10 条真题例句
laughter 在考研英语真题中的全部 10 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文（高亮 laughter）与中文翻译 ，其中 10 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They are noting that the Victorians suddenly seem to become more human as the hundred-or-so years that separate us fade away through our common experience of laughter.
人们注意到，当分隔我们的百余年时光通过共同的欢笑体验渐渐消散时，维多利亚时代的人们突然显得更具人情味了。
本句释义 笑声 n.laughter 是不可数名词，意为“笑声、欢笑”，比 laugh 更抽象、更持久。本句 our common experience of laughter 指“我们共同的欢笑体验”。考研中经常考查 laughter 与 laugh 的区别：laugh 是可数名词或动词，指“笑(声)”的具体行为；laughter 是不可数，整个欢笑的气氛或状态。这句通过 laughter 说明了时间如何 fade away——因为我们发现维多利亚人也曾经同样地开怀大笑，分享着相同的欢笑 experience， thereby becoming more human。考生应能结合常识理解这类抽象名词在阅读中的情感效应。
-
考研英语 2021 英语二 英译汉（段落翻译） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → We tend to think that friends and family members are our biggest sources of connection, laughter, and warmth.
我们往往认为朋友和家人是我们获取情感联结、欢声笑语和温暖关怀的最大来源。
本句释义 笑声 n.名词，意为“笑，笑声”。不可数名词，指笑的抽象概念或声音。易混词：laugh（可数名词，指一次“笑”的动作；也可作动词）。考研翻译中常与其他抽象名词并列，如 warmth, joy。本句强调朋友家人带来的欢乐气氛。
-
考研英语 2011 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But because hard laughter is difficult to sustain, a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does.
但由于开怀大笑难以持久，一场畅快的笑不太可能像散步或慢跑那样产生显著的益处。
本句释义 笑声 n.不可数名词，意为"笑，笑声"，指笑的抽象概念或声音。本句中hard laughter指剧烈大笑的状态。高频搭配：burst into laughter（突然大笑），roar with laughter（哄堂大笑）。易混词：laugh为可数名词，指一次笑或一种笑的方式（如a good laugh）。考研常考点：区分laughter（不可数）与laugh（可数）。
-
考研英语 2011 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Laughter does produce short-term changes in the function of the heart and its blood vessels, boosting heart rate and oxygen consumption.
笑的确会使心脏及其血管功能产生短期变化，提高心率和氧气消耗量。
本句释义 笑声 n.名词，意为"笑；笑声"。在考研完形中常考其作为抽象名词的用法，强调一种行为或状态。此处作主语，表示"笑"这一行为。注意与laugh（动词/名词）的区别：laughter不可数，更抽象。
-
考研英语 2011 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ancient Greek philosopher Aristotle viewed laughter as "a bodily exercise precious to health."
古希腊哲学家亚里士多德认为笑是“一种对健康极为珍贵的身体锻炼”。
本句释义 笑 n.不可数名词，指“笑（声）”这一抽象概念。本句中作viewed的宾语。考研易混点：laugh (n.) 为可数名词，指一次“笑声”或“笑料”；laughter则不可数，泛指笑这种行为或现象。在完形填空中要注意与修饰语搭配的一致性。
-
考研英语 2011 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Similarly, the physical act of laughter could improve mood.
同样地，笑这一身体行为能够改善情绪。
本句释义 笑声 n.【不可数名词】意为“笑声；笑”。注意与 laugh（可数名词，指“一次笑”或“笑的方式”）区分：laughter 是抽象概念，泛指“笑”这种现象或声音。常见搭配如 burst into laughter（突然大笑）、roar with laughter（哄堂大笑）。本句中 the physical act of laughter 直译是“笑的身体动作”，其实就是“做笑的动作”。考研词汇题常考 laugh/laughter 的用法辨析，一定要记住 laughter 不可数。
-
考研英语 2011 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In fact, instead of straining muscles to build them, as exercise does, laughter apparently accomplishes the opposite.
事实上，运动通过拉伸肌肉来强健肌肉，而笑显然起到相反的作用。
本句释义 笑声 n.laughter 名词"笑、笑声",区别于 laugh(可数名词或动词)。本句主干主语为 laughter,与前半句的 straining muscles 形成对比。考研完形多次考查 laughter 相关的生理效应,如降低压力、放松肌肉等。高频搭配:burst into laughter, roar with laughter, a hearty laugh. 此处表明笑与运动相反的效果。
-
考研英语 2011 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Studies dating back to the 1930s indicate that laughter relaxes muscles, decreasing muscle tone for up to 45 minutes after the laugh dies down.
早在20世纪30年代的研究就表明，笑能放松肌肉，在笑声停止后，肌肉张力的降低可持续长达45分钟。
本句释义 笑声 n.不可数名词“大笑、笑声”，常作主语时谓语用单数（本句 laughter relaxes 已体现）。考研中常对比 laugh 的可数/不可数：laugh 为可数“一阵笑声”，laughter 为抽象、持续的笑声。高频搭配：burst into laughter, roar with laughter。完形可能通过主谓一致考查不可数名词的谓语形式。
-
考研英语 2010 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第6句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The room burst into laughter; the man looked puzzled and hurt.
房间里顿时爆发出一阵笑声；这个男人看上去既困惑又受伤。
本句释义 笑声 n.laughter (n.) 不可数名词，“笑声”。区别于laugh (n.) 作可数名词时指“笑声，引人发笑的事”，但laughter是不可数的抽象名词，强调笑的行为或声音。常考搭配：burst into laughter, roar with laughter, a ripple of laughter。理解此处the room burst into laughter是用房间作主语，形象表达全屋人突然大笑。
-
考研英语 2007 英语（未分卷） 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第9段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → And hours of watching TV shows with canned laughter only teaches kids to process information in a passive way.
而连续数小时观看带有罐头笑声的电视节目，只会教会孩子以被动的方式处理信息。
本句释义 笑声 n.名词，不可数，意为“笑声”。canned laughter固定搭配，表示“罐头笑声”。考研高频：burst into laughter（突然大笑）。易混点：laugh可数名词，指“笑声”的一阵；laughter不可数，指笑的动作或声音。本句中处于介词宾语位置，理解搭配即可。
10 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 laughter 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 10 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中，laughter 出现在 4 个年份的考研英语真题里，缺席 25 个。峰值年份 2011（6 句）。柱子高度代表该年含 laughter 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2022 2023 2024 2025 2026 （共 25 年未出现该词）
laughter 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 10 个完整句子，分布于 5 套真题、4 个年份 ，其中 完形填空（四选一） 占 60% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 laughter 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。
常见问题
围绕 laughter 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- laughter 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思？
- 「笑声」——2021 年英语一阅读理解（四选一）真题句：“They are noting that the Victorians suddenly seem to become more human as the hundred-or-so years that separate us fade away through our common experience of laughter.”（人们注意到，当分隔我们的百余年时光通过共同的欢笑体验渐渐消散时，维多利亚时代的人们突然显得更具人情味了）。laughter 是不可数名词，意为“笑声、欢笑”，比 laugh 更抽象、更持久。本句 our common experience of laughter 指“我们共同的欢笑体验”。考研中经常考查 laughter 与 laugh 的区别：laugh 是可数名词或动词，指“笑(声)”的具体行为；laughter 是不可数，整个欢笑的气氛或状态。这句通过 laughter 说明了时间如何 fade away——因为我们发现维多利亚人也曾经同样地开怀大笑，分享着相同的欢笑 experience， thereby becoming more human。考生应能结合常识理解这类抽象名词在阅读中的情感效应。
- laughter 是考研英语的高频词吗？
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中，laughter 出现在 10 个完整句子里，分布于 5 套真题，覆盖 29 个年份中的 4 个（14%），真题考期分布较为集中。峰值年份是 2011 年（6 句）。
- laughter 的考研英语真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 10 条 laughter 的考研英语真题例句（2007-2021 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 10 条附基于本句语境的释义解析。如 2021 年英语二英译汉（段落翻译）真题句：“We tend to think that friends and family members are our biggest sources of connection, laughter, and warmth.”（我们往往认为朋友和家人是我们获取情感联结、欢声笑语和温暖关怀的最大来源）。
- laughter 在考研英语真题的哪些题型里出现过？
- 4 个题型：完形填空（四选一）（6 句）、阅读理解（四选一）（2 句）、段落小标题（7选5）（1 句）、英译汉（段落翻译）（1 句），其中完形填空（四选一）占比最高（约 60%）。从句子位置看：文章原文 10 句。
- laughter 最近还在考研英语真题中出现吗？
- 最近一次出现是 2021 年（2 句）。近 5 年（2022-2026）未出现。
- laughter 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗？
- 都出现过：英语一 7 句、英语二 2 句，另有 1998-2009 年未分卷老版真题 1 句（共 10 句）。