WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR C1 · 真题词频榜 #1967

regulatory

adj. /ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/ 监管的;管理的
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

regulatory 共有 2 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度为C1 。 前 2 个义项( 监管的;管理的 + 调节的;调控的 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 监管的;管理的
85% C1
2. 调节的;调控的
15% C1
  1. 义项 1 监管的;管理的 adj. C1 85%

    relating to the control of an activity or process by rules or laws, especially by a government organization

    这是 regulatory 最核心的含义,指通过规则、法律进行控制和监督的。在商业、金融、医药等领域极为常见。需要注意的是,这个词带有正式、官方的色彩,通常用于描述政府机构、行业组织的监管职能。常见搭配包括 regulatory body(监管机构)、regulatory framework(监管框架)、regulatory compliance(合规)等。与 supervisory 的区别在于,regulatory 更强调基于规则和法律的正式监管,而 supervisory 更侧重日常的监督管理。

  2. 义项 2 调节的;调控的 adj. C1 15%

    relating to the function of controlling or adjusting a process, especially in biological or mechanical systems

    这个词义多见于生物学、医学和技术领域,指对某个系统或过程进行调节和控制的功能。与第一个词义的区别在于,这里强调的是功能性的调节机制,而非法律层面的监管。常见于 regulatory mechanism(调节机制)、regulatory gene(调控基因)等专业术语中。这个用法相对专业,在日常交流中较少使用。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/ · 5 个音节 · 重音第一音节

regulatory 是 5 音节单词( reg·u·la·to·ry),发音 /ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/ ,主重音落在第一个音节 reg 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
reg 主重音 /ˈreɡ/ r /r/ e /e/ g /ɡ/ 首音节重读,注意 g 发浊音 /ɡ/,不要读成 /dʒ/。
u /jə/ u /jə/ u 在非重读位置弱化为 /jə/,其中 /j/ 要轻快地滑向 /ə/。
la /lə/ l /l/ a /ə/ a 弱读为 /ə/,不要按字母名称或强元音读出。
to /tɔː/ t /t/ o /ɔː/ o 对应较长的 /ɔː/,但这个音节本身不承载重音。
ry /ri/ r /r/ y /i/ 词尾 y 发 /i/,不要读成 /aɪ/。
音节与音标特点
  • 该词有 5 个语音音节:/ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/。
  • 主重音在第一音节 /ˈreɡ/;其余音节均不重读。
  • 字母 u 在 g 后形成 /jə/,而不是单独读作强读 /uː/。
  • 字母 a 位于非重读音节中,弱化为 /ə/。
  • 字母 o 对应 /ɔː/,词尾 y 对应 /i/。
自然拼读注意点
  • 开头 r 对应 /r/,e 对应 /e/,g 在 e 后仍读 /ɡ/,组成重读部分 /reɡ/。
  • 字母 u 在 g 后、非重读位置对应 /jə/,形成 /ɡjə/ 的连读效果。
  • 字母 l 对应 /l/,其后的 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,构成 /lə/。
  • 字母 t 对应 /t/,字母 o 对应 /ɔː/,构成 /tɔː/。
  • 末尾 r 对应 /r/,词尾 y 在这里对应长元音 /i/。
  • 拼写上可看作 reg-u-la-to-ry 的连续字母组,但实际语音按 /ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/ 划为 5 个音节。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

9 个派生词与复合词

regulatory 词族包含 9 个派生词/复合词( regulate / regulation / regulator / deregulation / deregulate / self-regulatory / overregulation / regulative / unregulated )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • regulate 管理;调节;控制
    • regulatory 的词根动词形式
    • 来自拉丁语 regula(规则),加后缀 -ate 构成动词
    • 含义是通过规则来控制或管理某事物
    • 是 regulatory 的核心词源,理解此词有助于掌握整个词族
  • regulation 规章;规则;管理
    • 由 regulate + -ion(名词后缀)构成
    • 表示管理的行为、过程或制定的规则本身
    • 既可指抽象的监管行为,也可指具体的规章制度
    • 是 regulatory 的名词形式,在法律、商业语境中高频出现
  • regulator 监管者;调节器
    • 由 regulate + -or(施动者后缀)构成
    • 指执行监管职能的人或机构,也可指调节装置
    • 在金融、能源等领域常指监管机构(如 financial regulator)
    • 与 regulatory 共享词根,但侧重执行监管的主体
  • deregulation 放松管制;解除管制
    • 由前缀 de-(去除、相反)+ regulation 构成
    • 表示减少或取消政府对某行业的监管
    • 20世纪80年代在经济政策领域广泛使用
    • 是 regulation 的反义派生词,体现监管政策的另一极
  • deregulate 解除对…的管制
    • 由前缀 de- + regulate 构成的动词形式
    • 表示取消或减少对某个行业或活动的监管
    • 与 deregulation 为同根词,一个是动词一个是名词
    • 常见搭配如 deregulate the market(放开市场管制)
  • self-regulatory 自我监管的
    • 由 self-(自我)+ regulatory 构成的复合形容词
    • 指行业或组织自行制定规则并执行监管,无需外部强制
    • 常见于描述行业协会、专业团体的管理模式
    • 体现了监管主体的特殊性:自我约束而非外部控制
  • overregulation 过度监管
    • 由 over-(过度)+ regulation 构成
    • 表示监管措施过多、过严,可能抑制创新或效率
    • 常用于批评政府干预过多的语境
    • 反映了对监管程度的价值判断
  • regulative 规范的;调节的
    • 由 regulate + -ive(形容词后缀)构成
    • 与 regulatory 意思接近但使用频率较低
    • 侧重描述具有规范、调节功能的性质
    • 在哲学、法学文献中偶见,日常英语中较少使用
  • unregulated 不受监管的;无管制的
    • 由否定前缀 un- + regulated(regulate 的过去分词形式)构成
    • 表示未受监管或缺乏规则约束的状态
    • 常用于描述市场、行业或活动缺乏监督的情况
    • 带有中性或负面含义,取决于语境
PHRASES · 常用短语

5 类共 14 个常用搭配

regulatory 的常用短语分 5 类: 监管机构与体系(4 个,如 regulatory authority) / 监管要求与标准(3 个,如 regulatory requirements) / 监管行为与过程(3 个,如 regulatory oversight) / 监管变化与改革(2 个,如 regulatory change) / 监管环境(2 个,如 regulatory environment) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

监管机构与体系

  • regulatory authority 监管机构
    • 指拥有监管权力的官方机构或部门,如证监会、药监局等
    • authority 在此强调法定权力和执行能力,而非仅仅是 body(组织)或 agency(机构)
    • 常见于金融、医药、通信等受严格监管的行业
    • 可替换为 regulatory body,但 authority 更突出其权威性
  • regulatory framework 监管框架
    • 指由法律、规章、政策等构成的完整监管体系结构
    • framework 意为框架,强调系统性和结构性,不是单一法规
    • 通常描述某行业或领域的整体监管制度安排
    • 常与 establish、develop、strengthen 等动词搭配
  • regulatory compliance 合规(符合监管要求)
    • 指企业或个人遵守相关法规和监管规定的状态或行为
    • compliance 强调主动遵从和符合标准,是企业治理的核心概念
    • 商务语境中极为常见,常见搭配有 ensure/achieve/maintain regulatory compliance
    • 违反则称为 non-compliance 或 regulatory breach
  • regulatory body 监管机构
    • 与 regulatory authority 含义相近,但 body 更中性,侧重组织本身
    • body 在此指正式组织或机构,不涉及人体含义
    • 英式英语中更常用,美式英语偏好 agency 或 authority

监管要求与标准

  • regulatory requirements 监管要求
    • 指监管机构设定的必须满足的具体条件或标准
    • requirements 为复数,因通常涉及多项具体要求
    • 常与 meet、comply with、satisfy 等动词连用
    • 是企业运营中必须关注的硬性约束条件
  • regulatory approval 监管批准
    • 指获得监管机构的正式许可或授权
    • 在新药上市、金融产品发行等场景中为关键环节
    • approval 强调官方认可,与 clearance(放行)含义相近但更正式
    • 常见表达:obtain/receive/seek regulatory approval
  • regulatory standards 监管标准
    • 指监管机构制定的技术规范、质量基准或行为准则
    • standards 强调可衡量的具体指标,比 requirements 更技术化
    • 常涉及安全、质量、环保等方面的量化指标

监管行为与过程

  • regulatory oversight 监管监督
    • 指监管机构对市场主体的持续监督和管理活动
    • oversight 强调自上而下的监视和管控,含有居高临下的监督意味
    • 与 supervision 相比,oversight 更侧重宏观层面的监管职能
    • 常用于描述监管机构的核心职责
  • regulatory scrutiny 监管审查
    • 指监管机构的严格检查和仔细审视
    • scrutiny 含有严苛、细致检视的意味,程度比 oversight 更强
    • 常用于描述监管机构对可疑行为或高风险领域的重点关注
    • 典型搭配:face/attract/come under regulatory scrutiny(面临/引起/受到监管审查)
  • regulatory review 监管审核
    • 指监管机构对申请、报告或行为的正式评估过程
    • review 强调评估过程,通常有明确的审核程序和时间表
    • 常见于新产品上市、并购交易等需要监管部门审批的场景
    • 可与 pending(待定)、completed(完成)等词搭配表示审核状态

监管变化与改革

  • regulatory change 监管变化
    • 指监管政策、法规或要求的调整和修改
    • change 为中性词,可指收紧或放松
    • 企业需要持续关注以保持合规
    • 常与 adapt to、respond to 等搭配,强调应对变化
  • regulatory reform 监管改革
    • 指对现有监管体系的系统性改进和重构
    • reform 含有积极改进的意味,比单纯的 change 更具方向性
    • 通常指较大规模的制度变革,而非零星调整
    • 常见于政府工作报告或政策文件中

监管环境

  • regulatory environment 监管环境
    • 指某地区或行业整体的监管氛围和条件
    • environment 强调整体外部条件,而非单一政策
    • 常用形容词修饰:strict/lenient regulatory environment(严格/宽松的监管环境)
    • 是企业投资决策时的重要考量因素
  • regulatory burden 监管负担
    • 指监管要求给企业带来的成本、时间或资源压力
    • burden 含负面意味,强调监管的成本和限制
    • 常用于讨论简化监管、降低企业合规成本的语境
    • 典型搭配:reduce/ease/impose regulatory burden(减少/缓解/施加监管负担)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 监管的;管理的 adj. · C1 · 85%

supervisory
supervisory 侧重日常的监督和管理工作,语气相对温和;regulatory 则强调基于法律法规的正式监管,更具权威性和强制性。
administrative
administrative 泛指行政管理方面的,范围更广;regulatory 专指通过规则和法律进行监管控制,更具针对性。

义项 2 调节的;调控的 adj. · C1 · 15%

controlling
controlling 是更通用的词,表示控制的;regulatory 在科学语境中更专业,特指系统内部的调节控制功能。
modulatory
modulatory 强调调制、调整的功能,语气较温和;regulatory 更强调主动的调节和控制作用。
EXAMPLES · 精选例句

8 条词典级精选例句

共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 regulatory 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 监管的;管理的(adj.) C1 · 85%

  1. The company must comply with all regulatory requirements before launching the new drug.

    该公司必须在推出新药之前遵守所有监管要求。

  2. Financial institutions are subject to strict regulatory oversight to prevent fraud.

    金融机构受到严格的监管监督以防止欺诈。

  3. The regulatory authority has the power to impose fines on companies that violate environmental standards.

    监管机构有权对违反环境标准的公司处以罚款。

  4. We need to stay updated on regulatory changes in the industry.

    我们需要及时了解行业内的监管变化。

  5. The regulatory approval process can take several years for new medical devices.

    新医疗器械的监管审批流程可能需要数年时间。

义项 2 · 调节的;调控的(adj.) C1 · 15%

  1. Regulatory proteins play a crucial role in gene expression.

    调控蛋白在基因表达中起着关键作用。

  2. The body's regulatory mechanisms help maintain a constant internal temperature.

    身体的调节机制有助于保持恒定的内部温度。

  3. Scientists are studying the regulatory pathways involved in cell growth.

    科学家们正在研究参与细胞生长的调控途径。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

regulatory 在英语考试真题中的出现

本页是 regulatory 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。regulatory 在全部真题语料中出现 18 句(18 次,跨 14 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

regulatory 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句(跨 14 套试卷),居真题词频榜第 1967 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 adj., 共 2 个义项 ,前两个义项(监管的;管理的85% + 调节的;调控的15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 14 个固定搭配 。 分考试看,regulatory 出现在 英语四级真题(3 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(6 句 · 6 套试卷)、考研英语真题(9 句 · 5 套试卷) 中,考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 regulatory 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 regulatory 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

regulatory 是什么意思?
regulatory 的核心意思是"监管的;管理的"(形容词)和"调节的;调控的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 监管的;管理的 (adj. 85%, C1)——The company must comply with all regulatory requirements before launching the new drug.(该公司必须在推出新药之前遵守所有监管要求。);② 调节的;调控的 (adj. 15%, C1)——Regulatory proteins play a crucial role in gene expression.(调控蛋白在基因表达中起着关键作用。)。CEFR 整词难度 C1。
regulatory 怎么读?音节和重音怎么分?
regulatory 读作 /ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/,5 个音节 reg·u·la·to·ry,重音在第一个音节。逐音节:① reg /ˈreɡ/ — 首音节重读,注意 g 发浊音 /ɡ/,不要读成 /dʒ/;② u /jə/ — u 在非重读位置弱化为 /jə/,其中 /j/ 要轻快地滑向 /ə/;③ la /lə/ — a 弱读为 /ə/,不要按字母名称或强元音读出;④ to /tɔː/ — o 对应较长的 /ɔː/,但这个音节本身不承载重音;⑤ ry /ri/ — 词尾 y 发 /i/,不要读成 /aɪ/。发音特点:该词有 5 个语音音节:/ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/;主重音在第一音节 /ˈreɡ/;其余音节均不重读;字母 u 在 g 后形成 /jə/,而不是单独读作强读 /uː/;字母 a 位于非重读音节中,弱化为 /ə/;字母 o 对应 /ɔː/,词尾 y 对应 /i/。自然拼读:开头 r 对应 /r/,e 对应 /e/,g 在 e 后仍读 /ɡ/,组成重读部分 /reɡ/;字母 u 在 g 后、非重读位置对应 /jə/,形成 /ɡjə/ 的连读效果;字母 l 对应 /l/,其后的 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,构成 /lə/;字母 t 对应 /t/,字母 o 对应 /ɔː/,构成 /tɔː/;末尾 r 对应 /r/,词尾 y 在这里对应长元音 /i/;拼写上可看作 reg-u-la-to-ry 的连续字母组,但实际语音按 /ˈreɡ.jə.lə.tɔː.ri/ 划为 5 个音节。
regulatory 怎么用?有哪些常见错误?
表"监管的;管理的"(adj.)时:这是 regulatory 最核心的含义,指通过规则、法律进行控制和监督的。在商业、金融、医药等领域极为常见。需要注意的是,这个词带有正式、官方的色彩,通常用于描述政府机构、行业组织的监管职能。常见搭配包括 regulatory body(监管机构)、regulatory framework(监管框架)、regulatory compliance(合规)等。与 supervisory 的区别在于,regulatory 更强调基于规则和法律的正式监管,而 supervisory 更侧重日常的监督管理。表"调节的;调控的"(adj.)时:这个词义多见于生物学、医学和技术领域,指对某个系统或过程进行调节和控制的功能。与第一个词义的区别在于,这里强调的是功能性的调节机制,而非法律层面的监管。常见于 regulatory mechanism(调节机制)、regulatory gene(调控基因)等专业术语中。这个用法相对专业,在日常交流中较少使用。
regulatory 和 supervisory / administrative / controlling 有什么区别?
supervisory 侧重日常的监督和管理工作,语气相对温和;regulatory 则强调基于法律法规的正式监管,更具权威性和强制性。administrative 泛指行政管理方面的,范围更广;regulatory 专指通过规则和法律进行监管控制,更具针对性。"调节的;调控的"义项的近义辨析:controlling 是更通用的词,表示控制的;regulatory 在科学语境中更专业,特指系统内部的调节控制功能。modulatory 强调调制、调整的功能,语气较温和;regulatory 更强调主动的调节和控制作用。
regulatory 的派生词和复合词有哪些?regulation 和 regulator 有什么区别?
regulatory 的 9 个派生词/复合词是 regulate(管理;调节;控制)、regulation(规章;规则;管理)、regulator(监管者;调节器)、deregulation(放松管制;解除管制)、deregulate(解除对…的管制)、self-regulatory(自我监管的)、overregulation(过度监管)、regulative(规范的;调节的)、unregulated(不受监管的;无管制的)。① regulate:regulatory 的词根动词形式;② regulation:由 regulate + -ion(名词后缀)构成;③ regulator:由 regulate + -or(施动者后缀)构成;④ deregulation:由前缀 de-(去除、相反)+ regulation 构成;⑤ deregulate:由前缀 de- + regulate 构成的动词形式;⑥ self-regulatory:由 self-(自我)+ regulatory 构成的复合形容词;⑦ overregulation:由 over-(过度)+ regulation 构成;⑧ regulative:由 regulate + -ive(形容词后缀)构成;⑨ unregulated:由否定前缀 un- + regulated(regulate 的过去分词形式)构成。
regulatory 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 regulatory authority(监管机构) 和 regulatory requirements(监管要求) 和 regulatory oversight(监管监督) 和 regulatory change(监管变化) 和 regulatory environment(监管环境)。regulatory 共有 14 个常用搭配:监管机构与体系 4 个——regulatory authority(监管机构)、regulatory framework(监管框架)、regulatory compliance(合规(符合监管要求))、regulatory body(监管机构);监管要求与标准 3 个——regulatory requirements(监管要求)、regulatory approval(监管批准)、regulatory standards(监管标准);监管行为与过程 3 个——regulatory oversight(监管监督)、regulatory scrutiny(监管审查)、regulatory review(监管审核);监管变化与改革 2 个——regulatory change(监管变化)、regulatory reform(监管改革);监管环境 2 个——regulatory environment(监管环境)、regulatory burden(监管负担)。

本页数据最后更新: