懒笔记
WORD · 词条详情 · 6 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #2532

worm

n. / v. /wɜːrm/ 蠕虫；蚯蚓
DEFINITIONS · 义项分布

6 个义项与使用频率

worm 共有 6 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 3 个） ，CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项（ 蠕虫；蚯蚓 + 寄生虫 ）合计占 65%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 蠕虫；蚯蚓
45% A2
2. 寄生虫
20% B1
3. 计算机蠕虫病毒
18% B2
4. 蠕动；曲折行进
8% B2
5. 套取（信息）；哄骗
6% C1
6. 为（动物）驱虫
3% B2
  1. 义项 1 蠕虫；蚯蚓 n. A2 45%

    a small animal with a long thin soft body and no legs that lives in soil

    指各种蠕虫类生物，最常见的是蚯蚓（earthworm）。在英语中，worm 是蠕虫类生物的统称，涵盖范围比中文"虫子"更窄，特指无腿的软体蠕动生物。需注意 worm 和 insect（昆虫）的区别：昆虫有腿和外骨骼，而 worm 没有。在园艺、钓鱼等语境中常用。

  2. 义项 2 寄生虫 n. B1 20%

    a type of worm that lives inside the bodies of humans or animals and can cause illness

    医学和生物学术语，指在人或动物体内寄生的蠕虫。常见搭配有 intestinal worms（肠道寄生虫）、parasitic worms（寄生虫）。这个意思在医疗保健、兽医等专业场景中使用频率较高，通常复数形式 worms 表示寄生虫感染。

  3. 义项 3 计算机蠕虫病毒 n. B2 18%

    a computer program that is designed to copy itself and spread from one computer to another through a network

    计算机术语，指一种能自我复制并通过网络传播的恶意软件。与 virus（病毒）的区别在于：worm 可以独立传播，不需要宿主程序；而 virus 需要附着在其他程序上。在网络安全、信息技术领域是常用术语，常见搭配有 computer worm、email worm。

  4. 义项 4 蠕动；曲折行进 v. B2 8%

    to move along the ground with twisting movements like a worm

    描述像蠕虫一样扭动身体前进的动作。可用于人（尤其是在狭窄空间中移动）或动物。常见搭配有 worm one's way（艰难地移动）、worm through/into（钻进、挤进）。这个用法带有形象性，强调动作的困难或缓慢。

  5. 义项 5 套取（信息）；哄骗 v. C1 6%

    to get information from someone gradually or by being clever, especially when they do not want to give it

    指通过巧妙或渐进的方式从不愿透露信息的人那里获取信息。常见搭配 worm something out of someone（从某人那里套出某事）。这个用法带有一定的负面含义，暗示使用了某种策略或技巧，而非直接询问。在日常对话和文学作品中较为常见。

  6. 义项 6 为（动物）驱虫 v. B2 3%

    to give medicine to an animal to remove worms from its body

    兽医和宠物护理领域的专业用语，指给动物服用驱虫药。通常用于宠物（如猫、狗）或家畜的日常护理。这是一个及物动词，直接以动物作为宾语。在英语国家，这是宠物主人的常规护理术语。

PRONUNCIATION · 发音

/wɜːrm/ · 1 个音节 · 重音第一音节

worm 是 1 音节单词（ worm），发音 /wɜːrm/ ，主重音落在第一个音节 worm 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
worm 主重音 /wɜːrm/ w /w/ or /ɜːr/ m /m/ /ɜːr/ 是 r-colored vowel（儿化元音），发音时舌头卷起，嘴唇略微收圆，是单音节词的核心音
音节与音标特点
  • 单音节词，含主重音
  • 包含儿化元音 /ɜːr/，这是美式英语的典型特征
  • 辅音成簇：起始辅音 /w/ + 元音核心 /ɜːr/ + 尾辅音 /m/
  • 拼写 'or' 在 'w' 后发 /ɜːr/ 而非 /ɔːr/，属于特殊拼读规律
自然拼读注意点
  • 字母 'w' 对应辅音 /w/，为半元音，发音时双唇收圆后快速滑向后续元音
  • 字母组合 'or' 在 'w' 后面时，不发常规的 /ɔːr/，而是发 /ɜːr/（work, word, world 等词同样遵循此规律）
  • 字母 'm' 对应鼻辅音 /m/，发音时双唇闭合，气流从鼻腔通过
  • 该词属于 'wor-' 拼写模式的典型代表，需要记忆这一固定对应关系
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

12 个派生词与复合词

worm 词族包含 12 个派生词/复合词（ earthworm / bookworm / silkworm / tapeworm / ringworm / glowworm / roundworm / hookworm / wormy / wormhole / wormwood / worming ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • earthworm 蚯蚓
    • 复合词结构：earth（土地）+ worm（虫）
    • 指生活在土壤中的环节动物，通过复合构词直接表达其栖息环境特征
    • 属于最常见的 worm 类复合词，在生物学和日常语境中使用频率高
  • bookworm 书虫；爱读书的人
    • 复合词结构：book（书）+ worm（虫）
    • 原指蛀蚀书籍的昆虫，现多用作比喻义指热爱读书、埋头读书的人
    • 该词展示了从字面义到比喻义的语义延伸过程
  • silkworm 蚕
    • 复合词结构：silk（丝）+ worm（虫）
    • 指能吐丝结茧的蛾类幼虫，通过复合构词说明其产丝特性
    • 在农业和纺织业语境中是专门术语
  • tapeworm 绦虫
    • 复合词结构：tape（带状物）+ worm（虫）
    • 指寄生在脊椎动物肠道内的扁平带状寄生虫
    • 通过形态特征（带状）命名，属于医学和生物学术语
  • ringworm 癣；环状皮肤病
    • 复合词结构：ring（环）+ worm（虫）
    • 尽管名称含有 worm，但实际是由真菌引起的皮肤感染，因病变呈环状而得名
    • 该词体现了历史命名的局限性（过去误认为是寄生虫引起）
  • glowworm 萤火虫幼虫；发光虫
    • 复合词结构：glow（发光）+ worm（虫）
    • 指能发光的甲虫幼虫或雌成虫，通过复合构词突出其生物发光特性
    • 在英式英语中使用较多，美式英语更常用 firefly
  • roundworm 蛔虫
    • 复合词结构：round（圆的）+ worm（虫）
    • 指横断面呈圆形的寄生虫，是医学和兽医学中的常用术语
    • 通过形态特征（圆形身体）进行分类命名
  • hookworm 钩虫
    • 复合词结构：hook（钩）+ worm（虫）
    • 指口部有钩状结构的寄生线虫，通过形态特征命名
    • 在热带和亚热带地区是重要的公共卫生问题
  • wormy 有虫的；虫蛀的
    • 派生词结构：worm + -y（形容词后缀）
    • 表示含有虫子的、被虫蛀坏的，或形似虫的特征
    • 后缀 -y 将名词转化为描述性质或状态的形容词
  • wormhole 虫洞；蛀洞
    • 复合词结构：worm + hole（洞）
    • 原指虫子钻蛀形成的小洞，在物理学中比喻时空中的假设通道
    • 该词在科幻和理论物理领域获得了新的专业含义
  • wormwood 苦艾；苦恼之源
    • 复合词结构：worm + wood
    • 指一种味苦的植物（Artemisia absinthium），历史上用于驱虫
    • 在《圣经》中象征苦难，该词展示了从植物学名称到比喻义的语义发展
  • worming 驱虫；蠕动前进
    • 派生词结构：worm + -ing（动名词后缀）
    • 作名词指驱虫的行为，作形容词可表示蜿蜒曲折的
    • 在兽医学中常指给动物服用驱虫药的过程
PHRASES · 常用短语

2 类共 6 个常用搭配

worm 的常用短语分 2 类： 动词短语（3 个，如 worm one's way into） / 习语与固定表达（3 个，如 can of worms） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

动词短语

  • worm one's way into 钻营进入；逐渐取得
    • 核心意象：像蠕虫一样缓慢、曲折地挤进某个空间，强调过程的迂回和渐进性
    • 常用于描述通过不正当手段或巧妙策略获取信任、职位或进入某个圈子
    • 搭配介词 into，后接具体目标（如 someone's confidence, a position, a group）
    • 含贬义色彩，暗示手段不够光明正大，带有狡猾或投机的意味
    • 例句：He wormed his way into her trust by pretending to be helpful.（他假装乐于助人，逐渐赢得了她的信任）
  • worm out of （从某人那里）套出（信息）；逃避（责任）
    • 有两个主要用法：一是从他人口中巧妙套取信息，二是想方设法逃避责任或义务
    • 套取信息用法：worm something out of someone，强调通过迂回或持续的方式获取对方不愿透露的内容
    • 逃避责任用法：worm out of something，表示通过各种借口或手段摆脱应尽的职责
    • 两种用法都带有负面评价，暗示行为不够直接或正当
    • 例句：She finally wormed the truth out of him.（她终于从他那里套出了真相）/ He always tries to worm out of doing the dishes.（他总想逃避洗碗）
  • worm through （在狭窄或拥挤的空间）艰难穿行
    • 描述在受限或拥挤的物理空间中费力移动的动作
    • 强调移动过程的困难和身体的扭曲，如同蠕虫在狭缝中爬行
    • 多用于具体的物理场景，如人群、狭窄通道、障碍物等
    • 例句：We had to worm through the crowded market.（我们不得不挤过拥挤的市场）

习语与固定表达

  • can of worms 复杂棘手的问题；麻烦事
    • 比喻一旦打开就会引发一系列复杂问题的情况，如同打开装满蠕虫的罐子后虫子四处乱爬
    • 常用搭配：open (up) a can of worms，表示无意中引发或暴露复杂问题
    • 强调问题的连锁性、难以控制性和预期之外的复杂程度
    • 多用于非正式语境，表达对问题棘手程度的担忧或警告
    • 例句：Asking about her past relationships opened up a can of worms.（询问她过去的感情经历引发了一堆麻烦）
  • the early bird catches the worm 早起的鸟儿有虫吃；捷足先登
    • 经典谚语，强调行动迅速、捷足先登的人更容易获得机会或利益
    • 来源于自然观察：鸟类清晨觅食时更容易捕获蠕虫
    • 用于鼓励及时行动、不要拖延，或解释为什么早到者获得了优势
    • 可简化为 early bird，指习惯早起或早到的人
    • 例句：I got the best seat because the early bird catches the worm.（我抢到了最好的座位，因为捷足先登）
  • worm's-eye view 底层视角；仰视角度
    • 比喻从最底层或最低位置观察事物的视角，与 bird's-eye view（鸟瞰）相对
    • 既可指物理上的仰视角度（如从地面向上拍摄），也可指社会地位或层级上的底层视角
    • 强调从下往上看时的独特感受和局限性，可能看不到全貌但能察觉细节
    • 多用于摄影、艺术或社会评论语境
    • 例句：The photo gives a worm's-eye view of the skyscraper.（这张照片展示了摩天大楼的仰视视角）
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 蠕虫；蚯蚓 n. · A2 · 45%

earthworm
earthworm 特指蚯蚓，是 worm 的一个具体种类，强调生活在土壤中的特征。

义项 3 计算机蠕虫病毒 n. · B2 · 18%

virus
virus 需要附着在宿主文件上并需要用户执行才能传播；worm 则可以自主复制和传播，不需要宿主程序。
malware
malware 是恶意软件的统称，包括病毒、蠕虫、木马等；worm 是 malware 的一种特定类型。

义项 5 套取（信息）；哄骗 v. · C1 · 6%

extract
extract 更正式，强调费力地获取信息，但不一定带有狡猾的意味；worm 则暗示使用了巧妙或迂回的手段。
pry
pry 强调刺探、打听，通常带有贬义，指过分好奇或侵犯隐私；worm 则更强调方法的巧妙性。
EXAMPLES · 精选例句

19 条词典级精选例句

共 19 条词典级独立精选例句，按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 worm 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 蠕虫；蚯蚓（n.） A2 · 45%

  1. The early bird catches the worm.

    早起的鸟儿有虫吃。（谚语）

  2. We found several worms in the garden soil.

    我们在花园的土壤里发现了几条蚯蚓。

  3. Fishermen use worms as bait to catch fish.

    渔民用蚯蚓作饵来钓鱼。

  4. Worms help to keep the soil healthy by breaking down organic matter.

    蚯蚓通过分解有机物质来保持土壤健康。

义项 2 · 寄生虫（n.） B1 · 20%

  1. The dog needs to be treated for worms.

    这只狗需要进行驱虫治疗。

  2. Children in developing countries are often infected with intestinal worms.

    发展中国家的儿童常常感染肠道寄生虫。

  3. The vet prescribed medicine to get rid of the worms.

    兽医开了药来驱除寄生虫。

义项 3 · 计算机蠕虫病毒（n.） B2 · 18%

  1. A worm infected thousands of computers worldwide within hours.

    一种蠕虫病毒在几小时内感染了全球数千台计算机。

  2. The IT department is working to remove the worm from the network.

    IT 部门正在努力从网络中清除蠕虫病毒。

  3. Unlike viruses, worms can spread without any human action.

    与病毒不同，蠕虫病毒无需任何人为操作即可传播。

义项 4 · 蠕动；曲折行进（v.） B2 · 8%

  1. The soldier wormed his way through the narrow tunnel.

    士兵艰难地爬过狭窄的隧道。

  2. She wormed through the crowd to get to the front.

    她在人群中挤来挤去，想挤到前面。

  3. The cat wormed under the fence to escape.

    猫从篱笆下钻过去逃走了。

义项 5 · 套取（信息）；哄骗（v.） C1 · 6%

  1. She managed to worm the truth out of him.

    她设法从他那里套出了真相。

  2. It took hours to worm the secret out of the child.

    花了好几个小时才从孩子那里哄出秘密。

  3. He tried to worm information out of me about the surprise party.

    他试图从我这里套出关于惊喜派对的信息。

义项 6 · 为（动物）驱虫（v.） B2 · 3%

  1. You should worm your dog every three months.

    你应该每三个月给你的狗驱一次虫。

  2. The vet recommended worming the puppies at six weeks old.

    兽医建议在小狗六周大时进行驱虫。

  3. Have you wormed the cat recently?

    你最近给猫驱过虫了吗？

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

worm 在英语考试真题中的出现

本页是 worm 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。worm 在全部真题语料中出现 9 句（9 次，跨 3 套试卷），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

worm 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 9 句（跨 3 套试卷），居真题词频榜第 2532 位（共 2558 词），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中，CEFR 难度 A2（初级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 3 个）， 共 6 个义项 ，前两个义项（蠕虫；蚯蚓45% + 寄生虫20%）合计占 65% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 12 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看，worm 出现在 英语六级真题（1 句 · 1 套试卷）、考研英语真题（8 句 · 2 套试卷） 中，考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 worm 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 worm 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

worm 是什么意思？
worm 的核心意思是"蠕虫；蚯蚓"（名词）和"寄生虫"（名词），这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 6 个义项按使用频率降序：① 蠕虫；蚯蚓 (n. 45%, A2)——The early bird catches the worm.（早起的鸟儿有虫吃。（谚语））；② 寄生虫 (n. 20%, B1)——The dog needs to be treated for worms.（这只狗需要进行驱虫治疗。）；③ 计算机蠕虫病毒 (n. 18%, B2)——A worm infected thousands of computers worldwide within hours.（一种蠕虫病毒在几小时内感染了全球数千台计算机。）；④ 蠕动；曲折行进 (v. 8%, B2)——The soldier wormed his way through the narrow tunnel.（士兵艰难地爬过狭窄的隧道。）；⑤ 套取（信息）；哄骗 (v. 6%, C1)——She managed to worm the truth out of him.（她设法从他那里套出了真相。）；⑥ 为（动物）驱虫 (v. 3%, B2)——You should worm your dog every three months.（你应该每三个月给你的狗驱一次虫。）。CEFR 整词难度 A2。
worm 怎么读？音节和重音怎么分？
worm 读作 /wɜːrm/，1 个音节 worm，重音在第一个音节。逐音节：① worm /wɜːrm/ — /ɜːr/ 是 r-colored vowel（儿化元音），发音时舌头卷起，嘴唇略微收圆，是单音节词的核心音。发音特点：单音节词，含主重音；包含儿化元音 /ɜːr/，这是美式英语的典型特征；辅音成簇：起始辅音 /w/ + 元音核心 /ɜːr/ + 尾辅音 /m/；拼写 'or' 在 'w' 后发 /ɜːr/ 而非 /ɔːr/，属于特殊拼读规律。自然拼读：字母 'w' 对应辅音 /w/，为半元音，发音时双唇收圆后快速滑向后续元音；字母组合 'or' 在 'w' 后面时，不发常规的 /ɔːr/，而是发 /ɜːr/（work, word, world 等词同样遵循此规律）；字母 'm' 对应鼻辅音 /m/，发音时双唇闭合，气流从鼻腔通过；该词属于 'wor-' 拼写模式的典型代表，需要记忆这一固定对应关系。
worm 怎么用？有哪些常见错误？
表"蠕虫；蚯蚓"（n.）时：指各种蠕虫类生物，最常见的是蚯蚓（earthworm）。在英语中，worm 是蠕虫类生物的统称，涵盖范围比中文"虫子"更窄，特指无腿的软体蠕动生物。需注意 worm 和 insect（昆虫）的区别：昆虫有腿和外骨骼，而 worm 没有。在园艺、钓鱼等语境中常用。表"寄生虫"（n.）时：医学和生物学术语，指在人或动物体内寄生的蠕虫。常见搭配有 intestinal worms（肠道寄生虫）、parasitic worms（寄生虫）。这个意思在医疗保健、兽医等专业场景中使用频率较高，通常复数形式 worms 表示寄生虫感染。表"计算机蠕虫病毒"（n.）时：计算机术语，指一种能自我复制并通过网络传播的恶意软件。与 virus（病毒）的区别在于：worm 可以独立传播，不需要宿主程序；而 virus 需要附着在其他程序上。在网络安全、信息技术领域是常用术语，常见搭配有 computer worm、email worm。表"蠕动；曲折行进"（v.）时：描述像蠕虫一样扭动身体前进的动作。可用于人（尤其是在狭窄空间中移动）或动物。常见搭配有 worm one's way（艰难地移动）、worm through/into（钻进、挤进）。这个用法带有形象性，强调动作的困难或缓慢。表"套取（信息）；哄骗"（v.）时：指通过巧妙或渐进的方式从不愿透露信息的人那里获取信息。常见搭配 worm something out of someone（从某人那里套出某事）。这个用法带有一定的负面含义，暗示使用了某种策略或技巧，而非直接询问。在日常对话和文学作品中较为常见。表"为（动物）驱虫"（v.）时：兽医和宠物护理领域的专业用语，指给动物服用驱虫药。通常用于宠物（如猫、狗）或家畜的日常护理。这是一个及物动词，直接以动物作为宾语。在英语国家，这是宠物主人的常规护理术语。
worm 和 earthworm 有什么区别？
earthworm 特指蚯蚓，是 worm 的一个具体种类，强调生活在土壤中的特征。"计算机蠕虫病毒"义项的近义辨析：virus 需要附着在宿主文件上并需要用户执行才能传播；worm 则可以自主复制和传播，不需要宿主程序。malware 是恶意软件的统称，包括病毒、蠕虫、木马等；worm 是 malware 的一种特定类型。"套取（信息）；哄骗"义项的近义辨析：extract 更正式，强调费力地获取信息，但不一定带有狡猾的意味；worm 则暗示使用了巧妙或迂回的手段。pry 强调刺探、打听，通常带有贬义，指过分好奇或侵犯隐私；worm 则更强调方法的巧妙性。
worm 的派生词和复合词有哪些？bookworm 和 silkworm 有什么区别？
worm 的 12 个派生词/复合词是 earthworm（蚯蚓）、bookworm（书虫；爱读书的人）、silkworm（蚕）、tapeworm（绦虫）、ringworm（癣；环状皮肤病）、glowworm（萤火虫幼虫；发光虫）、roundworm（蛔虫）、hookworm（钩虫）、wormy（有虫的；虫蛀的）、wormhole（虫洞；蛀洞）、wormwood（苦艾；苦恼之源）、worming（驱虫；蠕动前进）。① earthworm：复合词结构：earth（土地）+ worm（虫）；② bookworm：复合词结构：book（书）+ worm（虫）；③ silkworm：复合词结构：silk（丝）+ worm（虫）；④ tapeworm：复合词结构：tape（带状物）+ worm（虫）；⑤ ringworm：复合词结构：ring（环）+ worm（虫）；⑥ glowworm：复合词结构：glow（发光）+ worm（虫）；⑦ roundworm：复合词结构：round（圆的）+ worm（虫）；⑧ hookworm：复合词结构：hook（钩）+ worm（虫）；⑨ wormy：派生词结构：worm + -y（形容词后缀）；⑩ wormhole：复合词结构：worm + hole（洞）；⑪ wormwood：复合词结构：worm + wood；⑫ worming：派生词结构：worm + -ing（动名词后缀）。
worm 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 worm one's way into（钻营进入；逐渐取得） 和 can of worms（复杂棘手的问题；麻烦事）。worm 共有 6 个常用搭配：动词短语 3 个——worm one's way into（钻营进入；逐渐取得）、worm out of（（从某人那里）套出（信息）；逃避（责任））、worm through（（在狭窄或拥挤的空间）艰难穿行）；习语与固定表达 3 个——can of worms（复杂棘手的问题；麻烦事）、the early bird catches the worm（早起的鸟儿有虫吃；捷足先登）、worm's-eye view（底层视角；仰视角度）。

本页数据最后更新：