懒笔记
WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #920

mobility

n. /moʊ.ˈbɪ.lə.ti/ 移动能力；行动能力
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

mobility 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 移动能力；行动能力 + 流动性;变动性 ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 移动能力；行动能力
45% B2
2. 流动性;变动性
35% C1
3. 机动性;可移动性
20% B2
  1. 义项 1 移动能力；行动能力 n. B2 45%

    the ability to move freely and easily from place to place

    这是 mobility 最核心的含义,指人或物体在物理空间中移动的能力。在医疗健康领域使用频繁,常用来描述患者的活动能力。与「灵活性」不同,mobility 强调的是「能否移动」而非「移动时的灵巧程度」。注意区分 mobility（移动能力）和 movement（移动动作本身）的差别。

  2. 义项 2 流动性;变动性 n. C1 35%

    the ability or tendency to move between different social classes, jobs, or places

    这个词义常用于社会学和经济学语境,描述人们在社会阶层、职业或地理位置之间的流动。「社会流动性」(social mobility) 和「职业流动性」(career/job mobility) 是常见搭配。需注意,在这个含义下 mobility 往往暗含「向上流动的机会」这一积极含义,尤其在讨论社会公平性话题时。与「稳定性」形成对比关系。

  3. 义项 3 机动性;可移动性 n. B2 20%

    the quality of being easy to move or transport

    这个含义常用于技术和军事领域,描述设备、部队或系统的可移动特性。在产品设计中,mobility 是重要考量因素,如手机(mobile phone)的命名就源于此。需要注意,这个含义下的 mobility 更强调「便于移动的特性」,而非「移动的能力」。常见搭配包括「enhanced mobility」(增强的机动性)。

PRONUNCIATION · 发音

/moʊ.ˈbɪ.lə.ti/ · 4 个音节 · 重音第二音节

mobility 是 4 音节单词（ mo·bi·li·ty），发音 /moʊ.ˈbɪ.lə.ti/ ，主重音落在第二个音节 bi 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
mo /moʊ/ m /m/ o /oʊ/ 字母 o 发双元音 /oʊ/，需注意从 /o/ 滑向 /ʊ/ 的动程
bi 主重音 /ˈbɪ/ b /b/ i /ɪ/ 主重音音节，元音 i 发短音 /ɪ/，非长音 /i/
li /lə/ l /l/ i /ə/ 弱读音节，元音 i 弱化为 /ə/（schwa 音）
ty /ti/ t /t/ y /i/ 词尾字母 y 发长音 /i/
音节与音标特点
  • 该词包含 4 个语音音节
  • 主重音落在第二音节 /ˈbɪ/
  • 存在元音弱化现象：第三音节中的字母 i 弱化为 /ə/
  • 拼写音节与语音音节基本一致（mo-bil-i-ty 对应 moʊ-bɪ-lə-ti）
自然拼读注意点
  • 字母 o 在开音节位置发双元音 /oʊ/，符合开音节规律
  • 字母 i 在主重音音节中发短音 /ɪ/（bil），这是闭音节的典型发音
  • 字母 i 在非重读音节弱化为 /ə/（第三音节），体现了非重读元音的弱化规律
  • 词尾字母 y 发长音 /i/，符合词尾 y 作元音的常见规律
  • 辅音字母 m, b, l, t 均按基本规则发音，无不规则情况
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

mobility 词族包含 5 个派生词/复合词（ immobility / hypermobility / mobility-impaired / upward mobility / social mobility ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • immobility 静止；不动；固定
    • 由否定前缀 im- 加 mobility 构成，表示「缺乏移动能力」或「静止状态」
    • 前缀 im- 是 in- 在 m 开头词前的变体，遵循辅音同化规律
    • 常用于医学语境描述身体部位无法移动，或社会学语境描述社会阶层固化
    • 重音位置与 mobility 相同，均在第二音节 /ˌɪməˈbɪləti/
  • hypermobility 过度活动；超常灵活性
    • 由前缀 hyper-（超过、过度）加 mobility 构成
    • 医学术语，特指关节活动范围超出正常水平的状态
    • hyper- 源自希腊语，表示「在…之上」或「超出正常」
    • 常见于关节过度灵活综合征（hypermobility syndrome）等医学诊断
  • mobility-impaired 行动不便的
    • 复合形容词，由 mobility 加过去分词 impaired 通过连字符构成
    • impaired 意为「受损的、削弱的」，整体表示「移动能力受损的」
    • 常用于无障碍设施说明和残疾人服务描述
    • 属于名词+形容词的复合词结构
  • upward mobility 向上流动；社会地位提升
    • 复合名词短语，由形容词 upward 修饰 mobility
    • 社会学核心概念，指个人或群体向更高社会经济地位移动的过程
    • 虽然通常写作两个单词，但在学术语境中作为固定搭配使用
    • 对应概念包括 downward mobility（向下流动）
  • social mobility 社会流动
    • 复合名词短语，由形容词 social 修饰 mobility
    • 社会学基础术语，描述个人在社会阶层间移动的现象和能力
    • 包括代际流动（intergenerational）和代内流动（intragenerational）
    • 是研究社会平等和机会的关键指标
PHRASES · 常用短语

6 类共 10 个常用搭配

mobility 的常用短语分 6 类： 社会流动与阶层变化（2 个，如 social mobility） / 身体活动能力（2 个，如 physical mobility） / 地理与人口迁移（2 个，如 geographic mobility） / 交通与移动方式（2 个，如 sustainable mobility） / 教育与国际交流（1 个，如 student mobility） / 辅助设备与工具（1 个，如 mobility aid） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

社会流动与阶层变化

  • social mobility 社会流动性
    • 指个人或群体在社会阶层、经济地位或职业等级中向上或向下移动的能力和现象
    • 常用搭配：upward social mobility（向上的社会流动）、downward social mobility（向下的社会流动）
    • 高频出现在社会学、经济学和政策讨论中，是衡量社会公平性和机会平等的重要指标
    • 例句核心场景：discussions about education as a path to social mobility（将教育作为实现社会流动的途径的讨论）
  • upward mobility 向上流动
    • 特指在社会、经济或职业层面向更高地位移动的能力或过程
    • 强调积极的、提升性的变化，常与个人奋斗、教育机会、经济发展等话题相关
    • 在美国文化中与"美国梦"概念紧密相连
    • 可用于形容个人职业发展：limited upward mobility in the company（公司内有限的晋升空间）

身体活动能力

  • physical mobility 身体活动能力
    • 指身体移动和活动的能力，包括行走、站立、转身等基本动作
    • 常见于医疗、康复、老年护理等专业领域
    • 与 motor skills（运动技能）、range of motion（活动范围）等概念相关
    • 典型用法：reduced physical mobility due to injury（因受伤导致的身体活动能力下降）
  • mobility issues 行动不便问题
    • 指影响正常移动能力的各种身体障碍或困难
    • 委婉、中性的表达方式，常用于描述残疾、衰老或疾病造成的行动限制
    • 在无障碍设施、辅助设备、护理服务等语境中高频出现
    • 实际应用：facilities designed for people with mobility issues（为行动不便人士设计的设施）

地理与人口迁移

  • geographic mobility 地理流动性
    • 指个人或群体在不同地理位置之间迁移的能力和意愿
    • 涉及因工作、教育、生活方式等原因而跨城市、跨地区甚至跨国迁移
    • 在劳动力市场研究和人口统计学中是重要概念
    • 影响因素包括：housing costs, family ties, job opportunities
  • labor mobility 劳动力流动
    • 指劳动者在不同工作、行业、地区或职业之间转换的能力
    • 包含两个维度：geographic labor mobility（地理层面）和 occupational mobility（职业层面）
    • 是经济学中分析就业市场效率和灵活性的关键指标
    • 政策制定者关注如何提高 labor mobility 以优化资源配置

交通与移动方式

  • sustainable mobility 可持续交通
    • 指环保、高效、可持续的交通和出行方式
    • 涵盖公共交通、自行车、电动车、步行等低碳出行选择
    • 是城市规划和环境政策的核心议题，与减少碳排放、改善空气质量直接相关
    • 常见表述：promoting sustainable mobility solutions（推广可持续交通解决方案）
  • electric mobility 电动出行
    • 特指使用电力驱动的交通工具和出行系统
    • 包括电动汽车（EVs）、电动自行车、电动滑板车等
    • 是汽车工业和能源转型的热点领域，常与 e-mobility 互换使用
    • 产业语境：the transition to electric mobility（向电动出行的转型）

教育与国际交流

  • student mobility 学生流动
    • 指学生在不同教育机构、地区或国家之间进行学习交流的现象
    • 在欧洲高等教育领域尤为重要，如 Erasmus 项目促进的跨国学生交换
    • 包括短期交换、联合培养、学分互认等多种形式
    • 教育政策讨论中的核心概念：increasing student mobility within the EU（增加欧盟内部的学生流动）

辅助设备与工具

  • mobility aid 助行器具
    • 指帮助行动不便者移动的各类辅助设备
    • 包括轮椅、拐杖、助行架、电动代步车等具体器具
    • 是医疗器械和康复领域的专业术语
    • 复数形式 mobility aids 更常见：a range of mobility aids are available（有多种助行器具可供选择）
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词 + 3 个反义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 移动能力；行动能力 n. · B2 · 45%

movement
movement 侧重于移动的动作或过程本身,而 mobility 强调具备移动的能力或潜力
motility
motility 是医学术语,特指生物体或细胞的自主运动能力,使用范围更窄更专业
immobility 反义
immobility 是 mobility 的直接反义词,表示无法移动的状态

义项 2 流动性;变动性 n. · C1 · 35%

flexibility
flexibility 强调适应变化的能力,而 mobility 更侧重于实际发生的位置或状态变化
fluidity
fluidity 强调流畅、不受阻碍的变化特质,mobility 则更关注变动的能力或现象本身
stability 反义
stability 强调稳定不变,与 mobility 所表达的变动、流动形成对比
rigidity 反义
rigidity 指僵化、固定不变的状态,是 mobility 的负面对立面

义项 3 机动性;可移动性 n. · B2 · 20%

portability
portability 特指物品便于携带的特性,范围比 mobility 更窄,通常用于描述设备或物品
maneuverability
maneuverability 强调操控和转向的灵活性,mobility 则更广泛地指整体的可移动特性
EXAMPLES · 精选例句

13 条词典级精选例句

共 13 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 mobility 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 移动能力；行动能力（n.） B2 · 45%

  1. The elderly patient has limited mobility and needs a wheelchair.

    这位老年患者行动能力有限,需要使用轮椅。

  2. Regular exercise helps maintain joint mobility as we age.

    定期锻炼有助于我们随着年龄增长保持关节的活动能力。

  3. The injury severely affected his mobility for several months.

    这次受伤严重影响了他几个月的行动能力。

  4. Full mobility was restored after the successful surgery.

    手术成功后,完全恢复了活动能力。

义项 2 · 流动性;变动性（n.） C1 · 35%

  1. Social mobility has declined in many developed countries over the past decades.

    在过去几十年里,许多发达国家的社会流动性有所下降。

  2. The tech industry offers high job mobility for skilled workers.

    科技行业为技术工人提供了很高的职业流动性。

  3. Education is often seen as a key factor in upward mobility.

    教育通常被视为向上流动的关键因素。

  4. Geographic mobility has increased with remote work opportunities.

    随着远程工作机会的增加,地理流动性也提高了。

  5. Economic mobility varies significantly across different regions.

    不同地区的经济流动性差异很大。

义项 3 · 机动性;可移动性（n.） B2 · 20%

  1. The laptop's lightweight design ensures excellent mobility for business travelers.

    这款笔记本电脑的轻量化设计确保了商务旅行者的出色便携性。

  2. Military mobility is crucial for rapid deployment of forces.

    军事机动性对于部队的快速部署至关重要。

  3. The new scooter offers greater mobility in crowded urban areas.

    这款新型滑板车在拥挤的城市地区提供了更强的机动性。

  4. Cloud computing provides data mobility across different devices.

    云计算为不同设备之间的数据移动提供了便利。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

mobility 在英语考试真题中的出现

本页是 mobility 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。mobility 在全部真题语料中出现 41 句（41 次，跨 16 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

mobility 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 41 句（跨 16 套试卷），居真题词频榜第 920 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（移动能力；行动能力45% + 流动性;变动性35%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，mobility 出现在 英语四级真题（15 句 · 5 套试卷）、英语六级真题（21 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（5 句 · 3 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 mobility 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 mobility 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

mobility 是什么意思？
mobility 的核心意思是"移动能力；行动能力"（名词）和"流动性;变动性"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 移动能力；行动能力 (n. 45%, B2)——The elderly patient has limited mobility and needs a wheelchair.（这位老年患者行动能力有限,需要使用轮椅。）；② 流动性;变动性 (n. 35%, C1)——Social mobility has declined in many developed countries over the past decades.（在过去几十年里,许多发达国家的社会流动性有所下降。）；③ 机动性;可移动性 (n. 20%, B2)——The laptop's lightweight design ensures excellent mobility for business travelers.（这款笔记本电脑的轻量化设计确保了商务旅行者的出色便携性。）。CEFR 整词难度 B2。
mobility 怎么读？音节和重音怎么分？
mobility 读作 /moʊ.ˈbɪ.lə.ti/，4 个音节 mo·bi·li·ty，重音在第二个音节。逐音节：① mo /moʊ/ — 字母 o 发双元音 /oʊ/，需注意从 /o/ 滑向 /ʊ/ 的动程；② bi /ˈbɪ/ — 主重音音节，元音 i 发短音 /ɪ/，非长音 /i/；③ li /lə/ — 弱读音节，元音 i 弱化为 /ə/（schwa 音）；④ ty /ti/ — 词尾字母 y 发长音 /i/。发音特点：该词包含 4 个语音音节；主重音落在第二音节 /ˈbɪ/；存在元音弱化现象：第三音节中的字母 i 弱化为 /ə/；拼写音节与语音音节基本一致（mo-bil-i-ty 对应 moʊ-bɪ-lə-ti）。自然拼读：字母 o 在开音节位置发双元音 /oʊ/，符合开音节规律；字母 i 在主重音音节中发短音 /ɪ/（bil），这是闭音节的典型发音；字母 i 在非重读音节弱化为 /ə/（第三音节），体现了非重读元音的弱化规律；词尾字母 y 发长音 /i/，符合词尾 y 作元音的常见规律；辅音字母 m, b, l, t 均按基本规则发音，无不规则情况。
mobility 怎么用？有哪些常见错误？
表"移动能力；行动能力"（n.）时：这是 mobility 最核心的含义,指人或物体在物理空间中移动的能力。在医疗健康领域使用频繁,常用来描述患者的活动能力。与「灵活性」不同,mobility 强调的是「能否移动」而非「移动时的灵巧程度」。注意区分 mobility（移动能力）和 movement（移动动作本身）的差别。表"流动性;变动性"（n.）时：这个词义常用于社会学和经济学语境,描述人们在社会阶层、职业或地理位置之间的流动。「社会流动性」(social mobility) 和「职业流动性」(career/job mobility) 是常见搭配。需注意,在这个含义下 mobility 往往暗含「向上流动的机会」这一积极含义,尤其在讨论社会公平性话题时。与「稳定性」形成对比关系。表"机动性;可移动性"（n.）时：这个含义常用于技术和军事领域,描述设备、部队或系统的可移动特性。在产品设计中,mobility 是重要考量因素,如手机(mobile phone)的命名就源于此。需要注意,这个含义下的 mobility 更强调「便于移动的特性」,而非「移动的能力」。常见搭配包括「enhanced mobility」(增强的机动性)。
mobility 和 movement / motility / flexibility 有什么区别？
movement 侧重于移动的动作或过程本身,而 mobility 强调具备移动的能力或潜力motility 是医学术语,特指生物体或细胞的自主运动能力,使用范围更窄更专业"流动性;变动性"义项的近义辨析：flexibility 强调适应变化的能力,而 mobility 更侧重于实际发生的位置或状态变化fluidity 强调流畅、不受阻碍的变化特质,mobility 则更关注变动的能力或现象本身"机动性;可移动性"义项的近义辨析：portability 特指物品便于携带的特性,范围比 mobility 更窄,通常用于描述设备或物品maneuverability 强调操控和转向的灵活性,mobility 则更广泛地指整体的可移动特性
mobility 的反义词是什么？
mobility 的反义词按义项区分：表"移动能力；行动能力"时是 immobility，表"流动性;变动性"时是 stability 和 rigidity。具体用法：immobility 是 mobility 的直接反义词,表示无法移动的状态stability 强调稳定不变,与 mobility 所表达的变动、流动形成对比rigidity 指僵化、固定不变的状态,是 mobility 的负面对立面
mobility 的派生词和复合词有哪些？hypermobility 和 mobility-impaired 有什么区别？
mobility 的 5 个派生词/复合词是 immobility（静止；不动；固定）、hypermobility（过度活动；超常灵活性）、mobility-impaired（行动不便的）、upward mobility（向上流动；社会地位提升）、social mobility（社会流动）。① immobility：由否定前缀 im- 加 mobility 构成，表示「缺乏移动能力」或「静止状态」；② hypermobility：由前缀 hyper-（超过、过度）加 mobility 构成；③ mobility-impaired：复合形容词，由 mobility 加过去分词 impaired 通过连字符构成；④ upward mobility：复合名词短语，由形容词 upward 修饰 mobility；⑤ social mobility：复合名词短语，由形容词 social 修饰 mobility。
mobility 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 social mobility（社会流动性） 和 physical mobility（身体活动能力） 和 geographic mobility（地理流动性） 和 sustainable mobility（可持续交通） 和 student mobility（学生流动） 和 mobility aid（助行器具）。mobility 共有 10 个常用搭配：社会流动与阶层变化 2 个——social mobility（社会流动性）、upward mobility（向上流动）；身体活动能力 2 个——physical mobility（身体活动能力）、mobility issues（行动不便问题）；地理与人口迁移 2 个——geographic mobility（地理流动性）、labor mobility（劳动力流动）；交通与移动方式 2 个——sustainable mobility（可持续交通）、electric mobility（电动出行）；教育与国际交流 1 个——student mobility（学生流动）；辅助设备与工具 1 个——mobility aid（助行器具）。

本页数据最后更新：