rental
4 个义项与使用频率
rental 共有 4 个义项 ，跨 n. / adj. 多种词性（名词 3 个 + 形容词 1 个） ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 租金；租赁费 + 出租物；租赁物 ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 租金；租赁费 n. B1 45% the amount of money that you pay to use something for a period of time
这是 rental 最常见的用法，指支付的租金数额。需要注意的是，rental 强调的是"租赁行为产生的费用"，而 rent 既可以指费用也可以指租赁行为本身。在商务或正式场合中，rental 比 rent 更常用。常见搭配包括 car rental（租车费）、equipment rental（设备租赁费）等。
-
义项 2 出租物；租赁物 n. B1 35% something that you pay money to use for a period of time, especially a car, house, or piece of equipment
这个词义指被租赁的物品本身，最常见的是指租来的汽车（rental car）。在北美英语中特别常用。需要注意，这个用法通常指临时租用的物品，而非长期租赁。在日常对话中，人们常说 "my rental" 来指代自己租的车或房子。
-
义项 3 租赁业务；出租行业 n. B2 12% the business of renting something to people
这个词义指租赁行业或租赁业务本身，常见于商业语境。例如 car rental industry（汽车租赁行业）、vacation rental business（度假租赁业务）等。这个用法更加正式，多出现在商业报告、行业分析等场合。
-
义项 4 租赁的；出租的 adj. B1 8% available for rent; relating to the renting of something
作形容词时，rental 用于修饰与租赁相关的名词，表示"用于出租的"或"与租赁有关的"。这是一个定语形容词，常见搭配包括 rental property（出租物业）、rental agreement（租赁协议）、rental car（租用汽车）等。注意与 rented（已被租用的）的区别：rental 强调"可供出租"或"与出租相关"，而 rented 强调"已经被租出去"的状态。
/ˈren.tl/ · 2 个音节 · 重音第一音节
rental 是 2 音节单词（ ren·tal），发音 /ˈren.tl/ ，主重音落在第一个音节 ren 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ren 主重音 | /ˈren/ | r /r/ e /e/ n /n/ 元音 /e/ 是短元音，发音类似“诶”但口型更扁平，避免发成汉语拼音的 ei。 |
| tal | /tl/ | t /t/ a 不发音 l /l/ /l/ 是成音节辅音，舌尖抵住上齿龈发音，无需额外加入元音；字母 a 不发音。 |
- 该单词包含 2 个语音音节，主重音在第一音节 /ˈren/
- 第二音节 /tl/ 为成音节辅音结构，由辅音 /l/ 充当音节核心
- 词尾字母 a 不发音，字母 l 对应成音节辅音 /l/，属于拼写与发音不完全一致的情况
- 音节划分为 /ˈren.tl/，/t/ 和 /l/ 归入第二音节
- 字母 r 对应 /r/，字母 e 对应短元音 /e/，字母 n 对应 /n/，这三个字母在第一音节中符合基本拼读规律
- 字母 t 对应 /t/，发音规则常规
- 词尾 -al 在此处发生弱化：字母 a 不对应独立音素，字母 l 对应成音节辅音 /l/
- 拼写上 rental 可划分为 ren-tal 两部分，语音上划分为 /ˈren.tl/，第二音节没有发音的元音字母
- 词尾 -al 发音时不要在 /t/ 与成音节辅音 /l/ 之间额外加入清晰的元音
4 类共 12 个常用搭配
rental 的常用短语分 4 类： 租赁类型（3 个，如 car rental） / 租金与费用（3 个，如 rental fee） / 租赁协议与市场（3 个，如 rental agreement） / 租赁状态与期限（3 个，如 for rent / for rental） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
租赁类型
-
car rental 汽车租赁 - 指租用汽车的服务或行业，是旅行和商务场景中的高频表达
- 可作名词使用，如 'I need a car rental for the weekend'
- 也可作定语，如 'car rental company'（汽车租赁公司）、'car rental agency'（租车代理）
- 美式英语中更常用，英式英语有时说 'car hire'
-
vacation rental 度假租房 - 指短期出租给度假者的房产，通常是整套公寓或房屋
- 区别于酒店住宿，强调居家式的度假体验
- Airbnb 等平台兴起后，这个表达使用频率大幅提升
- 常见搭配：'vacation rental property'（度假租赁房产）
-
equipment rental 设备租赁 - 涵盖各类设备的租赁服务，从建筑工具到影音器材
- 商业和工业领域的常用表达
- 可以是具体类型的设备，如 'camera equipment rental'（摄影器材租赁）
租金与费用
-
rental fee 租赁费 - 指租用某物需要支付的费用，含义宽泛
- 可用于任何租赁场景：房屋、车辆、设备等
- 与 'rental charge' 基本同义，但 'fee' 更为正式和书面
- 常见于合同、账单和价格说明中
-
rental income 租金收入 - 房东或出租方从租赁活动中获得的收入
- 财务和税务语境中的专业表达
- 通常涉及长期租赁关系，如住宅或商业地产出租
- 对比：'rental revenue' 更偏商业规模，'rental income' 可用于个人和企业
-
rental rate 租赁价格/租金标准 - 指租赁的价格水平或计费标准
- 可以是时间单位的价格，如每天、每周或每月的租金
- 商业地产中常用来描述市场行情：'average rental rate in the area'
- 'rate' 强调标准化的定价，相比 'price' 更正式
租赁协议与市场
-
rental agreement 租赁协议 - 出租方与承租方之间的正式合约
- 法律效力的书面文件，规定双方权利义务
- 与 'lease agreement' 有细微差别：rental agreement 通常指较短期或月租的协议，lease 多指长期租约
- 内容涵盖租金、期限、押金、维护责任等条款
-
rental market 租赁市场 - 指某地区或行业的租赁供需状况和价格水平
- 房地产领域的常用术语，如 'hot rental market'（火热的租房市场）
- 也可用于其他行业：'car rental market'、'equipment rental market'
- 经济分析和市场报告中的标准表达
-
rental property 出租房产 - 专门用于出租而非自住的房地产
- 投资和房地产行业的核心概念
- 可以是住宅或商业地产
- 常见搭配：'own rental properties'（拥有出租房产）、'manage rental properties'（管理出租物业）
租赁状态与期限
-
for rent / for rental 供出租 - 'for rent' 是最常用的表达，标示某物正在招租
- 'for rental' 也正确但使用频率较低，更偏书面或正式
- 常见于标识牌、广告和房产网站
- 对比：'to rent' 侧重承租方的动作（租入），'for rent' 侧重出租方提供的状态
-
short-term rental 短期租赁 - 指租期较短的租赁，通常从几天到几个月
- 与传统长期租约（一年以上）相对
- 度假租房、临时住宿、短租公寓都属于这一类
- 部分城市对短期租赁有特殊监管政策
-
rental period 租赁期限 - 指租赁合约约定的时间跨度
- 明确起始和结束日期，是合同的关键要素
- 可以灵活表达不同长度：'daily rental period'、'monthly rental period'
- 逾期归还通常会产生额外费用
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 租金；租赁费 n. · B1 · 45%
- rent
- rent 更口语化，可以作名词或动词使用；rental 作名词时更正式，特别在商业语境中更常用，且更强调"费用"这一概念。
- hire charge
- hire charge 在英式英语中常用，特指短期租用的费用，如租用设备或车辆；rental 使用范围更广，可指各类租赁费用。
义项 2 出租物；租赁物 n. · B1 · 35%
- hire
- hire 在英式英语中更常用，通常指租用的车辆或设备；rental 在美式英语中更普遍，适用范围也更广。
义项 4 租赁的；出租的 adj. · B1 · 8%
- hire
- hire 作形容词在英式英语中较常用（如 hire car）；rental 在美式英语中更普遍，且适用范围更广，不仅限于车辆。
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 rental 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 租金；租赁费（n.） B1 · 45%
-
The monthly rental for this apartment is £1,200.
这套公寓的月租金是 1200 英镑。
-
Car rental costs are not included in the package price.
租车费用不包含在套餐价格内。
-
We need to compare rental rates before making a decision.
我们需要在做决定前比较一下租金标准。
-
The equipment rental came to $500 for the weekend.
这个周末的设备租赁费共计 500 美元。
义项 2 · 出租物；租赁物（n.） B1 · 35%
-
I picked up my rental at the airport this morning.
我今天早上在机场取了租来的车。
-
The rental has GPS navigation and unlimited mileage.
这辆租车配有 GPS 导航且不限里程。
-
Our vacation rental is right on the beach.
我们度假租的房子就在海滩边。
-
Make sure to return the rental with a full tank of gas.
记得把租来的车加满油再还。
义项 3 · 租赁业务；出租行业（n.） B2 · 12%
-
She started a property rental business five years ago.
她五年前开始经营房产租赁业务。
-
The vacation rental market has grown significantly in recent years.
度假租赁市场近年来显著增长。
-
They specialize in equipment rental for construction companies.
他们专门为建筑公司提供设备租赁服务。
义项 4 · 租赁的；出租的（adj.） B1 · 8%
-
We're looking for a rental property in the city center.
我们正在市中心寻找出租物业。
-
Please read the rental agreement carefully before signing.
签字前请仔细阅读租赁协议。
-
The rental market in this area is very competitive.
这个地区的租赁市场竞争非常激烈。
-
They offer rental services for wedding equipment.
他们提供婚礼设备的租赁服务。
rental 在英语考试真题中的出现
本页是 rental 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。rental 在全部真题语料中出现 19 句（20 次，跨 6 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET43 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2022–2025 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
- 英语六级 CET61 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2023 · 1 个年份
- 主要题型
- 听力 · 100%
- 考研英语 考研 15 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2014–2023 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
rental 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 19 句（跨 6 套试卷），居真题词频榜第 1876 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / adj. 多种词性（名词 3 个 + 形容词 1 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（租金；租赁费45% + 出租物；租赁物35%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 12 个固定搭配 。 分考试看，rental 出现在 英语四级真题（3 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（1 句 · 1 套试卷）、考研英语真题（15 句 · 2 套试卷） 中，考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
5 条 FAQ 全部从 rental 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- rental 是什么意思？
- rental 的核心意思是"租金；租赁费"（名词）和"出租物；租赁物"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 租金；租赁费 (n. 45%, B1)——The monthly rental for this apartment is £1,200.（这套公寓的月租金是 1200 英镑。）；② 出租物；租赁物 (n. 35%, B1)——I picked up my rental at the airport this morning.（我今天早上在机场取了租来的车。）；③ 租赁业务；出租行业 (n. 12%, B2)——She started a property rental business five years ago.（她五年前开始经营房产租赁业务。）；④ 租赁的；出租的 (adj. 8%, B1)——We're looking for a rental property in the city center.（我们正在市中心寻找出租物业。）。CEFR 整词难度 B1。
- rental 怎么读？音节和重音怎么分？
- rental 读作 /ˈren.tl/，2 个音节 ren·tal，重音在第一个音节。逐音节：① ren /ˈren/ — 元音 /e/ 是短元音，发音类似“诶”但口型更扁平，避免发成汉语拼音的 ei；② tal /tl/ — /l/ 是成音节辅音，舌尖抵住上齿龈发音，无需额外加入元音；字母 a 不发音。发音特点：该单词包含 2 个语音音节，主重音在第一音节 /ˈren/；第二音节 /tl/ 为成音节辅音结构，由辅音 /l/ 充当音节核心；词尾字母 a 不发音，字母 l 对应成音节辅音 /l/，属于拼写与发音不完全一致的情况；音节划分为 /ˈren.tl/，/t/ 和 /l/ 归入第二音节。自然拼读：字母 r 对应 /r/，字母 e 对应短元音 /e/，字母 n 对应 /n/，这三个字母在第一音节中符合基本拼读规律；字母 t 对应 /t/，发音规则常规；词尾 -al 在此处发生弱化：字母 a 不对应独立音素，字母 l 对应成音节辅音 /l/；拼写上 rental 可划分为 ren-tal 两部分，语音上划分为 /ˈren.tl/，第二音节没有发音的元音字母；词尾 -al 发音时不要在 /t/ 与成音节辅音 /l/ 之间额外加入清晰的元音。
- rental 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"租金；租赁费"（n.）时：这是 rental 最常见的用法，指支付的租金数额。需要注意的是，rental 强调的是"租赁行为产生的费用"，而 rent 既可以指费用也可以指租赁行为本身。在商务或正式场合中，rental 比 rent 更常用。常见搭配包括 car rental（租车费）、equipment rental（设备租赁费）等。表"出租物；租赁物"（n.）时：这个词义指被租赁的物品本身，最常见的是指租来的汽车（rental car）。在北美英语中特别常用。需要注意，这个用法通常指临时租用的物品，而非长期租赁。在日常对话中，人们常说 "my rental" 来指代自己租的车或房子。表"租赁业务；出租行业"（n.）时：这个词义指租赁行业或租赁业务本身，常见于商业语境。例如 car rental industry（汽车租赁行业）、vacation rental business（度假租赁业务）等。这个用法更加正式，多出现在商业报告、行业分析等场合。表"租赁的；出租的"（adj.）时：作形容词时，rental 用于修饰与租赁相关的名词，表示"用于出租的"或"与租赁有关的"。这是一个定语形容词，常见搭配包括 rental property（出租物业）、rental agreement（租赁协议）、rental car（租用汽车）等。注意与 rented（已被租用的）的区别：rental 强调"可供出租"或"与出租相关"，而 rented 强调"已经被租出去"的状态。
- rental 和 rent / hire charge / hire 有什么区别？
- rent 更口语化，可以作名词或动词使用；rental 作名词时更正式，特别在商业语境中更常用，且更强调"费用"这一概念。hire charge 在英式英语中常用，特指短期租用的费用，如租用设备或车辆；rental 使用范围更广，可指各类租赁费用。"出租物；租赁物"义项的近义辨析：hire 在英式英语中更常用，通常指租用的车辆或设备；rental 在美式英语中更普遍，适用范围也更广。"租赁的；出租的"义项的近义辨析：hire 作形容词在英式英语中较常用（如 hire car）；rental 在美式英语中更普遍，且适用范围更广，不仅限于车辆。
- rental 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 car rental（汽车租赁） 和 rental fee（租赁费） 和 rental agreement（租赁协议） 和 for rent / for rental（供出租）。rental 共有 12 个常用搭配：租赁类型 3 个——car rental（汽车租赁）、vacation rental（度假租房）、equipment rental（设备租赁）；租金与费用 3 个——rental fee（租赁费）、rental income（租金收入）、rental rate（租赁价格/租金标准）；租赁协议与市场 3 个——rental agreement（租赁协议）、rental market（租赁市场）、rental property（出租房产）；租赁状态与期限 3 个——for rent / for rental（供出租）、short-term rental（短期租赁）、rental period（租赁期限）。