WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #932

valley

n. /ˈvæ.li/ 山谷;溪谷
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

valley 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 山谷;溪谷 + 流域 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 山谷;溪谷
85% A2
2. 流域
10% B2
3. 低谷期;困难时期
5% C1
  1. 义项 1 山谷;溪谷 n. A2 85%

    a low area of land between hills or mountains, typically with a river or stream flowing through it

    这是 valley 最核心的地理含义,指两座山或丘陵之间的低洼地带。需要注意的是,valley 通常暗示有河流或溪流流经,形成自然的排水系统。在描述地形时,valley 比 "山沟" 更正式,比 "峡谷"(canyon/gorge)更宽阔平缓。常见搭配包括 river valley(河谷)、mountain valley(山谷)。这个词在地理、旅游、文学描写中都很常用。

  2. 义项 2 流域 n. B2 10%

    the region drained by a river system

    这是 valley 在地理学中的专业用法,指一个河流系统所覆盖和排水的整个区域。这个含义更技术化,常用于地理、水文学等学术或专业语境。与第一个词义相比,这里强调的是整个水系统和其影响范围,而非单纯的地形特征。常见于 "river valley system"(河谷系统)等表达。

  3. 义项 3 低谷期;困难时期 n. C1 5%

    a period of low point or difficulty in one's life or in a process

    这是 valley 的比喻用法,用地形的 "低处" 来隐喻人生或发展过程中的低潮期、困难阶段。这个用法往往出现在讨论人生起伏、经济周期、情绪波动等话题中。需要注意的是,这种比喻用法通常暗示困难是暂时的,会有走出低谷的时刻。常见搭配有 "go through a valley"(经历低谷)、"valley of despair"(绝望的低谷)等。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈvæ.li/ · 2 个音节 · 重音第一音节

valley 是 2 音节单词( va·lley),发音 /ˈvæ.li/ ,主重音落在第一个音节 va 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
va 主重音 /ˈvæ/ v /v/ a /æ/ /æ/ 是短元音,嘴巴张大,舌位低平,类似张大嘴发“啊”,但嘴型更扁
lley /li/ ll /l/ ey /i/ 非重读词尾 -ey 在 valley 中合并发 /i/,不要将 e 和 y 分别按单个字母读音处理
音节与音标特点
  • 双音节词,主重音在第一音节
  • 字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/
  • 双写 ll 实际只发一个 /l/ 音,并参与标示前面的短元音
  • 词尾 -ey 组合在非重读位置发 /i/,e 和 y 共同对应这个元音
  • 拼写音节为 val-ley,语音音节按实际发音划分为 /ˈvæ.li/
自然拼读注意点
  • 字母 v 对应辅音 /v/,符合基本字母音规律
  • 字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/,后面的双写 ll 有助于标示该短元音
  • 双写字母 ll 在单词中只发一个 /l/ 音,不应读成两个连续的 /l/ 音
  • 词尾 -ey 在 valley 中整体对应 /i/,是 e 和 y 的组合发音,不能只把 /i/ 归于字母 e
  • valley 的拼写音节 val-ley 与语音音节 /ˈvæ.li/ 的划分不完全相同
  • 字母与音素的对应整体较规则,但词尾 -ey 需要作为一个拼写组合记忆
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

valley 词族包含 6 个派生词/复合词( valley floor / river valley / rift valley / valley girl / Silicon Valley / Death Valley )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • valley floor 谷底
    • 复合词,由 valley(山谷)+ floor(地面)构成
    • 指山谷最低平坦的部分,常见于地理学术语
    • 例:The river winds across the valley floor
  • river valley 河谷
    • 复合词,由 river(河流)+ valley(山谷)构成
    • 指由河流长期侵蚀形成的谷地
    • 地理学常用术语,例:the Nile river valley
  • rift valley 裂谷
    • 复合词,由 rift(裂缝)+ valley(山谷)构成
    • 地质学术语,指地壳断裂下陷形成的狭长谷地
    • 著名例子:East African Rift Valley(东非大裂谷)
  • valley girl 山谷女孩(特指某种文化群体)
    • 复合词,由 valley + girl 构成
    • 源自美国加州圣费尔南多谷地区的年轻女性
    • 特指使用特定口音和流行语的群体,带有文化标签性质
    • 例:valley girl accent 指一种特定的说话方式
  • Silicon Valley 硅谷
    • 专有名词复合词,由 Silicon(硅)+ Valley 构成
    • 指美国加州旧金山湾区南部的科技产业聚集地
    • 已成为全球科技中心的代名词
  • Death Valley 死亡谷
    • 专有名词复合词,由 Death + Valley 构成
    • 美国加州东南部的沙漠谷地,北美最低、最热、最干燥的地区之一
PHRASES · 常用短语

3 类共 7 个常用搭配

valley 的常用短语分 3 类: 地理与位置(3 个,如 in the valley) / 比喻与情感表达(2 个,如 valley of death) / 特定地理名称(2 个,如 Silicon Valley) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

地理与位置

  • in the valley 在山谷里
    • 最基础的方位表达,介词 in 强调在山谷内部的封闭空间中
    • 可用于字面意义(地理位置)和比喻意义(处于低谷状态)
    • 例句:The village is nestled in the valley(村庄坐落在山谷中)
  • down the valley 沿着山谷向下;顺着山谷
    • down 表示沿着山谷地势较低的方向移动
    • 强调方向性和动态移动,常与动词 go, walk, flow 等搭配
    • 例句:The river flows down the valley(河流顺着山谷流淌)
  • up the valley 沿着山谷向上;逆着山谷
    • up 表示沿着山谷向源头或地势较高处移动
    • 与 down the valley 构成方向对比
    • 例句:We hiked up the valley to reach the waterfall(我们沿山谷向上徒步到达瀑布)

比喻与情感表达

  • valley of death 死亡谷;死亡之谷;绝境
    • 源自《圣经·诗篇》第23篇中的 'valley of the shadow of death'
    • 比喻极度危险、绝望或困难的处境
    • 在商业语境中特指初创企业在获得首轮融资后、实现盈利前的艰难时期
    • 例句:The startup struggled through the valley of death before achieving profitability(这家初创公司在实现盈利前经历了艰难时期)
  • peaks and valleys 高峰与低谷;起起落落
    • 比喻人生、事业或情绪的波动起伏
    • peaks(山峰)代表成功、快乐的高点,valleys(山谷)代表困难、低迷的时期
    • 强调变化的周期性和交替出现的特点
    • 例句:Every career has its peaks and valleys(每个职业生涯都有起起落落)

特定地理名称

  • Silicon Valley 硅谷
    • 专有名词,指美国加州旧金山湾区南部的科技产业聚集地
    • 已成为全球高科技创新中心的代名词
    • 常用作比喻,形容其他地区的科技产业园区(如中国的'中关村'被称为 China's Silicon Valley)
  • Rift Valley 裂谷;大裂谷
    • 地质学术语,指地壳断裂形成的狭长谷地
    • 最著名的是东非大裂谷(Great Rift Valley),需大写
    • 作为普通名词使用时可小写:a rift valley
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 5 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 5 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 山谷;溪谷 n. · A2 · 85%

vale
vale 是 valley 的诗意或文学用法,在现代日常英语中较少使用,多见于地名或文学作品中,如 "Vale of Tears"(泪谷)。
glen
glen 特指狭窄的山谷,通常在苏格兰或爱尔兰地区使用,带有更强的地域色彩,如 "a Scottish glen"。
gorge
gorge 指深而窄的峡谷,通常由河流侵蚀形成,两侧是陡峭的岩壁,比 valley 更陡峭狭窄。
peak 反义
peak 指山峰或最高点,是山地地形的最高处,与 valley(最低处)形成对比。
summit 反义
summit 指山顶或最高点,强调到达顶端的概念,与 valley 的低洼特征相反。
ridge 反义
ridge 指山脊或隆起的地带,是两个山谷之间的分水岭,地形上高于 valley。

义项 3 低谷期;困难时期 n. · C1 · 5%

low point
low point 更直白地表达 "最低点",没有 valley 的文学性和隐喻色彩,更常用于日常对话。
trough
trough 常用于描述周期性波动中的低点,如经济周期,比 valley 更技术化和客观。
peak 反义
peak 在比喻用法中指高峰期或最佳状态,与 valley 的低谷形成鲜明对比。
zenith 反义
zenith 指达到最高点或顶峰,常用于描述事业、成就的巅峰时刻,语气比 peak 更正式。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 valley 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 山谷;溪谷(n.) A2 · 85%

  1. The village is nestled in a quiet valley surrounded by mountains.

    这个村庄坐落在群山环绕的宁静山谷中。

  2. The Rhine Valley is famous for its vineyards and castles.

    莱茵河谷以葡萄园和城堡闻名。

  3. We hiked down into the valley to reach the campsite.

    我们徒步下到山谷去营地。

  4. The morning mist hung low over the valley floor.

    晨雾低垂在谷底上方。

义项 2 · 流域(n.) B2 · 10%

  1. The Nile Valley supports millions of people through agriculture.

    尼罗河流域通过农业养活了数百万人。

  2. Climate change is affecting water resources in the valley.

    气候变化正在影响该流域的水资源。

  3. The valley has been inhabited for thousands of years.

    这个流域已有数千年的人类居住史。

义项 3 · 低谷期;困难时期(n.) C1 · 5%

  1. After losing his job, he went through a dark valley in his life.

    失业后,他经历了人生中的黑暗低谷。

  2. Every entrepreneur experiences valleys before reaching success.

    每个创业者在成功之前都会经历低谷期。

  3. The company emerged stronger after the valley of the recession.

    公司在经济衰退的低谷期后变得更加强大。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

valley 在英语考试真题中的出现

本页是 valley 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。valley 在全部真题语料中出现 41 句(42 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

valley 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 41 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 932 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(山谷;溪谷85% + 流域10%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,valley 出现在 英语四级真题(17 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(16 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 5 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 valley 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 valley 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

valley 是什么意思?
valley 的核心意思是"山谷;溪谷"(名词)和"流域"(名词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 山谷;溪谷 (n. 85%, A2)——The village is nestled in a quiet valley surrounded by mountains.(这个村庄坐落在群山环绕的宁静山谷中。);② 流域 (n. 10%, B2)——The Nile Valley supports millions of people through agriculture.(尼罗河流域通过农业养活了数百万人。);③ 低谷期;困难时期 (n. 5%, C1)——After losing his job, he went through a dark valley in his life.(失业后,他经历了人生中的黑暗低谷。)。CEFR 整词难度 A2。
valley 怎么读?音节和重音怎么分?
valley 读作 /ˈvæ.li/,2 个音节 va·lley,重音在第一个音节。逐音节:① va /ˈvæ/ — /æ/ 是短元音,嘴巴张大,舌位低平,类似张大嘴发“啊”,但嘴型更扁;② lley /li/ — 非重读词尾 -ey 在 valley 中合并发 /i/,不要将 e 和 y 分别按单个字母读音处理。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/;双写 ll 实际只发一个 /l/ 音,并参与标示前面的短元音;词尾 -ey 组合在非重读位置发 /i/,e 和 y 共同对应这个元音;拼写音节为 val-ley,语音音节按实际发音划分为 /ˈvæ.li/。自然拼读:字母 v 对应辅音 /v/,符合基本字母音规律;字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/,后面的双写 ll 有助于标示该短元音;双写字母 ll 在单词中只发一个 /l/ 音,不应读成两个连续的 /l/ 音;词尾 -ey 在 valley 中整体对应 /i/,是 e 和 y 的组合发音,不能只把 /i/ 归于字母 e;valley 的拼写音节 val-ley 与语音音节 /ˈvæ.li/ 的划分不完全相同;字母与音素的对应整体较规则,但词尾 -ey 需要作为一个拼写组合记忆。
valley 怎么用?有哪些常见错误?
表"山谷;溪谷"(n.)时:这是 valley 最核心的地理含义,指两座山或丘陵之间的低洼地带。需要注意的是,valley 通常暗示有河流或溪流流经,形成自然的排水系统。在描述地形时,valley 比 "山沟" 更正式,比 "峡谷"(canyon/gorge)更宽阔平缓。常见搭配包括 river valley(河谷)、mountain valley(山谷)。这个词在地理、旅游、文学描写中都很常用。表"流域"(n.)时:这是 valley 在地理学中的专业用法,指一个河流系统所覆盖和排水的整个区域。这个含义更技术化,常用于地理、水文学等学术或专业语境。与第一个词义相比,这里强调的是整个水系统和其影响范围,而非单纯的地形特征。常见于 "river valley system"(河谷系统)等表达。表"低谷期;困难时期"(n.)时:这是 valley 的比喻用法,用地形的 "低处" 来隐喻人生或发展过程中的低潮期、困难阶段。这个用法往往出现在讨论人生起伏、经济周期、情绪波动等话题中。需要注意的是,这种比喻用法通常暗示困难是暂时的,会有走出低谷的时刻。常见搭配有 "go through a valley"(经历低谷)、"valley of despair"(绝望的低谷)等。
valley 和 vale / glen / gorge 有什么区别?
vale 是 valley 的诗意或文学用法,在现代日常英语中较少使用,多见于地名或文学作品中,如 "Vale of Tears"(泪谷)。glen 特指狭窄的山谷,通常在苏格兰或爱尔兰地区使用,带有更强的地域色彩,如 "a Scottish glen"。gorge 指深而窄的峡谷,通常由河流侵蚀形成,两侧是陡峭的岩壁,比 valley 更陡峭狭窄。"低谷期;困难时期"义项的近义辨析:low point 更直白地表达 "最低点",没有 valley 的文学性和隐喻色彩,更常用于日常对话。trough 常用于描述周期性波动中的低点,如经济周期,比 valley 更技术化和客观。
valley 的反义词是什么?
valley 的反义词按义项区分:表"山谷;溪谷"时是 peak 和 summit 和 ridge,表"低谷期;困难时期"时是 peak 和 zenith。具体用法:peak 指山峰或最高点,是山地地形的最高处,与 valley(最低处)形成对比。summit 指山顶或最高点,强调到达顶端的概念,与 valley 的低洼特征相反。ridge 指山脊或隆起的地带,是两个山谷之间的分水岭,地形上高于 valley。peak 在比喻用法中指高峰期或最佳状态,与 valley 的低谷形成鲜明对比。zenith 指达到最高点或顶峰,常用于描述事业、成就的巅峰时刻,语气比 peak 更正式。
valley 的派生词和复合词有哪些?river valley 和 rift valley 有什么区别?
valley 的 6 个派生词/复合词是 valley floor(谷底)、river valley(河谷)、rift valley(裂谷)、valley girl(山谷女孩(特指某种文化群体))、Silicon Valley(硅谷)、Death Valley(死亡谷)。① valley floor:复合词,由 valley(山谷)+ floor(地面)构成;② river valley:复合词,由 river(河流)+ valley(山谷)构成;③ rift valley:复合词,由 rift(裂缝)+ valley(山谷)构成;④ valley girl:复合词,由 valley + girl 构成;⑤ Silicon Valley:专有名词复合词,由 Silicon(硅)+ Valley 构成;⑥ Death Valley:专有名词复合词,由 Death + Valley 构成。
valley 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 in the valley(在山谷里) 和 valley of death(死亡谷;死亡之谷;绝境) 和 Silicon Valley(硅谷)。valley 共有 7 个常用搭配:地理与位置 3 个——in the valley(在山谷里)、down the valley(沿着山谷向下;顺着山谷)、up the valley(沿着山谷向上;逆着山谷);比喻与情感表达 2 个——valley of death(死亡谷;死亡之谷;绝境)、peaks and valleys(高峰与低谷;起起落落);特定地理名称 2 个——Silicon Valley(硅谷)、Rift Valley(裂谷;大裂谷)。

本页数据最后更新: