WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #988

unhealthy

adj. /ʌn.ˈhel.θi/ 有害健康的;不健康的
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

unhealthy 共有 4 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 有害健康的;不健康的 + 身体不健康的;有病的 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 有害健康的;不健康的
45% B1
2. 身体不健康的;有病的
25% B1
3. 不正常的;病态的(指心理、关系、态度等)
20% B2
4. (经济、机构等)不景气的;运作不良的
10% C1
  1. 义项 1 有害健康的;不健康的 adj. B1 45%

    likely to damage your health; not conducive to good health

    这是 unhealthy 最核心的含义,指对身体健康有害的事物。常用于描述食物、生活习惯、环境等。需要注意的是,unhealthy 强调的是"有害于健康"而非仅仅"缺乏健康",语气比 not healthy 更强烈。在搭配上,常与 diet、food、lifestyle、habit 等词连用。

  2. 义项 2 身体不健康的;有病的 adj. B1 25%

    not having good health; showing signs of poor health or illness

    这个词义用于描述人的身体状态不佳,看起来有病或虚弱。与第一个词义的区别在于:第一个词义描述导致不健康的原因(如食物、习惯),这个词义描述不健康的状态本身。在使用时,常用来描述人的外表、肤色、体态等显示出的健康问题。

  3. 义项 3 不正常的;病态的(指心理、关系、态度等) adj. B2 20%

    not normal or natural; harmful to mental or emotional well-being

    这个词义将 unhealthy 的概念扩展到心理和情感层面,描述不正常、不健康的心理状态、人际关系或态度。这是一个比喻性的用法,从身体健康延伸到心理健康。常用于描述 relationship、obsession、interest、attitude 等抽象概念。这个用法体现了英语中健康概念的全面性,不仅限于身体层面。

  4. 义项 4 (经济、机构等)不景气的;运作不良的 adj. C1 10%

    not functioning well or in a satisfactory state (used of organizations, economies, etc.)

    这是 unhealthy 在商业和经济领域的比喻用法,用来描述组织、经济、市场等的不良运作状态。这个用法将"健康"的概念从生物体延伸到抽象的系统和机构,体现了英语中隐喻思维的特点。常见于财经新闻、商业分析等较正式的语境中。

PRONUNCIATION · 发音

/ʌn.ˈhel.θi/ · 3 个音节 · 重音第二音节

unhealthy 是 3 音节单词( un·heal·thy),发音 /ʌn.ˈhel.θi/ ,主重音落在第二个音节 heal 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
un /ʌn/ u /ʌ/ n /n/ /ʌ/ 是短元音,发音时口型较大,类似汉语"啊"但更短促
heal 主重音 /ˈhel/ h /h/ ea /e/ l /l/ ea 字母组合在此发 /e/ 短元音,而非常见的 /iː/ 长音
thy /θi/ th /θ/ y /i/ /θ/ 为咬舌音,舌尖置于上下齿之间;词尾 y 发弱化的 /i/ 音
音节与音标特点
  • 该词为三音节词,主重音落在第二音节 /ˈhel/ 上
  • 前缀 un- 构成独立音节 /ʌn/,不带重音
  • 拼写上有不规则对应:ea 发 /e/ 而非 /iː/,这是 health 词根的固有特征
  • th 字母组合发清辅音 /θ/,词尾 y 发弱化元音 /i/
自然拼读注意点
  • 前缀 un- 的 u 发 /ʌ/ 音,n 发 /n/ 音,符合基本拼读规律
  • 词根 health 中的 ea 字母组合在此发短元音 /e/(而非常见的 /iː/ 长音),这是该词根的特殊拼读模式,需记忆
  • 字母 h 发 /h/ 音,l 发 /l/ 音,均为规则对应
  • th 字母组合发清辅音 /θ/,这是 th 的常见发音之一
  • 词尾 y 在非重读位置发 /i/ 音,符合开音节或词尾 y 的典型规律
  • 拼写音节可视为 un-health-y 三部分,与语音音节 /ʌn.ˈhel.θi/ 基本对应;拼写上 th 属于第二部分 health,语音上 /θ/ 与词尾 y 共同构成第三音节 /θi/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

2 个派生词与复合词

unhealthy 词族包含 2 个派生词/复合词( unhealthily / unhealthiness )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • unhealthily 不健康地
    • 词性转换:在形容词 unhealthy 基础上加副词后缀 -ly,构成方式副词
    • 构词规则:unhealthy + -ly → unhealthily(y 变 i 再加 ly)
    • 语义延续:完整保留 unhealthy 的否定含义,用于修饰动词或形容词
    • 使用场景:描述行为方式或状态程度,如 eat unhealthily(吃得不健康)、unhealthily obsessed(不健康地痴迷)
  • unhealthiness 不健康;不健全
    • 词性转换:在形容词 unhealthy 基础上加名词后缀 -ness,转化为抽象名词
    • 构词规则:unhealthy + -ness → unhealthiness(y 变 i 再加 ness)
    • 语义抽象化:将形容词的性质状态转化为可数/不可数名词概念
    • 表达范畴:既可指身体的不健康状态,也可指环境、关系、制度等的不健全性
PHRASES · 常用短语

5 类共 10 个常用搭配

unhealthy 的常用短语分 5 类: 描述身体状况(3 个,如 unhealthy lifestyle) / 描述食物与物质(1 个,如 unhealthy food) / 描述环境与条件(2 个,如 unhealthy environment) / 描述关系与习惯(3 个,如 unhealthy relationship) / 描述心理与情绪状态(1 个,如 unhealthy preoccupation) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

描述身体状况

  • unhealthy lifestyle 不健康的生活方式
    • 高频搭配,指包含吸烟、酗酒、缺乏运动、不良饮食等习惯的生活模式
    • lifestyle 作为抽象名词,与 unhealthy 构成固定搭配,强调整体生活习惯而非单一行为
    • 常用于健康教育、医学建议等语境,例如:An unhealthy lifestyle can lead to chronic diseases
  • unhealthy diet 不健康的饮食
    • 指高糖、高脂、高盐或缺乏营养的饮食结构
    • diet 在此表示日常饮食习惯,而非减肥食谱
    • 常与 lead to, result in 等动词连用,说明饮食与健康问题的因果关系
  • unhealthy weight 不健康的体重
    • 指过轻或过重的体重状态,偏离健康范围
    • 委婉表达,比 overweight 或 underweight 更中性,避免直接指责
    • 医学和健康管理领域的专业表达

描述食物与物质

  • unhealthy food 不健康的食物
    • 泛指垃圾食品、加工食品等营养价值低或有害健康的食物
    • 与 junk food 意思接近但更正式,适用于教育、医疗等场合
    • food 可用复数 foods 表示多种食物类型

描述环境与条件

  • unhealthy environment 不健康的环境
    • 可指物理环境(污染、拥挤)或心理环境(压力大、有毒的工作氛围)
    • environment 涵义广泛,需结合上下文判断具体所指
    • 常用于工作场所、居住环境、人际关系等语境
  • unhealthy air quality 不健康的空气质量
    • 专指空气污染达到有害健康的程度
    • air quality 是环保和公共健康领域的技术术语
    • 常见于天气预报、环境报告等正式文本

描述关系与习惯

  • unhealthy relationship 不健康的关系
    • 指有毒的、失衡的人际关系,涉及控制、依赖、虐待等负面模式
    • relationship 可指恋爱关系、家庭关系、友谊或工作关系
    • 心理学和情感咨询中的常用表达,强调关系对心理健康的影响
  • unhealthy obsession 不健康的痴迷
    • 指过度的、失控的迷恋或执着,已影响正常生活
    • obsession 本身含贬义,unhealthy 进一步强调其危害性
    • 可用于描述对人、物、行为的病态关注
  • unhealthy habit 不良习惯
    • 泛指任何对身心健康有害的习惯性行为
    • 范围广泛,可包括吸烟、熬夜、咬指甲等各类行为
    • habit 强调重复性和自动化,与 lifestyle 相比更具体指向单一行为

描述心理与情绪状态

  • unhealthy preoccupation 不健康的全神贯注
    • 指对某事物过度关注,已干扰正常思维和生活
    • preoccupation 强调思维被占据,比 obsession 略轻但同样消极
    • 常用于心理分析,描述焦虑、强迫等症状
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 7 个同义词 + 8 个反义词

下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 8 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 有害健康的;不健康的 adj. · B1 · 45%

harmful
harmful 侧重强调"有害的、造成伤害的",适用范围更广,可以指对健康、环境、关系等各方面的伤害;unhealthy 专指对健康的危害。
detrimental
detrimental 是较正式的词汇,表示"有害的、不利的",语气更严肃,常用于书面语或正式场合;unhealthy 更口语化,日常使用更频繁。
healthy 反义
healthy 表示"健康的、有益健康的",是 unhealthy 的直接反义词,两者形成完全对立的关系。
wholesome 反义
wholesome 强调"有益身心健康的、健全的",带有积极向上的情感色彩,常用于描述食物、活动或环境,语气比 healthy 更强调全面的益处。

义项 2 身体不健康的;有病的 adj. · B1 · 25%

sickly
sickly 强调"常生病的、病弱的",通常指长期的体质虚弱状态;unhealthy 可以指暂时或长期的不健康状态,范围更广。
unwell
unwell 是较委婉的说法,表示"身体不适的",通常指暂时性的不舒服;unhealthy 可能指更严重或长期的健康问题。
healthy 反义
healthy 表示"健康的、身体好的",描述良好的身体状态,与 unhealthy 形成直接对比。
robust 反义
robust 强调"强健的、精力充沛的",比 healthy 语气更强,突出身体的强壮和活力。

义项 3 不正常的;病态的(指心理、关系、态度等) adj. · B2 · 20%

toxic
toxic 在描述关系或环境时,强调"有毒的、极具破坏性的",语气比 unhealthy 更强烈,暗示严重的负面影响。
abnormal
abnormal 侧重"不正常的、反常的",是中性词,仅指偏离常态;unhealthy 则明确带有负面评价,强调这种状态是有害的。
healthy 反义
healthy 在此语境下表示"健康的、正常的"心理状态或关系,与 unhealthy 形成对比。
balanced 反义
balanced 强调"平衡的、适度的",特别适用于描述心态、关系或生活方式,暗示没有走极端。

义项 4 (经济、机构等)不景气的;运作不良的 adj. · C1 · 10%

unsound
unsound 在商业语境中表示"不稳固的、不可靠的",侧重于缺乏坚实基础;unhealthy 则强调运作状态不佳,可能带来负面后果。
healthy 反义
healthy 在商业语境中表示"健康的、良好运作的",指组织或经济处于良好状态。
thriving 反义
thriving 强调"繁荣的、蓬勃发展的",比 healthy 更积极,突出增长和成功。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 unhealthy 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 有害健康的;不健康的(adj.) B1 · 45%

  1. Eating too much fast food is unhealthy and can lead to obesity.

    吃太多快餐不健康,可能导致肥胖。

  2. Sitting for long periods without exercise is an unhealthy lifestyle.

    长时间久坐不运动是一种不健康的生活方式。

  3. The air quality in this city is unhealthy due to pollution.

    由于污染,这座城市的空气质量有害健康。

  4. Smoking is one of the most unhealthy habits you can have.

    吸烟是你可能养成的最不健康的习惯之一。

义项 2 · 身体不健康的;有病的(adj.) B1 · 25%

  1. He looked pale and unhealthy after months of working overtime.

    连续几个月加班后,他看起来面色苍白、身体不好。

  2. The child appeared unhealthy, with dark circles under his eyes.

    这个孩子看起来不健康,眼睛下面有黑眼圈。

  3. Her unhealthy appearance concerned her family members.

    她不健康的外表让家人很担心。

义项 3 · 不正常的;病态的(指心理、关系、态度等)(adj.) B2 · 20%

  1. She has an unhealthy obsession with social media approval.

    她对社交媒体的认可有一种病态的痴迷。

  2. Their relationship became unhealthy, filled with jealousy and control.

    他们的关系变得不正常,充满了嫉妒和控制。

  3. It's unhealthy to bottle up your emotions and never express them.

    压抑情绪、从不表达是不健康的。

  4. His unhealthy competitiveness ruined his friendships.

    他病态的竞争心理毁掉了他的友谊。

义项 4 · (经济、机构等)不景气的;运作不良的(adj.) C1 · 10%

  1. The company's finances are in an unhealthy state with mounting debts.

    该公司的财务状况不佳,债务不断增加。

  2. An unhealthy dependence on a single client puts the business at risk.

    对单一客户的过度依赖使企业处于风险之中。

  3. The economy showed unhealthy signs of inflation and stagnation.

    经济显示出通货膨胀和停滞的不良迹象。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

unhealthy 在英语考试真题中的出现

本页是 unhealthy 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。unhealthy 在全部真题语料中出现 39 句(39 次,跨 28 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

unhealthy 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 39 句(跨 28 套试卷),居真题词频榜第 988 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adj., 共 4 个义项 ,前两个义项(有害健康的;不健康的45% + 身体不健康的;有病的25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,unhealthy 出现在 英语四级真题(10 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(21 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 6 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 unhealthy 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 unhealthy 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

unhealthy 是什么意思?
unhealthy 的核心意思是"有害健康的;不健康的"(形容词)和"身体不健康的;有病的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 有害健康的;不健康的 (adj. 45%, B1)——Eating too much fast food is unhealthy and can lead to obesity.(吃太多快餐不健康,可能导致肥胖。);② 身体不健康的;有病的 (adj. 25%, B1)——He looked pale and unhealthy after months of working overtime.(连续几个月加班后,他看起来面色苍白、身体不好。);③ 不正常的;病态的(指心理、关系、态度等) (adj. 20%, B2)——She has an unhealthy obsession with social media approval.(她对社交媒体的认可有一种病态的痴迷。);④ (经济、机构等)不景气的;运作不良的 (adj. 10%, C1)——The company's finances are in an unhealthy state with mounting debts.(该公司的财务状况不佳,债务不断增加。)。CEFR 整词难度 B1。
unhealthy 怎么读?音节和重音怎么分?
unhealthy 读作 /ʌn.ˈhel.θi/,3 个音节 un·heal·thy,重音在第二个音节。逐音节:① un /ʌn/ — /ʌ/ 是短元音,发音时口型较大,类似汉语"啊"但更短促;② heal /ˈhel/ — ea 字母组合在此发 /e/ 短元音,而非常见的 /iː/ 长音;③ thy /θi/ — /θ/ 为咬舌音,舌尖置于上下齿之间;词尾 y 发弱化的 /i/ 音。发音特点:该词为三音节词,主重音落在第二音节 /ˈhel/ 上;前缀 un- 构成独立音节 /ʌn/,不带重音;拼写上有不规则对应:ea 发 /e/ 而非 /iː/,这是 health 词根的固有特征;th 字母组合发清辅音 /θ/,词尾 y 发弱化元音 /i/。自然拼读:前缀 un- 的 u 发 /ʌ/ 音,n 发 /n/ 音,符合基本拼读规律;词根 health 中的 ea 字母组合在此发短元音 /e/(而非常见的 /iː/ 长音),这是该词根的特殊拼读模式,需记忆;字母 h 发 /h/ 音,l 发 /l/ 音,均为规则对应;th 字母组合发清辅音 /θ/,这是 th 的常见发音之一;词尾 y 在非重读位置发 /i/ 音,符合开音节或词尾 y 的典型规律;拼写音节可视为 un-health-y 三部分,与语音音节 /ʌn.ˈhel.θi/ 基本对应;拼写上 th 属于第二部分 health,语音上 /θ/ 与词尾 y 共同构成第三音节 /θi/。
unhealthy 怎么用?有哪些常见错误?
表"有害健康的;不健康的"(adj.)时:这是 unhealthy 最核心的含义,指对身体健康有害的事物。常用于描述食物、生活习惯、环境等。需要注意的是,unhealthy 强调的是"有害于健康"而非仅仅"缺乏健康",语气比 not healthy 更强烈。在搭配上,常与 diet、food、lifestyle、habit 等词连用。表"身体不健康的;有病的"(adj.)时:这个词义用于描述人的身体状态不佳,看起来有病或虚弱。与第一个词义的区别在于:第一个词义描述导致不健康的原因(如食物、习惯),这个词义描述不健康的状态本身。在使用时,常用来描述人的外表、肤色、体态等显示出的健康问题。表"不正常的;病态的(指心理、关系、态度等)"(adj.)时:这个词义将 unhealthy 的概念扩展到心理和情感层面,描述不正常、不健康的心理状态、人际关系或态度。这是一个比喻性的用法,从身体健康延伸到心理健康。常用于描述 relationship、obsession、interest、attitude 等抽象概念。这个用法体现了英语中健康概念的全面性,不仅限于身体层面。表"(经济、机构等)不景气的;运作不良的"(adj.)时:这是 unhealthy 在商业和经济领域的比喻用法,用来描述组织、经济、市场等的不良运作状态。这个用法将"健康"的概念从生物体延伸到抽象的系统和机构,体现了英语中隐喻思维的特点。常见于财经新闻、商业分析等较正式的语境中。
unhealthy 和 harmful / detrimental / sickly 有什么区别?
harmful 侧重强调"有害的、造成伤害的",适用范围更广,可以指对健康、环境、关系等各方面的伤害;unhealthy 专指对健康的危害。detrimental 是较正式的词汇,表示"有害的、不利的",语气更严肃,常用于书面语或正式场合;unhealthy 更口语化,日常使用更频繁。"身体不健康的;有病的"义项的近义辨析:sickly 强调"常生病的、病弱的",通常指长期的体质虚弱状态;unhealthy 可以指暂时或长期的不健康状态,范围更广。unwell 是较委婉的说法,表示"身体不适的",通常指暂时性的不舒服;unhealthy 可能指更严重或长期的健康问题。"不正常的;病态的(指心理、关系、态度等)"义项的近义辨析:toxic 在描述关系或环境时,强调"有毒的、极具破坏性的",语气比 unhealthy 更强烈,暗示严重的负面影响。abnormal 侧重"不正常的、反常的",是中性词,仅指偏离常态;unhealthy 则明确带有负面评价,强调这种状态是有害的。"(经济、机构等)不景气的;运作不良的"义项的近义辨析:unsound 在商业语境中表示"不稳固的、不可靠的",侧重于缺乏坚实基础;unhealthy 则强调运作状态不佳,可能带来负面后果。
unhealthy 的反义词是什么?
unhealthy 的反义词按义项区分:表"有害健康的;不健康的"时是 healthy 和 wholesome,表"身体不健康的;有病的"时是 healthy 和 robust,表"不正常的;病态的(指心理、关系、态度等)"时是 healthy 和 balanced,表"(经济、机构等)不景气的;运作不良的"时是 healthy 和 thriving。具体用法:healthy 表示"健康的、有益健康的",是 unhealthy 的直接反义词,两者形成完全对立的关系。wholesome 强调"有益身心健康的、健全的",带有积极向上的情感色彩,常用于描述食物、活动或环境,语气比 healthy 更强调全面的益处。healthy 表示"健康的、身体好的",描述良好的身体状态,与 unhealthy 形成直接对比。robust 强调"强健的、精力充沛的",比 healthy 语气更强,突出身体的强壮和活力。healthy 在此语境下表示"健康的、正常的"心理状态或关系,与 unhealthy 形成对比。balanced 强调"平衡的、适度的",特别适用于描述心态、关系或生活方式,暗示没有走极端。healthy 在商业语境中表示"健康的、良好运作的",指组织或经济处于良好状态。thriving 强调"繁荣的、蓬勃发展的",比 healthy 更积极,突出增长和成功。
unhealthy 的派生词和复合词有哪些?
unhealthy 的 2 个派生词/复合词是 unhealthily(不健康地)、unhealthiness(不健康;不健全)。① unhealthily:词性转换:在形容词 unhealthy 基础上加副词后缀 -ly,构成方式副词;② unhealthiness:词性转换:在形容词 unhealthy 基础上加名词后缀 -ness,转化为抽象名词。
unhealthy 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 unhealthy lifestyle(不健康的生活方式) 和 unhealthy food(不健康的食物) 和 unhealthy environment(不健康的环境) 和 unhealthy relationship(不健康的关系) 和 unhealthy preoccupation(不健康的全神贯注)。unhealthy 共有 10 个常用搭配:描述身体状况 3 个——unhealthy lifestyle(不健康的生活方式)、unhealthy diet(不健康的饮食)、unhealthy weight(不健康的体重);描述食物与物质 1 个——unhealthy food(不健康的食物);描述环境与条件 2 个——unhealthy environment(不健康的环境)、unhealthy air quality(不健康的空气质量);描述关系与习惯 3 个——unhealthy relationship(不健康的关系)、unhealthy obsession(不健康的痴迷)、unhealthy habit(不良习惯);描述心理与情绪状态 1 个——unhealthy preoccupation(不健康的全神贯注)。

本页数据最后更新: