platform
6 个义项与使用频率
platform 共有 6 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 平台;站台 + (计算机、网络)平台 )合计占 65%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 平台;站台 n. A2 35% a flat raised area or structure that people can stand on
这是 platform 最基础的物理意义,指实际的、可供人站立的抬高平面。在火车站、地铁站语境中特指"站台";在演讲、表演场合指"讲台、舞台"。需要注意的是,中文里"平台"一词现在更多用于抽象意义(如"交流平台"),但英文 platform 的这个基础物理意义仍然非常常用,特别是在交通运输场景中。
-
义项 2 (计算机、网络)平台 n. B2 30% a digital environment or system that enables services, applications, or interactions
这是现代最常用的技术含义之一,指数字化的系统环境。包括操作系统平台(如 Windows、iOS)、社交媒体平台(如 Facebook、微信)、电商平台(如淘宝、Amazon)等。这个用法在中文里也广泛使用"平台"对应,因此理解起来相对直观。需要注意 platform 在科技语境中往往暗示该系统不仅提供服务,还允许第三方在其上构建应用或开展业务。
-
义项 3 (政治)纲领;政纲 n. C1 15% the declared policy or set of principles of a political party or candidate
这是政治领域的专业用法,指政党或候选人公开宣布的政策立场和原则。在美国政治中尤为常见,如"选举纲领"(election platform)。这个用法体现了 platform 的比喻义:就像物理平台是人站立表达观点的地方,政治纲领是政党或候选人阐述立场的基础。中文常译为"纲领
-
义项 4 机会;场合(表达观点的) n. B2 12% an opportunity or forum for expressing opinions or showcasing something
这个用法将 platform 作为比喻,指提供表达、展示的机会或论坛。常见搭配如"give someone a platform"(给某人发声的机会)。这种用法体现了从物理讲台到抽象"发声机会"的语义延伸。需要注意,这个意思有时带有中性或正面含义(提供表达机会),但也可能带有批评意味(如质疑是否应该给某人/某观点提供发声渠道)。
-
义项 5 (鞋的)厚底 n. B1 5% a very thick sole on a shoe that makes the wearer taller
这是时尚和服装领域的专门用法,指鞋底特别厚的款式,通常用于增高或作为时尚元素。常见于"platform shoes"(厚底鞋)、"platform heels"(厚底高跟鞋)等搭配。这种鞋款在1970年代和近年都曾流行。这个用法源于"平台"的物理意义,将整个鞋底比作抬高的平台。
-
义项 6 (技术、商业)基础架构;基础 n. C1 3% a base or foundation on which other things are built or developed
这是更抽象的比喻用法,指任何领域的基础架构或基石,不限于数字技术。可用于商业模式、教育体系、科研基础等各种语境。这个意思与"计算机平台"相关但更宽泛,强调作为其他事物发展基础的属性。在专业文献和商业讨论中较常见。
/ˈplæt.fɔːrm/ · 2 个音节 · 重音第一音节
platform 是 2 音节单词( plat·form),发音 /ˈplæt.fɔːrm/ ,主重音落在第一个音节 plat 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| plat 主重音 | /ˈplæt/ | p /p/ l /l/ a /æ/ t /t/ 辅音丛 /pl/ 需连读,/æ/ 是短元音,嘴角向两侧拉开,舌位靠前且偏低 |
| form | /fɔːrm/ | f /f/ o /ɔː/ r /r/ m /m/ /ɔː/ 是长元音,美式发音中 /r/ 卷舌音色明显,/m/ 为鼻音收尾 |
- 共 2 个音节,主重音在第一音节
- 第一音节以辅音丛 /pl/ 起始,属于较复杂的音节结构
- 第二音节包含 r-colored vowel(儿化元音)/ɔːr/,是美式发音的典型特征
- 拼写音节可能被理解为 plat-form,但语音音节按辅音成簇划分为 /plæt.fɔːrm/
- 字母 'p' 和 'l' 组成辅音丛 pl-,保持各自发音 /pl/,需连贯发出
- 字母 'a' 在闭音节中发短元音 /æ/,符合基本拼读规律
- 字母 't' 在两个音节之间,归属于第一音节的尾音,发清辅音 /t/
- 字母 'o' 在 'or' 组合中发长元音 /ɔː/,这是常见的字母组合规律
- 字母 'r' 在元音后使元音带上卷舌色彩,形成美式特有的 r-colored vowel
- 字母 'm' 在词尾发鼻音 /m/,符合规律
- 拼写上可能被分为 plat-form(根据词源 plat + form),但语音划分遵循辅音成簇原则
3 个派生词与复合词
platform 词族包含 3 个派生词/复合词( platformer / cross-platform / multiplatform )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- platformer 平台游戏(指玩家控制角色在悬空平台上跳跃的电子游戏)
- 词根词缀构成:由单词 platform(平台)后接名词后缀 -er 构成,字面意思是“在平台上(活动)的事物”。
- 行业语义演变:在电子游戏领域中,特指以在不同高度的平台上跳跃、攀爬为核心玩法的动作游戏类型(如《超级马里奥》)。
- cross-platform 跨平台的,兼容多种操作系统的
- 构词分析:由形容词/介词 cross(跨越)与名词 platform(平台)组合而成的复合形容词。
- 技术应用:在计算机与软件开发领域,用于描述可在 Windows、macOS、Linux 等多种不同操作系统上运行的软件或技术。
- multiplatform 多平台的
- 构词分析:由前缀 multi-(多)和名词 platform(平台)组合而成的派生形容词。
- 语义对比:与 cross-platform 意思相近,但更强调同时存在或发布于多个不同的平台之上(如多平台发布的媒体或游戏)。
4 类共 12 个常用搭配
platform 的常用短语分 4 类: 交通场所(2 个,如 railway platform) / 技术与数字领域(5 个,如 online platform) / 观点表达与机会(3 个,如 platform for discussion) / 物理结构(2 个,如 oil platform) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
交通场所
-
railway platform 火车站台 - 指火车站内供乘客上下车的高出地面的区域
- 英式英语中更常用 platform 单独指代,美式英语有时用 track
- 常见搭配:on platform 3(在3号站台)、wait on the platform(在站台等候)
-
tube platform 地铁站台 - tube 是英国对地铁的特有称呼,此短语为英式表达
- 美式英语中对应表达为 subway platform
- 指地铁站内的候车区域
技术与数字领域
-
online platform 在线平台 - 指提供特定服务或功能的互联网应用系统
- 涵盖范围广泛:社交媒体、电商网站、学习系统等
- 强调基于互联网的服务载体属性
-
digital platform 数字平台 - 指基于数字技术构建的服务或商业模式载体
- 相比 online platform 更强调数字化技术架构
- 常用于商业和技术分析语境
-
social media platform 社交媒体平台 - 专指供用户创建内容、分享信息、社交互动的网络平台
- 如 Facebook、Twitter、微博等
- platform 在此强调基础设施属性,承载社交活动
-
trading platform 交易平台 - 指进行金融交易(股票、外汇、加密货币等)的软件系统
- 可以是在线或桌面应用
- 强调提供交易执行、数据查看等功能的技术载体
-
cross-platform 跨平台的 - 形容词短语,描述软件或应用可在多种操作系统或设备上运行
- platform 此处指操作系统或硬件环境(Windows、iOS、Android等)
- 技术开发中的重要概念,强调兼容性
观点表达与机会
-
platform for discussion 讨论的平台/场所 - 抽象含义,指提供表达观点、交流意见的机会或媒介
- 可以是实体会议、网络论坛或任何交流场合
- platform 在此比喻为承载思想交流的载体
-
give someone a platform 给某人发声的机会 - 意为为某人提供表达观点或展示才能的机会和渠道
- 隐含赋予话语权或曝光度的意思
- 常用于媒体、政治、公共讨论语境
-
political platform 政治纲领/政见 - 指政党或候选人的政策主张和施政计划
- platform 此处借喻为阐述立场的基础
- 美国政治中常用 party platform 指政党纲领
物理结构
-
oil platform 石油钻井平台 - 指海上石油开采的固定或浮动结构
- 也称 offshore platform(海上平台)或 drilling platform(钻井平台)
- platform 强调其作为作业基础的平台结构
-
viewing platform 观景台 - 指专门建造供游客观赏风景的高处平台
- 常见于旅游景点、高层建筑
- 强调平台的观察功能
按义项分组 · 10 个同义词
下方按义项分组列出 10 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 平台;站台 n. · A2 · 35%
- stage
- stage 更强调表演、演出的场所,常用于戏剧、音乐会等艺术表演;platform 则更通用,可指任何抬高的平面结构。
- podium
- podium 特指演讲者或指挥站立的小型升高台,通常较小且专门用于演讲;platform 范围更广,可以是大型结构。
义项 2 (计算机、网络)平台 n. · B2 · 30%
- system
- system 更强调整体的技术架构和运行机制;platform 则强调它作为承载其他应用和服务的基础环境的角色。
- framework
- framework 更多指软件开发的代码框架;platform 范围更广,包含整个运行环境和生态系统。
义项 3 (政治)纲领;政纲 n. · C1 · 15%
- manifesto
- manifesto 通常指书面的、详细的政治宣言文件;platform 可以更简洁,也可以是口头表述的政策立场。
- agenda
- agenda 更强调具体的议事日程和待办事项;platform 更侧重整体的原则立场和政策方向。
义项 4 机会;场合(表达观点的) n. · B2 · 12%
- forum
- forum 更强调讨论和交流的场所,通常涉及多方对话;platform 可以是单向的表达机会。
- venue
- venue 侧重物理或虚拟的场地;platform 更抽象,强调表达和展示的机会本身。
义项 6 (技术、商业)基础架构;基础 n. · C1 · 3%
- foundation
- foundation 强调最底层的、支撑性的基础;platform 则暗示在此基础上可以构建和发展各种事物。
- basis
- basis 更抽象,指理论或逻辑上的依据;platform 更具体,指可供实际操作和建设的基础架构。
20 条词典级精选例句
共 20 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 platform 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 平台;站台(n.) A2 · 35%
-
The train will arrive at platform 3 in five minutes.
列车将在五分钟后到达3号站台。
-
She stepped onto the platform to give her speech.
她走上讲台发表演讲。
-
An oil platform was visible on the horizon.
地平线上可以看到一座石油钻井平台。
-
The diving platform is 10 meters above the water.
跳水台距离水面10米高。
义项 2 · (计算机、网络)平台(n.) B2 · 30%
-
YouTube is the world's largest video-sharing platform.
YouTube 是世界上最大的视频分享平台。
-
Our software runs on multiple platforms including Windows and Mac.
我们的软件可在包括 Windows 和 Mac 在内的多个平台上运行。
-
The company launched a new e-commerce platform last month.
该公司上个月推出了一个新的电商平台。
-
Social media platforms have changed how we communicate.
社交媒体平台改变了我们的交流方式。
义项 3 · (政治)纲领;政纲(n.) C1 · 15%
-
Environmental protection is a key part of their election platform.
环境保护是他们竞选纲领的重要组成部分。
-
The candidate outlined his platform during the debate.
候选人在辩论中阐述了他的施政纲领。
-
Both parties have similar platforms on economic issues.
两党在经济问题上有相似的政策纲领。
义项 4 · 机会;场合(表达观点的)(n.) B2 · 12%
-
The conference gave young scientists a platform to present their research.
这次会议为年轻科学家提供了展示研究成果的平台。
-
Social media provides a platform for anyone to share their views.
社交媒体为任何人提供了分享观点的渠道。
-
She used her celebrity status as a platform to advocate for human rights.
她利用自己的名人身份作为倡导人权的平台。
义项 5 · (鞋的)厚底(n.) B1 · 5%
-
Platform shoes were very popular in the 1970s.
厚底鞋在20世纪70年代非常流行。
-
She wore black platform heels to the party.
她穿着黑色厚底高跟鞋去参加派对。
-
These platform sandals add three inches to your height.
这双厚底凉鞋能让你增高三英寸。
义项 6 · (技术、商业)基础架构;基础(n.) C1 · 3%
-
Education provides the platform for future success.
教育为未来的成功奠定基础。
-
The research created a platform for further studies in this field.
这项研究为该领域的进一步研究创建了基础。
-
Strong infrastructure is the platform for economic growth.
强大的基础设施是经济增长的基础。
platform 在英语考试真题中的出现
本页是 platform 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。platform 在全部真题语料中出现 52 句(53 次,跨 25 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 24 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 58%
- 英语六级 CET6 16 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 38%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2026 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
platform 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 52 句(跨 25 套试卷),居真题词频榜第 698 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 6 个义项 ,前两个义项(平台;站台35% + (计算机、网络)平台30%)合计占 65% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看,platform 出现在 英语四级真题(24 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(16 句 · 12 套试卷)、考研英语真题(12 句 · 6 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 platform 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- platform 是什么意思?
- platform 的核心意思是"平台;站台"(名词)和"(计算机、网络)平台"(名词),这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 平台;站台 (n. 35%, A2)——The train will arrive at platform 3 in five minutes.(列车将在五分钟后到达3号站台。);② (计算机、网络)平台 (n. 30%, B2)——YouTube is the world's largest video-sharing platform.(YouTube 是世界上最大的视频分享平台。);③ (政治)纲领;政纲 (n. 15%, C1)——Environmental protection is a key part of their election platform.(环境保护是他们竞选纲领的重要组成部分。);④ 机会;场合(表达观点的) (n. 12%, B2)——The conference gave young scientists a platform to present their research.(这次会议为年轻科学家提供了展示研究成果的平台。);⑤ (鞋的)厚底 (n. 5%, B1)——Platform shoes were very popular in the 1970s.(厚底鞋在20世纪70年代非常流行。);⑥ (技术、商业)基础架构;基础 (n. 3%, C1)——Education provides the platform for future success.(教育为未来的成功奠定基础。)。CEFR 整词难度 B1。
- platform 怎么读?音节和重音怎么分?
- platform 读作 /ˈplæt.fɔːrm/,2 个音节 plat·form,重音在第一个音节。逐音节:① plat /ˈplæt/ — 辅音丛 /pl/ 需连读,/æ/ 是短元音,嘴角向两侧拉开,舌位靠前且偏低;② form /fɔːrm/ — /ɔː/ 是长元音,美式发音中 /r/ 卷舌音色明显,/m/ 为鼻音收尾。发音特点:共 2 个音节,主重音在第一音节;第一音节以辅音丛 /pl/ 起始,属于较复杂的音节结构;第二音节包含 r-colored vowel(儿化元音)/ɔːr/,是美式发音的典型特征;拼写音节可能被理解为 plat-form,但语音音节按辅音成簇划分为 /plæt.fɔːrm/。自然拼读:字母 'p' 和 'l' 组成辅音丛 pl-,保持各自发音 /pl/,需连贯发出;字母 'a' 在闭音节中发短元音 /æ/,符合基本拼读规律;字母 't' 在两个音节之间,归属于第一音节的尾音,发清辅音 /t/;字母 'o' 在 'or' 组合中发长元音 /ɔː/,这是常见的字母组合规律;字母 'r' 在元音后使元音带上卷舌色彩,形成美式特有的 r-colored vowel;字母 'm' 在词尾发鼻音 /m/,符合规律;拼写上可能被分为 plat-form(根据词源 plat + form),但语音划分遵循辅音成簇原则。
- platform 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"平台;站台"(n.)时:这是 platform 最基础的物理意义,指实际的、可供人站立的抬高平面。在火车站、地铁站语境中特指"站台";在演讲、表演场合指"讲台、舞台"。需要注意的是,中文里"平台"一词现在更多用于抽象意义(如"交流平台"),但英文 platform 的这个基础物理意义仍然非常常用,特别是在交通运输场景中。表"(计算机、网络)平台"(n.)时:这是现代最常用的技术含义之一,指数字化的系统环境。包括操作系统平台(如 Windows、iOS)、社交媒体平台(如 Facebook、微信)、电商平台(如淘宝、Amazon)等。这个用法在中文里也广泛使用"平台"对应,因此理解起来相对直观。需要注意 platform 在科技语境中往往暗示该系统不仅提供服务,还允许第三方在其上构建应用或开展业务。表"(政治)纲领;政纲"(n.)时:这是政治领域的专业用法,指政党或候选人公开宣布的政策立场和原则。在美国政治中尤为常见,如"选举纲领"(election platform)。这个用法体现了 platform 的比喻义:就像物理平台是人站立表达观点的地方,政治纲领是政党或候选人阐述立场的基础。中文常译为"纲领表"机会;场合(表达观点的)"(n.)时:这个用法将 platform 作为比喻,指提供表达、展示的机会或论坛。常见搭配如"give someone a platform"(给某人发声的机会)。这种用法体现了从物理讲台到抽象"发声机会"的语义延伸。需要注意,这个意思有时带有中性或正面含义(提供表达机会),但也可能带有批评意味(如质疑是否应该给某人/某观点提供发声渠道)。表"(鞋的)厚底"(n.)时:这是时尚和服装领域的专门用法,指鞋底特别厚的款式,通常用于增高或作为时尚元素。常见于"platform shoes"(厚底鞋)、"platform heels"(厚底高跟鞋)等搭配。这种鞋款在1970年代和近年都曾流行。这个用法源于"平台"的物理意义,将整个鞋底比作抬高的平台。表"(技术、商业)基础架构;基础"(n.)时:这是更抽象的比喻用法,指任何领域的基础架构或基石,不限于数字技术。可用于商业模式、教育体系、科研基础等各种语境。这个意思与"计算机平台"相关但更宽泛,强调作为其他事物发展基础的属性。在专业文献和商业讨论中较常见。
- platform 和 stage / podium / system 有什么区别?
- stage 更强调表演、演出的场所,常用于戏剧、音乐会等艺术表演;platform 则更通用,可指任何抬高的平面结构。podium 特指演讲者或指挥站立的小型升高台,通常较小且专门用于演讲;platform 范围更广,可以是大型结构。"(计算机、网络)平台"义项的近义辨析:system 更强调整体的技术架构和运行机制;platform 则强调它作为承载其他应用和服务的基础环境的角色。framework 更多指软件开发的代码框架;platform 范围更广,包含整个运行环境和生态系统。"(政治)纲领;政纲"义项的近义辨析:manifesto 通常指书面的、详细的政治宣言文件;platform 可以更简洁,也可以是口头表述的政策立场。agenda 更强调具体的议事日程和待办事项;platform 更侧重整体的原则立场和政策方向。"机会;场合(表达观点的)"义项的近义辨析:forum 更强调讨论和交流的场所,通常涉及多方对话;platform 可以是单向的表达机会。venue 侧重物理或虚拟的场地;platform 更抽象,强调表达和展示的机会本身。"(技术、商业)基础架构;基础"义项的近义辨析:foundation 强调最底层的、支撑性的基础;platform 则暗示在此基础上可以构建和发展各种事物。basis 更抽象,指理论或逻辑上的依据;platform 更具体,指可供实际操作和建设的基础架构。
- platform 的派生词和复合词有哪些?cross-platform 和 multiplatform 有什么区别?
- platform 的 3 个派生词/复合词是 platformer(平台游戏(指玩家控制角色在悬空平台上跳跃的电子游戏))、cross-platform(跨平台的,兼容多种操作系统的)、multiplatform(多平台的)。① platformer:词根词缀构成:由单词 platform(平台)后接名词后缀 -er 构成,字面意思是“在平台上(活动)的事物”;② cross-platform:构词分析:由形容词/介词 cross(跨越)与名词 platform(平台)组合而成的复合形容词;③ multiplatform:构词分析:由前缀 multi-(多)和名词 platform(平台)组合而成的派生形容词。
- platform 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 railway platform(火车站台) 和 online platform(在线平台) 和 platform for discussion(讨论的平台/场所) 和 oil platform(石油钻井平台)。platform 共有 12 个常用搭配:交通场所 2 个——railway platform(火车站台)、tube platform(地铁站台);技术与数字领域 5 个——online platform(在线平台)、digital platform(数字平台)、social media platform(社交媒体平台)、trading platform(交易平台)、cross-platform(跨平台的);观点表达与机会 3 个——platform for discussion(讨论的平台/场所)、give someone a platform(给某人发声的机会)、political platform(政治纲领/政见);物理结构 2 个——oil platform(石油钻井平台)、viewing platform(观景台)。