promote
4 个义项与使用频率
promote 共有 4 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 促进；推动 + 晋升；提拔 ）合计占 70%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 促进；推动 v. B2 40% to help something develop or increase; to encourage or support the progress of something
这是 promote 最核心的含义，表示通过各种手段推动某事物向前发展或增长。容易与"宣传"混淆，但此义项强调的是实质性的推动作用，而非仅仅是传播信息。常用搭配包括 promote growth/development/understanding 等。在商业、政策、健康等多个领域都很常用，属于正式书面语和口语通用的表达。
-
义项 2 晋升；提拔 v. B1 30% to raise someone to a higher position or rank in an organization
这是职场中非常常用的含义，表示职位的提升。需注意这是及物动词，后面直接跟被提拔的人，不需要介词。被动语态 be promoted to 后接新职位非常常见。与中文"升职"对应，但英文中更正式。搭配：promote sb to + 职位，或 be promoted to + 职位。这个用法在商务英语中极为重要。
-
义项 3 宣传；推广 v. B2 25% to advertise or publicize a product, event, or idea in order to increase sales or public awareness
这个含义强调通过广告、宣传等手段来提高知名度或销量。在商业营销领域最为常见。与"促进"的区别在于，此处侧重于信息传播和公众认知的提升，而非事物本身的发展。常见搭配：promote a product/brand/event。需注意，这个用法带有明显的商业或公关色彩，用于描述有目的的推广行为。
-
义项 4 （体育）使升级 v. B2 5% to move a sports team to a higher division or league
这是体育领域的专门用法，特别常见于英国足球体系中。表示球队因成绩优异而从低级别联赛升入高级别联赛。通常使用被动语态 be promoted to。这个用法在体育新闻和讨论中频繁出现，但在其他语境中基本不用。与降级（relegate）相对。
/prə.ˈmoʊt/ · 2 个音节 · 重音第二音节
promote 是 2 音节单词（ pro·mote），发音 /prə.ˈmoʊt/ ，主重音落在第二个音节 mote 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| pro | /prə/ | p /p/ r /r/ o /ə/ 辅音丛 /pr/ 需连贯发音，非重读的 o 弱化为 /ə/ |
| mote 主重音 | /ˈmoʊt/ | m /m/ o /oʊ/ t /t/ e 不发音 重读音节中的 o 发 /oʊ/，词尾 e 不发音 |
- 双音节单词，主重音在第二音节
- 第一音节以辅音丛 /pr/ 起始，元音弱化为 /ə/
- 第二音节的拼写 mote 属于元音-辅音-不发音 e（VCe）结构，其中 o 发 /oʊ/，e 不发音
- 拼写 pro-mote 与语音 /prə.ˈmoʊt/ 的音节边界均位于第一个 o 之后
- 字母组合 pr 对应辅音丛 /pr/，两个辅音连续发音
- 第一个 o 位于非重读音节，对应弱元音 /ə/，不是字母 o 的典型重读发音
- mote 属于元音-辅音-不发音 e（VCe）拼写结构，其中 o 对应双元音 /oʊ/
- 词尾 e 不发音，但与前面的 o 构成 VCe 拼写模式
- 拼写 pro-mote 与语音 /prə.ˈmoʊt/ 的音节边界一致，但第一音节的 o 在实际发音中弱化为 /ə/
5 个派生词与复合词
promote 词族包含 5 个派生词/复合词（ promotion / promoter / promotional / self-promotion / promotable ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- promotion 晋升；促进；推广
- 名词形式，由 promote + -ion 构成，-ion 是常见的动词转名词后缀
- 表示「促进的行为或结果」，既可指职位晋升，也可指商业推广活动
- 重音从动词的第二音节 pro-MOTE 转移到名词的第二音节 pro-MO-tion
- 是 promote 最核心的派生词，使用频率极高
- promoter 推动者；发起人；启动子
- 由 promote + -er 构成，-er 表示「做某事的人或物」
- 在商业语境中指活动的组织者或发起人
- 在生物学中特指 DNA 上控制基因转录的启动子区域
- 体现了 -er 后缀的双重功能：既表示人也表示功能性结构
- promotional 促销的；推广的
- 形容词形式，由 promotion + -al 构成
- -al 是典型的名词转形容词后缀，表示「与…有关的」
- 常用于修饰商业活动，如 promotional campaign（促销活动）
- 注意拼写中保留了 promotion 的完整形式再加 -al
- self-promotion 自我推销；自我宣传
- 复合词，由 self- + promotion 构成
- self- 前缀表示「自己的」「自我的」
- 特指个人为提升自己形象或地位而进行的宣传行为
- 连字符的使用是标准的复合词构成方式
- promotable 可晋升的；有晋升潜力的
- 形容词，由 promote + -able 构成
- -able 表示「能够被…的」「适合…的」
- 主要用于人力资源语境，描述员工具备晋升条件
- 注意去掉了 promote 末尾的 e 再加 -able，符合拼写规则
4 类共 9 个常用搭配
promote 的常用短语分 4 类： 职业晋升（2 个，如 be promoted to） / 推广宣传（2 个，如 promote a product/service） / 促进发展（3 个，如 promote growth） / 教育体育（2 个，如 be promoted to the next grade） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
职业晋升
-
be promoted to 被提升为 - 表示职位或级别的向上变动，后接具体职位名称
- 使用被动语态，强调晋升这一结果
- 常见搭配：be promoted to manager/director/senior position
- 例句：She was promoted to vice president last year.
-
promote someone to 提拔某人为 - 主动语态形式，主语通常是组织、公司或上级
- 表示授予某人更高的职位或责任
- 例句：The company promoted him to regional manager.
推广宣传
-
promote a product/service 推广产品/服务 - 商业领域最常见的搭配，指营销推广活动
- 可替换为 promote a brand/campaign/event
- 强调通过各种手段提高知名度和销量
- 例句：They spent millions promoting their new product line.
-
promote awareness 提高意识 - 常用于公益、教育、健康等领域
- 后面通常加 of，说明具体的意识内容
- 完整表达：promote awareness of climate change/mental health
- 例句：The campaign aims to promote awareness of recycling.
促进发展
-
promote growth 促进增长 - 可指经济增长、业务增长或个人成长
- growth 可替换为 development/progress/innovation
- 强调积极推动某事向前发展
- 例句：The policy is designed to promote economic growth.
-
promote cooperation/collaboration 促进合作 - 用于外交、商业或组织关系语境
- 强调建立或加强合作关系
- 例句：The meeting promoted cooperation between the two companies.
-
promote health 促进健康 - 医疗卫生领域的标准表达
- 可扩展为 promote healthy lifestyles/eating habits
- 例句：Exercise promotes both physical and mental health.
教育体育
-
be promoted to the next grade 升入下一年级 - 教育系统中学生升级的正式说法
- 多用于美式英语学校体系
- 例句：All students were promoted to the next grade.
-
be promoted to a higher division/league 升入更高级别联赛 - 体育竞技中球队晋级的专业表达
- 与 be relegated（降级）构成反义关系
- 例句：The team was promoted to the Premier League.
按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 促进；推动 v. · B2 · 40%
义项 2 晋升；提拔 v. · B1 · 30%
- demote 反义
- demote 表示降职，与 promote（晋升）完全相反，两者在职场语境中构成对立关系
义项 3 宣传；推广 v. · B2 · 25%
- advertise
- advertise 专指通过付费媒体进行广告宣传；promote 含义更广，可以包括各种推广方式，不限于付费广告
- market
- market 强调整体的市场营销策略和活动；promote 可以指更具体的某一次推广行为或活动
- publicize
- publicize 侧重于让公众知晓某事，强调信息的传播；promote 除了传播信息外，还暗含促成销售或接受的目的
义项 4 （体育）使升级 v. · B2 · 5%
- relegate 反义
- relegate 在体育语境中表示降级，即球队因成绩不佳而降入低级别联赛，与 promote（升级）完全相反
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 promote 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 促进；推动（v.） B2 · 40%
-
The government has launched a new campaign to promote healthy eating habits among children.
政府发起了一项新活动，旨在促进儿童养成健康的饮食习惯。
-
Regular exercise promotes better sleep and reduces stress levels.
经常锻炼能促进更好的睡眠并降低压力水平。
-
The organization works to promote peace and understanding between different cultures.
该组织致力于促进不同文化之间的和平与理解。
-
These policies are designed to promote economic growth in rural areas.
这些政策旨在促进农村地区的经济增长。
义项 2 · 晋升；提拔（v.） B1 · 30%
-
After five years of hard work, she was promoted to senior manager.
经过五年的努力工作，她被提拔为高级经理。
-
The company promotes employees based on performance rather than seniority.
公司根据业绩而非资历来提拔员工。
-
He was recently promoted from assistant director to director of operations.
他最近从助理主任晋升为运营主任。
义项 3 · 宣传；推广（v.） B2 · 25%
-
The company is spending millions to promote its new smartphone model.
该公司正在投入数百万美元来推广其新款智能手机。
-
Social media influencers are often paid to promote products to their followers.
社交媒体网红经常收费向其粉丝推广产品。
-
The tourist board has launched a campaign to promote the region as a vacation destination.
旅游局发起了一项活动，将该地区宣传为度假目的地。
-
The author went on a book tour to promote her latest novel.
作者进行了巡回宣传以推广她的最新小说。
义项 4 · （体育）使升级（v.） B2 · 5%
-
The team was promoted to the Premier League after winning the championship.
该队在赢得冠军后升入了英超联赛。
-
They need to finish in the top two positions to be promoted automatically.
他们需要获得前两名才能自动升级。
-
Leeds United was promoted back to the top division after 16 years.
利兹联队在16年后重新升入顶级联赛。
promote 在英语考试真题中的出现
本页是 promote 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。promote 在全部真题语料中出现 167 句（168 次，跨 92 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 47 句真题语料
- 出现规模
- 48 次 · 29 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 45%
- 英语六级 CET6 82 句真题语料
- 出现规模
- 82 次 · 40 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 考研英语 考研 38 句真题语料
- 出现规模
- 38 次 · 23 套试卷
- 覆盖年份
- 2009–2026 · 16 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 84%
promote 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 167 句（跨 92 套试卷），居真题词频榜第 107 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 v.， 共 4 个义项 ，前两个义项（促进；推动40% + 晋升；提拔30%）合计占 70% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，promote 出现在 英语四级真题（47 句 · 29 套试卷）、英语六级真题（82 句 · 40 套试卷）、考研英语真题（38 句 · 23 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 promote 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- promote 是什么意思？
- promote 的核心意思是"促进；推动"（动词）和"晋升；提拔"（动词），这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 促进；推动 (v. 40%, B2)——The government has launched a new campaign to promote healthy eating habits among children.（政府发起了一项新活动，旨在促进儿童养成健康的饮食习惯。）；② 晋升；提拔 (v. 30%, B1)——After five years of hard work, she was promoted to senior manager.（经过五年的努力工作，她被提拔为高级经理。）；③ 宣传；推广 (v. 25%, B2)——The company is spending millions to promote its new smartphone model.（该公司正在投入数百万美元来推广其新款智能手机。）；④ （体育）使升级 (v. 5%, B2)——The team was promoted to the Premier League after winning the championship.（该队在赢得冠军后升入了英超联赛。）。CEFR 整词难度 B2。
- promote 怎么读？音节和重音怎么分？
- promote 读作 /prə.ˈmoʊt/，2 个音节 pro·mote，重音在第二个音节。逐音节：① pro /prə/ — 辅音丛 /pr/ 需连贯发音，非重读的 o 弱化为 /ə/；② mote /ˈmoʊt/ — 重读音节中的 o 发 /oʊ/，词尾 e 不发音。发音特点：双音节单词，主重音在第二音节；第一音节以辅音丛 /pr/ 起始，元音弱化为 /ə/；第二音节的拼写 mote 属于元音-辅音-不发音 e（VCe）结构，其中 o 发 /oʊ/，e 不发音；拼写 pro-mote 与语音 /prə.ˈmoʊt/ 的音节边界均位于第一个 o 之后。自然拼读：字母组合 pr 对应辅音丛 /pr/，两个辅音连续发音；第一个 o 位于非重读音节，对应弱元音 /ə/，不是字母 o 的典型重读发音；mote 属于元音-辅音-不发音 e（VCe）拼写结构，其中 o 对应双元音 /oʊ/；词尾 e 不发音，但与前面的 o 构成 VCe 拼写模式；拼写 pro-mote 与语音 /prə.ˈmoʊt/ 的音节边界一致，但第一音节的 o 在实际发音中弱化为 /ə/。
- promote 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"促进；推动"（v.）时：这是 promote 最核心的含义，表示通过各种手段推动某事物向前发展或增长。容易与"宣传"混淆，但此义项强调的是实质性的推动作用，而非仅仅是传播信息。常用搭配包括 promote growth/development/understanding 等。在商业、政策、健康等多个领域都很常用，属于正式书面语和口语通用的表达。表"晋升；提拔"（v.）时：这是职场中非常常用的含义，表示职位的提升。需注意这是及物动词，后面直接跟被提拔的人，不需要介词。被动语态 be promoted to 后接新职位非常常见。与中文"升职"对应，但英文中更正式。搭配：promote sb to + 职位，或 be promoted to + 职位。这个用法在商务英语中极为重要。表"宣传；推广"（v.）时：这个含义强调通过广告、宣传等手段来提高知名度或销量。在商业营销领域最为常见。与"促进"的区别在于，此处侧重于信息传播和公众认知的提升，而非事物本身的发展。常见搭配：promote a product/brand/event。需注意，这个用法带有明显的商业或公关色彩，用于描述有目的的推广行为。表"（体育）使升级"（v.）时：这是体育领域的专门用法，特别常见于英国足球体系中。表示球队因成绩优异而从低级别联赛升入高级别联赛。通常使用被动语态 be promoted to。这个用法在体育新闻和讨论中频繁出现，但在其他语境中基本不用。与降级（relegate）相对。
- promote 和 encourage / foster / advance 有什么区别？
- encourage 侧重于给予支持和信心，激励某人去做某事；而 promote 更强调采取具体措施来推动事物的发展，含有更主动的推进意味foster 强调细心培育和呵护，常用于抽象概念如关系、氛围等；promote 的适用范围更广，且更强调积极推动的动作advance 侧重于使某事物向前推进到更高阶段；promote 则更强调通过支持性措施来促成发展"宣传；推广"义项的近义辨析：advertise 专指通过付费媒体进行广告宣传；promote 含义更广，可以包括各种推广方式，不限于付费广告market 强调整体的市场营销策略和活动；promote 可以指更具体的某一次推广行为或活动publicize 侧重于让公众知晓某事，强调信息的传播；promote 除了传播信息外，还暗含促成销售或接受的目的
- promote 的反义词是什么？
- promote 的反义词按义项区分：表"晋升；提拔"时是 demote，表"（体育）使升级"时是 relegate。具体用法：demote 表示降职，与 promote（晋升）完全相反，两者在职场语境中构成对立关系relegate 在体育语境中表示降级，即球队因成绩不佳而降入低级别联赛，与 promote（升级）完全相反
- promote 的派生词和复合词有哪些？promoter 和 promotional 有什么区别？
- promote 的 5 个派生词/复合词是 promotion（晋升；促进；推广）、promoter（推动者；发起人；启动子）、promotional（促销的；推广的）、self-promotion（自我推销；自我宣传）、promotable（可晋升的；有晋升潜力的）。① promotion：名词形式，由 promote + -ion 构成，-ion 是常见的动词转名词后缀；② promoter：由 promote + -er 构成，-er 表示「做某事的人或物」；③ promotional：形容词形式，由 promotion + -al 构成；④ self-promotion：复合词，由 self- + promotion 构成；⑤ promotable：形容词，由 promote + -able 构成。
- promote 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 be promoted to（被提升为） 和 promote a product/service（推广产品/服务） 和 promote growth（促进增长） 和 be promoted to the next grade（升入下一年级）。promote 共有 9 个常用搭配：职业晋升 2 个——be promoted to（被提升为）、promote someone to（提拔某人为）；推广宣传 2 个——promote a product/service（推广产品/服务）、promote awareness（提高意识）；促进发展 3 个——promote growth（促进增长）、promote cooperation/collaboration（促进合作）、promote health（促进健康）；教育体育 2 个——be promoted to the next grade（升入下一年级）、be promoted to a higher division/league（升入更高级别联赛）。