4 条真题例句
faith 的 8 个 考研英语真题句中，已收录 4 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文（高亮 faith）与中文翻译 ，其中 4 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2018 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → On the other hand, putting your faith in the wrong place often carries a high price.
另一方面，错信他人往往会付出高昂的代价。
本句释义 信念 n.faith 名词，核心义为“信任；信心；信仰”。与 put 搭配成 put one's faith in sb/sth。考研中常考其与 belief, trust, confidence 的辨析：faith 更偏重情感上的信赖和宗教性信仰，belief 偏重观念上的相信，trust 偏重对他人可靠性的信任。本句中 faith 后接 in the wrong place，抽象地点指代“错误的对象/事物”，完形填空可能在此设空考查介词搭配（have faith in）或词义辨析。
-
考研英语 2011 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Markets have lost faith that the euro zone's economies, weaker or stronger, will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency, which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.
市场已经失去信心，不再相信欧元区经济体——无论强弱——会因为共用单一货币的约束而有朝一日实现趋同，因为单一货币制度使缺乏竞争力的成员国无法通过货币贬值这一捷径来解决问题。
本句释义 信心 n.faith（名词，信心、信任）。本句中与 lose 搭配，表示失去信心。后接 that 引导的同位语从句，说明信心的具体内容。常见结构：have faith in sb/sth 或 have faith that...。也考过"宗教信仰"义项，但本句为抽象信任。注意搭配的介词：faith in，但若接从句则无介词。
-
考研英语 2007 英语（未分卷） 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While most leaders sought to maintain Catholicism as the official religion of the new states, some sought to end the exclusion of other faiths.
尽管大多数领导人希望将天主教保留为新国家的官方宗教，但也有一些领导人试图结束对其他宗教信仰的排斥。
本句释义 信仰 n.名词，可数，意为“宗教信仰”或“信念”。此处复数faiths指不同的宗教、信仰体系。other faiths相当于other religions，但faith更强调主观信奉。常见搭配：have faith in sb/sth 信任…；lose faith 失去信念。faith与religion、belief的区别：religion侧重制度性宗教，faith侧重个人信念。考研完形中常在同义语境下互换考查。
-
考研英语 2007 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 选项 · 第25题，A CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Faith will move mountains."
精诚所至，金石为开。
本句释义 信仰 n.在考研英语阅读中，faith作为名词核心义为“信念，信心，信仰”，常出现在议论/哲理类文章中。本句中与move mountains搭配，来自谚语“信念能移山”（Faith can move mountains），强调精神力量。本词常考同义替换：belief, confidence, trust。易混点：faith与fate（命运）形近义远。备考中注意faith in sth（对...的信心）搭配，以及keep faith with（对...忠诚）等短语。
8 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 faith 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：选项 5 句 · 文章原文 3 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中，faith 出现在 6 个年份的考研英语真题里，缺席 23 个。峰值年份 2011（2 句）。柱子高度代表该年含 faith 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2010 2012 2014 2015 2017 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 （共 23 年未出现该词）
faith 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 8 个完整句子，分布于 6 套真题、6 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 75% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 4 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 faith 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 faith 同时出现在 英语六级真题（11 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 faith 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- faith 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思？
- 「信念」——2018 年英语一完形填空（四选一）真题句：“On the other hand, putting your faith in the wrong place often carries a high price.”（另一方面，错信他人往往会付出高昂的代价）。faith 名词，核心义为“信任；信心；信仰”。与 put 搭配成 put one's faith in sb/sth。考研中常考其与 belief, trust, confidence 的辨析：faith 更偏重情感上的信赖和宗教性信仰，belief 偏重观念上的相信，trust 偏重对他人可靠性的信任。本句中 faith 后接 in the wrong place，抽象地点指代“错误的对象/事物”，完形填空可能在此设空考查介词搭配（have faith in）或词义辨析。
- faith 是考研英语的高频词吗？
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中，faith 出现在 8 个完整句子里，分布于 6 套真题，覆盖 29 个年份中的 6 个（21%），真题考期分布较为集中。峰值年份是 2011 年（2 句）。
- faith 的考研英语真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 4 条 faith 的考研英语真题例句（2007-2018 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 4 条附基于本句语境的释义解析。如 2011 年英语二阅读理解（四选一）真题句：“Markets have lost faith that the euro zone's economies, weaker or stronger, will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency, which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.”（市场已经失去信心，不再相信欧元区经济体——无论强弱——会因为共用单一货币的约束而有朝一日实现趋同，因为单一货币制度使缺乏竞争力的成员国无法通过货币贬值这一捷径来解决问题）。
- faith 在考研英语真题的哪些题型里出现过？
- 2 个题型：阅读理解（四选一）（6 句）、完形填空（四选一）（2 句），其中阅读理解（四选一）占比最高（约 75%）。从句子位置看：选项 5 句、文章原文 3 句。
- faith 最近还在考研英语真题中出现吗？
- 最近一次出现是 2018 年（1 句）。近 5 年（2022-2026）未出现。
- faith 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗？
- 都出现过：英语一 1 句、英语二 1 句，另有 1998-2009 年未分卷老版真题 2 句（共 8 句）。