懒笔记
WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1740

particle

n. /ˈpɑːr.tɪ.kl/ 微粒，颗粒
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

particle 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 微粒 + 粒子（物理学） ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 微粒，颗粒
45% B2
2. 粒子（物理学）
35% C1
3. 小品词，语助词（语法）
15% C1
4. 极少量，微量
5% C1
  1. 义项 1 微粒，颗粒 n. B2 45%

    an extremely small piece of matter

    这是 particle 最常见的物理意义，指极其微小的物质碎片或颗粒。在日常语境中可以指肉眼难以看见的灰尘、污染物等；在科学语境中则特指构成物质的基本单位。需要注意的是，particle 强调的是"极小"这一特征，比 piece 或 fragment 更微观。常与 dust、sand、smoke 等词搭配使用。

  2. 义项 2 粒子（物理学） n. C1 35%

    a minute portion of matter in physics, such as an electron, proton, or photon

    这是物理学中的专业术语，指构成物质和能量的基本单位，如电子、质子、光子等。在量子力学和粒子物理学中是核心概念。这个含义与第一个词义有关联但更专业，特指具有质量或能量的基本物理实体。常见搭配包括 subatomic particle（亚原子粒子）、elementary particle（基本粒子）、charged particle（带电粒子）等。

  3. 义项 3 小品词，语助词（语法） n. C1 15%

    a minor function word that has comparatively little meaning and does not inflect, such as 'up' in 'look up' or 'to' in infinitives

    这是语言学中的专业术语，指在句子中起辅助作用的小词，通常没有独立的实际意义，但会影响句子的语法结构或语义。典型例子包括短语动词中的副词（如 give up 中的 up）、不定式标记 to、否定词 not 等。对于学习英语的人来说，这个概念比较抽象，因为汉语中没有完全对应的语法范畴。理解 particle 有助于掌握英语中的短语动词和语法结构。

  4. 义项 4 极少量，微量 n. C1 5%

    a very small amount or trace of something

    这个含义比较文学化和正式，通常用于强调某物数量之少，几乎可以忽略不计。在否定句中尤为常见，如 'not a particle of truth'（毫无真实性）。这个用法带有一定的修辞色彩，在口语中较少使用，更多出现在书面语或正式场合。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈpɑːr.tɪ.kl/ · 3 个音节 · 重音第一音节

particle 是 3 音节单词（ par·ti·cle），发音 /ˈpɑːr.tɪ.kl/ ，主重音落在第一个音节 par 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
par 主重音 /ˈpɑːr/ p /p/ a /ɑː/ r /r/ 字母 a 在 r 前发长元音 /ɑː/，注意卷舌音 /r/
ti /tɪ/ t /t/ i /ɪ/ 弱读音节中 i 发 /ɪ/
cle /kl/ c /k/ l /l/ e 不发音 末尾 /l/ 构成音节核心，词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 三音节单词，主重音在第一音节
  • 末尾为以 /l/ 为音节核心的音节
  • 字母 c 在 l 前发 /k/
  • 字母 e 在词尾不发音
自然拼读注意点
  • 字母 p 对应清辅音 /p/，符合基本拼读规律
  • 字母组合 ar 对应 /ɑːr/，是 ar 的常见发音模式
  • 字母 t 对应清辅音 /t/，字母 i 在非重读音节中发 /ɪ/
  • 字母 c 在辅音 l 前发 /k/，符合 c 在辅音前通常发 /k/ 的规律
  • 词尾辅音字母加 le 的结构中，c 发 /k/，l 构成音节核心，e 不发音
  • 拼写可划分为 par-ti-cle，与三个语音音节相对应
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

9 个派生词与复合词

particle 词族包含 9 个派生词/复合词（ subatomic particle / particle physics / microparticle / nanoparticle / particulate / particleboard / alpha particle / beta particle / elementary particle ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • subatomic particle 亚原子粒子
    • 复合词结构：subatomic（亚原子的）+ particle（粒子）
    • 物理学专业术语，指比原子更小的粒子
    • 包括电子、质子、中子、夸克等基本粒子
    • subatomic 由前缀 sub-（在…之下）+ atomic（原子的）构成
    • 是物理学和化学领域的核心概念
  • particle physics 粒子物理学
    • 复合词结构：particle（粒子）+ physics（物理学）
    • 研究物质基本组成单元及其相互作用的物理学分支
    • 也称为高能物理学（high-energy physics）
    • 研究对象包括夸克、轻子、玻色子等基本粒子
    • 是现代物理学最前沿的研究领域之一
  • microparticle 微粒
    • 派生词结构：前缀 micro-（微小的）+ particle（粒子）
    • 指尺寸在微米级别的微小颗粒
    • 常用于材料科学、环境科学、医药学等领域
    • micro- 源自希腊语 mikros，表示"小
    • 与 nanoparticle（纳米粒子）形成尺度对比
  • nanoparticle 纳米粒子
    • 派生词结构：前缀 nano-（纳米的）+ particle（粒子）
    • 指尺寸在 1-100 纳米范围内的超微粒子
    • 具有独特的物理化学性质，广泛应用于纳米技术
    • nano- 源自希腊语 nanos，意为"矮人"，表示极小
    • 是纳米科技和材料科学的核心研究对象
  • particulate 微粒的；颗粒物
    • 派生词结构：particle（粒子）+ 形容词后缀 -ate
    • 作形容词时表示"微粒状的、由颗粒组成的
    • 作名词时指"颗粒物质"，尤其指空气中的悬浮颗粒
    • 环境科学中常用 particulate matter（PM）表示空气污染物
    • 后缀 -ate 常用于构成形容词，表示"具有…性质的
  • particleboard 刨花板
    • 复合词结构：particle（颗粒）+ board（板）
    • 由木材碎片、刨花压制而成的人造板材
    • 常用于家具制造和建筑装修
    • 也称为 chipboard
    • 体现了 particle 在工业材料领域的应用
  • alpha particle α粒子
    • 复合词结构：alpha（α）+ particle（粒子）
    • 由两个质子和两个中子组成的粒子，实质是氦原子核
    • 在放射性衰变中释放，穿透力较弱
    • 核物理学和放射化学的基本概念
    • alpha 源自希腊字母表第一个字母 α
  • beta particle β粒子
    • 复合词结构：beta（β）+ particle（粒子）
    • 高速运动的电子或正电子
    • 在β衰变过程中从原子核中释放
    • 穿透力比α粒子强，但比γ射线弱
    • beta 源自希腊字母表第二个字母 β
  • elementary particle 基本粒子
    • 复合词结构：elementary（基本的、初级的）+ particle（粒子）
    • 指不能再分解为更小单元的粒子
    • 包括夸克、轻子和规范玻色子
    • 是粒子物理学标准模型的核心内容
    • elementary 源自 element（元素），强调"最基础的"特性
PHRASES · 常用短语

5 类共 9 个常用搭配

particle 的常用短语分 5 类： 物理学术语（3 个，如 elementary particle） / 语法术语（1 个，如 particle verb） / 否定与强调（1 个，如 not a particle of） / 物质与污染（2 个，如 particulate matter） / 技术与科学应用（2 个，如 particle size） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

物理学术语

  • elementary particle 基本粒子
    • 指不能再分解成更小组成部分的粒子,如电子、夸克、光子等
    • elementary 强调「基础的、无法再细分的」特性
    • 物理学中的核心概念,用于描述物质的最基本组成单位
    • 常见搭配:study elementary particles(研究基本粒子)、elementary particle physics(基本粒子物理学)
  • subatomic particle 亚原子粒子
    • 指比原子更小的粒子,包括质子、中子、电子等
    • subatomic 字面意为「原子以下的」,表示尺度小于原子
    • 涵盖范围比 elementary particle 更广,包括复合粒子
    • 学术写作和科普文章中的标准表达
  • particle physics 粒子物理学
    • 研究基本粒子及其相互作用的物理学分支
    • 作为学科名称使用时通常不加冠词
    • 也称作 high-energy physics(高能物理学)
    • 常见表达:work in particle physics(从事粒子物理学研究)

语法术语

  • particle verb 短语动词
    • 指由动词加小品词(如 up, off, out)构成的短语动词
    • particle 在语法学中特指这类不承载核心意义但改变动词含义的词
    • 例如 give up、take off 中的 up 和 off 就是 particles
    • 英语语法教学中的专业术语,与 phrasal verb 意义相近但侧重点不同

否定与强调

  • not a particle of 一点也没有
    • 用于强调完全没有某物或某种特质
    • particle 在此表示「极小的量」,常见于正式或文学语体
    • 结构:not a particle of + 抽象名词(如 truth, evidence, doubt)
    • 类似表达还有 not a grain of、not an ounce of

物质与污染

  • particulate matter 颗粒物
    • 指悬浮在空气中的固体或液体微粒
    • 环境科学和公共健康领域的标准术语,简称 PM
    • 常与空气质量、污染指数相关,如 PM2.5、PM10
    • particulate 是形容词形式,particulate matter 是规范表达
  • dust particle 尘埃颗粒
    • 指漂浮在空气中或附着在物体表面的微小尘埃
    • 日常和科学语境均可使用
    • 强调尺寸微小,肉眼往往难以分辨单个颗粒
    • 常用于描述清洁、空气质量、显微观察等场景

技术与科学应用

  • particle size 粒径、颗粒大小
    • 指颗粒的直径或体积尺寸
    • 材料科学、化学工程、环境监测中的关键参数
    • 常用于测量、分类、质量控制等技术描述
    • 常见搭配:measure particle size(测量粒径)、particle size distribution(粒径分布)
  • particle accelerator 粒子加速器
    • 将带电粒子加速到高能量的科学装置
    • 物理实验和研究的核心设备,如欧洲核子研究中心的大型强子对撞机
    • accelerator 表示「加速器」,整体作为专有名词使用
    • 常出现在科学报道和物理学教材中
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 1 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 微粒，颗粒 n. · B2 · 45%

speck
speck 更强调微小到几乎看不见的程度，常用于描述灰尘或污点，语气更口语化；particle 更科学、正式，可用于各种材料和物质。
grain
grain 通常指沙粒、谷粒等有一定形状和大小的颗粒，可以用肉眼看见；particle 则更微小，往往需要显微镜才能观察。

义项 2 粒子（物理学） n. · C1 · 35%

subatomic particle
subatomic particle 是更具体的术语，专指比原子更小的粒子（如电子、夸克）；particle 是更广泛的概念，可以指任何尺度的粒子。

义项 4 极少量，微量 n. · C1 · 5%

trace
trace 更常用，可以指微量的物质或抽象概念的痕迹；particle 在这个意义上更文学化，多用于否定或强调语境。
iota
iota 强调极其微小的数量，常用于否定句，语气比 particle 更强烈；particle 相对更中性。
abundance 反义
abundance 表示大量、丰富，与 particle 表示的微量形成完全相反的概念。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 particle 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 微粒，颗粒（n.） B2 · 45%

  1. Dust particles floated in the beam of sunlight coming through the window.

    灰尘颗粒在透过窗户的阳光束中飘浮。

  2. The air quality monitor detected high levels of fine particles in the atmosphere.

    空气质量监测器检测到大气中细颗粒物含量很高。

  3. Scientists studied the behavior of particles suspended in the liquid.

    科学家研究了悬浮在液体中的微粒的行为。

  4. Even the smallest food particles can attract insects.

    即使是最小的食物颗粒也能吸引昆虫。

义项 2 · 粒子（物理学）（n.） C1 · 35%

  1. The Large Hadron Collider accelerates particles to nearly the speed of light.

    大型强子对撞机将粒子加速到接近光速。

  2. Quantum mechanics describes the behavior of particles at the atomic level.

    量子力学描述原子层面粒子的行为。

  3. Alpha particles consist of two protons and two neutrons.

    阿尔法粒子由两个质子和两个中子组成。

  4. The detector measured the energy of particles produced in the collision.

    探测器测量了碰撞中产生的粒子的能量。

义项 3 · 小品词，语助词（语法）（n.） C1 · 15%

  1. In the phrase 'turn off', 'off' is a particle that changes the meaning of the verb.

    在短语 'turn off' 中，'off' 是一个改变动词含义的小品词。

  2. The particle 'to' is used to form infinitives in English.

    'to' 这个语助词在英语中用来构成不定式。

  3. Japanese particles like 'wa' and 'ga' mark grammatical relationships in sentences.

    日语中像 'wa' 和 'ga' 这样的助词标记句子中的语法关系。

义项 4 · 极少量，微量（n.） C1 · 5%

  1. There wasn't a particle of evidence to support his claim.

    没有丝毫证据支持他的说法。

  2. She showed not a particle of fear during the crisis.

    她在危机期间没有表现出一丝恐惧。

  3. If you had a particle of sense, you would have refused the offer.

    如果你有一点理智，你就会拒绝那个提议。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

particle 在英语考试真题中的出现

本页是 particle 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。particle 在全部真题语料中出现 21 句（21 次，跨 10 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

particle 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 21 句（跨 10 套试卷），居真题词频榜第 1740 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（微粒45% + 粒子（物理学）35%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，particle 出现在 英语四级真题（5 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（14 句 · 6 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 1 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 particle 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 particle 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

particle 是什么意思？
particle 的核心意思是"微粒，颗粒"（名词）和"粒子（物理学）"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 微粒，颗粒 (n. 45%, B2)——Dust particles floated in the beam of sunlight coming through the window.（灰尘颗粒在透过窗户的阳光束中飘浮。）；② 粒子（物理学） (n. 35%, C1)——The Large Hadron Collider accelerates particles to nearly the speed of light.（大型强子对撞机将粒子加速到接近光速。）；③ 小品词，语助词（语法） (n. 15%, C1)——In the phrase 'turn off', 'off' is a particle that changes the meaning of the verb.（在短语 'turn off' 中，'off' 是一个改变动词含义的小品词。）；④ 极少量，微量 (n. 5%, C1)——There wasn't a particle of evidence to support his claim.（没有丝毫证据支持他的说法。）。CEFR 整词难度 B2。
particle 怎么读？音节和重音怎么分？
particle 读作 /ˈpɑːr.tɪ.kl/，3 个音节 par·ti·cle，重音在第一个音节。逐音节：① par /ˈpɑːr/ — 字母 a 在 r 前发长元音 /ɑː/，注意卷舌音 /r/；② ti /tɪ/ — 弱读音节中 i 发 /ɪ/；③ cle /kl/ — 末尾 /l/ 构成音节核心，词尾 e 不发音。发音特点：三音节单词，主重音在第一音节；末尾为以 /l/ 为音节核心的音节；字母 c 在 l 前发 /k/；字母 e 在词尾不发音。自然拼读：字母 p 对应清辅音 /p/，符合基本拼读规律；字母组合 ar 对应 /ɑːr/，是 ar 的常见发音模式；字母 t 对应清辅音 /t/，字母 i 在非重读音节中发 /ɪ/；字母 c 在辅音 l 前发 /k/，符合 c 在辅音前通常发 /k/ 的规律；词尾辅音字母加 le 的结构中，c 发 /k/，l 构成音节核心，e 不发音；拼写可划分为 par-ti-cle，与三个语音音节相对应。
particle 怎么用？有哪些常见错误？
表"微粒，颗粒"（n.）时：这是 particle 最常见的物理意义，指极其微小的物质碎片或颗粒。在日常语境中可以指肉眼难以看见的灰尘、污染物等；在科学语境中则特指构成物质的基本单位。需要注意的是，particle 强调的是"极小"这一特征，比 piece 或 fragment 更微观。常与 dust、sand、smoke 等词搭配使用。表"粒子（物理学）"（n.）时：这是物理学中的专业术语，指构成物质和能量的基本单位，如电子、质子、光子等。在量子力学和粒子物理学中是核心概念。这个含义与第一个词义有关联但更专业，特指具有质量或能量的基本物理实体。常见搭配包括 subatomic particle（亚原子粒子）、elementary particle（基本粒子）、charged particle（带电粒子）等。表"小品词，语助词（语法）"（n.）时：这是语言学中的专业术语，指在句子中起辅助作用的小词，通常没有独立的实际意义，但会影响句子的语法结构或语义。典型例子包括短语动词中的副词（如 give up 中的 up）、不定式标记 to、否定词 not 等。对于学习英语的人来说，这个概念比较抽象，因为汉语中没有完全对应的语法范畴。理解 particle 有助于掌握英语中的短语动词和语法结构。表"极少量，微量"（n.）时：这个含义比较文学化和正式，通常用于强调某物数量之少，几乎可以忽略不计。在否定句中尤为常见，如 'not a particle of truth'（毫无真实性）。这个用法带有一定的修辞色彩，在口语中较少使用，更多出现在书面语或正式场合。
particle 和 speck / grain / subatomic particle 有什么区别？
speck 更强调微小到几乎看不见的程度，常用于描述灰尘或污点，语气更口语化；particle 更科学、正式，可用于各种材料和物质。grain 通常指沙粒、谷粒等有一定形状和大小的颗粒，可以用肉眼看见；particle 则更微小，往往需要显微镜才能观察。"粒子（物理学）"义项的近义辨析：subatomic particle 是更具体的术语，专指比原子更小的粒子（如电子、夸克）；particle 是更广泛的概念，可以指任何尺度的粒子。"极少量"义项的近义辨析：trace 更常用，可以指微量的物质或抽象概念的痕迹；particle 在这个意义上更文学化，多用于否定或强调语境。iota 强调极其微小的数量，常用于否定句，语气比 particle 更强烈；particle 相对更中性。
particle 的反义词是什么？
particle 的反义词按义项区分：表"极少量"时是 abundance。具体用法：abundance 表示大量、丰富，与 particle 表示的微量形成完全相反的概念。
particle 的派生词和复合词有哪些？particle physics 和 microparticle 有什么区别？
particle 的 9 个派生词/复合词是 subatomic particle（亚原子粒子）、particle physics（粒子物理学）、microparticle（微粒）、nanoparticle（纳米粒子）、particulate（微粒的；颗粒物）、particleboard（刨花板）、alpha particle（α粒子）、beta particle（β粒子）、elementary particle（基本粒子）。① subatomic particle：复合词结构：subatomic（亚原子的）+ particle（粒子）；② particle physics：复合词结构：particle（粒子）+ physics（物理学）；③ microparticle：派生词结构：前缀 micro-（微小的）+ particle（粒子）；④ nanoparticle：派生词结构：前缀 nano-（纳米的）+ particle（粒子）；⑤ particulate：派生词结构：particle（粒子）+ 形容词后缀 -ate；⑥ particleboard：复合词结构：particle（颗粒）+ board（板）；⑦ alpha particle：复合词结构：alpha（α）+ particle（粒子）；⑧ beta particle：复合词结构：beta（β）+ particle（粒子）；⑨ elementary particle：复合词结构：elementary（基本的、初级的）+ particle（粒子）。
particle 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 elementary particle（基本粒子） 和 particle verb（短语动词） 和 not a particle of（一点也没有） 和 particulate matter（颗粒物） 和 particle size（粒径、颗粒大小）。particle 共有 9 个常用搭配：物理学术语 3 个——elementary particle（基本粒子）、subatomic particle（亚原子粒子）、particle physics（粒子物理学）；语法术语 1 个——particle verb（短语动词）；否定与强调 1 个——not a particle of（一点也没有）；物质与污染 2 个——particulate matter（颗粒物）、dust particle（尘埃颗粒）；技术与科学应用 2 个——particle size（粒径、颗粒大小）、particle accelerator（粒子加速器）。

本页数据最后更新：