wooden
3 个义项与使用频率
wooden 共有 3 个义项 ，词性为 adj. ，CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项（ 木制的 + 僵硬的 ）合计占 95%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 木制的，木头的 adj. A2 65% made of wood
这是 wooden 最基础和常用的含义，指物体的材质是木头。需要注意 wooden 强调"由木头制成"这一材质属性，而不是"像木头一样"的比喻意义。在描述家具、建筑结构、工具等实物时使用。要区分 wooden（形容词）和 wood（名词），前者表示"木制的"，后者表示"木头"这种材料本身。
-
义项 2 僵硬的，呆板的，无表情的 adj. B2 30% stiff and awkward in movement or manner, showing no emotion or expression
这是 wooden 的比喻用法，用来形容人的动作、表情或表演缺乏自然感和灵活性，给人机械、生硬的感觉。这个用法带有贬义色彩，常用于评价演员的表演、公众演讲或人际交往中的表现。值得注意的是，这种用法是将"木头"的僵硬特性隐喻地应用到人的行为上，体现了英语中常见的"物性比喻人性"的修辞手法。在正式的表演评论或文学批评中较为常见。
-
义项 3 木然的，迟钝的 adj. C1 5% showing a lack of liveliness, sensitivity, or awareness
这是 wooden 更深层的比喻义，形容人在情感或智力反应上的迟钝和麻木。与第二个词义相比，这个用法更强调内在的感知能力缺失，而不仅仅是外在表现的僵硬。这个用法相对少见，多出现在文学作品或心理描写中，带有较强的批判色彩。
/ˈwʊd.n/ · 2 个音节 · 重音第一音节
wooden 是 2 音节单词（ wood·en），发音 /ˈwʊd.n/ ，主重音落在第一个音节 wood 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| wood 主重音 | /ˈwʊd/ | w /w/ oo /ʊ/ d /d/ oo 在此发短元音 /ʊ/，而非 /uː/，需注意区分 |
| en | /n/ | e 不发音 n /n/ 弱元音省略后，n 单独构成第二音节，e 不发音 |
- 全词共 2 个语音音节，主重音在第一音节
- 第二音节仅由 /n/ 构成，没有单独发出的元音
- 词尾字母组合 en 中的 e 在给定发音里不对应任何音素
- oo 字母组合在此发 /ʊ/，而非 /uː/
- w 对应 /w/，符合常规拼读规律
- oo 对应 /ʊ/；这一读音也见于 good、book 等词，不能按 food 中的 /uː/ 拼读
- d 对应 /d/，符合常规拼读规律
- 词尾字母组合 en 中的 e 在给定发音 /ˈwʊdn/ 里不对应任何音素
- n 对应 /n/，弱元音省略后单独构成第二音节
- 构词可划分为 wood-en，而给定发音的语音音节划分为 /ˈwʊd.n/
2 个派生词与复合词
wooden 词族包含 2 个派生词/复合词（ woodenly / woodenness ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- woodenly 呆板地，僵硬地
- 由 wooden 添加副词后缀 -ly 构成
- 继承 wooden 的「僵硬、不自然」含义，用于描述动作或表情缺乏灵活性
- 常用于描述表演、表情或动作显得机械、不真实
- 例：He smiled woodenly at the camera（他对着镜头僵硬地笑了笑）
- woodenness 呆板，僵硬
- 由 wooden 添加名词后缀 -ness 构成
- 将形容词 wooden 的「僵硬、呆板」特质名词化
- 指缺乏自然流畅性或情感表达的状态
- 使用频率相对较低，多见于正式或文学语境
2 类共 4 个常用搭配
wooden 的常用短语分 2 类： 描述表演或表达方式（2 个，如 wooden acting） / 木制物品类（2 个，如 wooden spoon） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
描述表演或表达方式
-
wooden acting 僵硬的表演 - 指演员表演时缺乏自然感和情感表现力，动作和表情显得生硬机械
- wooden 在此从字面的"木质的"引申为"木讷的、呆板的"，是对表演质量的负面评价
- 常用于影评或戏剧评论中，例如：The lead actor's wooden acting ruined the otherwise good film
- 类似的表达还有 wooden performance（僵硬的演出），都强调缺乏生动性
-
wooden expression 呆板的表情 - 形容面部表情僵硬、缺乏变化，无法传达真实情感
- 可用于描述人在紧张、不自在或刻意掩饰情绪时的面部状态
- 与 poker face 有相似之处，但 wooden expression 更强调僵硬感而非故意不表露
- 例句：He stood there with a wooden expression, unable to show his disappointment
木制物品类
-
wooden spoon 木勺 - 最常见的字面意思是厨房用的木制勺子
- 在英国俚语中有特殊含义：指比赛中的最后一名或安慰奖（源自剑桥大学数学考试传统）
- 例如：The team that finishes last gets the wooden spoon
- 作为厨具使用时是可数名词，常见于烹饪语境
-
wooden floor 木地板 - 指由木材铺设的地板，是室内装修的常见表达
- 与 hardwood floor（硬木地板）相比，wooden floor 是更通用的说法
- 在房地产或装修语境中高频出现，例如：The house has beautiful wooden floors throughout
按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 木制的，木头的 adj. · A2 · 65%
- timber
- timber 作形容词时也表示木制的，但更多用于建筑或工业语境，强调木材作为建筑材料的属性，而 wooden 使用范围更广泛，可用于各种木制物品。
义项 2 僵硬的，呆板的，无表情的 adj. · B2 · 30%
- stiff
- stiff 强调肢体或态度上的僵硬、不自然，可用于身体动作或社交场合的拘谨；wooden 更侧重于整体表现的机械和缺乏生气，特别常用于评价表演艺术。
- mechanical
- mechanical 强调像机器一样缺乏人性和情感，更突出程序化、自动化的特点；wooden 则更强调僵硬、笨拙和缺乏表现力。
- expressionless
- expressionless 专指面部表情的缺失，强调没有情感流露；wooden 含义更广，可以形容动作、语言、表演等多方面的呆板。
- animated 反义
- animated 表示生动活泼、充满活力，与 wooden 的僵硬呆板形成鲜明对比，常用于描述积极正面的表现。
- expressive 反义
- expressive 强调富有表现力、能够有效传达情感，与 wooden 缺乏情感表达的特点相反。
义项 3 木然的，迟钝的 adj. · C1 · 5%
- numb
- numb 强调因某种原因（如创伤、寒冷）而暂时失去感觉或反应能力；wooden 则更多指长期或习惯性的迟钝麻木状态。
- insensitive
- insensitive 侧重于对他人感受或周围环境缺乏敏感度，可能是性格问题；wooden 更强调一种整体的麻木和迟钝状态。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 wooden 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 木制的，木头的（adj.） A2 · 65%
-
They live in a traditional wooden house in the countryside.
他们住在乡下的一座传统木屋里。
-
The child was playing with wooden blocks on the floor.
那个孩子在地板上玩木制积木。
-
She stirred the soup with a wooden spoon.
她用木勺搅拌汤。
-
The old wooden bridge creaked as we walked across it.
我们走过那座古老的木桥时，桥发出吱吱的响声。
义项 2 · 僵硬的，呆板的，无表情的（adj.） B2 · 30%
-
His acting was wooden and unconvincing in the first scene.
他在第一场戏中的表演很僵硬，缺乏说服力。
-
She gave a wooden smile and walked away without saying anything.
她僵硬地笑了笑，什么也没说就走开了。
-
The politician's wooden delivery made the speech boring to listen to.
那位政客呆板的演讲方式让演讲听起来很无聊。
-
Despite her talent, her performance seemed wooden and lacked emotion.
尽管她很有才华，但她的表演显得很生硬，缺乏情感。
义项 3 · 木然的，迟钝的（adj.） C1 · 5%
-
After the shock, he had a wooden look on his face, unable to process what had happened.
受到惊吓后，他脸上一副木然的表情，无法理解发生了什么。
-
Her wooden response to the tragic news surprised everyone.
她对这个悲惨消息的麻木反应让所有人都感到惊讶。
-
Years of hardship had left him with a wooden indifference to suffering.
多年的艰辛使他对苦难产生了一种木然的冷漠。
wooden 在英语考试真题中的出现
本页是 wooden 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。wooden 在全部真题语料中出现 34 句（34 次，跨 17 套试卷），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 80%
- 英语六级 CET6 19 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 63%
wooden 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 34 句（跨 17 套试卷），居真题词频榜第 1123 位（共 2558 词），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中，CEFR 难度 A2（初级）。 词性为 adj.， 共 3 个义项 ，前两个义项（木制的65% + 僵硬的30%）合计占 95% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看，wooden 出现在 英语四级真题（15 句 · 10 套试卷）、英语六级真题（19 句 · 7 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 wooden 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- wooden 是什么意思？
- wooden 的核心意思是"木制的，木头的"（形容词）和"僵硬的，呆板的，无表情的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 木制的，木头的 (adj. 65%, A2)——They live in a traditional wooden house in the countryside.（他们住在乡下的一座传统木屋里。）；② 僵硬的，呆板的，无表情的 (adj. 30%, B2)——His acting was wooden and unconvincing in the first scene.（他在第一场戏中的表演很僵硬，缺乏说服力。）；③ 木然的，迟钝的 (adj. 5%, C1)——After the shock, he had a wooden look on his face, unable to process what had happened.（受到惊吓后，他脸上一副木然的表情，无法理解发生了什么。）。CEFR 整词难度 A2。
- wooden 怎么读？音节和重音怎么分？
- wooden 读作 /ˈwʊd.n/，2 个音节 wood·en，重音在第一个音节。逐音节：① wood /ˈwʊd/ — oo 在此发短元音 /ʊ/，而非 /uː/，需注意区分；② en /n/ — 弱元音省略后，n 单独构成第二音节，e 不发音。发音特点：全词共 2 个语音音节，主重音在第一音节；第二音节仅由 /n/ 构成，没有单独发出的元音；词尾字母组合 en 中的 e 在给定发音里不对应任何音素；oo 字母组合在此发 /ʊ/，而非 /uː/。自然拼读：w 对应 /w/，符合常规拼读规律；oo 对应 /ʊ/；这一读音也见于 good、book 等词，不能按 food 中的 /uː/ 拼读；d 对应 /d/，符合常规拼读规律；词尾字母组合 en 中的 e 在给定发音 /ˈwʊdn/ 里不对应任何音素；n 对应 /n/，弱元音省略后单独构成第二音节；构词可划分为 wood-en，而给定发音的语音音节划分为 /ˈwʊd.n/。
- wooden 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"木制的，木头的"（adj.）时：这是 wooden 最基础和常用的含义，指物体的材质是木头。需要注意 wooden 强调"由木头制成"这一材质属性，而不是"像木头一样"的比喻意义。在描述家具、建筑结构、工具等实物时使用。要区分 wooden（形容词）和 wood（名词），前者表示"木制的"，后者表示"木头"这种材料本身。表"僵硬的，呆板的，无表情的"（adj.）时：这是 wooden 的比喻用法，用来形容人的动作、表情或表演缺乏自然感和灵活性，给人机械、生硬的感觉。这个用法带有贬义色彩，常用于评价演员的表演、公众演讲或人际交往中的表现。值得注意的是，这种用法是将"木头"的僵硬特性隐喻地应用到人的行为上，体现了英语中常见的"物性比喻人性"的修辞手法。在正式的表演评论或文学批评中较为常见。表"木然的，迟钝的"（adj.）时：这是 wooden 更深层的比喻义，形容人在情感或智力反应上的迟钝和麻木。与第二个词义相比，这个用法更强调内在的感知能力缺失，而不仅仅是外在表现的僵硬。这个用法相对少见，多出现在文学作品或心理描写中，带有较强的批判色彩。
- wooden 和 timber / stiff / mechanical 有什么区别？
- timber 作形容词时也表示木制的，但更多用于建筑或工业语境，强调木材作为建筑材料的属性，而 wooden 使用范围更广泛，可用于各种木制物品。"僵硬的"义项的近义辨析：stiff 强调肢体或态度上的僵硬、不自然，可用于身体动作或社交场合的拘谨；wooden 更侧重于整体表现的机械和缺乏生气，特别常用于评价表演艺术。mechanical 强调像机器一样缺乏人性和情感，更突出程序化、自动化的特点；wooden 则更强调僵硬、笨拙和缺乏表现力。expressionless 专指面部表情的缺失，强调没有情感流露；wooden 含义更广，可以形容动作、语言、表演等多方面的呆板。"木然的"义项的近义辨析：numb 强调因某种原因（如创伤、寒冷）而暂时失去感觉或反应能力；wooden 则更多指长期或习惯性的迟钝麻木状态。insensitive 侧重于对他人感受或周围环境缺乏敏感度，可能是性格问题；wooden 更强调一种整体的麻木和迟钝状态。
- wooden 的反义词是什么？
- wooden 的反义词按义项区分：表"僵硬的"时是 animated 和 expressive。具体用法：animated 表示生动活泼、充满活力，与 wooden 的僵硬呆板形成鲜明对比，常用于描述积极正面的表现。expressive 强调富有表现力、能够有效传达情感，与 wooden 缺乏情感表达的特点相反。
- wooden 的派生词和复合词有哪些？
- wooden 的 2 个派生词/复合词是 woodenly（呆板地，僵硬地）、woodenness（呆板，僵硬）。① woodenly：由 wooden 添加副词后缀 -ly 构成；② woodenness：由 wooden 添加名词后缀 -ness 构成。
- wooden 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 wooden acting（僵硬的表演） 和 wooden spoon（木勺）。wooden 共有 4 个常用搭配：描述表演或表达方式 2 个——wooden acting（僵硬的表演）、wooden expression（呆板的表情）；木制物品类 2 个——wooden spoon（木勺）、wooden floor（木地板）。