virtually
3 个义项与使用频率
virtually 共有 3 个义项 ,词性为 adv. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 几乎,差不多 + 实际上,事实上 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 几乎,差不多 adv. B2 65% almost or very nearly, so that any slight difference is not important
这是 virtually 最常见的用法,表示程度上接近完全但不完全达到。常用于强调某事物在实质上已经达到某种状态,即使技术上还有微小差异。需要注意的是,这个词比 almost 更正式,更强调实际效果上的等同性。在口语中可用,但在正式写作和学术语境中更为常见。
-
义项 2 实际上,事实上 adv. C1 30% in effect or for all practical purposes, even if not strictly or literally true
此用法强调从实际效果或实践角度来看某事物的本质特征,即使从字面或技术定义上可能有所不同。常用于解释某种情况的实质或实际影响。这个用法在学术写作、商务语境和分析性文本中特别常见,用于clarify实际情况与表面现象之间的关系。
-
义项 3 虚拟地,通过虚拟现实技术 adv. C1 5% by means of virtual reality technology or in a simulated computer environment
这是 virtually 在科技语境中的专门用法,特指通过计算机模拟、虚拟现实技术或在线平台进行的活动。随着元宇宙和远程技术的发展,这个用法的频率在增加。主要出现在科技、教育和商务领域,描述线上或虚拟环境中进行的活动。注意与"几乎"的意思区分,这里强调的是"虚拟方式"而非程度。
/ˈvɜːr.tʃu.ə.li/ · 4 个音节 · 重音第一音节
virtually 是 4 音节单词( vir·tu·a·lly),发音 /ˈvɜːr.tʃu.ə.li/ ,主重音落在第一个音节 vir 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| vir 主重音 | /ˈvɜːr/ | v /v/ ir /ɜːr/ ir 组合在此对应 /ɜːr/,属于 r 控制元音组合 |
| tu | /tʃu/ | t /tʃ/ u /u/ 在 -tual 中,t 对应 /tʃ/,u 仍对应后面的 /u/ |
| a | /ə/ | a /ə/ 非重读音节中的 a 弱化为 /ə/ |
| lly | /li/ | ll /l/ y /i/ 词尾 -ly 在此对应 /li/;y 对应 /i/,不是短 /ɪ/ |
- 这是四音节词,主重音位于第一音节。
- 第一音节中的 ir 对应 /ɜːr/,属于拼写与发音不完全直观的 r 控制元音组合。
- -tual 中的 t 对应 /tʃ/,u 对应 /u/,不能按普通 t 的发音处理。
- 第三音节为非重读音节,a 弱化为 /ə/。
- 词尾拼写 -ally 划分为 /ə.li/,其中 ll 对应 /l/,y 对应 /i/;双写 l 不能遗漏。
- v 对应辅音音素 /v/。
- ir 在此对应 /ɜːr/,其中元音受后续 r 影响,形成 r 控制元音。
- 在 -tual 拼写中,t 对应 /tʃ/,u 对应 /u/;这种对应关系属于该类词中的特殊发音模式,不应概括为所有 t 加 u 都读 /tʃ/。
- 非重读的 a 对应央元音 /ə/。
- 词尾 -ally 在此对应 /ə.li/:a 对应 /ə/,双写 ll 合并对应一个 /l/,y 对应 /i/。
- 拼写可按 vir-tu-al-ly 看作四个拼写音节,语音上对应 /ˈvɜːr.tʃu.ə.li/ 四个音节;拼写中的双写 l 只对应一个 /l/。
4 个派生词与复合词
virtually 词族包含 4 个派生词/复合词( virtual / virtuality / virtualization / virtualize )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- virtual 虚拟的;实质上的
- virtually 的词根形式,形容词
- 源自拉丁语 virtus(美德、力量、效力),通过古法语 virtuel 演变而来
- 核心语义是"在效果或实质上存在,但形式上不存在
- 现代用法中主要表示"虚拟的"(与计算机、数字技术相关)和"实际上的、事实上的
- virtually 是在 virtual 基础上加副词后缀 -ly 构成
- virtuality 虚拟性;虚拟实境
- 由 virtual + 名词后缀 -ity 构成
- 表示"虚拟的状态或特性
- 在计算机科学和哲学语境中使用,指虚拟环境或虚拟存在的本质特征
- 与 virtually 共享同一词根 virtual
- virtualization 虚拟化
- 由 virtual + 动词后缀 -ize + 名词后缀 -ation 构成
- 计算机术语,指将物理资源转换为虚拟形式的过程
- 在云计算、服务器管理等技术领域广泛使用
- 派生链:virtual → virtualize → virtualization
- virtualize 使虚拟化
- 由 virtual + 动词后缀 -ize 构成
- 表示"将某物转化为虚拟形式"的动作
- 主要用于技术语境,如虚拟化硬件、网络等
- virtually 和 virtualize 都源自形容词 virtual
2 类共 8 个常用搭配
virtually 的常用短语分 2 类: 表示"几乎完全"的固定搭配(6 个,如 virtually impossible) / 表示"实际上"的用法(2 个,如 virtually the same) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
表示"几乎完全"的固定搭配
-
virtually impossible 几乎不可能 - 高频固定搭配,表示某事极其困难,成功概率微乎其微
- impossible 本身已是绝对词,virtually 起到轻微缓和作用,使表达更符合实际情况
- 常用于客观陈述技术难题、现实障碍等场景
- 例句:It's virtually impossible to get tickets for that concert.(那场音乐会的票几乎不可能买到)
-
virtually certain 几乎确定 - 表示极高的确定性,但保留了理论上的微小变数空间
- 常见于预测、判断类语境,语气比 certain 稍缓和但仍传达强烈信心
- 例句:He is virtually certain to win the election.(他几乎肯定会赢得选举)
-
virtually all 几乎所有 - 表示绝大多数,接近全部但不绝对
- all 前加 virtually 使量化表达更精确,承认可能存在极少数例外
- 适用于统计、概括等需要严谨表达的场合
- 例句:Virtually all the students passed the exam.(几乎所有学生都通过了考试)
-
virtually every 几乎每个 - 与 virtually all 语义相近,但 every 强调个体的普遍性
- 常用于描述普遍现象或规律
- 例句:Virtually every household has a smartphone now.(现在几乎每个家庭都有智能手机)
-
virtually nothing 几乎什么都没有 - 表示数量或程度极少,接近于零
- 常用于否定语境,强调匮乏或空缺
- 例句:He knows virtually nothing about computers.(他对计算机几乎一无所知)
-
virtually unknown 几乎无人知晓 - 描述知名度极低的状态
- 常用于对比语境,强调从默默无闻到知名的转变
- 例句:The author was virtually unknown before winning the prize.(这位作家在获奖前几乎无人知晓)
表示"实际上"的用法
-
virtually the same 实际上相同 - 表示两者之间的差异微不足道,可视为等同
- 强调实质等同性,忽略表面细微差别
- 例句:The two products are virtually the same.(这两款产品实际上是一样的)
-
virtually identical 实际上完全相同 - 比 virtually the same 语气更强,强调高度相似或无法区分
- 常用于比较分析、技术描述等场景
- 例句:The results from both tests were virtually identical.(两次测试的结果实际上完全相同)
按义项分组 · 9 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 几乎,差不多 adv. · B2 · 65%
- almost
- almost 更口语化,使用范围更广;virtually 更正式,更强调实际效果上的接近完全
- nearly
- nearly 侧重于数量或程度上的接近;virtually 更强调实质上的等同性
- practically
- practically 强调从实际角度看已经达到某种状态;virtually 更中性,单纯表示程度接近
义项 2 实际上,事实上 adv. · C1 · 30%
- effectively
- effectively 更强调实际效果和作用;virtually 侧重于本质上的等同性
- essentially
- essentially 强调事物的本质特征;virtually 更侧重实际情况的描述
- in effect
- in effect 是短语形式,较为正式;virtually 是单个副词,使用更简洁
义项 3 虚拟地,通过虚拟现实技术 adv. · C1 · 5%
- online
- online 更通用,指任何在线活动;virtually 特指虚拟现实或模拟环境中的活动
- remotely
- remotely 强调距离上的远程;virtually 强调通过虚拟技术实现
- digitally
- digitally 强调数字化形式;virtually 特指虚拟环境或模拟体验
- physically 反义
- physically 表示身体实际在场;virtually 表示通过虚拟方式参与
- in person 反义
- in person 强调本人亲自到场;virtually 指通过技术手段远程参与
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 virtually 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 几乎,差不多(adv.) B2 · 65%
-
The city was virtually destroyed by the earthquake.
这座城市几乎被地震摧毁了。
-
It's virtually impossible to get tickets for the concert now.
现在几乎不可能买到这场音乐会的票了。
-
The two methods are virtually identical in their results.
这两种方法在结果上几乎完全相同。
-
He's virtually unknown outside his own country.
在他自己的国家之外,他几乎无人知晓。
义项 2 · 实际上,事实上(adv.) C1 · 30%
-
The company is virtually bankrupt, though it hasn't officially filed yet.
这家公司实际上已经破产了,尽管还没有正式申请破产。
-
With no funding, the project is virtually dead.
没有资金支持,这个项目实际上已经夭折了。
-
This new policy virtually guarantees better outcomes for students.
这项新政策事实上保证了学生会有更好的结果。
义项 3 · 虚拟地,通过虚拟现实技术(adv.) C1 · 5%
-
Students can now attend classes virtually from anywhere in the world.
学生现在可以在世界任何地方虚拟上课。
-
The conference will be held virtually this year due to travel restrictions.
由于旅行限制,今年的会议将以虚拟方式举行。
-
You can tour the museum virtually through their website.
你可以通过他们的网站虚拟参观博物馆。
virtually 在英语考试真题中的出现
本页是 virtually 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。virtually 在全部真题语料中出现 30 句(30 次,跨 27 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET47 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 71%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 53%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 38%
virtually 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 30 句(跨 27 套试卷),居真题词频榜第 1261 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adv., 共 3 个义项 ,前两个义项(几乎,差不多65% + 实际上,事实上30%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,virtually 出现在 英语四级真题(7 句 · 6 套试卷)、英语六级真题(15 句 · 13 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 8 套试卷) 中,英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 virtually 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- virtually 是什么意思?
- virtually 的核心意思是"几乎,差不多"(副词)和"实际上,事实上"(副词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 几乎,差不多 (adv. 65%, B2)——The city was virtually destroyed by the earthquake.(这座城市几乎被地震摧毁了。);② 实际上,事实上 (adv. 30%, C1)——The company is virtually bankrupt, though it hasn't officially filed yet.(这家公司实际上已经破产了,尽管还没有正式申请破产。);③ 虚拟地,通过虚拟现实技术 (adv. 5%, C1)——Students can now attend classes virtually from anywhere in the world.(学生现在可以在世界任何地方虚拟上课。)。CEFR 整词难度 B2。
- virtually 怎么读?音节和重音怎么分?
- virtually 读作 /ˈvɜːr.tʃu.ə.li/,4 个音节 vir·tu·a·lly,重音在第一个音节。逐音节:① vir /ˈvɜːr/ — ir 组合在此对应 /ɜːr/,属于 r 控制元音组合;② tu /tʃu/ — 在 -tual 中,t 对应 /tʃ/,u 仍对应后面的 /u/;③ a /ə/ — 非重读音节中的 a 弱化为 /ə/;④ lly /li/ — 词尾 -ly 在此对应 /li/;y 对应 /i/,不是短 /ɪ/。发音特点:这是四音节词,主重音位于第一音节;第一音节中的 ir 对应 /ɜːr/,属于拼写与发音不完全直观的 r 控制元音组合;-tual 中的 t 对应 /tʃ/,u 对应 /u/,不能按普通 t 的发音处理;第三音节为非重读音节,a 弱化为 /ə/;词尾拼写 -ally 划分为 /ə.li/,其中 ll 对应 /l/,y 对应 /i/;双写 l 不能遗漏。自然拼读:v 对应辅音音素 /v/;ir 在此对应 /ɜːr/,其中元音受后续 r 影响,形成 r 控制元音;在 -tual 拼写中,t 对应 /tʃ/,u 对应 /u/;这种对应关系属于该类词中的特殊发音模式,不应概括为所有 t 加 u 都读 /tʃ/;非重读的 a 对应央元音 /ə/;词尾 -ally 在此对应 /ə.li/:a 对应 /ə/,双写 ll 合并对应一个 /l/,y 对应 /i/;拼写可按 vir-tu-al-ly 看作四个拼写音节,语音上对应 /ˈvɜːr.tʃu.ə.li/ 四个音节;拼写中的双写 l 只对应一个 /l/。
- virtually 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"几乎,差不多"(adv.)时:这是 virtually 最常见的用法,表示程度上接近完全但不完全达到。常用于强调某事物在实质上已经达到某种状态,即使技术上还有微小差异。需要注意的是,这个词比 almost 更正式,更强调实际效果上的等同性。在口语中可用,但在正式写作和学术语境中更为常见。表"实际上,事实上"(adv.)时:此用法强调从实际效果或实践角度来看某事物的本质特征,即使从字面或技术定义上可能有所不同。常用于解释某种情况的实质或实际影响。这个用法在学术写作、商务语境和分析性文本中特别常见,用于clarify实际情况与表面现象之间的关系。表"虚拟地,通过虚拟现实技术"(adv.)时:这是 virtually 在科技语境中的专门用法,特指通过计算机模拟、虚拟现实技术或在线平台进行的活动。随着元宇宙和远程技术的发展,这个用法的频率在增加。主要出现在科技、教育和商务领域,描述线上或虚拟环境中进行的活动。注意与"几乎"的意思区分,这里强调的是"虚拟方式"而非程度。
- virtually 和 almost / nearly / practically 有什么区别?
- almost 更口语化,使用范围更广;virtually 更正式,更强调实际效果上的接近完全nearly 侧重于数量或程度上的接近;virtually 更强调实质上的等同性practically 强调从实际角度看已经达到某种状态;virtually 更中性,单纯表示程度接近"实际上,事实上"义项的近义辨析:effectively 更强调实际效果和作用;virtually 侧重于本质上的等同性essentially 强调事物的本质特征;virtually 更侧重实际情况的描述in effect 是短语形式,较为正式;virtually 是单个副词,使用更简洁"虚拟地,通过虚拟现实技术"义项的近义辨析:online 更通用,指任何在线活动;virtually 特指虚拟现实或模拟环境中的活动remotely 强调距离上的远程;virtually 强调通过虚拟技术实现digitally 强调数字化形式;virtually 特指虚拟环境或模拟体验
- virtually 的反义词是什么?
- virtually 的反义词按义项区分:表"虚拟地,通过虚拟现实技术"时是 physically 和 in person。具体用法:physically 表示身体实际在场;virtually 表示通过虚拟方式参与in person 强调本人亲自到场;virtually 指通过技术手段远程参与
- virtually 的派生词和复合词有哪些?virtuality 和 virtualization 有什么区别?
- virtually 的 4 个派生词/复合词是 virtual(虚拟的;实质上的)、virtuality(虚拟性;虚拟实境)、virtualization(虚拟化)、virtualize(使虚拟化)。① virtual:virtually 的词根形式,形容词;② virtuality:由 virtual + 名词后缀 -ity 构成;③ virtualization:由 virtual + 动词后缀 -ize + 名词后缀 -ation 构成;④ virtualize:由 virtual + 动词后缀 -ize 构成。
- virtually 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 virtually impossible(几乎不可能) 和 virtually the same(实际上相同)。virtually 共有 8 个常用搭配:表示"几乎完全"的固定搭配 6 个——virtually impossible(几乎不可能)、virtually certain(几乎确定)、virtually all(几乎所有)、virtually every(几乎每个)、virtually nothing(几乎什么都没有)、virtually unknown(几乎无人知晓);表示"实际上"的用法 2 个——virtually the same(实际上相同)、virtually identical(实际上完全相同)。