load
6 个义项与使用频率
load 共有 6 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 3 个) ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 负载;装载的货物 + 工作量;负担 )合计占 53%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 负载;装载的货物 n. B1 28% something that is carried, especially by a vehicle, person, or animal
这是 load 最常见的名词用法,指实际装载的物品或货物。需要注意它既可以指具体的物理载荷(如卡车上的货物),也可以指抽象的负担。在日常对话中,常用 a load of 表示"大量的",这是非常口语化的表达。
-
义项 2 工作量;负担 n. B2 25% the amount of work that a person or machine has to do
这个词义表示抽象的工作负担或压力,是职场和学术环境中的高频用法。常见搭配有 workload(工作量)、heavy load(沉重负担)、lighten the load(减轻负担)。特别注意,当说某人 under a heavy load 时,通常指心理或工作上的压力,而非物理重量。
-
义项 3 装载;装入 v. B1 22% to put a load of something on or in a vehicle or container
这是 load 作为动词的基本用法,表示将物品装入某个容器或交通工具。常见搭配是 load something into/onto something。需要注意它与 unload(卸载)相对。在计算机领域,load 也常用来表示"加载"程序或数据。
-
义项 4 加载(程序、数据) v. B2 15% to put a program or data into a computer's memory
这是计算机和技术领域的专门用法,指将程序、文件或数据载入内存或显示器。这个意思在数字时代变得越来越常用,经常出现在 load a file、load a webpage、load an app 等表达中。注意与 download(下载)的区别:download 是从网络获取,load 是载入内存准备使用。
-
义项 5 装填(子弹、胶卷等) v. B2 8% to put ammunition into a gun or film into a camera
这个用法特指将弹药装入枪支或将胶卷装入相机等设备。虽然在日常生活中使用频率较低,但在相关语境中是标准表达。需要注意,现代数码相机不需要装胶卷,所以这个意思在摄影领域的使用已经减少,但在武器相关语境中仍然常用。
-
义项 6 大量;许多(口语) n. B1 2% a large amount of something (informal)
这是非常口语化的用法,通常以 a load of 或 loads of 的形式出现,表示"大量的、很多的"。这个表达在英式英语中尤其常见。需要注意它属于非正式表达,不适合用于正式写作。另外,a load of rubbish/nonsense 是固定搭配,表示"一派胡言"。
/loʊd/ · 1 个音节 · 重音第一音节
load 是 1 音节单词( load),发音 /loʊd/ ,主重音落在第一个音节 load 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| load 主重音 | /loʊd/ | l /l/ oa /oʊ/ d /d/ 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/,避免发成单一的 /o/ 音 |
- 单音节词,主重音落在唯一音节上
- 包含双元音 /oʊ/
- 音素结构为辅音—双元音—辅音,语音音节以 /d/ 结尾
- 字母组合 oa 在此处共同对应双元音 /oʊ/,并非分别发音
- 字母 l 对应 /l/,属于规则对应
- 字母组合 oa 对应 /oʊ/,这是常见的元音字母组合拼读规律,如 boat 和 coat
- 字母 d 在词尾对应 /d/,属于规则对应
- load 的语音音节以辅音 /d/ 结尾,属于闭音节;其中 /oʊ/ 由元音字母组合 oa 表示,并非来自开音节规律
- oa 常对应 /oʊ/,但在部分单词中存在其他读音,不能视为没有例外的规则
15 个派生词与复合词
load 词族包含 15 个派生词/复合词( upload / download / overload / unload / reload / payload / workload / loaded / loading / loader / preload / offload / carload / truckload / boatload )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- upload 上传
- 复合词,由前缀 up-(向上)+ load(装载)构成
- 计算机领域常用词,指将数据从本地传输到服务器或云端
- 动词和名词双重词性,名词指上传的内容或行为
- 重音在第一音节 /ˈʌpləʊd/,符合复合词重音前置规律
- download 下载
- 复合词,由前缀 down-(向下)+ load(装载)构成
- 与 upload 相对,指从服务器或网络获取数据到本地
- 动词和名词双重词性,是互联网时代的核心词汇
- 重音在第一音节 /ˈdaʊnləʊd/
- overload 超载;使负担过重
- 复合词,由 over-(过度)+ load 构成
- 可指物理超载(车辆、电路),也可指心理或工作负担过重
- 动词和名词双重词性,名词 overload 指超载状态
- 派生名词 overloading 常用于编程领域,指函数重载
- unload 卸载;卸货
- 复合词,由前缀 un-(相反动作)+ load 构成
- 表示将货物从运输工具上卸下,是 load 的反向操作
- 也可引申为倾诉、倒苦水(unload one's troubles)
- 计算机领域指卸载程序或释放内存
- reload 重新装载;重新加载
- 复合词,由 re-(再次)+ load 构成
- 可指重新装弹药、重新装货
- 计算机和网页浏览中常用,指刷新页面或重新加载资源
- 名词形式指重新装填的行为
- payload 有效载荷;载重
- 复合词,由 pay(支付的、有价值的)+ load 构成
- 航空航天领域指除去运载工具自重外的有效载重
- 计算机领域指数据包中实际传输的有效数据部分(除去头部信息)
- 也可指导弹的战斗部、炸药部分
- workload 工作量
- 复合词,由 work + load 构成
- 指个人或团队需要完成的工作总量
- 常用于评估工作压力和资源分配
- 是职场和项目管理中的常用词
- loaded 装载的;有钱的;(问题)诱导性的
- 派生词,由 load + -ed(过去分词/形容词后缀)构成
- 基本义为"装载了的"(a loaded truck)
- 俚语中指"很有钱的"(He's loaded)
- loaded question 指诱导性问题,预设了某种前提
- loading 装载;加载中
- 派生词,由 load + -ing(动名词/现在分词后缀)构成
- 作名词指装载过程或装载量
- 计算机界面常见,表示数据加载中的状态
- 也可作形容词,如 loading dock(装货码头)
- loader 装载机;装载工
- 派生词,由 load + -er(施动者后缀)构成
- 指进行装载工作的人或设备
- 常见的有 front loader(前置式装载机)、bootloader(系统引导程序)
- 计算机领域的 loader 指加载程序的模块
- preload 预装载;预加载
- 复合词,由 pre-(预先)+ load 构成
- 网页开发中指预先加载资源以提升性能
- 医学中指心脏的前负荷
- 也可指预先施加的负载或压力
- offload 卸载;转移(负担)
- 复合词,由 off-(离开)+ load 构成
- 指将货物或负担转移出去
- 计算机领域指将处理任务转移到其他设备(如 GPU offloading)
- 也可指摆脱不想要的东西(offload responsibilities)
- carload 一车的货物量
- 复合词,由 car + load 构成
- 指一节火车车厢或一辆汽车所能装载的货物量
- 用作计量单位,如 sell by the carload(按车销售)
- 美式英语更常用
- truckload 一卡车的货物量
- 复合词,由 truck + load 构成
- 指一辆卡车的装载量
- 物流行业常用计量单位
- 常用于批量销售和运输描述
- boatload 一船的货物量;大量
- 复合词,由 boat + load 构成
- 字面义指一船的装载量
- 口语中常引申为"大量"(a boatload of money)
- 用法较为非正式
5 类共 9 个常用搭配
load 的常用短语分 5 类: 装载与搬运(2 个,如 load up) / 负担与压力(4 个,如 a load of) / 计算机与技术(1 个,如 load time) / 能源与电力(1 个,如 load capacity) / 工作与责任(1 个,如 workload) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
装载与搬运
-
load up 装载;大量购买 - 作为动词短语,表示将物品装入车辆、容器等,强调装载的动作过程
- 可引申为大量购买或囤积某物,如 load up on groceries(大量采购食品)
- up 作为副词增强了装满、装足的语义
- 常用于口语和日常情境,如搬家、购物、出行准备等场景
-
load into 装入;载入 - 表示将某物装进特定的容器、车辆或系统中
- into 明确指出装载的目标位置
- 既可用于物理装载(如 load bags into the car),也可用于数据装载(如 load data into the database)
负担与压力
-
a load of 大量的;一堆(常含贬义) - 表示大量、许多,既可用于可数名词也可用于不可数名词
- 在非正式语境中常带有贬义或不屑的语气,如 a load of rubbish(一堆垃圾话)
- 也可中性使用,单纯表示数量多,如 a load of work(大量工作)
- 英式英语中尤为常用
-
loads of 大量的;很多的 - load 的复数形式,表示大量、许多
- 比 a load of 更口语化和随意
- 通常为中性或积极语气,如 loads of fun(很多乐趣)
- 主要用于非正式场合
-
take a load off 坐下休息;放松 - 习语,字面意为卸下负担,实际表示坐下来休息、放松
- 完整形式是 take a load off your feet,常省略后半部分
- 用于邀请他人坐下或建议自己休息
- 体现了将站立视为负担、坐下即是解脱的隐喻思维
-
a load off one's mind 如释重负;心里的负担放下了 - 固定搭配,表示某个担忧或问题解决后的轻松感
- load 在此隐喻心理负担或压力
- 常用句式:It's a load off my mind(这让我如释重负)
- 强调心理状态从紧张焦虑到放松的转变
计算机与技术
-
load time 加载时间 - 技术术语,指网页、应用程序或文件完全加载所需的时间
- 是衡量用户体验和系统性能的重要指标
- 在网页开发和软件工程领域为高频词汇
- 直接由动词 load 名词化而来,time 明确时间维度
能源与电力
-
load capacity 负载能力;承载能力 - 技术术语,表示系统、设备或结构能够承受的最大负荷
- 广泛用于工程、物流、电力系统等领域
- capacity 强调容量或能力的上限
- 是评估设备性能和安全性的关键参数
工作与责任
-
workload 工作量 - 复合词,由 work 和 load 构成,表示需要完成的工作总量
- 是职场和学术环境中的常用词
- 可用于讨论时间管理、资源分配、压力水平等话题
- 虽为复合词,但已完全词汇化,作为单个名词使用
按义项分组 · 9 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 负载;装载的货物 n. · B1 · 28%
- cargo
- cargo 专指运输工具(尤其是船舶或飞机)上运载的商业货物,比 load 更正式和专业
- freight
- freight 强调商业运输的货物,通常指大批量的商品,而 load 可以指任何被运载的东西
义项 2 工作量;负担 n. · B2 · 25%
- burden
- burden 更强调负担的沉重感和消极意味,而 load 相对中性,可以只是客观描述工作量
- workload
- workload 是 load 的具体化形式,专指工作量,是更精确的表达
义项 3 装载;装入 v. · B1 · 22%
- pack
- pack 强调打包和安排物品的过程,而 load 侧重于将物品放入运输工具的动作
- fill
- fill 强调填满容器,load 则强调装载的行为本身,不一定要装满
- unload 反义
- unload 是 load 的直接反义词,表示卸货或卸载
义项 4 加载(程序、数据) v. · B2 · 15%
- boot
- boot 专指启动操作系统或设备,而 load 可用于任何程序或数据的加载
义项 6 大量;许多(口语) n. · B1 · 2%
- lot
- a lot of 比 a load of 更正式,使用范围更广,而 a load of 更口语化
- bunch
- a bunch of 同样是口语表达,但 bunch 原意指"一束、一串",而 load 原意指"载荷",隐喻方式略有不同
22 条词典级精选例句
共 22 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 load 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 负载;装载的货物(n.) B1 · 28%
-
The truck was carrying a full load of construction materials.
卡车装载着满满一车建筑材料。
-
He brought in the last load of firewood before the storm.
暴风雨来临前,他搬进了最后一批柴火。
-
The washing machine can handle a 7kg load.
这台洗衣机可以处理7公斤的衣物量。
-
We need three more loads to finish moving the furniture.
我们还需要再搬三趟才能把家具搬完。
义项 2 · 工作量;负担(n.) B2 · 25%
-
Teaching five classes a day is quite a heavy load.
一天教五节课的工作量相当大。
-
The new software has reduced the load on our IT department.
新软件减轻了我们IT部门的工作负担。
-
She's struggling to cope with her course load this semester.
这学期她难以应付自己的课业负担。
-
We need to distribute the load more evenly among team members.
我们需要在团队成员之间更均匀地分配工作量。
义项 3 · 装载;装入(v.) B1 · 22%
-
They're loading the boxes onto the delivery van.
他们正在把箱子装上送货车。
-
Could you help me load the dishwasher after dinner?
晚饭后你能帮我把碗碟放进洗碗机吗?
-
The workers loaded the ship with containers of electronics.
工人们把一个个电子产品集装箱装上了船。
-
Don't forget to load the camera with fresh film.
别忘了给相机装上新胶卷。
义项 4 · 加载(程序、数据)(v.) B2 · 15%
-
The program takes about 30 seconds to load.
这个程序需要大约30秒来加载。
-
I can't load the webpage - the connection is too slow.
我无法加载网页——网络连接太慢了。
-
Please wait while the game loads your saved data.
请稍候,游戏正在加载你的存档数据。
-
The application failed to load the configuration file.
应用程序未能加载配置文件。
义项 5 · 装填(子弹、胶卷等)(v.) B2 · 8%
-
He carefully loaded the rifle with five rounds.
他小心翼翼地往步枪里装入五发子弹。
-
Make sure the gun isn't loaded before cleaning it.
清洁枪支前要确保没有装弹。
-
The photographer loaded a new roll of film into the camera.
摄影师给相机装入了一卷新胶卷。
义项 6 · 大量;许多(口语)(n.) B1 · 2%
-
There were loads of people at the concert last night.
昨晚音乐会上有很多人。
-
That's a load of rubbish - don't believe what he says.
那完全是胡说八道——别相信他说的。
-
Thanks a load for helping me move!
非常感谢你帮我搬家!
load 在英语考试真题中的出现
本页是 load 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。load 在全部真题语料中出现 24 句(24 次,跨 20 套试卷),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 64%
- 英语六级 CET6 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 60%
load 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 24 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 1542 位(共 2558 词),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 3 个), 共 6 个义项 ,前两个义项(负载;装载的货物28% + 工作量;负担25%)合计占 53% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 15 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,load 出现在 英语四级真题(14 句 · 11 套试卷)、英语六级真题(10 句 · 9 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 load 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- load 是什么意思?
- load 的核心意思是"负载;装载的货物"(名词)和"工作量;负担"(名词),这两个义项合计占该词使用的 53%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 负载;装载的货物 (n. 28%, B1)——The truck was carrying a full load of construction materials.(卡车装载着满满一车建筑材料。);② 工作量;负担 (n. 25%, B2)——Teaching five classes a day is quite a heavy load.(一天教五节课的工作量相当大。);③ 装载;装入 (v. 22%, B1)——They're loading the boxes onto the delivery van.(他们正在把箱子装上送货车。);④ 加载(程序、数据) (v. 15%, B2)——The program takes about 30 seconds to load.(这个程序需要大约30秒来加载。);⑤ 装填(子弹、胶卷等) (v. 8%, B2)——He carefully loaded the rifle with five rounds.(他小心翼翼地往步枪里装入五发子弹。);⑥ 大量;许多(口语) (n. 2%, B1)——There were loads of people at the concert last night.(昨晚音乐会上有很多人。)。CEFR 整词难度 B1。
- load 怎么读?音节和重音怎么分?
- load 读作 /loʊd/,1 个音节 load,重音在第一个音节。逐音节:① load /loʊd/ — 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/,避免发成单一的 /o/ 音。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;包含双元音 /oʊ/;音素结构为辅音—双元音—辅音,语音音节以 /d/ 结尾;字母组合 oa 在此处共同对应双元音 /oʊ/,并非分别发音。自然拼读:字母 l 对应 /l/,属于规则对应;字母组合 oa 对应 /oʊ/,这是常见的元音字母组合拼读规律,如 boat 和 coat;字母 d 在词尾对应 /d/,属于规则对应;load 的语音音节以辅音 /d/ 结尾,属于闭音节;其中 /oʊ/ 由元音字母组合 oa 表示,并非来自开音节规律;oa 常对应 /oʊ/,但在部分单词中存在其他读音,不能视为没有例外的规则。
- load 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"负载;装载的货物"(n.)时:这是 load 最常见的名词用法,指实际装载的物品或货物。需要注意它既可以指具体的物理载荷(如卡车上的货物),也可以指抽象的负担。在日常对话中,常用 a load of 表示"大量的",这是非常口语化的表达。表"工作量;负担"(n.)时:这个词义表示抽象的工作负担或压力,是职场和学术环境中的高频用法。常见搭配有 workload(工作量)、heavy load(沉重负担)、lighten the load(减轻负担)。特别注意,当说某人 under a heavy load 时,通常指心理或工作上的压力,而非物理重量。表"装载;装入"(v.)时:这是 load 作为动词的基本用法,表示将物品装入某个容器或交通工具。常见搭配是 load something into/onto something。需要注意它与 unload(卸载)相对。在计算机领域,load 也常用来表示"加载"程序或数据。表"加载(程序、数据)"(v.)时:这是计算机和技术领域的专门用法,指将程序、文件或数据载入内存或显示器。这个意思在数字时代变得越来越常用,经常出现在 load a file、load a webpage、load an app 等表达中。注意与 download(下载)的区别:download 是从网络获取,load 是载入内存准备使用。表"装填(子弹、胶卷等)"(v.)时:这个用法特指将弹药装入枪支或将胶卷装入相机等设备。虽然在日常生活中使用频率较低,但在相关语境中是标准表达。需要注意,现代数码相机不需要装胶卷,所以这个意思在摄影领域的使用已经减少,但在武器相关语境中仍然常用。表"大量;许多(口语)"(n.)时:这是非常口语化的用法,通常以 a load of 或 loads of 的形式出现,表示"大量的、很多的"。这个表达在英式英语中尤其常见。需要注意它属于非正式表达,不适合用于正式写作。另外,a load of rubbish/nonsense 是固定搭配,表示"一派胡言"。
- load 和 cargo / freight / burden 有什么区别?
- cargo 专指运输工具(尤其是船舶或飞机)上运载的商业货物,比 load 更正式和专业freight 强调商业运输的货物,通常指大批量的商品,而 load 可以指任何被运载的东西"工作量;负担"义项的近义辨析:burden 更强调负担的沉重感和消极意味,而 load 相对中性,可以只是客观描述工作量workload 是 load 的具体化形式,专指工作量,是更精确的表达"装载;装入"义项的近义辨析:pack 强调打包和安排物品的过程,而 load 侧重于将物品放入运输工具的动作fill 强调填满容器,load 则强调装载的行为本身,不一定要装满"加载(程序、数据)"义项的近义辨析:boot 专指启动操作系统或设备,而 load 可用于任何程序或数据的加载"大量;许多(口语)"义项的近义辨析:lot a lot of 比 a load of 更正式,使用范围更广,而 a load of 更口语化bunch a bunch of 同样是口语表达,但 bunch 原意指"一束、一串",而 load 原意指"载荷",隐喻方式略有不同
- load 的反义词是什么?
- load 的反义词按义项区分:表"装载;装入"时是 unload。具体用法:unload 是 load 的直接反义词,表示卸货或卸载
- load 的派生词和复合词有哪些?download 和 overload 有什么区别?
- load 的 15 个派生词/复合词是 upload(上传)、download(下载)、overload(超载;使负担过重)、unload(卸载;卸货)、reload(重新装载;重新加载)、payload(有效载荷;载重)、workload(工作量)、loaded(装载的;有钱的;(问题)诱导性的)、loading(装载;加载中)、loader(装载机;装载工)、preload(预装载;预加载)、offload(卸载;转移(负担))、carload(一车的货物量)、truckload(一卡车的货物量)、boatload(一船的货物量;大量)。① upload:复合词,由前缀 up-(向上)+ load(装载)构成;② download:复合词,由前缀 down-(向下)+ load(装载)构成;③ overload:复合词,由 over-(过度)+ load 构成;④ unload:复合词,由前缀 un-(相反动作)+ load 构成;⑤ reload:复合词,由 re-(再次)+ load 构成;⑥ payload:复合词,由 pay(支付的、有价值的)+ load 构成;⑦ workload:复合词,由 work + load 构成;⑧ loaded:派生词,由 load + -ed(过去分词/形容词后缀)构成;⑨ loading:派生词,由 load + -ing(动名词/现在分词后缀)构成;⑩ loader:派生词,由 load + -er(施动者后缀)构成;⑪ preload:复合词,由 pre-(预先)+ load 构成;⑫ offload:复合词,由 off-(离开)+ load 构成;⑬ carload:复合词,由 car + load 构成;⑭ truckload:复合词,由 truck + load 构成;⑮ boatload:复合词,由 boat + load 构成。
- load 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 load up(装载;大量购买) 和 a load of(大量的;一堆(常含贬义)) 和 load time(加载时间) 和 load capacity(负载能力;承载能力) 和 workload(工作量)。load 共有 9 个常用搭配:装载与搬运 2 个——load up(装载;大量购买)、load into(装入;载入);负担与压力 4 个——a load of(大量的;一堆(常含贬义))、loads of(大量的;很多的)、take a load off(坐下休息;放松)、a load off one's mind(如释重负;心里的负担放下了);计算机与技术 1 个——load time(加载时间);能源与电力 1 个——load capacity(负载能力;承载能力);工作与责任 1 个——workload(工作量)。