manufacturer
1 个义项与使用频率
manufacturer 共有 1 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 制造商；生产厂家 n. B2 100% a person or company that makes goods in large quantities, especially in a factory
这个词指的是大规模生产商品的企业或个人，特别强调工业化、批量化的生产方式。在商业语境中，manufacturer 通常指产品供应链中的生产环节，区别于零售商（retailer）或批发商（wholesaler）。需要注意的是，manufacturer 暗含了一定的生产规模和工业化程度，不适用于小作坊式的手工制作。在正式的商业文件、产品说明书、质保条款中经常出现。常见搭配包括 leading manufacturer（领先制造商）、original equipment manufacturer/OEM（原始设备制造商）、manufacturer's warranty（厂家质保）等。
/ˌmæn.ju.ˈfæk.tʃə.rər/ · 5 个音节 · 重音第三音节
manufacturer 是 5 音节单词（ man·u·fac·tu·rer），发音 /ˌmæn.ju.ˈfæk.tʃə.rər/ ，主重音落在第三个音节 fac 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| man 次重音 | /ˌmæn/ | m /m/ a /æ/ n /n/ a 在带次重音的音节中读 /æ/，不要读成字母名音。 |
| u | /ju/ | u /ju/ u 读 /ju/，开头带有 /j/ 滑音，不要只读成 /u/。 |
| fac 主重音 | /ˈfæk/ | f /f/ a /æ/ c /k/ 主重音落在此音节；c 在这里读 /k/。 |
| tu | /tʃə/ | t /tʃ/ u /ə/ t 与后面的弱读 u 共同形成 /tʃə/，不要分开读成 /t/ 和 /ju/。 |
| rer | /rər/ | r /r/ e /ə/ r /r/ 词尾 er 读 /ər/，其中 r 要清楚发出，不要省略。 |
- 该词有 5 个语音音节：/ˌmæn.ju.ˈfæk.tʃə.rər/。
- 主重音在第三个音节 /fæk/；第一个音节 /mæn/ 带次重音。
- 拼写中的 tur 对应 /tʃər/，其中 /tʃə/ 与后面的 /r/ 分属相邻语音音节，并非按字母逐个读作 /tjuːr/。
- 词尾 er 对应 /ər/，使最后两个语音音节形成 /tʃə.rər/。
- man 对应 /mæn/：m 读 /m/，短元音 a 读 /æ/，n 读 /n/。
- u 对应 /ju/，即 /j/ 加 /u/ 的组合；这个音节不重读，但仍保留 /j/ 滑音。
- fac 对应 /fæk/：f 读 /f/，a 读短元音 /æ/，c 在这里读 /k/。
- tur 在实际发音中对应 /tʃər/，其中 t 与弱读的 u 共同形成 /tʃə/，不按字母逐个读作 /tjuːr/。
- 末尾 er 对应 /ər/；e 为弱读 /ə/，其后的 r 对应 /r/。
7 个派生词与复合词
manufacturer 词族包含 7 个派生词/复合词（ manufacture / manufacturing / manufactured / mismanufacture / remanufacture / remanufacturer / comanufacturer ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- manufacture 制造；生产
- manufacturer 的词根形式，动词和名词双重词性
- 源自拉丁语 manu factus（手工制作），manu（手）+ factus（制作）
- 作动词表示「大规模生产、制造」，作名词表示「制造业、制品」
- manufacturer 在 manufacture 基础上添加施事后缀 -er，表示执行制造行为的人或机构
- manufacturing 制造业；生产过程
- manufacture 的动名词和形容词形式，添加 -ing 后缀
- 作名词时指「制造业、生产活动」整体概念
- 作形容词时修饰与生产制造相关的事物，如 manufacturing sector（制造业部门）
- 与 manufacturer 的区别：manufacturing 强调过程和行业，manufacturer 强调执行者
- manufactured 制造的；人造的
- manufacture 的过去分词形式，主要用作形容词
- 表示「被制造出来的、非天然的」，强调结果状态
- 常用于区分天然与人工产品，如 manufactured goods（制成品）vs. natural products
- 可用于比喻义，如 manufactured evidence（伪造的证据）
- mismanufacture 制造不良；生产错误
- 在 manufacture 前添加否定前缀 mis-，表示「错误的制造」
- 指生产过程中的缺陷或失误导致的不合格产品
- 使用频率较低，多见于质量控制和法律文书语境
- 对应名词和动词双重用法
- remanufacture 再制造；翻新
- 添加前缀 re-（再次）+ manufacture，表示「重新制造」
- 特指将旧产品拆解后，替换损坏部件，恢复到接近新品的状态
- 与 recycle（回收）的区别：remanufacture 保留原产品结构，recycle 是材料层面的再利用
- 在循环经济和可持续发展领域是重要概念
- remanufacturer 再制造商
- remanufacture + -er 后缀，指从事再制造业务的企业或个人
- 结构平行于 manufacturer，语义上强调对已有产品的翻新再造
- 常见于汽车零部件、电子设备等行业
- comanufacturer 联合制造商
- 前缀 co-（共同）+ manufacturer，表示「共同生产的制造商」
- 指多方合作生产同一产品的情形，各方共享生产责任
- 在代工、OEM、合资生产等商业模式中常用
- 法律和合同文本中用于明确多方生产责任划分
4 类共 8 个常用搭配
manufacturer 的常用短语分 4 类： 制造商的推荐与规范（3 个，如 manufacturer's instructions） / 制造商的缺陷与责任（2 个，如 manufacturer's defect） / 与制造商的关系（2 个，如 original equipment manufacturer (OEM)） / 直接采购与渠道（1 个，如 direct from the manufacturer） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
制造商的推荐与规范
-
manufacturer's instructions 制造商说明 - 指产品附带的官方使用、安装或维护指南
- 常用于强调应遵循official guidance，具有权威性和法律意义
- 在产品责任、保修条款中频繁出现，违反说明可能导致保修失效
- 可与follow、according to、comply with等动词搭配
-
manufacturer's recommended retail price (MRRP) 制造商建议零售价 - 制造商建议零售商采用的售价，常缩写为MRRP
- 并非强制价格，实际售价可能高于或低于此价格
- 英国更常用此表达，美国更常用MSRP (manufacturer's suggested retail price)
- 常用于价格对比、折扣计算的参照基准
-
manufacturer's warranty 制造商保修 - 制造商提供的产品质量保证承诺
- 区别于retailer warranty（零售商保修）或extended warranty（延保）
- 通常覆盖manufacturing defects（制造缺陷），不包括misuse（误用）造成的损坏
- 保修期限、覆盖范围因产品类型差异很大
制造商的缺陷与责任
-
manufacturer's defect 制造缺陷 - 指产品在制造过程中产生的质量问题
- 区别于design defect（设计缺陷）和warning defect（警示缺陷）
- 是产品责任法中的核心概念，可作为索赔依据
- 通常需要证明缺陷在产品离开制造商时已存在
-
manufacturer's liability 制造商责任 - 制造商对其产品造成的损害承担的法律责任
- 可基于negligence（过失）、strict liability（严格责任）或breach of warranty（违反保修）
- 在产品责任诉讼、保险理赔中的关键法律术语
- 责任范围可能包括personal injury（人身伤害）和property damage（财产损失）
与制造商的关系
-
original equipment manufacturer (OEM) 原始设备制造商 - 生产零部件或设备供其他公司品牌使用的制造商
- 常缩写为OEM，是商业和供应链领域的标准术语
- OEM parts指原厂零件，区别于aftermarket parts（售后市场零件）
- 在汽车、电子产品行业尤为常见
-
contract manufacturer 代工制造商 - 根据合同为其他公司生产产品的制造商
- 品牌方负责设计和营销，contract manufacturer负责生产
- 在全球供应链中扮演重要角色，如电子产品代工
- 区别于own-brand manufacturer（自有品牌制造商）
直接采购与渠道
-
direct from the manufacturer 制造商直销 - 绕过中间商，直接从制造商处购买
- 通常意味着价格更优惠，但可能缺少零售商提供的服务
- 常用于强调价格优势或产品authenticity（真实性）
- 可与buy、purchase、order等动词搭配
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 manufacturer 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 制造商；生产厂家（n.） B2 · 100%
-
The phone manufacturer announced a recall due to battery defects.
该手机制造商因电池缺陷宣布召回产品。
-
We source our components directly from the manufacturer to reduce costs.
我们直接从生产厂家采购零部件以降低成本。
-
As a leading manufacturer of electric vehicles, the company invests heavily in research and development.
作为电动汽车的领先制造商，该公司在研发方面投入巨大。
-
The manufacturer's warranty covers defects in materials and workmanship for two years.
厂家质保涵盖材料和工艺缺陷，保修期为两年。
-
Local manufacturers are struggling to compete with cheaper imports.
本地生产商正在努力与更便宜的进口产品竞争。
manufacturer 在英语考试真题中的出现
本页是 manufacturer 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。manufacturer 在全部真题语料中出现 79 句（79 次，跨 31 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 34 句真题语料
- 出现规模
- 34 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 53%
- 英语六级 CET6 33 句真题语料
- 出现规模
- 33 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 48%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
manufacturer 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 79 句（跨 31 套试卷），居真题词频榜第 402 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 1 个义项。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，manufacturer 出现在 英语四级真题（34 句 · 14 套试卷）、英语六级真题（33 句 · 9 套试卷）、考研英语真题（12 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 manufacturer 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- manufacturer 是什么意思？
- manufacturer 的意思是"制造商；生产厂家"（名词，占该词使用的 100%）——The phone manufacturer announced a recall due to battery defects.（该手机制造商因电池缺陷宣布召回产品。）。CEFR 整词难度 B2。
- manufacturer 怎么读？音节和重音怎么分？
- manufacturer 读作 /ˌmæn.ju.ˈfæk.tʃə.rər/，5 个音节 man·u·fac·tu·rer，重音在第三个音节。逐音节：① man /ˌmæn/ — a 在带次重音的音节中读 /æ/，不要读成字母名音；② u /ju/ — u 读 /ju/，开头带有 /j/ 滑音，不要只读成 /u/；③ fac /ˈfæk/ — 主重音落在此音节；c 在这里读 /k/；④ tu /tʃə/ — t 与后面的弱读 u 共同形成 /tʃə/，不要分开读成 /t/ 和 /ju/；⑤ rer /rər/ — 词尾 er 读 /ər/，其中 r 要清楚发出，不要省略。发音特点：该词有 5 个语音音节：/ˌmæn.ju.ˈfæk.tʃə.rər/；主重音在第三个音节 /fæk/；第一个音节 /mæn/ 带次重音；拼写中的 tur 对应 /tʃər/，其中 /tʃə/ 与后面的 /r/ 分属相邻语音音节，并非按字母逐个读作 /tjuːr/；词尾 er 对应 /ər/，使最后两个语音音节形成 /tʃə.rər/。自然拼读：man 对应 /mæn/：m 读 /m/，短元音 a 读 /æ/，n 读 /n/；u 对应 /ju/，即 /j/ 加 /u/ 的组合；这个音节不重读，但仍保留 /j/ 滑音；fac 对应 /fæk/：f 读 /f/，a 读短元音 /æ/，c 在这里读 /k/；tur 在实际发音中对应 /tʃər/，其中 t 与弱读的 u 共同形成 /tʃə/，不按字母逐个读作 /tjuːr/；末尾 er 对应 /ər/；e 为弱读 /ə/，其后的 r 对应 /r/。
- manufacturer 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"制造商；生产厂家"（n.）时：这个词指的是大规模生产商品的企业或个人，特别强调工业化、批量化的生产方式。在商业语境中，manufacturer 通常指产品供应链中的生产环节，区别于零售商（retailer）或批发商（wholesaler）。需要注意的是，manufacturer 暗含了一定的生产规模和工业化程度，不适用于小作坊式的手工制作。在正式的商业文件、产品说明书、质保条款中经常出现。常见搭配包括 leading manufacturer（领先制造商）、original equipment manufacturer/OEM（原始设备制造商）、manufacturer's warranty（厂家质保）等。
- manufacturer 和 producer / maker / fabricator 有什么区别？
- producer 更广泛，可以指任何生产者，包括农产品生产者或内容创作者；manufacturer 专指工业制成品的生产者，强调制造业属性。maker 较为通俗和宽泛，可以指任何规模的制作者，从个人手工艺者到大型企业；manufacturer 更正式，特指具有一定规模的工业化生产企业。fabricator 侧重于通过组装、加工零部件来制造产品的过程，常用于金属加工、机械制造等领域；manufacturer 的范围更广，涵盖各类工业产品的生产。
- manufacturer 的派生词和复合词有哪些？manufacturing 和 manufactured 有什么区别？
- manufacturer 的 7 个派生词/复合词是 manufacture（制造；生产）、manufacturing（制造业；生产过程）、manufactured（制造的；人造的）、mismanufacture（制造不良；生产错误）、remanufacture（再制造；翻新）、remanufacturer（再制造商）、comanufacturer（联合制造商）。① manufacture：manufacturer 的词根形式，动词和名词双重词性；② manufacturing：manufacture 的动名词和形容词形式，添加 -ing 后缀；③ manufactured：manufacture 的过去分词形式，主要用作形容词；④ mismanufacture：在 manufacture 前添加否定前缀 mis-，表示「错误的制造」；⑤ remanufacture：添加前缀 re-（再次）+ manufacture，表示「重新制造」；⑥ remanufacturer：remanufacture + -er 后缀，指从事再制造业务的企业或个人；⑦ comanufacturer：前缀 co-（共同）+ manufacturer，表示「共同生产的制造商」。
- manufacturer 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 manufacturer's instructions（制造商说明） 和 manufacturer's defect（制造缺陷） 和 original equipment manufacturer (OEM)（原始设备制造商） 和 direct from the manufacturer（制造商直销）。manufacturer 共有 8 个常用搭配：制造商的推荐与规范 3 个——manufacturer's instructions（制造商说明）、manufacturer's recommended retail price (MRRP)（制造商建议零售价）、manufacturer's warranty（制造商保修）；制造商的缺陷与责任 2 个——manufacturer's defect（制造缺陷）、manufacturer's liability（制造商责任）；与制造商的关系 2 个——original equipment manufacturer (OEM)（原始设备制造商）、contract manufacturer（代工制造商）；直接采购与渠道 1 个——direct from the manufacturer（制造商直销）。