2015年6月·第2套 英语六级长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 · 36–45 题答案与解析
本页是 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的真题与解析页 —— 与试卷排版同一卷面:Directions 与 17 段共 1208 词的字母标号长文(逐段附中文翻译),之后 10 句陈述(36–45,定位锚点强 9 句、弱 1 句,答案共命中 10 个段落)逐句排列,每句英文陈述后紧接本句解析(陈述句中译 / 信息所在段落 / 锚点强弱 / 定位句中英对照 / 陈述句与原文的同义改写 / 易混相邻段辨析),另附逐段主旨图。
信息匹配题和解析 · 36–45 题
本页 36–45 题的段落匹配答案与逐句解析由懒笔记基于2015年6月·第2套 英语六级长篇阅读(信息匹配)原卷逐题核对整理。与试卷排版同一卷面:先是 Directions 与 17 段字母标号长文(逐段附中文翻译);之后 10 句陈述逐句排列,每句英文陈述后紧接本句解析——陈述句中译、信息所在段落、锚点强弱、定位句中英对照、陈述句与原文的同义改写对照与易混相邻段辨析。
在过去三十五年中的这最后三分之一时间里,一种危险的趋势已经形成。一个在第二次世界大战后经历了共同增长的国家开始四分五裂,以至于当“大衰退”于2007年末袭来时,人们再也无法忽视已经成为美国经济格局特征的分裂。这个“山巅之上的光辉城市”是如何变成不平等程度最高的发达国家的?
在过去一年半的时间里,《纽约时报》推出的系列报道《大分裂》展示了大量例子,削弱了这样一种观念:资本主义存在任何真正根本性的规律。19世纪帝国资本主义的运行规律没有必要适用于21世纪的民主国家。美国没有必要存在如此严重的不平等。
我们目前这种形式的资本主义是一种虚假的资本主义。要证明这一点,只需回顾我们对“大衰退”的应对:我们将损失社会化,却同时将收益私有化。至少从理论上说,完全竞争应当把利润压低至零,但现实中却有一些垄断企业持续获得高额利润。首席执行官的收入平均是普通工人的295倍,这一比例远高于过去,却没有任何证据表明生产率也相应提高了。
如果导致美国严重分裂的不是残酷的经济规律,那究竟是什么?答案很直接:是我们的政策和政治!人们听厌了有关斯堪的纳维亚国家成功的故事,但事实是,瑞典、芬兰和挪威的人均收入增长都与美国大致相当,或快于美国,同时实现了大得多的平等。
那么,美国为什么选择了这些加剧不平等的政策?部分原因在于,随着第二次世界大战逐渐成为记忆,它所创造的团结精神也随之淡去。随着美国在冷战中取得胜利,经济模式似乎已没有真正的竞争者。没有这种国际竞争,我们不再需要证明自己的制度能够让大多数公民受益。
意识形态和利益恶性地结合在了一起。一些人从1991年苏联制度的崩溃中得出了错误的教训。钟摆从那里政府过多摆向了这里政府过少。企业利益集团主张取消监管,即使这些监管曾在保护和改善我们的环境、安全、健康以及经济本身方面发挥了巨大作用。
但这种意识形态是虚伪的。银行家是自由放任经济学最有力的倡导者之一,却非常乐意从政府的援助计划中接受数千亿美元。这类援助计划自“自由”市场和放松管制的撒切尔—里根时代开始以来,一直反复出现在全球经济中。
美国的政治制度已经被金钱淹没。经济不平等转化为政治不平等,而政治不平等又造成日益加剧的经济不平等。因此,在我们削减对穷人的福利时,企业福利却不断增加。国会在削减对贫困人口营养支持的同时,仍维持对富裕农场主的补贴。我们限制医疗补助计划的福利时,却向制药公司提供了数千亿美元。那些引发全球金融危机的银行获得了数十亿美元,而同样遭受这些银行掠夺性贷款行为伤害的房主和受害者只得到了一小部分援助。最后这一决定尤其愚蠢。除了把钱投给银行并希望它通过增加放贷流入经济之外,还有其他选择。
我们的分裂十分深刻。经济和地理上的隔离,使上层人士免受下层人所遭遇问题的影响。他们就像古代的国王一样,逐渐把自己的特权地位视为一种与生俱来的权利。
我们的经济、民主和社会都为这些严重的不平等付出了代价。衡量一个经济体的真正标准,不是它的王公贵族能在避税天堂积累多少财富,而是普通公民的生活状况有多好。然而,平均收入比四分之一世纪前还低。经济增长流向了最顶层中的极少数人,他们所占的份额自1980年以来几乎增加了四倍。原本应当向下涓滴的钱,反而在开曼群岛宜人的气候中蒸发了。
在美国,近四分之一的五岁以下儿童生活在贫困中,而美国又几乎没有为穷人提供什么帮助,因此,一代人的匮乏正在降临到下一代身上。当然,没有哪个国家曾接近于提供完全平等的机会。但为什么美国会成为发达国家中这样一个国家:年轻人的人生前景最明显地取决于其父母的收入和受教育程度?
《大分裂》中最令人痛苦的故事之一,是那些描写年轻人挫折的故事;他们渴望进入日益缩小的中产阶级。不断上涨的学费和不断下降的收入,导致债务负担加重。只有高中学历的人,其收入在过去35年中下降了13%。
在司法问题上,也存在巨大的分裂。在世界其他地区以及美国相当一部分人口看来,大规模监禁已经成为美国的定义性特征——必须再次强调,这是一个人口约占世界总人口5%的国家,却拥有全世界约四分之一的囚犯。
司法已经成为一种只有少数人负担得起的商品。当华尔街高管利用昂贵的律师确保其同僚不因2008年危机以极其鲜明的方式暴露出的不当行为而被追究责任时,银行却滥用我们的法律制度取消抵押品赎回权并驱逐租户,其中一些人甚至根本不欠钱。
半个多世纪以前,美国率先倡导《世界人权宣言》,该宣言于1948年由联合国通过。如今,获得医疗保健至少在发达国家中已是最普遍得到承认的权利之一。尽管实施了《平价医疗法案》,美国却是个例外。许多人因最高法院没有推翻《平价医疗法案》而感到宽慰,但这一裁决对医疗补助计划所产生的影响并未得到充分认识。奥巴马医改的目标是确保所有美国人都能获得医疗保健,但这一目标受到了阻碍:有24个州没有实施扩大后的医疗补助计划,而这正是奥巴马医改原本应当用来兑现其对最贫困人群承诺的途径。
我们需要的不仅是一场新的反贫困战争,还需要一场保护中产阶级的战争。解决这些问题不必采用新奇的方法,远非如此。让市场按照市场的方式运行,会是一个很好的起点。我们必须终结已经逐渐走向的寻租社会,在这种社会中,富人通过操纵制度来获取利润。
不平等问题与其说是技术性经济学问题,不如说是一个实际的政治问题。不平等不仅关乎最高边际税率,也关乎我们的孩子能否获得食物以及所有人享有司法公正的权利。如果我们在教育、医疗和基础设施上投入更多,就能在现在和未来增强我们的经济。
陈述句与逐句解析
理论上,自由竞争应该将利润率降低到最低水平。
完美竞争与利润趋零
Perfect competition should drive profits to zero, at least theoretically, but we have monopolies making persistently high profits.
至少在理论上,完美竞争应当把利润压到零,但我们这里却有垄断在持续赚取高额利润。
- In theoryat least theoretically
状语同义
- free competitionPerfect competition
术语近义
- reduce the margin of profits to the minimumdrive profits to zero
程度降级
美国现在的特点是贫富之间存在巨大分化。
美国贫富大分裂的现状描述
A country that experienced shared growth after World WarⅡ began to tear apart, so much so that when the Great Recession hit in late 2007, one could no longer ignore the division that had come to define the American economic landscape.
一个二战后曾共享增长的国家开始撕裂,撕裂到当 2007 年末大衰退来临时,人们再也无法忽视那条已经定义了美国经济版图的分裂线。
- The United States is now characterized by a great division between the rich and the poorthe division that had come to define the American economic landscape
define 与 be characterized by 互换
- I
I段说Our divisions are deep,看似贴近"贫富大分裂",但它只从顶层一侧讲分化(顶层免疫于底层困境、把特权当自然权利),并未做"美国整体被分裂所定义"的总览陈述,覆盖范围只是"分裂之深"的一面。
Our divisions are deep. Economic and geographic segregation has immunized those at the top from the problems of those down below.
美国缺乏关心其大多数公民的动力,因为它发现自己的经济模式没有竞争对手。
无对手便无照顾多数人的动力
As America triumphed in the Cold War, there didn't seem to be a real competitor to our economic model. Without this international competition, we no longer had to show that our system could deliver for most of our citizens.
随着美国在冷战中获胜,似乎没有了与我们经济模式真正竞争的对手。没有了这种国际竞争,我们也就不再需要证明这套制度能让大多数公民受益。
- found no rival for its economic modelthere didn't seem to be a real competitor to our economic model
rival 同义 competitor
- lacked the incentive to care for the majority of its citizenswe no longer had to show that our system could deliver for most of our citizens
失去动力 ↔ 不再需要证明
富裕的上层阶级已经开始将特权视为理所当然。
顶层把特权当理所当然
Like the kings of ancient times, they have come to perceive their privileged positions essentially as a natural right.
如同古代的国王,他们已经把自己的优越地位本质上视作一种天然的权利。
- The wealthy topthose at the top
省略与显化
- take privileges for grantedperceive their privileged positions essentially as a natural right
习语 ↔ 展开义
- J
J段也讲顶层富人,但落点是"财富在避税天堂积累""增长流向塔尖"这种行为与数据,并没有出现"把特权视为天然/理所当然"的心态描写。
The true test of an economy is not how much wealth its princes can accumulate in tax havens, but how well off the typical citizen is.
许多例子表明帝国资本主义的基本规律不再适用于当今的美国。
帝国资本主义规律不再适用
The dynamics of the imperial capitalism of the 19th century needn't apply in the democracies of the 21st.
19 世纪帝国资本主义的那套运行规律,未必适用于 21 世纪的民主国家。
- Many examples showhas presented a wide range of examples
many ↔ a wide range of
- the basic laws of imperial capitalism no longer apply in present-day AmericaThe dynamics of the imperial capitalism of the 19th century needn't apply in the democracies of the 21st
dynamics ↔ basic laws
作者建议回归市场的真正精神。
回归真正的市场精神
- The author suggests a return to the true spirit of the marketMaking markets act like markets would be a good place to start
act like markets ↔ true spirit of the market
- Q
Q段也是作者给建议的段,但落点是If we spent more on education, health and infrastructure,讲的是公共投入而不是"让市场像市场",与陈述句的市场主张落点不同。
If we spent more on education, health and infrastructure, we would strengthen our economy, now and in the future.
世界上四分之一的囚犯人口在美国。
四分之一世界囚犯在美国
In the eyes of the rest of the world and a significant part of its own population, mass imprisonment has come to define America—a country, it bears repeating, with about 5 percent of the world's population but around a fourth of the world's prisoners.
在世界其他国家以及美国相当一部分本国民众眼中,大规模监禁已经成为美国的标签——这个国家,值得反复强调,拥有世界约 5%的人口,却占据世界约四分之一的囚犯。
- A quarter of the world's prisoner population is in Americaabout 5 percent of the world's population but around a fourth of the world's prisoners
quarter 与 a fourth 同值
在过去二十年里,美国的政府监管从一个极端走向了另一个极端。
政府监管从一极荡到另一极
The pendulum swung from much too much government there to much too little here. Corporate interests argued for getting rid of regulations, even when those regulations had done so much to protect and improve our environment, our safety, our health and the economy itself.
钟摆从那边过多政府的一端,荡到了这边政府过少的一端。企业利益主张取消各种监管,哪怕这些监管曾大力保护并改善了我们的环境、安全、健康乃至经济本身。
- Government regulation in AmericaCorporate interests argued for getting rid of regulations
regulation 直接对应
- from one extreme to the otherfrom much too much government there to much too little here
钟摆比喻 ↔ 极端抽象
- G
G段讲bankers, among the strongest advocates of laissez-faire economics, were only too willing to accept hundreds of billions of dollars from the government,强调的是嘴上自由放任、实际接受政府救助的虚伪,并未给出"从过度管到过度放任"这种两极摆动描写。
The bankers, among the strongest advocates of laissez-faire economics, were only too willing to accept hundreds of billions of dollars from the government in the aid programs
司法已经变得如此昂贵,以至于只有少数像企业高管这样的人才负担得起。
正义昂贵到只有企业高管买得起
Justice has become a commodity, affordable to only a few. While Wall Street executives used their expensive lawyers to ensure that their ranks were not held accountable for the misdeeds that the crisis in 2008 so graphically revealed, the banks abused our legal system to foreclose on mortgages and eject tenants, some of whom did not even owe money.
正义已经变成一种商品,只有少数人买得起。华尔街高管用他们昂贵的律师确保自己不必为 2008 年金融危机中暴露的劣行担责,而银行则滥用法律体系强行收回房贷、驱赶租户,其中有些人甚至并不欠款。
- Justice has become so expensive that only a small number of peopleJustice has become a commodity, affordable to only a few
商品 ↔ 贵到只有少数人买得起
- corporate executivesWall Street executives
上位词替换
迄今为止,世界上没有任何国家能够为所有人提供完全平等的机会。
无任何国家做到完全机会平等
Of course, no country has ever come close to providing complete equality of opportunity.
当然,没有任何一个国家曾接近做到完全的机会平等。
- No country in the world so far has been able to provide completely equal opportunities for allno country has ever come close to providing complete equality of opportunity
全称否定逐项对应
17 个段落各讲了什么
逐段一句主旨 + 该段最具区分度的「信息指纹」,是逐句回扫定位的工作台。
- A
开篇定调:过去三十多年里,二战后曾共享增长的美国走向撕裂,到the Great Recession爆发时,分化已经定义美国经济版图;并以反问点题——美国为何成了不平等程度最高的发达国家。
信息指纹 山巅之城反差
- B
用The Great Divide这一系列报道为引,论证所谓资本主义的根本规律并非铁律:The dynamics of the imperial capitalism of the 19th century needn't apply in the democracies of the 21st,美国不必有这么高的不平等。
信息指纹 帝国资本主义旧律失效
- C
指出当下是a fake capitalism:本应使利润趋零的完全竞争被垄断打破,CEO 收入是普通工人的295 times,且看不到生产率的相应提升。
信息指纹 完美竞争理论与垄断现实
- D
回答上一段的反问:把美国的撕裂归因于our policies and our politics,并以Sweden, Finland and Norway为例反证——它们人均收入增速不输甚至超过美国,却平等得多。
信息指纹 北欧反例
- E
解释美国为何选择了加剧不平等的政策:随着二战的团结记忆淡去、冷战中美国胜出后there didn't seem to be a real competitor to our economic model,于是不再有压力去让经济模式惠及大多数公民。
信息指纹 失去对手便失去动力
- F
讲意识形态与利益合流:the collapse of the Soviet system in 1991后,钟摆从苏联式过度政府荡到美国式过度放任,Corporate interests argued for getting rid of regulations,连保护环境、安全、健康的规制也被一并抛弃。
信息指纹 钟摆从一端荡向另一端
- G
揭这套意识形态的虚伪:标榜laissez-faire的银行家,在金融救助中乐于接受政府数千亿美元援助,这套救助自the Thatcher-Reagan era of "free" markets and deregulation起反复上演。
信息指纹 自由放任口号下的政府救助
- H
讲金钱对政治的渗透:经济不平等转化为政治不平等,政治不平等再加剧经济不平等;企业福利上升而穷人福利被削减,药企、银行受惠,普通房主与受害者仅得点滴。
信息指纹 钱政互转的恶性循环
- I
讲分化之深:经济与地理隔离让顶层免疫于底层的困境,他们像the kings of ancient times那样,把特权视作a natural right。
信息指纹 古代国王般的天然特权感
- J
用经济检验标准抨击不平等:真正的检验不是富豪在tax havens里能积累多少财富,而是普通公民的处境;平均收入比四分之一世纪前还低,增长流向了塔尖,财富在the Cayman Islands的宜人气候里蒸发。
信息指纹 财富在避税天堂蒸发
- K
讲机会不平等的代际传递:近四分之一美国 5 岁以下儿童处于贫困,且承认no country has ever come close to providing complete equality of opportunity,但为何美国年轻人前途如此被父母收入与教育决定。
信息指纹 完全机会平等无国能达
- L
讲年轻人困境:在缩小的中产阶级前挣扎,Soaring tuitions and declining incomes造成更重的债务负担;仅有高中学历者过去 35 年间收入下降了 13%。
信息指纹 学费飞涨与收入下滑
- M
讲司法层面的撕裂:mass imprisonment已成为美国在世界眼中的标签——人口占世界约 5%,囚犯却占世界约四分之一。
信息指纹 5%人口对四分之一囚犯
- N
讲司法成了商品:只有少数人买得起;Wall Street executives used their expensive lawyers逃避 2008 年危机的追责,而银行却滥用法律对房贷者foreclose甚至赶走并不欠款的租户。
信息指纹 司法作为可购商品
- O
讲医疗权:美国曾领衔倡议the Universal Declaration of Human Rights,但在医疗这项普遍接受的权利上却成了例外;最高法院未推翻平价医疗法案后,对 Medicaid 的影响被忽视,24 states have not implemented the expanded Medicaid program,使其无法覆盖最贫困人群。
信息指纹 医保权与扩面落空
- P
给出解决方向:不仅要重启反贫困战争,还要保卫中产;办法不必新,Making markets act like markets would be a good place to start,必须终结靠操纵体系牟利的rent-seeking society。
信息指纹 让市场像市场
- Q
升华收尾:不平等不只是技术经济问题,更是实际政治问题;不只关边际税率,也关孩子的食物与人人享有正义的权利;加大教育、健康、基建投入将强化当下与未来的经济。
信息指纹 不平等是政治问题
19 句真题句逐层精讲
下列真题句各有独立的句子解析页——中文翻译、结构树逐层拆解、成分与时态、考点讲解与真题高频词。点击句子进入完整解析。
- A country that experienced shared growth after World WarⅡ began to tear apart, so much so that when the Great Recession hit in late 2007, one could no longer ignore the division that had come to define the American economic landscape.
本句体现了四六级和考研真题中的高频句式:主句带定语从句修饰主语、so...that 结果状语从句、when 时间状语从句嵌套、定语从句修饰抽象名词。这些结构在历史、经济、社会类长难句中反复出现,掌握后可大量复用,典型性很强。
- For proof of this go back to our response to the Great Recession, where we socialized losses, even as we privatized gains.
非限制性定语从句加嵌套状语从句的结构在四六级和考研阅读中非常常见,尤其是用 "where" 引导的定语从句和 "even as" 引导的对比状语从句,都是高频考点。掌握这类结构后,学生能够迁移到大量类似句子的分析中,实用性强。
- If it is not the cruel laws of economics that have led to America's great divide, what is it?
本句综合考查强调句识别、定语从句的主语功能、疑问句的倒装结构、主系表与主谓宾的区分。尤其强调句 "It is... that..." 结构易与其他句型混淆,是高频易错点,训练价值高。
- As America triumphed in the Cold War, there didn't seem to be a real competitor to our economic model.
As引导的时间或原因状语从句加主句是四六级和考研阅读中的常见句式,there seem to be结构也时有出现。整体句式具有一定代表性,学生掌握后可迁移到类似的状语从句 + 主句结构以及there be变体的识别,但句子本身复杂度不高,典型性中等偏上。
- Corporate interests argued for getting rid of regulations, even when those regulations had done so much to protect and improve our environment, our safety, our health and the economy itself.
主句加让步状语从句的结构(尤其是 "even when" 引导的让步从句)在四六级和考研真题中较为常见,体现了对比或转折逻辑的典型表达方式。主句使用 "argue for + 动名词" 的搭配、从句使用过去完成时强调时间先后,均为考试中的高频句式。学习者掌握此类结构后可迁移至大量类似句型,具备较高的典型性和复用价值。
- The bankers, among the strongest advocates of laissez-faire(自由放任的) economics, were only too willing to accept hundreds of billions of dollars from the government in the aid programs that have been a recurring feature of the global economy since the beginning of the Thatcher-Reagan era of "free" markets and deregulation.
本句的结构在四六级和考研阅读中具有高度代表性。主句主干 + 插入性修饰成分 + 多个介词短语 + 限制性定语从句,这种组合是学术文章和新闻报道的常见句式。定语从句使用 that 引导修饰名词、现在完成时搭配 since 时间状语,都是考试高频考点。句子整体呈现出典型的书面语长句特征,学生掌握这类句式后可以迁移到大量类似结构的真题句子中。
- Economic inequality translates into political inequality, and political inequality yields increasing economic inequality.
并列复合句是四六级和考研阅读中的常见句式,本句通过 "and" 连接两个结构对称的主句,体现了典型的并列逻辑。但句子整体较短、结构简单,缺少从句嵌套等更高频的复杂句式特征,代表性中等。
- Growth has gone to the very, very top, whose share has almost increased four times since 1980.
主句 + 非限制性定语从句的结构在四六级和考研阅读中非常常见。"whose" 引导的定语从句表示所属关系,是高频考点。现在完成时配合 "since" 的用法也是典型句式。掌握本句结构后,学习者可以轻松迁移到大量类似句子中。
- Money that was meant to have trickled(流淌) down has instead evaporated in the agreeable climate of the Cayman Islands.
这句结构不算过分庞杂,但同时覆盖主干定位、定语从句识别和时态层次辨认,训练收益高。对结构与时态的综合练习来说,属于值得优先处理的一类句子。
- With almost a quarter of American children younger than 5 living in poverty, and with America doing so little for its poor, the deprivations of one generation are being visited upon the next.
句中涵盖 with 复合结构作状语、后置定语、现在分词、介词短语等多种成分,且主语较长易误判,谓语形式复杂,作为成分划分练习句收益高。
- But why is America one of the advanced countries where the life prospects of the young are most sharply determined by the income and education of their parents?
本句的疑问句结构、嵌入定语从句的复杂表语、被动语态的使用,都是四六级和考研阅读中的高频句式。关系副词 where 引导定语从句修饰抽象名词的用法也是常考点,结构具有很强的代表性和可迁移性。
- While Wall Street executives used their expensive lawyers to ensure that their ranks were not held accountable for the misdeeds that the crisis in 2008 so graphically revealed, the banks abused our legal system to foreclose(取消赎回权) on mortgages and eject tenants, some of whom did not even owe money.
本句成分丰富且层次分明:主句包含主谓宾和目的状语,状语从句包含主谓宾和目的状语并嵌套宾语从句,宾语从句包含主谓补和原因状语,两个定语从句分别展示限制性和非限制性的区别。涵盖了多种状语类型、定语从句、宾语从句、被动语态中的主语补足语等,是练习成分划分的优质材料。
- Obamacare's objective—to ensure that all Americans have access to health care—has been blocked: 24 states have not implemented the expanded Medicaid program, which was the means by which Obamacare was supposed to deliver on its promise to some of the poorest.
句中覆盖同位语、宾语从句、双层嵌套定语从句、方式状语等多种成分;破折号打断主干、定语从句层层嵌套、"be supposed to" 结构的谓语识别都是典型易错点,成分划分训练收益高。
- We need not just a new war on poverty but a war to protect the middle class.
简单句主谓宾结构配并列宾语是常考句式,"not just ... but ..." 关联词组在四六级和考研阅读中频繁出现,具有较高的代表性和复用价值
- The problem of inequality is not so much a matter of technical economics.
主系表结构在四六级和考研阅读中常见,用于表达定义、判断或描述性观点。本句的 "not so much ... as ..."(虽然本句未完整出现 as 部分)是常见的比较或强调结构,具有一定代表性。但简单句本身在长难句训练中不算核心句式,且本句无从句嵌套、无复杂修饰,作为典型真题句式的代表性中等偏下。
- Inequality is not just about the top marginal tax rate but also about our children's access to food and the right to justice for all.
主系表结构配合 "not just... but also..." 并列是四六级和考研阅读中常见的表达模式,用于阐述概念的多维内涵或对比。这种句式具有一定代表性,掌握后可迁移到其他类似的定义或观点陈述句。
- If we spent more on education, health and infrastructure(基础设施), we would strengthen our economy, now and in the future.
虚拟条件句(与现在事实相反)是四六级和考研英语的高频考点,本句是该句型的标准范例:"If + 主语 + 一般过去时,主语 + would + 动词原形"。这种结构在阅读理解和翻译题中反复出现,且句式可迁移性强,掌握后可应用到大量类似句子。
- The wealthy top have come to take privileges for granted.
"have come to do" 结构在四六级和考研阅读中较常见,表示 "逐渐达到某种状态" 的表达具有代表性,学习者掌握后可迁移到类似句式。
- Justice has become so expensive that only a small number of people like corporate executives can afford it.
「so ... that ...」结果状语从句是四六级和考研阅读中的高频句式,主句采用现在完成时表达状态变化也是常见表达方式。本句结构典型,学生掌握后可直接应用于理解和分析大量类似真题句子,迁移价值高。
本篇出现的 153 个英语六级真题高频词
下列单词既在本篇真题中出现,又是 英语六级 历年真题的高频词(在该考试真题中出现的句子数均不少于 8)。每个词标注本篇 出现次数与该考试真题句频,点击可查看该词的释义、音标、词形与真题例句。
- inequalityB2n. 不平等
- economicB2adj. 经济的
- incomeB1n. 收入
- systemA2n. 系统
- economyB1n. 经济
- capitalismC1n. 资本主义(经济制度)
- profitB1n. 利润,盈利
- justiceB2n. 公正;正义
- wouldA1aux. (will 的过去式)将要,会
- growthB1n. 增长
- accessB1n. 进入
- unitedB1adj. 联合的
- billionB1num. 十亿(1,000,000,000)
- politicalB1adj. 政治的
- citizenB1n. 公民
- advancedB2adj. 先进的
- regulationB2n. 规则,条例
- affordableB1adj. 买得起的
- economicsB2n. 经济学
- corporateB2adj. 公司的
- divisionB1n. 分开
- globalB2adj. 全球的
- reduceB1v. 减少,降低(数量、大小、程度等)
- opportunityB1n. 机会
- averageA2adj. 平均的
- policyB1n. 政策
- leastA2det. 最少的
- declineB2v. 下降
- statesA1n. 国家
- applyA2v. 申请
- taxA2n. 税
- crisisB2n. 危机
- ensureB2v. 确保
- advocateB2v. 拥护
- povertyB2n. 贫穷
- defineB1v. 给……下定义
- wealthyB2adj. 富有的
- deliverB1v. 递送,运送(货物、信件等)
- executiveB2n. 主管;经理;管理人员
- welfareB2n. 福利
- politicsB1n. 政治
- typicalB1adj. 典型的
- recessionC1n. 经济衰退
- ideologyC1n. 意识形态
- equalityB2n. 平等
- lendingB1n. 借出
- authorA2n. 作者
- benefitB1n. 好处
- climateB1n. 气候
- rateA2n. 速度
- decadeB1n. 十年
- argueB1v. 争论
- supportA2v. 支持
- gainB1v. 获得;赢得
- lackB1v. 缺少
- concernB1v. 涉及
- evidenceB1n. 证据
- financialB2adj. 财政的
- despiteB1prep. 尽管
- nationB1n. 国家
- solutionB1n. 解决办法
- currentB1adj. 现在的
- wrongA2adj. 错误的
- significantB2adj. 重要的
- maintainB1v. 维持
- trendB1n. 趋势
- determineB2v. 决定
- extremeB2adj. 极度的
- generationB2n. 一代人
- productivityB2n. 生产率
- particularlyB2adv. 尤其,特别(强调某事物)
- lossB1n. 丧失
- featureB1n. 特征
- theoryB1n. 理论
- revealB2v. 揭示
- perB1prep. 每
- responseB1n. 回答
- limitB1n. 限度
- majorityB2n. 大多数,大部分
- rangeB1n. 范围
- adoptB1v. 采纳
- ignoreB1v. 忽视;不理睬
- yieldB2v. 产生
- debtB1n. 欠款
- massB1n. 大量
- completelyB1adv. 完全地
- fullyB1adv. 完全地
- novelB1n. 小说
- practicalB1adj. 实际的
- alternativeB2n. 可供选择的事物
- brandB1n. 品牌,商标
- meansA2n. 方法
- combineB1v. (使)结合、组合
- incentiveB2n. 激励
- seriesB1n. 系列
- perceiveB2v. 理解,领悟(某事的性质或意义)
- aidB1n. 帮助
- courtA2n. 法院
- eraB2n. 时代
- obtainB2v. 获得
- implementB2v. 实施
- increasedA2v. 增加了
- trulyB1adv. 真正地
- strengthenB2v. 加强
- willingB1adj. 愿意的,乐意的
- beginningA1n. 开始
- equalA2adj. 相等的
- legalB1adj. 法律的
- technicalB2adj. 技术的
- apartB1adv. 分开地
- universalB2adj. 普遍的
- portrayB2v. 描绘
- burdenB2n. 负担
- inevitableB2adj. 必然发生的本篇1 次 · 真题 19 句
- objectiveB2n. 目标
- prospectB2n. 可能性
- rankB2n. 等级
- lawyerB1n. 律师
- congressB2n. 国会
- essentiallyB2adv. 本质上
- infrastructureC1n. 基础设施
- nutritionalB2adj. 营养的
- solidarityC1n. 团结一致
- competitorB1n. 竞争者
- fundamentalB2adj. 基本的
- supposedB1adj. 应该的
- accumulateB2v. 积累
- characterizeC1v. 是…的特征
- tuitionB2n. 学费
- implicationC1n. 可能的影响或结果
- landscapeB1n. 风景
- sharplyB2adv. 急剧地
- collapseB2v. 倒塌,坍塌
- frustrationB2n. 挫败感
- notionB2n. 观念
- sharedA2adj. 共享的
- blockA2n. 街区
- oweB1v. 欠(债、钱、人情等)
- privilegedC1adj. 有特权的
- rivalB2n. 竞争对手
- victimB1n. 受害者
- commodityC1n. 商品
- grantedB2v. 授予
- privilegeB2n. 特权
- reliefB1n. 宽慰
- socializeB2v. 社交
- exceptionB2n. 例外
- minimumB2n. 最小值
- mortgageB2n. 抵押贷款
- needyB2adj. 贫困的
- dynamicB2adj. 充满活力的
- proofB2n. 证据
- subsidyC1n. 补贴
全文 445 词按 CEFR 难度累积覆盖
全文去重后共 445 个单词,按欧框 CEFR 等级统计。每根柱表示「该等级及以下」的累积占比(CDF),最右一柱为 100%。B2 以上(C1/C2)为高阶词,本篇共 30 个 · 约 7%。
- 去重总词数
- 445
- B2 以上难词
- 7%
- B1 及以下覆盖
- 77%
常见问题
围绕本篇的答案段、来源、锚点构成、词汇难度与逐句定位,逐条给出可核对的答案。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇(36–45 句)的信息分别出自哪一段?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 是长篇阅读信息匹配题,共 10 句陈述(题号 36–45),需为每句找出信息所在的段落。各句答案段依次为 36 → C · 37 → A · 38 → E · 39 → I · 40 → B · 41 → P · 42 → M · 43 → F · 44 → N · 45 → K。答案段分布:A 段 1 句 · B 段 1 句 · C 段 1 句 · E 段 1 句 · F 段 1 句 · I 段 1 句 · K 段 1 句 · M 段 1 句 · N 段 1 句 · P 段 1 句。一段可对应多句、文中另有纯干扰段,单篇样本量小,分布不代表答题规律。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的 10 句里强锚点、弱锚点各有几句?
- 按锚点强弱分诊,2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 共 强 9 句 · 弱 1 句。强锚点句含唯一的数字、专有名词或独特术语,可凭指纹近乎直达对应段;弱锚点句只有满篇可见的高频泛词,需先压出主干命题、再靠语义比对与「辨邻」排除话题相邻段才能定位。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 的词汇难度如何?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 全文去重后共 445 个单词,按 CEFR 难度累积覆盖:A1 及以下约 37%、A2 及以下约 55%、B1 及以下约 77%、B2 及以下约 93%,B2 以上(C1/C2)难词共 30 个、约占 7%。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 出现了哪些英语六级高频词?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 全文出现 153 个英语六级真题高频词(这些词在历年英语六级真题中出现的句子数均不少于 8 句)。按本篇出现次数排在前的有:inequality(本篇 10 次,n. 不平等;不公平; (数学)不等式; 不均衡;参差不齐)、economic(本篇 6 次,adj. 经济的;经济学的; 有利可图的;经济上可行的; 经济学的)、income(本篇 6 次,n. 收入;所得)、system(本篇 5 次,n. 系统;体系; 身体系统;器官系统; 方法;做事方式; 现行制度;社会体制)、economy(本篇 5 次,n. 经济;经济体系; 节约;节省 | adj. 经济舱的;廉价的)、capitalism(本篇 5 次,n. 资本主义(经济制度))、profit(本篇 4 次,n. 利润,盈利; 好处,益处 | v. 获益,得到好处; 有利于,使受益)、justice(本篇 4 次,n. 公正;正义; 司法制度;法律制裁; 法官)。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 36. In theory, free competition is supposed to reduce the margin of profits to the minimum. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 36 句的信息出自 C 段(强锚点句)。C 段定位句为「Perfect competition should drive profits to zero, at least theoretically, but we have monopolies making persistently high profits.」(至少在理论上,完美竞争应当把利润压到零,但我们这里却有垄断在持续赚取高额利润。)。陈述句是对原文的同义改写(In theory ↔ at least theoretically;free competition ↔ Perfect competition;reduce the margin of profits to the minimum ↔ drive profits to zero)。该句锚点唯一、直达对应段,文中无易混的相邻段。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 37. The United States is now characterized by a great division between the rich and the poor. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 37 句的信息出自 A 段(弱锚点句)。A 段定位句为「A country that experienced shared growth after World WarⅡ began to tear apart, so much so that when the Great Recession hit in late 2007, one could no longer ignore the division that had come to define the American economic landscape.」(一个二战后曾共享增长的国家开始撕裂,撕裂到当 2007 年末大衰退来临时,人们再也无法忽视那条已经定义了美国经济版图的分裂线。)。陈述句是对原文的同义改写(The United States is now characterized by a great division between the rich and the poor ↔ the division that had come to define the American economic landscape)。与之话题相邻的 I 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 38. America lacked the incentive to care for the majority of its citizens as it found no rival for its economic model. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 38 句的信息出自 E 段(强锚点句)。E 段定位句为「As America triumphed in the Cold War, there didn't seem to be a real competitor to our economic model. Without this international competition, we no longer had to show that our system could deliver for most of our citizens.」(随着美国在冷战中获胜,似乎没有了与我们经济模式真正竞争的对手。没有了这种国际竞争,我们也就不再需要证明这套制度能让大多数公民受益。)。陈述句是对原文的同义改写(found no rival for its economic model ↔ there didn't seem to be a real competitor to our economic model;lacked the incentive to care for the majority of its citizens ↔ we no longer had to show that our system could deliver for most of our citizens)。该句锚点唯一、直达对应段,文中无易混的相邻段。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 39. The wealthy top have come to take privileges for granted. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 39 句的信息出自 I 段(强锚点句)。I 段定位句为「Like the kings of ancient times, they have come to perceive their privileged positions essentially as a natural right.」(如同古代的国王,他们已经把自己的优越地位本质上视作一种天然的权利。)。陈述句是对原文的同义改写(The wealthy top ↔ those at the top;take privileges for granted ↔ perceive their privileged positions essentially as a natural right)。与之话题相邻的 J 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 40. Many examples show the basic laws of imperial capitalism no longer apply in present-day America. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 40 句的信息出自 B 段(强锚点句)。B 段定位句为「The dynamics of the imperial capitalism of the 19th century needn't apply in the democracies of the 21st.」(19 世纪帝国资本主义的那套运行规律,未必适用于 21 世纪的民主国家。)。陈述句是对原文的同义改写(Many examples show ↔ has presented a wide range of examples;the basic laws of imperial capitalism no longer apply in present-day America ↔ The dynamics of the imperial capitalism of the 19th century needn't apply in the democracies of the 21st)。该句锚点唯一、直达对应段,文中无易混的相邻段。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 41. The author suggests a return to the true spirit of the market. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 41 句的信息出自 P 段(强锚点句)。P 段定位句为「Making markets act like markets would be a good place to start.」(让市场真的发挥市场的作用,将是一个好的开始。)。陈述句是对原文的同义改写(The author suggests a return to the true spirit of the market ↔ Making markets act like markets would be a good place to start)。与之话题相邻的 Q 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 42. A quarter of the world's prisoner population is in America. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 42 句的信息出自 M 段(强锚点句)。M 段定位句为「In the eyes of the rest of the world and a significant part of its own population, mass imprisonment has come to define America—a country, it bears repeating, with about 5 percent of the world's population but around a fourth of the world's prisoners.」(在世界其他国家以及美国相当一部分本国民众眼中,大规模监禁已经成为美国的标签——这个国家,值得反复强调,拥有世界约 5%的人口,却占据世界约四分之一的囚犯。)。陈述句是对原文的同义改写(A quarter of the world's prisoner population is in America ↔ about 5 percent of the world's population but around a fourth of the world's prisoners)。该句锚点唯一、直达对应段,文中无易混的相邻段。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 43. Government regulation in America went from one extreme to the other in the past two decades. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 43 句的信息出自 F 段(强锚点句)。F 段定位句为「The pendulum swung from much too much government there to much too little here. Corporate interests argued for getting rid of regulations, even when those regulations had done so much to protect and improve our environment, our safety, our health and the economy itself.」(钟摆从那边过多政府的一端,荡到了这边政府过少的一端。企业利益主张取消各种监管,哪怕这些监管曾大力保护并改善了我们的环境、安全、健康乃至经济本身。)。陈述句是对原文的同义改写(Government regulation in America ↔ Corporate interests argued for getting rid of regulations;from one extreme to the other ↔ from much too much government there to much too little here)。与之话题相邻的 G 段虽含相近关键词,但并非该信息的真正出处,需逐一排除。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 44. Justice has become so expensive that only a small number of people like corporate executives can afford it. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 44 句的信息出自 N 段(强锚点句)。N 段定位句为「Justice has become a commodity, affordable to only a few. While Wall Street executives used their expensive lawyers to ensure that their ranks were not held accountable for the misdeeds that the crisis in 2008 so graphically revealed, the banks abused our legal system to foreclose on mortgages and eject tenants, some of whom did not even owe money.」(正义已经变成一种商品,只有少数人买得起。华尔街高管用他们昂贵的律师确保自己不必为 2008 年金融危机中暴露的劣行担责,而银行则滥用法律体系强行收回房贷、驱赶租户,其中有些人甚至并不欠款。)。陈述句是对原文的同义改写(Justice has become so expensive that only a small number of people ↔ Justice has become a commodity, affordable to only a few;corporate executives ↔ Wall Street executives)。该句锚点唯一、直达对应段,文中无易混的相邻段。
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 45. No country in the world so far has been able to provide completely equal opportunities for all. 这句陈述的信息出自第几段?为什么?
- 2015年6月英语六级真题第2套 长篇阅读(信息匹配) 第 1 篇 第 45 句的信息出自 K 段(强锚点句)。K 段定位句为「Of course, no country has ever come close to providing complete equality of opportunity.」(当然,没有任何一个国家曾接近做到完全的机会平等。)。陈述句是对原文的同义改写(No country in the world so far has been able to provide completely equal opportunities for all ↔ no country has ever come close to providing complete equality of opportunity)。该句锚点唯一、直达对应段,文中无易混的相邻段。