regulator
4 个义项与使用频率
regulator 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项（ 监管机构；监管者 + 调节器；调压器 ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 监管机构；监管者 n. C1 45% an official organization or person responsible for controlling and supervising an industry or business activity
这是 regulator 最常见的含义，特别在商业、金融、医药等领域。需要注意的是，英语中的 regulator 通常指独立于政府的专业监管机构（如美国的 FDA、SEC），而不是政府部门本身。在翻译时要区分"监管机构"（独立机构）和"主管部门"（政府机构）。此外，该词常以复数形式 regulators 出现，指代整个监管体系。
-
义项 2 调节器；调压器 n. B2 35% a device that automatically controls something such as temperature, pressure, or speed to keep it at a particular level
这是技术和工程领域的专业术语。常见的类型包括 voltage regulator（稳压器）、pressure regulator（压力调节器）、temperature regulator（温度调节器）等。在日常生活中，潜水装备上的二级头（调节呼吸压力）也称为 regulator。这个词义相对具体，使用场景集中在技术说明、工程文档等。
-
义项 3 调节基因；调控因子 n. C2 15% a gene or protein that controls the expression of other genes or the activity of other proteins
这是生物学和分子生物学的专业术语，主要出现在科研文献和学术讨论中。常见搭配有 transcriptional regulator（转录调控因子）、metabolic regulator（代谢调节因子）等。这个用法对非专业人士较为陌生，但在生命科学领域非常重要，因为基因调控是理解生物功能的核心概念。
-
义项 4 （钟表的）调速器 n. C2 5% a mechanism in a clock or watch that controls the speed at which it runs
这是钟表学的专业术语，主要用于描述机械钟表中控制走时精度的装置。现代石英表和电子表普及后，这个含义的使用频率大幅降低，主要出现在古董钟表、高级机械表的讨论，以及钟表制作和维修的专业语境中。
/ˈreɡ.ju.leɪ.tər/ · 4 个音节 · 重音第一音节
regulator 是 4 音节单词（ reg·u·la·tor），发音 /ˈreɡ.ju.leɪ.tər/ ，主重音落在第一个音节 reg 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| reg 主重音 | /ˈreɡ/ | r /r/ e /e/ g /ɡ/ 首音节重读，/e/ 是短而清晰的元音，不要读成 /iː/。 |
| u | /ju/ | u /ju/ 字母 u 同时体现 /j/ 和 /u/，要保留开头的 /j/ 滑音。 |
| la | /leɪ/ | l /l/ a /eɪ/ a 发双元音 /eɪ/，不要读成短元音 /æ/。 |
| tor | /tər/ | t /t/ o /ə/ r /r/ 词尾 o 弱读为 /ə/；/r/ 要卷舌并与前面的元音连贯衔接。 |
- 该词有四个语音音节：/ˈreɡ.ju.leɪ.tər/。
- 主重音在第一音节 /ˈreɡ/，其余音节不重读。
- 字母 u 对应联合发音 /ju/，形成 /ɡju/ 的辅音与滑音连读。
- 拼写中的 a 在此对应 /eɪ/，词尾 o 在非重读位置弱化为 /ə/。
- 词尾 -tor 的实际发音为 /tər/，不按字母 o 的常见强读元音处理。
- r 对应 /r/，e 对应 /e/，g 对应 /ɡ/，组成重读部分 /reɡ/。
- g 后的 u 对应 /ju/：u 在此带出 /j/ 滑音并接 /u/，构成 /ɡju/。
- l 对应 /l/，其后的 a 对应长元音组合 /eɪ/，形成 /leɪ/。
- 词尾 t 对应 /t/，o 在非重读音节中弱读为 /ə/，r 对应 /r/，合为 /tər/。
- 拼写可按 reg-u-la-tor 观察，但实际语音音节为 /ˈreɡ.ju.leɪ.tər/；其中 u 单独承载 /ju/ 这一联合发音。
7 个派生词与复合词
regulator 词族包含 7 个派生词/复合词（ regulatory / deregulate / deregulation / thermoregulator / voltage regulator / pressure regulator / self-regulating ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- regulatory 监管的；调节的
- 形容词形式，由 regulator 去掉 -or 后加 -ory 构成
- 表示"与监管或调节相关的"，常用于法律、商业和科学领域
- 常见搭配：regulatory body（监管机构）、regulatory framework（监管框架）
- 重音在第一音节 /ˈreɡjələtɔːri/，注意发音与名词形式不同
- deregulate 解除管制；放松监管
- 动词，由前缀 de-（表示相反、去除）+ regulate 构成
- 表示取消或减少政府对某行业的监管控制
- 常用于经济和政治语境，如 deregulate the airline industry（解除对航空业的管制）
- 派生词包括 deregulation（名词，解除管制）
- deregulation 解除管制；放松监管
- 名词形式，由 deregulate 加后缀 -ion 构成
- 指取消或减少政府监管的政策或过程
- 20世纪70-80年代美国和英国推行的重要经济政策
- 常见于经济学和公共政策讨论
- thermoregulator 温度调节器；恒温器
- 复合词，由 thermo-（热、温度）+ regulator 构成
- 指调节温度的装置或生物体内的温度调节系统
- 可用于机械设备或生物医学语境
- 生物学中也指具有温度调节功能的器官或机制
- voltage regulator 稳压器；电压调节器
- 复合词，由 voltage（电压）+ regulator 构成
- 电子工程术语，指保持电压稳定的装置
- 广泛应用于电源系统、电子设备和汽车电路
- 注意这是开放式复合词（两个词分开写）
- pressure regulator 压力调节器；减压阀
- 复合词，由 pressure（压力）+ regulator 构成
- 指控制流体或气体压力的装置
- 常见于工业设备、气体钢瓶、供水系统等
- 开放式复合词
- self-regulating 自我调节的；自动调节的
- 复合形容词，由 self-（自身）+ regulating 构成
- 表示能够自动调节或控制自身状态的特性
- 可用于描述系统、机制、市场等
- 例如：self-regulating market（自我调节的市场）
3 类共 7 个常用搭配
regulator 的常用短语分 3 类： 监管机构类型（3 个，如 financial regulator） / 技术设备类（2 个，如 voltage regulator） / 监管行为与关系（2 个，如 regulator approval） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
监管机构类型
-
financial regulator 金融监管机构 - 指负责监督和管理金融市场、金融机构的政府部门或独立机构
- 常见例子包括美国的 SEC（证券交易委员会）、英国的 FCA（金融行为监管局）
- 搭配动词：financial regulators impose/enforce rules（金融监管机构实施/执行规则）
- 新闻和商业报道中的高频表达，尤其在讨论银行业、证券市场监管时
-
government regulator 政府监管机构 - 泛指由政府设立的监管部门，涵盖各行业领域
- 强调监管权力的官方来源和公共属性
- 常用于描述监管框架：subject to government regulators（受政府监管机构管辖）
- 与 independent regulator（独立监管机构）形成对比
-
industry regulator 行业监管机构 - 针对特定行业设立的监管实体，如电信、能源、医药等
- 可以是政府机构也可以是行业自律组织
- 常见表达：the industry regulator approved/rejected（行业监管机构批准/拒绝）
- 强调专业性和行业针对性
技术设备类
-
voltage regulator 稳压器 - 电子工程领域的专业术语，指维持电压稳定的装置
- 应用场景包括电源系统、电路板、汽车电气系统等
- 常与动词 install, replace, fail 搭配使用
- 技术文档和产品说明中的标准表达
-
pressure regulator 压力调节器 - 用于控制气体或液体压力的机械装置
- 广泛应用于工业管道、气瓶、医疗设备等领域
- 常见搭配：adjust/calibrate the pressure regulator（调节/校准压力调节器）
- 工程和技术手册中的常用术语
监管行为与关系
-
regulator approval 监管机构批准 - 指获得监管部门的正式许可或认可
- 商业和法律语境中的关键流程节点
- 常用表达：seek/obtain/receive regulator approval（寻求/获得/收到监管批准）
- 尤其常见于药品上市、企业并购、新产品发布等场景
-
face regulator scrutiny 面临监管审查 - 表示受到监管机构的密切检查或调查
- 通常带有负面或压力含义，暗示可能存在合规问题
- 新闻报道中的常见表达，用于描述企业或个人的监管困境
- scrutiny 强调详细、严格的审查过程
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 监管机构；监管者 n. · C1 · 45%
- watchdog
- watchdog 更强调监督职能，带有"看门狗"的隐喻，常用于媒体报道；regulator 则更正式，强调制定和执行规则的权力。
- supervisor
- supervisor 泛指任何监督者，范围更广；regulator 特指行业或领域的专业监管机构，具有法定权力。
义项 2 调节器；调压器 n. · B2 · 35%
- controller
- controller 侧重于控制功能，可能涉及复杂的反馈机制；regulator 更强调保持稳定状态的调节功能。
- governor
- governor 通常指机械式调速器（如蒸汽机上的），较为传统；regulator 涵盖范围更广，包括现代电子调节器。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 regulator 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 监管机构；监管者（n.） C1 · 45%
-
Financial regulators have imposed stricter rules on cryptocurrency exchanges.
金融监管机构对加密货币交易所实施了更严格的规定。
-
The drug was approved by regulators after extensive clinical trials.
该药物在经过大量临床试验后获得了监管机构的批准。
-
Environmental regulators are investigating the factory's emissions.
环境监管机构正在调查该工厂的排放情况。
-
Telecom regulators announced new guidelines for 5G network deployment.
电信监管机构公布了5G网络部署的新指南。
义项 2 · 调节器；调压器（n.） B2 · 35%
-
The voltage regulator prevents damage to sensitive electronic components.
稳压器可防止敏感电子元件受损。
-
Divers must check their regulators before every dive.
潜水员必须在每次潜水前检查调节器。
-
The pressure regulator maintains a constant gas flow to the burner.
压力调节器维持向燃烧器的恒定气体流量。
-
Install a water pressure regulator to protect your plumbing system.
安装水压调节器以保护你的管道系统。
义项 3 · 调节基因；调控因子（n.） C2 · 15%
-
The protein acts as a key regulator of cell division.
该蛋白质是细胞分裂的关键调控因子。
-
Researchers identified a novel regulator of immune response.
研究人员发现了一种新的免疫反应调节因子。
-
This transcriptional regulator controls the expression of multiple target genes.
这个转录调控因子控制着多个靶基因的表达。
义项 4 · （钟表的）调速器（n.） C2 · 5%
-
The watchmaker carefully adjusted the regulator to improve accuracy.
钟表匠仔细调整调速器以提高精度。
-
Antique pendulum clocks use a simple regulator mechanism.
古董摆钟使用简单的调速器机构。
-
The regulator in this timepiece can be fine-tuned for precision.
这个钟表中的调速器可以精细调校以提高精确度。
regulator 在英语考试真题中的出现
本页是 regulator 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。regulator 在全部真题语料中出现 14 句（14 次，跨 12 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET42 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 英语六级 CET64 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2020 · 2 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 75%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2007–2022 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
regulator 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 14 句（跨 12 套试卷），居真题词频榜第 2261 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（监管机构；监管者45% + 调节器；调压器35%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，regulator 出现在 英语四级真题（2 句 · 2 套试卷）、英语六级真题（4 句 · 3 套试卷）、考研英语真题（8 句 · 7 套试卷） 中，考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 regulator 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- regulator 是什么意思？
- regulator 的核心意思是"监管机构；监管者"（名词）和"调节器；调压器"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 监管机构；监管者 (n. 45%, C1)——Financial regulators have imposed stricter rules on cryptocurrency exchanges.（金融监管机构对加密货币交易所实施了更严格的规定。）；② 调节器；调压器 (n. 35%, B2)——The voltage regulator prevents damage to sensitive electronic components.（稳压器可防止敏感电子元件受损。）；③ 调节基因；调控因子 (n. 15%, C2)——The protein acts as a key regulator of cell division.（该蛋白质是细胞分裂的关键调控因子。）；④ （钟表的）调速器 (n. 5%, C2)——The watchmaker carefully adjusted the regulator to improve accuracy.（钟表匠仔细调整调速器以提高精度。）。CEFR 整词难度 C1。
- regulator 怎么读？音节和重音怎么分？
- regulator 读作 /ˈreɡ.ju.leɪ.tər/，4 个音节 reg·u·la·tor，重音在第一个音节。逐音节：① reg /ˈreɡ/ — 首音节重读，/e/ 是短而清晰的元音，不要读成 /iː/；② u /ju/ — 字母 u 同时体现 /j/ 和 /u/，要保留开头的 /j/ 滑音；③ la /leɪ/ — a 发双元音 /eɪ/，不要读成短元音 /æ/；④ tor /tər/ — 词尾 o 弱读为 /ə/；/r/ 要卷舌并与前面的元音连贯衔接。发音特点：该词有四个语音音节：/ˈreɡ.ju.leɪ.tər/；主重音在第一音节 /ˈreɡ/，其余音节不重读；字母 u 对应联合发音 /ju/，形成 /ɡju/ 的辅音与滑音连读；拼写中的 a 在此对应 /eɪ/，词尾 o 在非重读位置弱化为 /ə/；词尾 -tor 的实际发音为 /tər/，不按字母 o 的常见强读元音处理。自然拼读：r 对应 /r/，e 对应 /e/，g 对应 /ɡ/，组成重读部分 /reɡ/；g 后的 u 对应 /ju/：u 在此带出 /j/ 滑音并接 /u/，构成 /ɡju/；l 对应 /l/，其后的 a 对应长元音组合 /eɪ/，形成 /leɪ/；词尾 t 对应 /t/，o 在非重读音节中弱读为 /ə/，r 对应 /r/，合为 /tər/；拼写可按 reg-u-la-tor 观察，但实际语音音节为 /ˈreɡ.ju.leɪ.tər/；其中 u 单独承载 /ju/ 这一联合发音。
- regulator 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"监管机构；监管者"（n.）时：这是 regulator 最常见的含义，特别在商业、金融、医药等领域。需要注意的是，英语中的 regulator 通常指独立于政府的专业监管机构（如美国的 FDA、SEC），而不是政府部门本身。在翻译时要区分"监管机构"（独立机构）和"主管部门"（政府机构）。此外，该词常以复数形式 regulators 出现，指代整个监管体系。表"调节器；调压器"（n.）时：这是技术和工程领域的专业术语。常见的类型包括 voltage regulator（稳压器）、pressure regulator（压力调节器）、temperature regulator（温度调节器）等。在日常生活中，潜水装备上的二级头（调节呼吸压力）也称为 regulator。这个词义相对具体，使用场景集中在技术说明、工程文档等。表"调节基因；调控因子"（n.）时：这是生物学和分子生物学的专业术语，主要出现在科研文献和学术讨论中。常见搭配有 transcriptional regulator（转录调控因子）、metabolic regulator（代谢调节因子）等。这个用法对非专业人士较为陌生，但在生命科学领域非常重要，因为基因调控是理解生物功能的核心概念。表"（钟表的）调速器"（n.）时：这是钟表学的专业术语，主要用于描述机械钟表中控制走时精度的装置。现代石英表和电子表普及后，这个含义的使用频率大幅降低，主要出现在古董钟表、高级机械表的讨论，以及钟表制作和维修的专业语境中。
- regulator 和 watchdog / supervisor / controller 有什么区别？
- watchdog 更强调监督职能，带有"看门狗"的隐喻，常用于媒体报道；regulator 则更正式，强调制定和执行规则的权力。supervisor 泛指任何监督者，范围更广；regulator 特指行业或领域的专业监管机构，具有法定权力。"调节器；调压器"义项的近义辨析：controller 侧重于控制功能，可能涉及复杂的反馈机制；regulator 更强调保持稳定状态的调节功能。governor 通常指机械式调速器（如蒸汽机上的），较为传统；regulator 涵盖范围更广，包括现代电子调节器。
- regulator 的派生词和复合词有哪些？deregulate 和 deregulation 有什么区别？
- regulator 的 7 个派生词/复合词是 regulatory（监管的；调节的）、deregulate（解除管制；放松监管）、deregulation（解除管制；放松监管）、thermoregulator（温度调节器；恒温器）、voltage regulator（稳压器；电压调节器）、pressure regulator（压力调节器；减压阀）、self-regulating（自我调节的；自动调节的）。① regulatory：形容词形式，由 regulator 去掉 -or 后加 -ory 构成；② deregulate：动词，由前缀 de-（表示相反、去除）+ regulate 构成；③ deregulation：名词形式，由 deregulate 加后缀 -ion 构成；④ thermoregulator：复合词，由 thermo-（热、温度）+ regulator 构成；⑤ voltage regulator：复合词，由 voltage（电压）+ regulator 构成；⑥ pressure regulator：复合词，由 pressure（压力）+ regulator 构成；⑦ self-regulating：复合形容词，由 self-（自身）+ regulating 构成。
- regulator 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 financial regulator（金融监管机构） 和 voltage regulator（稳压器） 和 regulator approval（监管机构批准）。regulator 共有 7 个常用搭配：监管机构类型 3 个——financial regulator（金融监管机构）、government regulator（政府监管机构）、industry regulator（行业监管机构）；技术设备类 2 个——voltage regulator（稳压器）、pressure regulator（压力调节器）；监管行为与关系 2 个——regulator approval（监管机构批准）、face regulator scrutiny（面临监管审查）。