Justice has become so expensive that only a small number of people like corporate executives can afford it.
主句,陈述司法已经变得非常昂贵这一核心事实,并通过系表结构表达状态的变化
成分推断 · 4 项
- 首先在主句中寻找动词。从句首开始扫描,Justice 是名词,接下来是 has become,这是动词形式,需要判断它是否为本分句的谓语。
- 检查 has become 的结构:has 是助动词,become 是过去分词,构成现在完成时的谓语形式。观察该结构前面是主语 Justice,后面是形容词 so expensive,符合「主语 + 系动词 + 表语」的搭配关系。
- 排除其他动词候选:句中还出现 afford,但它位于 that 引导的从句中,属于从句的谓语,不是主句谓语。因此主句的谓语只能是 has become。
- 确认 has become 是主句的谓语动词,表示状态的变化。
- 在确定谓语 has become 之后,按照英语基本语序,主语应在谓语之前。观察 has become 前面只有一个词 Justice,且它是名词,符合主语的词性要求。
- 验证 Justice 与谓语的搭配:Justice 作为抽象名词,可以作为 has become expensive 这个表达的逻辑主体,即「司法变得昂贵」在语义上成立。
- 确认 Justice 是主句的主语。
- 已确定谓语是系动词 has become,按照系表结构,系动词后应接表语。观察 has become 之后是 so expensive,这是形容词短语,符合表语的词性要求。
- 验证搭配关系:so expensive 描述主语 Justice 的状态或性质,即「司法变得如此昂贵」,构成完整的主系表结构。so 是程度副词,修饰形容词 expensive,整个短语作表语。
- 注意 so expensive 后面虽然跟着 that 从句,但 that 从句是结果状语从句,修饰整个主句,不改变 so expensive 作为表语的成分归属。
- 确认 so expensive 是主句的表语。
- 主句已识别出主系表结构,但句子在表语 so expensive 之后还有 that 引导的从句,需要判断该从句在主句中充当什么成分。
- 观察到 so expensive that 这一搭配:so 修饰 expensive 表示程度,that 紧随其后引导从句,这是「so ... that ...」结果状语结构的典型标志。该结构中 that 从句用来说明程度达到的结果。
- 验证从句的修饰关系:that 从句「只有少数人能负担得起」说明的是「昂贵」这个程度导致的结果,修饰的是整个主句表达的状态,而不是某个具体名词,因此是状语而非定语。
- 确认 that 引导的从句在主句中充当结果状语,说明司法昂贵到什么程度。
时态 · 语态 · 语气
- 时态判定:观察谓语 has become 的构成,has 是助动词 have 的第三人称单数现在式,become 是动词原形但在此作为过去分词使用(become 的过去分词与原形同形)。这种「have/has + 过去分词」的结构是现在完成时的标志。排除其他候选:若是一般现在时应为 becomes,若是过去时应为 became,若是进行时应为 is becoming。因此时态为现在完成时。
- 语态判定:谓语 has become 是系动词结构,连接主语 Justice 和表语 so expensive,表达主语的状态变化,不涉及动作的执行者和承受者关系,因此语态不适用。
- 语气判定:观察全句,谓语采用正常的陈述语序和时态变化,没有出现虚拟语气的标志(如 were、should、if 引导的假设等),也不是命令句,因此语气为陈述语气。
语义说明 现在完成时表示司法变得昂贵这一状态从过去某个时间开始一直持续到现在,强调这种昂贵状态对当前的影响和结果。