sanctuary
4 个义项与使用频率
sanctuary 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项（ 庇护所；避难所 + 野生动物保护区 ）合计占 77%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 庇护所；避难所 n. C1 42% a place of safety or refuge, especially for people escaping danger or persecution
这个含义强调的是为逃避危险或迫害的人提供的安全场所。历史上常指教堂等宗教场所提供的庇护权，现代也延伸到政治避难所等概念。使用时需注意其带有正式、庄重的色彩，常见于法律、政治和人道主义语境。与 shelter 相比，sanctuary 更强调法律保护和神圣不可侵犯性。
-
义项 2 野生动物保护区 n. B2 35% an area where wildlife is protected and hunting is prohibited
这个含义专指为保护野生动物而设立的自然保护区域，禁止捕猎和其他有害活动。常与 wildlife、bird 等词搭配使用。这个用法体现了现代环保理念，是环境保护和生态学领域的常用术语。注意与 reserve 和 park 的区别，sanctuary 更强调保护功能。
-
义项 3 圣所；圣殿 n. C2 15% a sacred place in a church or temple, especially the area around the altar
这个含义源自宗教建筑术语，特指教堂或寺庙中最神圣的区域，通常是祭坛所在的地方。在犹太教和基督教传统中，sanctuary 是圣殿中最神圣、最核心的部分，只有特定人员可以进入。这是一个较为专业的宗教术语，在日常对话中使用较少，多见于宗教、历史和建筑学文献。
-
义项 4 安宁之所；静谧之地 n. B2 8% a place where one feels safe, peaceful, or free from stress
这是 sanctuary 的比喻用法，指能让人感到安全、平静或远离压力的地方，可以是实体空间（如家、花园），也可以是心灵上的避风港。这个含义带有温暖、私密的情感色彩，常用于文学作品和个人表达中。与字面意义相比，这个用法更加主观和情感化。
/ˈsæŋk.tʃu.er.i/ · 4 个音节 · 重音第一音节
sanctuary 是 4 音节单词（ sanc·tu·ar·y），发音 /ˈsæŋk.tʃu.er.i/ ，主重音落在第一个音节 sanc 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| sanc 主重音 | /ˈsæŋk/ | s /s/ a /æ/ n /ŋ/ c /k/ 注意短元音 /æ/；n 在 /k/ 前读作 /ŋ/，不要读成 /n/ |
| tu | /tʃu/ | t /tʃ/ u /u/ t 在后接 u 的环境中读作 /tʃ/，需避免读成 /t/ |
| ar | /er/ | a /e/ r /r/ 注意 a 对应 /e/，并与后面的 /r/ 连贯发音 |
| y | /i/ | y /i/ 词尾 y 读作 /i/，不要读成 /aɪ/ |
- 该词包含 4 个语音音节
- 主重音位于第一音节 /ˈsæŋk/
- 第一音节以辅音簇 /ŋk/ 结尾，n 在 /k/ 前因鼻音同化读作 /ŋ/
- 第二音节中，t 在 u 前对应塞擦音 /tʃ/
- 拼写可按 sanc-tu-ar-y 划分，与语音音节 /ˈsæŋk.tʃu.er.i/ 的边界相对应
- 字母 s 对应 /s/，符合基本拼读规律
- 字母 a 在第一音节对应 /æ/，在第三音节对应 /e/
- 字母 n 在表示 /k/ 的 c 前读作 /ŋ/，体现了鼻音同化
- 字母 c 在辅音 t 前对应 /k/
- 字母 t 在后接 u 的环境中对应 /tʃ/，不能按通常的 /t/ 发音
- 字母 u 对应高后圆唇元音 /u/
- 字母组合 ar 位于第三音节，其中 a 对应 /e/，r 对应 /r/，整体发音为 /er/
- 词尾字母 y 对应 /i/，这是多音节单词中常见的词尾发音
- 拼写音节 sanc-tu-ar-y 与语音音节 /ˈsæŋk.tʃu.er.i/ 均为 4 个音节，音节边界相对应
1 个派生词与复合词
sanctuary 词族包含 1 个派生词/复合词（ sanctuaries ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- sanctuaries 避难所；圣所（复数形式）
- sanctuary 的规则复数形式，将词尾 -y 变为 -ies
- 保持原词所有含义：庇护所、野生动物保护区、教堂圣所等
- 使用频率高，在描述多个保护区或避难场所时使用
3 类共 9 个常用搭配
sanctuary 的常用短语分 3 类： 保护地与庇护所（5 个，如 wildlife sanctuary） / 特定类型的庇护所（2 个，如 animal sanctuary） / 抽象与比喻用法（2 个，如 inner sanctuary） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
保护地与庇护所
-
wildlife sanctuary 野生动物保护区 - 指专门保护野生动物及其栖息地的区域，禁止或限制狩猎和开发活动
- sanctuary 在此强调「安全庇护」的功能，wildlife 明确保护对象
- 与 nature reserve 相比，wildlife sanctuary 更侧重动物保护，而 nature reserve 涵盖整体生态系统
- 常见搭配：establish/create a wildlife sanctuary（建立保护区）、visit a wildlife sanctuary（参观保护区）
- 例句：The island serves as a wildlife sanctuary for endangered sea turtles.
-
bird sanctuary 鸟类保护区 - 专门为鸟类提供安全繁殖和栖息环境的保护区域
- sanctuary 体现「禁猎区」概念，在此类区域内鸟类免受人类干扰
- 常用于候鸟迁徙路线上的重要停歇地或濒危鸟类的栖息地
- 搭配：wetland bird sanctuary（湿地鸟类保护区）、migratory bird sanctuary（候鸟保护区）
- 例句：The wetlands were designated as a bird sanctuary in 1995.
-
seek sanctuary 寻求庇护 - 指寻找安全避难之所，通常用于逃避危险、迫害或困境的语境
- seek 强调主动寻找的过程，sanctuary 指能提供保护的场所或状态
- 可用于字面意义（寻找实际庇护所）或比喻意义（寻求心灵慰藉）
- 历史上常指逃犯在教堂寻求宗教庇护的传统，现代延伸至政治庇护、情感避难等
- 常见搭配：seek sanctuary in/at（在某处寻求庇护）、seek sanctuary from（逃避某事寻求庇护）
- 例句：Refugees sought sanctuary in neighboring countries during the conflict.
-
find sanctuary 找到庇护所；获得庇护 - 强调成功找到安全或安慰之处的结果状态
- 与 seek sanctuary 形成过程与结果的对应，find 表示寻找行为已完成
- 既可指物理空间（避难所、安全地带），也可指精神层面（心灵慰藉、情感归属）
- 搭配：find sanctuary in（在某处找到庇护）、find sanctuary from（躲避某事找到庇护）
- 例句：She found sanctuary in the quiet library, away from the chaos of city life.
-
provide sanctuary 提供庇护 - 指主动为他人或动物提供安全保护的场所或条件
- provide 强调给予方的行为，sanctuary 是被提供的保护状态
- 可用于人道主义援助、动物保护、宗教收容等多种场景
- 搭配：provide sanctuary for/to（为某人/某物提供庇护）、provide sanctuary from（提供庇护以躲避某事）
- 例句：The church provided sanctuary to families fleeing persecution.
特定类型的庇护所
-
animal sanctuary 动物收容所 - 为受虐、被遗弃或退役的动物提供终身照料的非营利性机构
- 与 zoo（动物园）的区别：sanctuary 不以展示为目的，注重动物福利和康复
- 与 shelter（收容所）的区别：sanctuary 通常提供永久性照料，而 shelter 多为临时收容待领养
- 常见类型：farm animal sanctuary（农场动物收容所）、elephant sanctuary（大象保护区）
- 例句：The animal sanctuary rescues horses from abusive situations.
-
marine sanctuary 海洋保护区 - 受法律保护的海洋区域，旨在保护海洋生态系统和生物多样性
- sanctuary 在海洋保护语境中强调限制或禁止开发、捕捞等破坏性活动
- 通常由政府设立并管理，具有法律效力
- 常见表述：national marine sanctuary（国家海洋保护区）
- 例句：The coral reef is part of a protected marine sanctuary.
抽象与比喻用法
-
inner sanctuary 内心圣地；私密之地 - 比喻意义强，指个人内心最私密、神圣的精神空间或最隐秘的物理场所
- inner 强调「内部的」「核心的」，与外部世界形成对比
- 宗教起源：原指圣殿最深处的至圣所（Holy of Holies），现泛化为任何神圣私密空间
- 可指物理空间（私人房间、隐秘场所）或精神领域（内心世界、思想深处）
- 例句：He retreated to the inner sanctuary of his study to think.
-
sanctuary city 庇护城市 - 美国政治术语，指限制与联邦移民执法部门合作的城市
- sanctuary 在此语境中体现对无证移民的保护立场
- 争议性词汇：支持者认为保护弱势群体，反对者认为违背联邦法律
- 常见于美国移民政策讨论，近年来政治化程度较高
- 例句：Several major cities declared themselves sanctuary cities in response to federal immigration policies.
按义项分组 · 7 个同义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 庇护所；避难所 n. · C1 · 42%
- refuge
- refuge 更侧重于提供临时安全的避难场所，不一定具有法律或宗教保护的含义，使用范围更广泛且较为中性。
- asylum
- asylum 通常特指政治庇护，是法律术语，强调国家层面对政治难民的正式保护，比 sanctuary 更具专业性和法律性。
- haven
- haven 强调安全、宁静的港湾，常用于比喻意义，文学色彩较浓，不一定涉及法律保护。
义项 2 野生动物保护区 n. · B2 · 35%
义项 4 安宁之所；静谧之地 n. · B2 · 8%
- retreat
- retreat 强调暂时退避、隐居的地方，侧重于远离日常生活的喧嚣，而 sanctuary 更强调安全感和心灵慰藉。
- oasis
- oasis 原指沙漠中的绿洲，比喻用法强调在困境中的一片宁静或快乐之地，比 sanctuary 更强调对比和反差。
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 sanctuary 在 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 庇护所；避难所（n.） C1 · 42%
-
The church provided sanctuary to refugees fleeing the war.
教堂为逃离战争的难民提供了庇护。
-
Many immigrants sought sanctuary in the embassy during the political upheaval.
在政治动荡期间，许多移民在大使馆寻求避难。
-
The city declared itself a sanctuary for undocumented workers.
该市宣布自己是无证工人的庇护城市。
-
In medieval times, criminals could claim sanctuary in certain holy places.
在中世纪，罪犯可以在某些圣地主张庇护权。
义项 2 · 野生动物保护区（n.） B2 · 35%
-
The island serves as a sanctuary for endangered sea turtles.
这座岛屿是濒危海龟的保护区。
-
Visitors are not allowed to enter the bird sanctuary during nesting season.
筑巢季节期间，游客不得进入鸟类保护区。
-
The government established a marine sanctuary to protect coral reefs.
政府设立了一个海洋保护区来保护珊瑚礁。
-
This wildlife sanctuary is home to over 200 species of animals.
这个野生动物保护区是 200 多种动物的家园。
义项 3 · 圣所；圣殿（n.） C2 · 15%
-
Only the high priest was permitted to enter the inner sanctuary.
只有大祭司被允许进入内圣所。
-
The sanctuary was adorned with gold and precious stones.
圣殿装饰着黄金和宝石。
-
Worshippers gathered in the main hall while the clergy prepared the sanctuary for the ceremony.
信徒们聚集在主厅，而神职人员为仪式准备圣所。
义项 4 · 安宁之所；静谧之地（n.） B2 · 8%
-
Her studio was her sanctuary, where she could paint without interruption.
她的工作室是她的安宁之所，在那里她可以不受打扰地作画。
-
After a stressful day at work, his home became a sanctuary of peace.
在工作了紧张的一天后，他的家成了平静的避风港。
-
The library served as a sanctuary for students seeking quiet study time.
图书馆是学生寻求安静学习时间的理想场所。
-
She found sanctuary in nature, spending weekends hiking in the mountains.
她在大自然中找到了心灵的慰藉，周末都在山里徒步。
sanctuary 在英语考试真题中的出现
本页是 sanctuary 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。sanctuary 在全部真题语料中出现 13 句（16 次，跨 4 套试卷），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
sanctuary 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 13 句（跨 4 套试卷），居真题词频榜第 2327 位（共 2558 词），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（庇护所；避难所42% + 野生动物保护区35%）合计占 77% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，sanctuary 出现在 英语六级真题（13 句 · 4 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 sanctuary 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- sanctuary 是什么意思？
- sanctuary 的核心意思是"庇护所；避难所"（名词）和"野生动物保护区"（名词），这两个义项合计占该词使用的 77%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 庇护所；避难所 (n. 42%, C1)——The church provided sanctuary to refugees fleeing the war.（教堂为逃离战争的难民提供了庇护。）；② 野生动物保护区 (n. 35%, B2)——The island serves as a sanctuary for endangered sea turtles.（这座岛屿是濒危海龟的保护区。）；③ 圣所；圣殿 (n. 15%, C2)——Only the high priest was permitted to enter the inner sanctuary.（只有大祭司被允许进入内圣所。）；④ 安宁之所；静谧之地 (n. 8%, B2)——Her studio was her sanctuary, where she could paint without interruption.（她的工作室是她的安宁之所，在那里她可以不受打扰地作画。）。CEFR 整词难度 C1。
- sanctuary 怎么读？音节和重音怎么分？
- sanctuary 读作 /ˈsæŋk.tʃu.er.i/，4 个音节 sanc·tu·ar·y，重音在第一个音节。逐音节：① sanc /ˈsæŋk/ — 注意短元音 /æ/；n 在 /k/ 前读作 /ŋ/，不要读成 /n/；② tu /tʃu/ — t 在后接 u 的环境中读作 /tʃ/，需避免读成 /t/；③ ar /er/ — 注意 a 对应 /e/，并与后面的 /r/ 连贯发音；④ y /i/ — 词尾 y 读作 /i/，不要读成 /aɪ/。发音特点：该词包含 4 个语音音节；主重音位于第一音节 /ˈsæŋk/；第一音节以辅音簇 /ŋk/ 结尾，n 在 /k/ 前因鼻音同化读作 /ŋ/；第二音节中，t 在 u 前对应塞擦音 /tʃ/；拼写可按 sanc-tu-ar-y 划分，与语音音节 /ˈsæŋk.tʃu.er.i/ 的边界相对应。自然拼读：字母 s 对应 /s/，符合基本拼读规律；字母 a 在第一音节对应 /æ/，在第三音节对应 /e/；字母 n 在表示 /k/ 的 c 前读作 /ŋ/，体现了鼻音同化；字母 c 在辅音 t 前对应 /k/；字母 t 在后接 u 的环境中对应 /tʃ/，不能按通常的 /t/ 发音；字母 u 对应高后圆唇元音 /u/；字母组合 ar 位于第三音节，其中 a 对应 /e/，r 对应 /r/，整体发音为 /er/；词尾字母 y 对应 /i/，这是多音节单词中常见的词尾发音；拼写音节 sanc-tu-ar-y 与语音音节 /ˈsæŋk.tʃu.er.i/ 均为 4 个音节，音节边界相对应。
- sanctuary 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"庇护所；避难所"（n.）时：这个含义强调的是为逃避危险或迫害的人提供的安全场所。历史上常指教堂等宗教场所提供的庇护权，现代也延伸到政治避难所等概念。使用时需注意其带有正式、庄重的色彩，常见于法律、政治和人道主义语境。与 shelter 相比，sanctuary 更强调法律保护和神圣不可侵犯性。表"野生动物保护区"（n.）时：这个含义专指为保护野生动物而设立的自然保护区域，禁止捕猎和其他有害活动。常与 wildlife、bird 等词搭配使用。这个用法体现了现代环保理念，是环境保护和生态学领域的常用术语。注意与 reserve 和 park 的区别，sanctuary 更强调保护功能。表"圣所；圣殿"（n.）时：这个含义源自宗教建筑术语，特指教堂或寺庙中最神圣的区域，通常是祭坛所在的地方。在犹太教和基督教传统中，sanctuary 是圣殿中最神圣、最核心的部分，只有特定人员可以进入。这是一个较为专业的宗教术语，在日常对话中使用较少，多见于宗教、历史和建筑学文献。表"安宁之所；静谧之地"（n.）时：这是 sanctuary 的比喻用法，指能让人感到安全、平静或远离压力的地方，可以是实体空间（如家、花园），也可以是心灵上的避风港。这个含义带有温暖、私密的情感色彩，常用于文学作品和个人表达中。与字面意义相比，这个用法更加主观和情感化。
- sanctuary 和 refuge / asylum / haven 有什么区别？
- refuge 更侧重于提供临时安全的避难场所，不一定具有法律或宗教保护的含义，使用范围更广泛且较为中性。asylum 通常特指政治庇护，是法律术语，强调国家层面对政治难民的正式保护，比 sanctuary 更具专业性和法律性。haven 强调安全、宁静的港湾，常用于比喻意义，文学色彩较浓，不一定涉及法律保护。"野生动物保护区"义项的近义辨析：reserve 含义更广，可以指各种保护区，不仅限于野生动物，也包括自然资源保护区，使用更为通用。preserve 强调保持原始状态，可以包括狩猎管理区，有时允许受控的狩猎活动，与 sanctuary 的完全禁猎不同。"安宁之所；静谧之地"义项的近义辨析：retreat 强调暂时退避、隐居的地方，侧重于远离日常生活的喧嚣，而 sanctuary 更强调安全感和心灵慰藉。oasis 原指沙漠中的绿洲，比喻用法强调在困境中的一片宁静或快乐之地，比 sanctuary 更强调对比和反差。
- sanctuary 的派生词和复合词有哪些？
- sanctuary 的 1 个派生词/复合词是 sanctuaries（避难所；圣所（复数形式））。① sanctuaries：sanctuary 的规则复数形式，将词尾 -y 变为 -ies。
- sanctuary 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 wildlife sanctuary（野生动物保护区） 和 animal sanctuary（动物收容所） 和 inner sanctuary（内心圣地；私密之地）。sanctuary 共有 9 个常用搭配：保护地与庇护所 5 个——wildlife sanctuary（野生动物保护区）、bird sanctuary（鸟类保护区）、seek sanctuary（寻求庇护）、find sanctuary（找到庇护所；获得庇护）、provide sanctuary（提供庇护）；特定类型的庇护所 2 个——animal sanctuary（动物收容所）、marine sanctuary（海洋保护区）；抽象与比喻用法 2 个——inner sanctuary（内心圣地；私密之地）、sanctuary city（庇护城市）。