stage
6 个义项与使用频率
stage 共有 6 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 4 个 + 动词 2 个） ，CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项（ 阶段；时期 + 舞台 ）合计占 63%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 阶段；时期 n. A2 35% a particular point or period in a process of development or series of events
这是 stage 最常用的含义，表示事物发展过程中的某个阶段或时期。需要注意的是，stage 强调的是一个相对独立且有明确特征的时间段，而非简单的"时间点"。常与 at this stage、in the early/final stage 等搭配使用。在表达"处于某阶段"时，通常用 at a stage 而非 in a stage（虽然某些语境下 in 也可接受）。
-
义项 2 舞台 n. A2 28% the raised platform in a theater where actors perform
指剧院、剧场中演员表演的平台。这个含义相对具象，容易理解。需注意 on stage 表示"在舞台上；在表演"，off stage 表示"在后台；不表演时"。此外，stage 还可引申为"演艺界"，如 the stage 可以指代整个戏剧行业。
-
义项 3 上演；举办 v. B1 18% to organize and present a performance, event, or public display
作为动词，stage 表示组织、策划并呈现某个活动、表演或事件。这个用法比较正式，常用于描述戏剧演出、抗议活动、示威等。需要注意的是，stage 作动词时往往暗含"精心安排"或"公开展示"的意味，而不仅仅是简单的"举行"。
-
义项 4 舞台；活动领域 n. B2 12% an area of activity or a setting where events take place
这是 stage 的引申含义，表示某种活动的场所或领域，常用于比喻义。常见搭配有 the world stage（世界舞台）、the political stage（政治舞台）等，表示某个特定的活动范围或影响力领域。这个用法较为抽象，需要根据上下文理解其具体所指。
-
义项 5 驿站；中转站 n. C1 4% a stopping place on a journey, especially a regular stopping point on a stagecoach route
这是 stage 较为古老和少见的含义，源自历史上驿站马车的中转站。在现代英语中已较少单独使用，但在 stagecoach（驿站马车）等复合词中仍保留。了解这个词义有助于理解相关历史文献和文学作品。
-
义项 6 策划（假装的事件） v. B2 3% to arrange an event or situation in a way that appears real but is actually fake or contrived
这个动词含义特指"策划虚假事件"或"做戏"，带有负面色彩。常用于描述伪造场景、假装某种情况等。这个用法往往暗示欺骗或操纵的意图，需要根据上下文判断其贬义程度。
/steɪdʒ/ · 1 个音节 · 重音第一音节
stage 是 1 音节单词（ stage），发音 /steɪdʒ/ ，主重音落在第一个音节 stage 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| stage 主重音 | /steɪdʒ/ | s /s/ t /t/ a /eɪ/ ge /dʒ/ 辅音群 /st/ 需连读；双元音 /eɪ/ 要发足两个音位；/dʒ/ 是浊塞擦音，需要声带振动 |
- 单音节词，主重音落在唯一音节上
- 词首辅音群 /st/ 属于常见的 s-辅音群结构
- 字母 a 发长元音 /eɪ/，符合开音节规律（a-e 结构）
- 字母组合 ge 在词尾发 /dʒ/，这是 g 在 e/i/y 前的软化规则
- 拼写上看似 CVC+e 结构，但语音上是单音节 CCVCC
- 字母 s 对应 /s/，字母 t 对应 /t/，st 组合在词首形成辅音群，需连读不分开
- 字母 a 对应双元音 /eɪ/，遵循 a-e 分离元音（magic e）规则：辅音字母 g 将 a 和 e 分开，a 发字母本音
- 字母组合 ge 对应 /dʒ/：g 在 e 前软化为 /dʒ/，词尾的 e 既起到软化 g 的作用，又使前面的 a 发长音
- 易错点：不要将 ge 读成 /g/ + /ə/，而应整体读作 /dʒ/
- 拼写音节为 stage（一个音节），与语音音节一致
15 个派生词与复合词
stage 词族包含 15 个派生词/复合词（ backstage / onstage / offstage / upstage / downstage / stage-manage / staged / staging / multistage / substage / stagecoach / stagecraft / stagehand / stage-struck / restage ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- backstage 后台，幕后
- 复合词结构：back（后面）+ stage（舞台）
- 字面含义：舞台的后面区域，演员准备和等待的地方
- 引申义：可指任何活动或组织的幕后、不公开的部分
- 常见搭配：backstage pass（后台通行证）、go backstage（去后台）
- 词性：既可作名词也可作形容词或副词
- onstage 在舞台上
- 复合词结构：on + stage
- 表示位置：在舞台上表演的状态
- 词性：主要作副词和形容词使用
- 反义词：offstage（在舞台下，不在舞台上）
- 使用场景：描述演员的表演位置或状态
- offstage 舞台外，幕后
- 复合词结构：off + stage
- 表示不在舞台上的区域或状态
- 词性：可作副词或形容词
- 与 backstage 的区别：offstage 强调不在观众视线内，backstage 特指后台区域
- 常用于戏剧和表演艺术语境
- upstage 舞台后部；抢戏
- 复合词结构：up + stage
- 舞台术语：舞台的后部（远离观众的部分）
- 动词含义：抢镜头，使他人相形见绌
- 词源：演员站在舞台后部时，其他演员需要转身背对观众才能看向他
- 常见用法：upstage someone（抢某人的风头）
- downstage 舞台前部
- 复合词结构：down + stage
- 舞台术语：舞台的前部（靠近观众的部分）
- 与 upstage 相对应的位置概念
- 词性：可作名词、形容词或副词
- 专业性较强，主要用于戏剧和表演艺术领域
- stage-manage 担任舞台监督；策划安排
- 复合词结构：stage + manage
- 本义：担任舞台监督，负责演出的技术和后勤工作
- 引申义：精心策划或操控某事件的进行
- 派生词：stage manager（舞台监督）、stage management（舞台管理）
- 含贬义时暗示过度控制或造假
- staged 上演的；staged的；策划的
- 派生方式：stage + -ed（过去分词后缀）
- 作形容词：表示经过安排的、非自然发生的
- 常见用法：staged event（策划的事件）、staged photo（摆拍的照片）
- 有时含贬义：暗示虚假或刻意安排
- staging 上演；分期进行；脚手架
- 派生方式：stage + -ing
- 名词含义1：戏剧的舞台表演方式和技术
- 名词含义2：分阶段实施的过程
- 名词含义3：建筑工程中的脚手架、支架
- 动词形式：stage 的现在分词
- multistage 多级的，多阶段的
- 复合词结构：multi-（多）+ stage
- 技术术语：常用于火箭、压缩机等有多个独立工作阶段的系统
- 广义用法：描述任何分多个阶段进行的过程或系统
- 常见搭配：multistage rocket（多级火箭）、multistage process（多阶段过程）
- substage 子阶段；显微镜载物台下的装置
- 复合词结构：sub-（下，次）+ stage
- 含义1：某个主要阶段下的次级阶段
- 含义2：显微镜术语，指载物台下方的聚光装置
- 使用场景：科学研究、项目管理等需要细分阶段的领域
- stagecoach 驿站马车，公共马车
- 复合词结构：stage + coach
- 历史背景：旧时按驿站分段行驶的长途公共马车
- stage 在此的含义：旅程的一段、一个驿站
- 文化意义：美国西部开拓时期的重要交通工具
- 现代用法：多用于历史语境或作为文化符号
- stagecraft 舞台技巧，演出技艺
- 复合词结构：stage + craft（技艺）
- 指戏剧表演和制作的各种技术技巧
- 包含内容：布景设计、灯光、音效、演员走位等
- 强调实践性和技术性而非理论
- 与 stage management 有所区别，更侧重艺术和技术层面
- stagehand 舞台工作人员，舞台技工
- 复合词结构：stage + hand（人手，工人）
- 指在舞台上协助布景、道具、灯光等的技术人员
- 工作性质：幕后工作，负责演出的技术支持
- 区别于演员和舞台监督，属于技术支持岗位
- stage-struck 迷恋舞台的，想当演员的
- 复合词结构：stage + struck（被打动的）
- 形容对戏剧表演极度着迷的状态
- 通常指渴望成为演员或参与舞台表演
- 构词模式：类似于 star-struck（追星的），-struck 表示被某物深深吸引
- 多用于描述年轻人或业余爱好者
- restage 重新上演，重新安排
- 派生方式：re-（再次）+ stage
- 含义：重新排演或上演某个剧目
- 也可指重新策划或安排某个事件
- 使用场景：戏剧复排、活动重新组织等
3 类共 9 个常用搭配
stage 的常用短语分 3 类： 发展阶段与时期（3 个，如 at this stage） / 舞台与表演（3 个，如 on stage） / 特定领域搭配（3 个，如 stage fright） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
发展阶段与时期
-
at this stage 在现阶段；目前 - 表示当前所处的时间点或发展阶段，常用于描述进程中的某个特定时刻
- 强调时间的暂时性，暗示情况可能随后续发展而改变
- 正式和非正式场合均适用，常见于商务讨论、项目汇报等语境
- 可与 "at the moment" 或 "currently" 互换，但 "at this stage" 更强调阶段性
-
early stage 早期阶段 - 指事物发展的初始时期，常用于描述项目、疾病、创业公司等的开端
- 在商业语境中，"early-stage startup" 特指初创企业，通常处于种子轮或A轮融资阶段
- 医学领域中用于描述疾病的早期，如 "early-stage cancer"（早期癌症）
- 作形容词时常加连字符：early-stage
-
final stage 最后阶段；决赛阶段 - 表示过程或竞赛的终结部分
- 在体育赛事中特指决赛或淘汰赛最后环节
- 在项目管理中指收尾阶段，通常涉及验收、测试等工作
舞台与表演
-
on stage 在舞台上；登台表演 - 表示物理位置上处于舞台区域，可指正在表演或仅仅站在舞台上
- 引申义指处于公众关注的焦点位置或承担重要角色
- 与 "off stage"（舞台下；退场）形成对比
- 注意介词使用：on stage（不加冠词），但可说 on the stage（强调特定舞台）
-
take the stage 登台；开始表演 - 动态动作，强调登场的时刻，常用于演出、演讲等正式场合
- 带有主动性和仪式感，暗示即将成为焦点
- 可引申为 "采取主动；担当重任"
- 类似表达：take center stage（成为焦点；占据中心位置）
-
set the stage 做好准备；为…创造条件 - 原意指戏剧演出前布置舞台场景
- 比喻义指为某事的发生创造必要条件或背景，常用 "set the stage for"
- 强调铺垫和准备工作的重要性
- 常见搭配：set the stage for success/conflict/change 等
特定领域搭配
-
stage fright 怯场；舞台恐惧症 - 名词短语，指在公众面前表演或演讲时的紧张焦虑
- 复合词形式，作为固定搭配使用
- 可用 "have/get/suffer from stage fright" 等动词搭配
- 不仅限于舞台表演，泛指任何公开露面的焦虑
-
stage a comeback 东山再起；卷土重来 - 动词 stage 在此意为 "上演；策划"
- 常用于体育、娱乐、政治等领域，指在低迷后重返巅峰
- 强调主动性和戏剧性的回归
- comeback 可替换为 recovery、rally 等，但 stage a comeback 更具感染力
-
stage a protest 举行抗议；发起示威 - stage 作动词表示 "组织；发起"（有计划的行动）
- 常用于描述集体性的公开活动
- 可替换 protest 为 demonstration、strike、rally 等
- 带有正式性和组织性的色彩
按义项分组 · 5 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 阶段；时期 n. · A2 · 35%
- phase
- phase 更强调周期性或可预见的阶段，常用于科学、项目管理等领域；stage 使用范围更广，可以指任何过程中的阶段。
- period
- period 侧重时间长度本身，较为中性；stage 则强调该时间段在整个发展过程中的特定位置和特征。
义项 2 舞台 n. · A2 · 28%
- platform
- platform 指任何抬高的平台，用途更广泛；stage 特指表演用的舞台，具有专门的戏剧表演含义。
义项 3 上演；举办 v. · B1 · 18%
- organize
- organize 强调组织和安排的过程，较为中性；stage 则更强调公开展示和呈现的效果，带有"演出"的意味。
- mount
- mount 多用于正式场合，特指组织大型演出或展览；stage 使用范围更广，也可用于抗议、示威等非演出类活动。
义项 6 策划（假装的事件） v. · B2 · 3%
- genuine 反义
- genuine 作为形容词表示"真实的、真诚的"，与 staged（经过安排的、虚假的）形成对比。
19 条词典级精选例句
共 19 条词典级独立精选例句，按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 stage 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 阶段；时期（n.） A2 · 35%
-
The project is still at an early stage of development.
这个项目仍处于开发的早期阶段。
-
At this stage, we don't have enough information to make a decision.
在现阶段，我们没有足够的信息来做决定。
-
Children go through different stages of cognitive development.
儿童会经历认知发展的不同阶段。
-
The disease was detected at a late stage.
这种疾病在晚期才被发现。
义项 2 · 舞台（n.） A2 · 28%
-
The actors walked onto the stage and the audience applauded.
演员们走上舞台，观众鼓掌欢迎。
-
She has been performing on stage since she was five years old.
她从五岁起就开始在舞台上表演。
-
The stage was decorated with beautiful flowers and lights.
舞台装饰着美丽的鲜花和灯光。
义项 3 · 上演；举办（v.） B1 · 18%
-
The theater company is staging a new production of Hamlet next month.
这家剧团下个月将上演新版《哈姆雷特》。
-
Workers staged a protest outside the factory gates.
工人们在工厂大门外举行了抗议活动。
-
The school stages an annual music festival every spring.
学校每年春天都会举办一次音乐节。
-
The government accused them of staging a fake attack to gain sympathy.
政府指控他们策划了一场假袭击以博取同情。
义项 4 · 舞台；活动领域（n.） B2 · 12%
-
The country is trying to play a bigger role on the world stage.
该国正试图在世界舞台上发挥更大的作用。
-
He left the political stage after losing the election.
选举失败后，他退出了政治舞台。
-
The company has entered the stage of international competition.
这家公司已经进入了国际竞争的舞台。
义项 5 · 驿站；中转站（n.） C1 · 4%
-
The stagecoach stopped at every stage to change horses.
驿站马车在每个驿站停下来换马。
-
The journey was divided into several stages, each about 20 miles apart.
旅程被分成几段，每段相隔约20英里。
义项 6 · 策划（假装的事件）（v.） B2 · 3%
-
The photos were staged to look like a real accident.
这些照片是摆拍的，看起来像真的事故。
-
Police believe the robbery was staged to cover up another crime.
警方认为这起抢劫案是为了掩盖另一起犯罪而策划的。
-
The reality TV show was heavily staged despite claiming to be authentic.
尽管声称真实，但这档真人秀节目有大量的剧本安排。
stage 在英语考试真题中的出现
本页是 stage 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。stage 在全部真题语料中出现 74 句（75 次，跨 45 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 30 句真题语料
- 出现规模
- 30 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 47%
- 英语六级 CET6 31 句真题语料
- 出现规模
- 32 次 · 21 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 39%
- 考研英语 考研 13 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2026 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 77%
stage 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 74 句（跨 45 套试卷），居真题词频榜第 432 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 A2（初级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 4 个 + 动词 2 个）， 共 6 个义项 ，前两个义项（阶段；时期35% + 舞台28%）合计占 63% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 15 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，stage 出现在 英语四级真题（30 句 · 14 套试卷）、英语六级真题（31 句 · 21 套试卷）、考研英语真题（13 句 · 10 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 stage 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- stage 是什么意思？
- stage 的核心意思是"阶段；时期"（名词）和"舞台"（名词），这两个义项合计占该词使用的 63%。完整的 6 个义项按使用频率降序：① 阶段；时期 (n. 35%, A2)——The project is still at an early stage of development.（这个项目仍处于开发的早期阶段。）；② 舞台 (n. 28%, A2)——The actors walked onto the stage and the audience applauded.（演员们走上舞台，观众鼓掌欢迎。）；③ 上演；举办 (v. 18%, B1)——The theater company is staging a new production of Hamlet next month.（这家剧团下个月将上演新版《哈姆雷特》。）；④ 舞台；活动领域 (n. 12%, B2)——The country is trying to play a bigger role on the world stage.（该国正试图在世界舞台上发挥更大的作用。）；⑤ 驿站；中转站 (n. 4%, C1)——The stagecoach stopped at every stage to change horses.（驿站马车在每个驿站停下来换马。）；⑥ 策划（假装的事件） (v. 3%, B2)——The photos were staged to look like a real accident.（这些照片是摆拍的，看起来像真的事故。）。CEFR 整词难度 A2。
- stage 怎么读？音节和重音怎么分？
- stage 读作 /steɪdʒ/，1 个音节 stage，重音在第一个音节。逐音节：① stage /steɪdʒ/ — 辅音群 /st/ 需连读；双元音 /eɪ/ 要发足两个音位；/dʒ/ 是浊塞擦音，需要声带振动。发音特点：单音节词，主重音落在唯一音节上；词首辅音群 /st/ 属于常见的 s-辅音群结构；字母 a 发长元音 /eɪ/，符合开音节规律（a-e 结构）；字母组合 ge 在词尾发 /dʒ/，这是 g 在 e/i/y 前的软化规则；拼写上看似 CVC+e 结构，但语音上是单音节 CCVCC。自然拼读：字母 s 对应 /s/，字母 t 对应 /t/，st 组合在词首形成辅音群，需连读不分开；字母 a 对应双元音 /eɪ/，遵循 a-e 分离元音（magic e）规则：辅音字母 g 将 a 和 e 分开，a 发字母本音；字母组合 ge 对应 /dʒ/：g 在 e 前软化为 /dʒ/，词尾的 e 既起到软化 g 的作用，又使前面的 a 发长音；易错点：不要将 ge 读成 /g/ + /ə/，而应整体读作 /dʒ/；拼写音节为 stage（一个音节），与语音音节一致。
- stage 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"阶段；时期"（n.）时：这是 stage 最常用的含义，表示事物发展过程中的某个阶段或时期。需要注意的是，stage 强调的是一个相对独立且有明确特征的时间段，而非简单的"时间点"。常与 at this stage、in the early/final stage 等搭配使用。在表达"处于某阶段"时，通常用 at a stage 而非 in a stage（虽然某些语境下 in 也可接受）。表"舞台"（n.）时：指剧院、剧场中演员表演的平台。这个含义相对具象，容易理解。需注意 on stage 表示"在舞台上；在表演"，off stage 表示"在后台；不表演时"。此外，stage 还可引申为"演艺界"，如 the stage 可以指代整个戏剧行业。表"上演；举办"（v.）时：作为动词，stage 表示组织、策划并呈现某个活动、表演或事件。这个用法比较正式，常用于描述戏剧演出、抗议活动、示威等。需要注意的是，stage 作动词时往往暗含"精心安排"或"公开展示"的意味，而不仅仅是简单的"举行"。表"舞台；活动领域"（n.）时：这是 stage 的引申含义，表示某种活动的场所或领域，常用于比喻义。常见搭配有 the world stage（世界舞台）、the political stage（政治舞台）等，表示某个特定的活动范围或影响力领域。这个用法较为抽象，需要根据上下文理解其具体所指。表"驿站；中转站"（n.）时：这是 stage 较为古老和少见的含义，源自历史上驿站马车的中转站。在现代英语中已较少单独使用，但在 stagecoach（驿站马车）等复合词中仍保留。了解这个词义有助于理解相关历史文献和文学作品。表"策划（假装的事件）"（v.）时：这个动词含义特指"策划虚假事件"或"做戏"，带有负面色彩。常用于描述伪造场景、假装某种情况等。这个用法往往暗示欺骗或操纵的意图，需要根据上下文判断其贬义程度。
- stage 和 phase / period / platform 有什么区别？
- phase 更强调周期性或可预见的阶段，常用于科学、项目管理等领域；stage 使用范围更广，可以指任何过程中的阶段。period 侧重时间长度本身，较为中性；stage 则强调该时间段在整个发展过程中的特定位置和特征。"舞台"义项的近义辨析：platform 指任何抬高的平台，用途更广泛；stage 特指表演用的舞台，具有专门的戏剧表演含义。"上演；举办"义项的近义辨析：organize 强调组织和安排的过程，较为中性；stage 则更强调公开展示和呈现的效果，带有"演出"的意味。mount 多用于正式场合，特指组织大型演出或展览；stage 使用范围更广，也可用于抗议、示威等非演出类活动。
- stage 的反义词是什么？
- stage 的反义词按义项区分：表"策划（假装的事件）"时是 genuine。具体用法：genuine 作为形容词表示"真实的、真诚的"，与 staged（经过安排的、虚假的）形成对比。
- stage 的派生词和复合词有哪些？onstage 和 offstage 有什么区别？
- stage 的 15 个派生词/复合词是 backstage（后台，幕后）、onstage（在舞台上）、offstage（舞台外，幕后）、upstage（舞台后部；抢戏）、downstage（舞台前部）、stage-manage（担任舞台监督；策划安排）、staged（上演的；staged的；策划的）、staging（上演；分期进行；脚手架）、multistage（多级的，多阶段的）、substage（子阶段；显微镜载物台下的装置）、stagecoach（驿站马车，公共马车）、stagecraft（舞台技巧，演出技艺）、stagehand（舞台工作人员，舞台技工）、stage-struck（迷恋舞台的，想当演员的）、restage（重新上演，重新安排）。① backstage：复合词结构：back（后面）+ stage（舞台）；② onstage：复合词结构：on + stage；③ offstage：复合词结构：off + stage；④ upstage：复合词结构：up + stage；⑤ downstage：复合词结构：down + stage；⑥ stage-manage：复合词结构：stage + manage；⑦ staged：派生方式：stage + -ed（过去分词后缀）；⑧ staging：派生方式：stage + -ing；⑨ multistage：复合词结构：multi-（多）+ stage；⑩ substage：复合词结构：sub-（下，次）+ stage；⑪ stagecoach：复合词结构：stage + coach；⑫ stagecraft：复合词结构：stage + craft（技艺）；⑬ stagehand：复合词结构：stage + hand（人手，工人）；⑭ stage-struck：复合词结构：stage + struck（被打动的）；⑮ restage：派生方式：re-（再次）+ stage。
- stage 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 at this stage（在现阶段；目前） 和 on stage（在舞台上；登台表演） 和 stage fright（怯场；舞台恐惧症）。stage 共有 9 个常用搭配：发展阶段与时期 3 个——at this stage（在现阶段；目前）、early stage（早期阶段）、final stage（最后阶段；决赛阶段）；舞台与表演 3 个——on stage（在舞台上；登台表演）、take the stage（登台；开始表演）、set the stage（做好准备；为…创造条件）；特定领域搭配 3 个——stage fright（怯场；舞台恐惧症）、stage a comeback（东山再起；卷土重来）、stage a protest（举行抗议；发起示威）。