考研英语二 2026年 Section III 英译汉(段落翻译)试卷排版
考研英语二2026年 Section III 英译汉(段落翻译):卷面 15 分(满分 100)、卷面选文共 151 个英文单词。本页按真题原卷版式还原该模块卷面(不含解析);逐题解析在「题目解析」页,全文逐句精读在「原文精读」页;本模块真题可免费下载 PDF/Word,入口见上方本题行。
试卷原卷
英语二真题(2026)
Section III
Directions:
Translate the following text into Chinese. Write your translation on the ANSWER SHEET. (15 points)
Translate the following text into Chinese. Write your translation on the ANSWER SHEET. (15 points)
The influence of wearables on psychology refers to how the clothes we wear affect our thoughts, feelings, and behaviors. Clothing is not just about covering our bodies; it plays a significant role in shaping our self-perception and interactions with others.
One aspect of this influence is self-expression. The clothes we choose can reflect our personality, mood, and identity. Whether we opt for bold, colorful outfits or prefer more understated styles, our dress choices convey messages about who we are and how we want to be perceived.
Additionally, clothing can impact our confidence levels. When we wear clothes that make us feel comfortable and confident, it can positively affect our self-esteem and overall mood.
Moreover, cultural and societal influences play a significant role in shaping our dress choices. Different cultures have their norms and expectations regarding dress, which can influence the types of clothing people wear and the meanings attributed to them.