动力。常见于经济、政治和社会议题的讨论中。capital and labor（资本与劳工）是经典对立概念。labor market（劳动力市场）、organized labor（有组织的劳工/工会）都是高频搭配。注意这个用法通常不加冠词。表"分娩；生产"（n.）时：这是医学和日常生活中的重要用法，指女性分娩的过程。常见搭配包括 in labor（正在分娩）、go into labor（开始分娩）、labor pains（阵痛）。这个含义在医疗语境中非常正式和专业，也常用于日常对话。注意区分 labor（分娩过程）和 delivery（婴儿娩出）的细微差别。表"努力工作；辛勤劳动"（v.）时：作为动词，labor 表示辛苦地工作或努力完成某事，强调过程的艰辛。常与介词 over、at、through 搭配使用。这个用法比名词形式更正式，文学色彩较浓。labor under（在…困境中挣扎）是固定搭配，表示受某种错误观念或困难条件的影响。表"详细阐述；反复说明"（v.）时：这是 labor 较不常见但很实用的含义，通常用于 labor the point 这个固定搭配中，表示过度强调某个观点，让人感到啰嗦或不耐烦。这个用法带有轻微的负面含义，暗示说话者过于冗长或重复。在学术写作和正式场合中，应避免 labor the point。
labor 和 work / toil / workforce 有什么区别？
work 是更通用的词，可指任何类型的工作；labor 特别强调工作的辛苦性和体力付出，语气更正式。toil 强调长时间的艰苦劳作，带有更强的辛劳感，文学色彩更浓。"劳工；工人阶级"义项的近义辨析：workforce 侧重于某个组织或行业的全体员工，是中性词；labor 特指体力劳动者群体，带有阶级色彩。workers 是更直接的复数形式，指具体的工人个体；labor 是集合概念，指整个工人阶级或劳动力。"分娩；生产"义项的近义辨析：childbirth 是更广泛的术语，涵盖整个生产过程；labor 特指分娩的阵痛和用力过程。"努力工作；辛勤劳动"义项的近义辨析：toil 强调长时间的艰苦劳作，语气比 labor 更强烈，文学性更强。strive 强调为达到目标而努力奋斗，侧重目标导向；labor 更强调工作过程的艰辛。
labor 的派生词和复合词有哪些？laborious 和 laboratory 有什么区别？
labor 的 7 个派生词/复合词是 laborer（劳动者，工人）、laborious（费力的，艰苦的）、laboratory（实验室）、collaborate（合作，协作）、elaborate（详尽的；详细阐述）、belabor（反复讨论；过分强调）、labored（费力的；不自然的）。① laborer：由 labor + -er 构成，-er 是典型的施事者后缀，表示"做某事的人；② laborious：由 labor + -ious 构成，-ious 是形容词后缀，表示"充满…的，具有…性质的；③ laboratory：源自拉丁语 laboratorium，由 labor（劳动）+ -atory（场所后缀）构成；④ collaborate：由前缀 col-（com- 的变体，表示"共同"）+ labor + -ate（动词后缀）构成；⑤ elaborate：由前缀 e-（ex- 的变体，表示"向外，完全"）+ labor + -ate 构成；⑥ belabor：由前缀 be-（加强语气）+ labor 构成；⑦ labored：labor 的形容词形式（过去分词转化）。
labor 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 labor force（劳动力） 和 in labor（在分娩中） 和 labor of love（出于热爱而做的事） 和 Labor Day（劳动节）。labor 共有 10 个常用搭配：劳动与工作相关 5 个——labor force（劳动力）、labor market（劳动力市场）、manual labor（体力劳动）、labor union（工会）、labor intensive（劳动密集型的）；分娩相关 2 个——in labor（在分娩中）、labor pains（阵痛）；努力与艰辛相关 2 个——labor of love（出于热爱而做的事）、labor under（受…困扰；在…重压下）；节日与纪念日 1 个——Labor Day（劳动节）。

本页数据最后更新：