tone
8 个义项与使用频率
tone 共有 8 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 5 个 + 动词 3 个） ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 语气 + 色调 ）合计占 46%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 语气，口气 n. B1 28% the quality of someone's voice that shows what they are feeling or thinking
这是 tone 最核心的含义之一，指说话时传达的态度、情绪或感受。需要注意的是，tone 强调的是声音本身的品质特征，而非说话的内容。常见搭配有 in a … tone（以……的语气）、tone of voice（说话的腔调）。在职场或正式场合中，控制好 tone 被视为重要的沟通技巧。
-
义项 2 色调，色泽 n. B2 18% a shade or variety of a color
在艺术、设计和美容领域常用，指颜色的明暗深浅变化。与 color（颜色）的区别在于，tone 强调同一颜色的不同深浅层次。常见表达有 warm tones（暖色调）、cool tones（冷色调）、skin tone（肤色）。在描述配色方案时，tone 是专业且常用的词汇。
-
义项 3 音调，音高 n. B2 15% a musical or vocal sound with reference to its pitch, quality, and strength
在音乐语境中，tone 指声音的音高和音质特征。这个含义在讨论乐器演奏、声乐训练或音响设备时频繁使用。需要区分的是，pitch 侧重音高本身，而 tone 更关注声音的整体品质。在语言学中，tone 还特指声调语言（如汉语）中的声调。
-
义项 4 氛围，基调 n. B2 14% the general character or attitude of something
指整体的气氛、格调或风格特征，常用于描述文章、演讲、会议或环境的整体感觉。常见搭配有 set the tone（定下基调）、the tone of the debate（辩论的氛围）。这个用法比较抽象，需要通过上下文理解具体指什么方面的特征。
-
义项 5 健康状态，结实程度（指肌肉或皮肤） n. C1 10% the firmness and healthy condition of the body or muscles
在健身、美容和医学语境中使用，指肌肉或皮肤的紧实度和健康状态。常见表达有 muscle tone（肌肉张力）、skin tone（皮肤紧致度，注意与"肤色"的含义区分）。lose tone 表示失去弹性或紧实度，improve tone 表示增强结实程度。
-
义项 6 使结实，使健美（常与 up 连用） v. B2 8% to make muscles or the body firmer and stronger
主要用于健身语境，表示通过锻炼使肌肉更加结实。最常见的形式是 tone up（使变得结实）或 tone something（锻炼某部位肌肉）。这是不及物动词和及物动词的双重用法，在健身房或运动场景中经常听到。
-
义项 7 调和，柔和（颜色）（常与 down 连用） v. C1 5% to make a color less bright or harsh
在艺术和设计领域使用，表示调整颜色使其更柔和或协调。常见短语是 tone down（使柔和、降低强度）。需要注意，tone down 不仅用于颜色，也可用于语言、行为等，表示"缓和、收敛"。
-
义项 8 与……协调，相配（常与 with 连用） v. C1 2% to match or harmonize with something in color or style
较为正式的用法，表示颜色、风格等方面的协调搭配。常用短语是 tone with（与……协调）或 tone in with（与……相配）。这个用法在现代英语中相对少见，更多出现在文学或正式写作中。
/toʊn/ · 1 个音节 · 重音第一音节
tone 是 1 音节单词（ tone），发音 /toʊn/ ，主重音落在第一个音节 tone 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| tone 主重音 | /toʊn/ | t /t/ o /oʊ/ n /n/ e 不发音 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/，注意起点不是 /ɔ/；词尾 e 不发音 |
- 单音节词，主重音落在唯一音节上
- 包含双元音 /oʊ/，属于较复杂的元音结构
- 字母 e 在词尾不发音，这是英语拼写的典型模式
- 拼写与发音存在不一致：字母 o 发双元音 /oʊ/ 而非单元音
- 字母 t 在词首发清辅音 /t/，符合基本拼读规律
- 字母 o 在开音节中（后接辅音+不发音的 e）发其字母音 /oʊ/，这是 magic e 规则的体现
- 词尾 e 不发音，但改变前面元音的发音（从短元音变为长元音/双元音），是典型的不发音 e（silent e）模式
- 字母 n 在词尾发 /n/，发音规则规范
- 整体遵循 CVCe 模式（辅音-元音-辅音-不发音e），属于常见拼读规律
18 个派生词与复合词
tone 词族包含 18 个派生词/复合词（ tonal / tonality / atonal / atonality / undertone / overtone / ringtone / semitone / monotone / monotonous / monotony / two-tone / dialtone / earth-tone / skin-tone / intone / intonation / tone-deaf ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- tonal 音调的；色调的
- 添加形容词后缀 -al，表示"与…有关的
- 指与音调、声调或色调相关的特性
- 音乐术语中指调性的，如 tonal music（调性音乐）
- 美术领域指色调的，如 tonal values（色调明暗）
- tonality 调性；音调；色调
- 由 tonal + -ity 构成，-ity 为名词后缀，表示性质或状态
- 音乐理论核心概念，指音乐围绕某个主音组织的系统
- 视觉艺术中指整体色调关系和明暗层次
- 可指语言中的声调系统特征
- atonal 无调性的
- 前缀 a- 表示否定（来自希腊语），加 tonal 构成
- 音乐术语，指不遵循传统调性体系的音乐风格
- 20世纪现代音乐的重要概念，与勋伯格等作曲家相关
- 强调音高组织的非传统方式
- atonality 无调性
- atonal 的名词形式，添加后缀 -ity
- 指音乐创作中摆脱传统调性约束的体系
- 现代音乐理论的重要术语
- 与十二音技法等作曲方法密切相关
- undertone 低音；含蓄的意思；潜台词
- 复合词：under（在下）+ tone 构成
- 指声音中较低或不明显的音调成分
- 比喻义指话语中隐含的情感或暗示
- 常用于描述微妙的情绪或未明言的态度
- overtone 泛音；弦外之音；暗示
- 复合词：over（在上）+ tone 构成
- 物理声学术语，指基频之上的谐波成分
- 比喻义指言外之意或附加的暗示意义
- 常用复数形式 overtones 表示多重含义或联想
- ringtone 手机铃声
- 复合词：ring（响铃）+ tone 构成
- 现代科技词汇，指手机来电时播放的声音
- 20世纪末随移动通信普及而产生的新词
- 可指预设铃声或自定义音乐片段
- semitone 半音
- 复合词：semi-（半）+ tone 构成
- 音乐理论基本单位，西方音乐中最小的音程
- 钢琴上相邻两键（含黑键）之间的音高差
- 十二平均律体系的基础单位
- monotone 单调；单音调
- 复合词：mono-（单一）+ tone 构成
- 指说话或声音缺乏音调变化，平淡无起伏
- 可用作形容词（monotonous 更常用）或名词
- 描述令人感到乏味或缺少变化的声音特征
- monotonous 单调的；无变化的
- 由 monotone + 形容词后缀 -ous 构成
- 比 monotone 更常用的形容词形式
- 可指声音、工作、风景等缺乏变化
- 强调重复性带来的枯燥感
- monotony 单调；千篇一律
- 由 monotone 派生，添加名词后缀 -y
- 指缺乏变化或多样性的状态
- 常用于描述生活、工作的乏味重复
- 强调单一性造成的厌倦感
- two-tone 双色的；双音的
- 复合词：two + tone，用连字符连接
- 指由两种颜色或音调组成
- 常用于描述配色方案，如 two-tone shoes（双色鞋）
- 音乐中可指双音门铃等
- dialtone 拨号音
- 复合词：dial（拨号）+ tone 构成
- 电话系统术语，指拿起听筒后的连续音调
- 表示线路可用，可以拨号
- 也可拼作 dial tone（分开写）
- earth-tone 大地色调
- 复合词：earth + tone，用连字符连接
- 指棕色、米色、赭色等自然大地的颜色
- 时尚和室内设计常用术语
- 也可写作 earth tone（分开）或复数 earth tones
- skin-tone 肤色
- 复合词：skin + tone，用连字符连接
- 指人类皮肤的颜色或色调
- 化妆品、服装行业常用术语
- 也常写作 skin tone（分开写）
- intone 吟诵；以特定声调说
- 添加前缀 in-（进入、使成为）+ tone 构成动词
- 指用特定的音调或声调说话、唱诵
- 宗教仪式中常用，如吟诵经文
- 强调庄重、有节奏的发声方式
- intonation 语调；声调；吟诵
- 由 intone 派生而来，添加名词后缀 -ation
- 语言学术语，指说话时音高的升降模式
- 对表达意义和情感至关重要
- 不同语言的语调模式差异很大
- 音乐中指音准，演奏的音高准确性
- tone-deaf 音盲的；五音不全的；不敏感的
- 复合形容词：tone + deaf（聋的），用连字符连接
- 原指无法准确分辨或再现音高的听觉缺陷
- 引申义指对某种情况或氛围缺乏敏感度
- 常用于批评言行不合时宜，如 politically tone-deaf
5 类共 9 个常用搭配
tone 的常用短语分 5 类： 语气与态度（3 个，如 tone of voice） / 身体状态（2 个，如 muscle tone） / 音乐与声音（2 个，如 dial tone） / 健身与塑形（1 个，如 tone up） / 程度调整（1 个，如 tone down） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
语气与态度
-
tone of voice 说话的语气 - 指说话时的音调、态度和情感色彩，而非仅指音量或音高
- 常用于描述沟通方式对信息接收的影响，如 'It's not what you said, but your tone of voice'
- 可以用形容词修饰：harsh tone of voice（严厉的语气）、gentle tone of voice（温和的语气）
- 在职场和人际交往中是重要的沟通技巧指标
-
set the tone 定下基调 - 表示为后续的事件、讨论或氛围确立特定的风格或态度
- 常用于会议、演讲、活动开场：'The opening speech set the tone for the entire conference'
- 可用于抽象概念：某个决定或行为为之后的发展确立方向或标准
- 通常用 set the tone for something 的结构
-
change one's tone 改变态度/语气 - 指在对话或态度上发生明显转变，通常是从一种情绪状态转为另一种
- 常见于冲突场景：原本强硬的一方突然软化态度
- 可以是主动的策略调整，也可以是被迫的反应
- 相关表达：soften one's tone（语气变温和）
身体状态
-
muscle tone 肌肉张力 - 医学和健身领域的专业术语，指肌肉在放松状态下的紧张度
- good muscle tone 表示肌肉健康有弹性，常与体能训练相关
- poor muscle tone 可能提示健康问题或缺乏锻炼
- 不同于 muscle mass（肌肉量），更强调肌肉的质量和状态
-
skin tone 肤色 - 指皮肤的颜色和色调，是中性描述词汇
- 常用于美容、时尚、医学领域：'This shade suits your skin tone'
- 可以用 even/uneven 修饰，表示肤色是否均匀
- 相关表达：improve skin tone（改善肤色）、match one's skin tone（匹配肤色）
音乐与声音
-
dial tone 拨号音 - 特指电话拿起听筒后听到的持续嘟嘟声
- 在手机时代使用频率降低，但在描述传统电话场景时仍然常用
- 常见于 'There was no dial tone'（没有拨号音）表示电话线路问题
-
ring tone 手机铃声 - 现代通讯中的常用词，可以写作 ringtone（一个词）或 ring tone
- 可以是预设铃声或个性化定制铃声
- 相关动词：set/change a ringtone
健身与塑形
-
tone up 使结实；塑形 - 健身领域的高频短语动词，指通过锻炼让肌肉更紧实、身材更匀称
- 重点在于改善肌肉线条和紧实度，而非单纯增加肌肉量
- 常见搭配：tone up your arms/abs/body
- 名词形式：toning（塑形训练），如 'a toning workout'
程度调整
-
tone down 缓和；降低强度 - 表示减弱某事物的强度、激烈程度或显眼度
- 可用于语言：tone down the rhetoric（缓和言辞）
- 可用于视觉：tone down the colors（让颜色不那么鲜艳）
- 也可用于行为或态度：tone down the criticism（减少批评的尖锐度）
- 反义短语：tone up 在此语境下不常用，通常用 intensify 等词替代
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 语气，口气 n. · B1 · 28%
- manner
- manner 更侧重整体的说话方式和态度，包括用词、姿态等，范围比 tone 更广；tone 专注于声音的品质特征。
- intonation
- intonation 特指说话时音高的变化模式，是语音学术语；tone 涵盖更广泛的声音品质，包括情绪色彩。
义项 2 色调，色泽 n. · B2 · 18%
- shade
- shade 通常指通过添加黑色而产生的较深色调；tone 则是更中性的术语，可指任何色调变化。
- hue
- hue 指颜色的基本属性（如红、蓝、绿），是色彩的类别；tone 指同一 hue 内的明暗变化。
义项 4 氛围，基调 n. · B2 · 14%
- atmosphere
- atmosphere 更强调环境或场所的整体感觉；tone 则更侧重表达方式或态度所传达的特征。
- mood
- mood 侧重情绪状态或感受；tone 更客观，指可感知的整体特征或风格。
26 条词典级精选例句
共 26 条词典级独立精选例句，按 8 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 tone 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 语气，口气（n.） B1 · 28%
-
She spoke in a gentle tone to calm the frightened child.
她用温柔的语气安慰那个受惊的孩子。
-
I didn't like his aggressive tone during the meeting.
我不喜欢他在会议上那种咄咄逼人的口气。
-
The teacher's tone became stern when the students wouldn't stop talking.
当学生们说个不停时，老师的语气变得严厉起来。
-
Her tone suggested she was annoyed, even though her words were polite.
尽管她的话很礼貌，但语气显示她很恼火。
义项 2 · 色调，色泽（n.） B2 · 18%
-
The painting uses warm tones of red and orange to create a sunset effect.
这幅画运用红色和橙色的暖色调营造出日落的效果。
-
She chose a foundation that matched her skin tone perfectly.
她选了一款与她肤色完美匹配的粉底。
-
The room was decorated in neutral tones of beige and cream.
房间用米色和奶油色等中性色调装饰。
义项 3 · 音调，音高（n.） B2 · 15%
-
The violin produces a rich, warm tone that fills the concert hall.
小提琴发出饱满温暖的音色，充满整个音乐厅。
-
Chinese is a tonal language where the tone can change the meaning of a word.
汉语是声调语言，声调的变化可以改变词义。
-
The singer's tone was pure and clear throughout the performance.
歌手在整场演出中音色纯净清澈。
-
Press any key to hear the dial tone before making a call.
按任意键听到拨号音后再拨打电话。
义项 4 · 氛围，基调（n.） B2 · 14%
-
The CEO's opening speech set a positive tone for the entire conference.
首席执行官的开幕致辞为整个会议定下了积极的基调。
-
The tone of the article was critical but fair.
这篇文章的基调是批判性的但也公正。
-
The restaurant's elegant decor creates a sophisticated tone.
餐厅优雅的装潢营造出精致的氛围。
-
The tone of the meeting changed dramatically after the announcement.
公告发布后，会议的氛围发生了戏剧性的变化。
义项 5 · 健康状态，结实程度（指肌肉或皮肤）（n.） C1 · 10%
-
Regular exercise helps improve muscle tone and strength.
定期锻炼有助于改善肌肉张力和力量。
-
As we age, our skin loses tone and elasticity.
随着年龄增长，我们的皮肤会失去紧致度和弹性。
-
The physical therapist assessed the patient's muscle tone after the injury.
物理治疗师在受伤后评估了患者的肌肉状态。
义项 6 · 使结实，使健美（常与 up 连用）（v.） B2 · 8%
-
She goes to the gym three times a week to tone up her arms.
她每周去健身房三次来锻炼手臂肌肉。
-
These exercises are designed to tone your abdominal muscles.
这些练习旨在锻炼你的腹部肌肉。
-
Swimming is an excellent way to tone your entire body.
游泳是锻炼全身肌肉的绝佳方式。
义项 7 · 调和，柔和（颜色）（常与 down 连用）（v.） C1 · 5%
-
The designer toned down the bright yellow to make it more subtle.
设计师将明黄色调得柔和一些，使其更加低调。
-
You should tone down your criticism; it's too harsh.
你应该缓和一下你的批评，太严厉了。
-
The artist toned the colors to create a more harmonious composition.
艺术家调和了色彩，创造出更和谐的构图。
义项 8 · 与……协调，相配（常与 with 连用）（v.） C1 · 2%
-
The curtains tone perfectly with the carpet.
窗帘与地毯的色调完美协调。
-
Her scarf tones in beautifully with her dress.
她的围巾与裙子搭配得很美。
tone 在英语考试真题中的出现
本页是 tone 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。tone 在全部真题语料中出现 30 句（31 次，跨 20 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
- 英语六级 CET6 17 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 47%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2021 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 25%
tone 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 30 句（跨 20 套试卷），居真题词频榜第 1259 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 5 个 + 动词 3 个）， 共 8 个义项 ，前两个义项（语气28% + 色调18%）合计占 46% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 18 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，tone 出现在 英语四级真题（9 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（17 句 · 10 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 4 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 tone 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- tone 是什么意思？
- tone 的核心意思是"语气，口气"（名词）和"色调，色泽"（名词），这两个义项合计占该词使用的 46%。完整的 8 个义项按使用频率降序：① 语气，口气 (n. 28%, B1)——She spoke in a gentle tone to calm the frightened child.（她用温柔的语气安慰那个受惊的孩子。）；② 色调，色泽 (n. 18%, B2)——The painting uses warm tones of red and orange to create a sunset effect.（这幅画运用红色和橙色的暖色调营造出日落的效果。）；③ 音调，音高 (n. 15%, B2)——The violin produces a rich, warm tone that fills the concert hall.（小提琴发出饱满温暖的音色，充满整个音乐厅。）；④ 氛围，基调 (n. 14%, B2)——The CEO's opening speech set a positive tone for the entire conference.（首席执行官的开幕致辞为整个会议定下了积极的基调。）；⑤ 健康状态，结实程度（指肌肉或皮肤） (n. 10%, C1)——Regular exercise helps improve muscle tone and strength.（定期锻炼有助于改善肌肉张力和力量。）；⑥ 使结实，使健美（常与 up 连用） (v. 8%, B2)——She goes to the gym three times a week to tone up her arms.（她每周去健身房三次来锻炼手臂肌肉。）；⑦ 调和，柔和（颜色）（常与 down 连用） (v. 5%, C1)——The designer toned down the bright yellow to make it more subtle.（设计师将明黄色调得柔和一些，使其更加低调。）；⑧ 与……协调，相配（常与 with 连用） (v. 2%, C1)——The curtains tone perfectly with the carpet.（窗帘与地毯的色调完美协调。）。CEFR 整词难度 B1。
- tone 怎么读？音节和重音怎么分？
- tone 读作 /toʊn/，1 个音节 tone，重音在第一个音节。逐音节：① tone /toʊn/ — 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/，注意起点不是 /ɔ/；词尾 e 不发音。发音特点：单音节词，主重音落在唯一音节上；包含双元音 /oʊ/，属于较复杂的元音结构；字母 e 在词尾不发音，这是英语拼写的典型模式；拼写与发音存在不一致：字母 o 发双元音 /oʊ/ 而非单元音。自然拼读：字母 t 在词首发清辅音 /t/，符合基本拼读规律；字母 o 在开音节中（后接辅音+不发音的 e）发其字母音 /oʊ/，这是 magic e 规则的体现；词尾 e 不发音，但改变前面元音的发音（从短元音变为长元音/双元音），是典型的不发音 e（silent e）模式；字母 n 在词尾发 /n/，发音规则规范；整体遵循 CVCe 模式（辅音-元音-辅音-不发音e），属于常见拼读规律。
- tone 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"语气，口气"（n.）时：这是 tone 最核心的含义之一，指说话时传达的态度、情绪或感受。需要注意的是，tone 强调的是声音本身的品质特征，而非说话的内容。常见搭配有 in a … tone（以……的语气）、tone of voice（说话的腔调）。在职场或正式场合中，控制好 tone 被视为重要的沟通技巧。表"色调，色泽"（n.）时：在艺术、设计和美容领域常用，指颜色的明暗深浅变化。与 color（颜色）的区别在于，tone 强调同一颜色的不同深浅层次。常见表达有 warm tones（暖色调）、cool tones（冷色调）、skin tone（肤色）。在描述配色方案时，tone 是专业且常用的词汇。表"音调，音高"（n.）时：在音乐语境中，tone 指声音的音高和音质特征。这个含义在讨论乐器演奏、声乐训练或音响设备时频繁使用。需要区分的是，pitch 侧重音高本身，而 tone 更关注声音的整体品质。在语言学中，tone 还特指声调语言（如汉语）中的声调。表"氛围，基调"（n.）时：指整体的气氛、格调或风格特征，常用于描述文章、演讲、会议或环境的整体感觉。常见搭配有 set the tone（定下基调）、the tone of the debate（辩论的氛围）。这个用法比较抽象，需要通过上下文理解具体指什么方面的特征。表"健康状态，结实程度（指肌肉或皮肤）"（n.）时：在健身、美容和医学语境中使用，指肌肉或皮肤的紧实度和健康状态。常见表达有 muscle tone（肌肉张力）、skin tone（皮肤紧致度，注意与"肤色"的含义区分）。lose tone 表示失去弹性或紧实度，improve tone 表示增强结实程度。表"使结实，使健美（常与 up 连用）"（v.）时：主要用于健身语境，表示通过锻炼使肌肉更加结实。最常见的形式是 tone up（使变得结实）或 tone something（锻炼某部位肌肉）。这是不及物动词和及物动词的双重用法，在健身房或运动场景中经常听到。表"调和，柔和（颜色）（常与 down 连用）"（v.）时：在艺术和设计领域使用，表示调整颜色使其更柔和或协调。常见短语是 tone down（使柔和、降低强度）。需要注意，tone down 不仅用于颜色，也可用于语言、行为等，表示"缓和、收敛"。表"与……协调，相配（常与 with 连用）"（v.）时：较为正式的用法，表示颜色、风格等方面的协调搭配。常用短语是 tone with（与……协调）或 tone in with（与……相配）。这个用法在现代英语中相对少见，更多出现在文学或正式写作中。
- tone 和 manner / intonation / shade 有什么区别？
- manner 更侧重整体的说话方式和态度，包括用词、姿态等，范围比 tone 更广；tone 专注于声音的品质特征。intonation 特指说话时音高的变化模式，是语音学术语；tone 涵盖更广泛的声音品质，包括情绪色彩。"色调"义项的近义辨析：shade 通常指通过添加黑色而产生的较深色调；tone 则是更中性的术语，可指任何色调变化。hue 指颜色的基本属性（如红、蓝、绿），是色彩的类别；tone 指同一 hue 内的明暗变化。"氛围"义项的近义辨析：atmosphere 更强调环境或场所的整体感觉；tone 则更侧重表达方式或态度所传达的特征。mood 侧重情绪状态或感受；tone 更客观，指可感知的整体特征或风格。
- tone 的派生词和复合词有哪些？tonality 和 atonal 有什么区别？
- tone 的 18 个派生词/复合词是 tonal（音调的；色调的）、tonality（调性；音调；色调）、atonal（无调性的）、atonality（无调性）、undertone（低音；含蓄的意思；潜台词）、overtone（泛音；弦外之音；暗示）、ringtone（手机铃声）、semitone（半音）、monotone（单调；单音调）、monotonous（单调的；无变化的）、monotony（单调；千篇一律）、two-tone（双色的；双音的）、dialtone（拨号音）、earth-tone（大地色调）、skin-tone（肤色）、intone（吟诵；以特定声调说）、intonation（语调；声调；吟诵）、tone-deaf（音盲的；五音不全的；不敏感的）。① tonal：添加形容词后缀 -al，表示"与…有关的；② tonality：由 tonal + -ity 构成，-ity 为名词后缀，表示性质或状态；③ atonal：前缀 a- 表示否定（来自希腊语），加 tonal 构成；④ atonality：atonal 的名词形式，添加后缀 -ity；⑤ undertone：复合词：under（在下）+ tone 构成；⑥ overtone：复合词：over（在上）+ tone 构成；⑦ ringtone：复合词：ring（响铃）+ tone 构成；⑧ semitone：复合词：semi-（半）+ tone 构成；⑨ monotone：复合词：mono-（单一）+ tone 构成；⑩ monotonous：由 monotone + 形容词后缀 -ous 构成；⑪ monotony：由 monotone 派生，添加名词后缀 -y；⑫ two-tone：复合词：two + tone，用连字符连接；⑬ dialtone：复合词：dial（拨号）+ tone 构成；⑭ earth-tone：复合词：earth + tone，用连字符连接；⑮ skin-tone：复合词：skin + tone，用连字符连接；⑯ intone：添加前缀 in-（进入、使成为）+ tone 构成动词；⑰ intonation：由 intone 派生而来，添加名词后缀 -ation；⑱ tone-deaf：复合形容词：tone + deaf（聋的），用连字符连接。
- tone 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 tone of voice（说话的语气） 和 muscle tone（肌肉张力） 和 dial tone（拨号音） 和 tone up（使结实；塑形） 和 tone down（缓和；降低强度）。tone 共有 9 个常用搭配：语气与态度 3 个——tone of voice（说话的语气）、set the tone（定下基调）、change one's tone（改变态度/语气）；身体状态 2 个——muscle tone（肌肉张力）、skin tone（肤色）；音乐与声音 2 个——dial tone（拨号音）、ring tone（手机铃声）；健身与塑形 1 个——tone up（使结实；塑形）；程度调整 1 个——tone down（缓和；降低强度）。