2015年6月英语六级第2套真题句子解析： Obamacare's objective—to ensure that all Americans have access to health care—has been blocked: 24 states have not implemented the expanded Medicaid program, which was the means by which Obamacare was supposed to deliver on its promise to some of the poorest.

have access to (核心搭配)

have access to health care

"access" 作名词表示「获取 / 接触（某物）的机会或途径」，与之搭配的固定介词是 "to"，构成 "have access to sth"，意为「有权 / 有机会获得某物」。这里 "all Americans have access to health care" 即「所有美国人都能享有医疗服务」。注意 "access" 是不可数名词，前面不加冠词、也不用复数；真正决定去向的介词是 "to"，而非 "of" 或 "for"。此搭配在四六级、考研中极其高频，常见扩展如 "gain / get / have access to"，以及形容词修饰 "equal access to education"。

• ✓ have access to health care（access 后接 to） ✗ have access of / for health care "access" 名词固定搭配介词 "to"，不用 of / for。
• ✓ access 作「机会 / 途径」义时不可数，不加 a/an、不变复数 ✗ have an access to / accesses to

deliver on (one's) promise (短语动词 + 搭配)

deliver on its promise

"deliver" 单用常指「递送、发表」，但 "deliver on sth" 是一个固定短语动词，意为「兑现、履行（承诺 / 目标 / 期望）」，介词 "on" 不可省略也不可替换。"deliver on its promise" 即「兑现它（奥巴马医改）的承诺」。这里 "promise" 后又接介词 "to"（"its promise to some of the poorest"），构成 "a promise to sb"「对某人许下的承诺」。整体逻辑是：本应「兑现对最穷群体的承诺」，但因各州抵制而落空，与前文 "has been blocked" 呼应。该短语在讨论政策、企业绩效的语篇中高频出现，如 "deliver on expectations / commitments"。

• ✓ deliver on its promise（兑现承诺，需加 on） ✗ deliver its promise 少了 "on" 时意思会滑向「投递 / 宣读承诺」，而非「兑现」。

be supposed to (固定结构)

was supposed to deliver

"be supposed to doth" 是高频固定结构，核心含义有二：一是「本应 / 理应做某事」（依据规则、计划或期待），二是「据说 / 被认为」。本句用的是第一义，且用过去时 "was supposed to" 传递出强烈的反事实意味——「本应兑现承诺，实际上却没做到」，与主句 "has been blocked"（被阻挠）形成落差，暗含批评与遗憾。掌握该结构的关键是记住它必然带被动式的 "supposed"（源自 suppose 的过去分词），后接不定式 "to do"。这是写作和阅读理解都极常用的语气表达。

• ✓ be supposed to do（用被动式 supposed） ✗ be suppose to do 口语连读易漏掉 -d，书面务必写成 supposed。
• ✓ 过去时 was supposed to 常暗示「本应…却没做到」的反事实 ✗ 把 was supposed to deliver 简单理解为「过去投递了」

the means by which (表「手段 / 途径」的固定表达)

the means by which

"means" 表示「手段、方法、途径」时形式与单复数同形（the means），与其搭配指明「借以实现某事的方式」时，习惯用介词 "by"，即 "the means by which..." = 「借以…的手段」。之所以是 "by"，是因为底层搭配为 "by means of / by this means"（凭借这种手段）。本句中 "the means by which Obamacare was supposed to deliver..." 说明「扩大版医补计划」正是医改用来兑现承诺的工具。学习时把 "the means by which" 当作一个整体记忆，用来说明「实现某目标的具体途径」，比生硬拆解更实用。注意 "means" 此义恒为该形态，不能去掉 s 写成 mean。

• ✓ means 表「手段」时单复数同形，恒带 s ✗ a mean by which（漏掉 s） "mean" 作名词是「平均值」，与「手段」义无关。
• ✓ the means by which（手段用介词 by） ✗ the means of / with which

ensure that (搭配)

to ensure that all Americans have access

"ensure" 意为「确保、保证（某情况发生）」，是书面正式用词，典型搭配为 "ensure that +陈述内容" 或 "ensure sth"。本句 "to ensure that all Americans have access to health care" 用不定式点明医改的具体目标。值得注意的是 "ensure" 常与 "make sure" 同义，但语域更正式，多见于政策、学术与新闻文本。另需与形近词辨析："ensure"（确保）、"assure"（向某人保证，接人作宾语）、"insure"（投保），三者拼写相近但用法不同，是中文学习者的常见混淆点。

• ✓ ensure that…（确保某事）/ assure sb（向某人保证）/ insure（投保） ✗ 把 ensure / assure / insure 混用 三词拼写相近、含义有别，考试常设辨析陷阱。

the +最高级表群体：some of the poorest

some of the poorest

"the poorest" 是 "por" 的最高级前加定冠词 "the"，此处并未接名词，而是「the + 形容词（最高级）」直接指代一类人，相当于 "the porest people"「最贫困的那部分人」。这是英语中用「定冠词 + 形容词」表示某一群体的常见手法（如 the rich, the unemployed, the elderly）。再加上 "some of" 限定，"some of the poorest 意为「最贫困群体中的一部分人」，语气比 "the poorest" 更审慎、更具体。这种表达在正式议论文中很常见，既凝练又客观。

• ✓ the + 形容词可整体指一类人，谓语用复数（the poor are…） ✗ 把 the poorest 误当成单数或必须补出名词 the poorest 已可独立指「最穷的人们」。

现在完成时被动语态：has been blocked

has been blocked

"has been blocked" 是「现在完成时 + 被动语态」的组合（have/has + been + 过去分词），既强调「被阻挠」这一动作由外部施加（被动），又强调其结果延续至今、对现在仍有影响（完成体）。作者选此时态，意在说明医改目标「至今仍处于受阻状态」，而非仅陈述某个过去事件。用被动式还有意淡化 / 后置施动者，让读者的注意力先落在「目标受阻」这一事实上，随后由冒号引出真正的原因（24 个州未落实）。

• ✓ has been blocked（have/has + been + 过去分词） ✗ has being blocked / has been block 被动完成时中间是 been，不是 being；实义动词须用过去分词 blocked。

破折号插入语的用法

objective—to ensure that all Americans have access to health care—has been blocked

一对破折号把 "to ensure that all Americans have access to health care" 夹在中间，作用是对前面的 "Obamacare's objective" 作补充说明（点明这个「目标」到底是什么），相当于同位性的插入解释。阅读时的关键技巧是：读到第一个破折号就先「跳过」插入部分，让主干 "Obamacare's objective ... has been blocked"（奥巴马医改的目标……已被阻挠）先浮现出来，再回头看破折号里的具体内容。破折号比逗号或括号语气更强，能突出插入信息，是英语正式书面语中常见的解释手段。识别这种「分隔结构」是读懂长难句、快速定位主谓的核心能力。

• ✓ 成对破折号内为补充说明，可先略去以抓主干（objective … has been blocked） ✗ 把破折号中的 to ensure… 误当作句子主干或主要谓语 插入语被隔开后易造成主谓「分隔」，找错主干。

冒号引出解释 / 论据

has been blocked: 24 states have not implemented

冒号 ":" 在此起「引出、说明」的作用：前半句给出结论「目标已被阻挠」，冒号后紧接着解释「为什么被阻挠 / 阻挠的具体表现」——24 个州没有实施扩大版医补计划。冒号后的内容是对前句的展开与佐证，二者构成「论断 + 解释」的逻辑关系。掌握冒号这一信号，有助于在阅读中快速判断句子前后的逻辑走向（因果 / 举例 / 展开说明），是把握篇章逻辑的实用线索。

医改术语：Obamacare 与 (expanded) Medicaid

Obamacare's objective the expanded Medicaid program

"Obamacare" 是美国《平价医疗法案》（Affordable Care Act）的俗称，因由奥巴马政府推动而得名；"Medicaid" 是面向低收入群体的政府医疗补助项目（区别于面向老年人的 "Medicare"）。"the expanded Medicaid program"「扩大版医补计划」指法案中放宽资格、把更多低收入者纳入 Medicaid 覆盖的部分。理解这些术语对读懂本句因果链至关重要：正因为各州拒绝「扩大 Medicaid」，最贫困群体才被挡在保障之外，导致医改「惠及所有人」的目标落空。备考时应把 Obamacare / Medicaid / Medicare 这组高频社会话题词一并记牢。

• ✓ Medicaid = 面向低收入者的医疗补助；Medicare = 面向老年人的医保 ✗ 把 Medicaid 与 Medicare 混为一谈 两词形近义异，社会类阅读常同时出现。