court· 英语六级真题

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第9段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For this reason, it's usually better to resolve problems outside of court whenever possible.

  因此，只要有可能，最好在法庭外解决问题。

  本句释义 法庭 n.

  court名词，此处指‘法庭，法院’。outside of court 意为‘庭外’，即不经过法庭审理。法律语境高频表达还有 out of court, go to court 等。注意court还有‘庭院、球场’等义，但听力主题为法律或纠纷时，一定是法庭义。抓住这个短语有助于理解纠纷解决方式。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第9段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  You need to remember that courts, like all bureaucracies really, can be very messy, frustrating, and expensive.

  你要记住，法庭和所有官僚机构一样，实际上可能非常混乱、令人沮丧且耗资巨大。

  本句释义 法院 n.

  court 名词，这里指“法庭、法院”，而非“庭院”。第一性原理：court 在司法语境中代表解决纠纷的场所，其运作涉及程序，常伴随复杂和延迟。六级听力或阅读法律类话题常见。高频搭配：go to court（打官司），take sb. to court（起诉某人）。本句用复数 courts，泛指法庭这类机构。听时需快速联想到司法场景。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 选项 · 第7题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Courts can be frightening and arbitrary.

  法庭可能令人恐惧且带有随意性。

  本句释义 法庭 n.

  court在六级听力中常指“法庭、法院”，这里用复数Courts泛指司法机构。注意它还有“球场”“宫廷”等义，但此处与frightening（令人恐惧的）、arbitrary（武断的）搭配，明显取法律语境。发音/kɔːrt/，复数读/kɔːrts/，听写时别漏掉s。高频搭配：go to court（打官司）、in court（出庭）、court ruling（法庭裁决）。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 选项 · 第7题，C CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Courts can be frustrating and expensive.

  打官司可能既令人沮丧又耗费金钱。

  本句释义 法院 n.

  在六级听力中，‘court’最常见的意思是‘法庭、法院’（a place where legal trials take place）。高频搭配：in court（在法庭上），go to court（打官司），take sb to court（起诉某人）。易混点：切勿与‘course’（课程/过程）混淆；在听力中可能因连读 /kɔːrt/ 或弱读而听错。从第一性原理出发：court的核心是‘进行正式裁决的场所’，所以一旦听到法律纠纷、审判、案件等语境，极大概率就是指法庭。备考建议：熟记法律相关场景词汇，如 jury, judge, trial, defendant, lawsuit 等，以便快速激活场景。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 选项 · 第7题，B CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Courts are getting too bureaucratic to function.

  法院的官僚化程度过高，已影响其正常运作。

  本句释义 法院 n.

  n. 法院，法庭。在六级听力中常指“法庭”，如supreme court（最高法院）。注意多义：还可指“庭院”或“球场”，但根据本句谈变得官僚化，显然指“法院”。高频搭配：court ruling（法庭裁决），in court（在法庭上）。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 选项 · 第7题，A CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Courts are intended for fixing major legal disputes.

  法庭旨在解决重大法律纠纷。

  本句释义 法院 n.

  核心义项：n. 法院，法庭；也可指“球场；宫廷”。本句复数形式courts泛指司法机构，与后文legal disputes呼应，明确限意为“法院”。六级听力法律场景高频词，常与supreme/ federal/ appear in/ take…to搭配。第一性原理：court是社会解决争议的正式场所，此处正是说明其目的。易混点：若脱离语境可能误译为“球场”，需用legal等词快速锁定司法义项。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 听力 题干 · 第7题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Why does the man say it's usually better to resolve problems outside of court whenever possible?

  为什么这位男士说只要有可能，通常最好在法庭外解决问题？

  本句释义 法庭 n.

  名词，这里指“法庭”。outside of court 意为“庭外”，即不通过诉讼解决。法律场景高频词，注意区分 court 还有“球场”等义。听力中可能连读，勿漏掉 outside of。

• 英语六级 2024 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Should you always practise serving from the exactly same location on the court, aiming at the same spot?

  你是否应该总是站在球场的完全相同位置发球，并瞄准同一个落点？

  本句释义 球场 n.

  名词，多义词，常用"法庭""球场"。根据serve, spot等词可判定此指"网球场"或类似球场。在六级阅读中，通过上下文判断词义是关键。

• 英语六级 2024 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That said, to date, none of the original tree's other children have petitioned the courts for their share of the land, so it seems all good.

  话虽如此，到目前为止，这棵原始树的其他“子女”都没有向法院申请分割土地，所以目前看来一切顺利。

  本句释义 法院 n.

  court 在此是“法院、法庭”的意思，不是“庭院”或“球场”。六级阅读中遇到法律、产权、继承等话题时 court 出现频率极高。常见搭配：go to court（打官司）、take sb to court（起诉某人）、rule/order by the court（法院裁定）。这里 the courts 泛指司法系统。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第43题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  According to a lawyer, many treasure hunters are susceptible to loss because they are unaware they face a financially stronger opponent in court.

  一位律师表示，许多寻宝者容易遭受损失，因为他们没有意识到自己在法庭上面临的是财力更雄厚的对手。

  本句释义 法庭上 n.

  名词，法庭、法院。法律类高频词，固定搭配 'in court'（在法庭上）。需与 'course'（课程；进程）和 'courtyard'（庭院）区分。本句中 'face an opponent in court' 指在法庭面对对手，提示潜在的法律纠纷场景。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第38题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Pritchett suffered a heavy loss when a US district court ruled against him.

  当美国地方法院做出对普里切特不利的裁决时，他遭受了重大损失。

  本句释义 法院 n.

  court 名词，常见义项：“法院；法庭；球场”。本句中 US district court 指的是“美国地区法院”，属于法律术语。关键短语：rule against sb（判决某人败诉），与之相对的 rule in favour of sb（判决某人胜诉）。注意 court 表示“球场”时用于 tennis court, basketball court 等，要根据上下文区分。六级阅读中法律类文章极有可能出现 supreme court, appeal court 等表达，掌握 court = 法院，能快速锁定段落主题。再者，court 的动词用法“试图获得；追求”比较少见，六级暂不要求。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In 2018, two long years after Pritchett's discovery, the federal district court ruled in favor of France.

  2018年，在普里切特发现沉船整整两年后，联邦地方法院做出了有利于法国的裁决。

  本句释义 法院 n.

  court 常见义项有“法院”和“球场”。本句中 ruled 表明其法律语境，指“法院”。六级阅读中可通过上下文谓语（如 rule, sentence, hear a case）快速锁定法律义项。法律类高频搭配：take...to court（起诉），court ruling（法庭裁决）。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But of late, when salvors have found vessels, their rights have been challenged in court.

  但近来，当打捞人员发现船只时，他们的所有权却在法庭上受到了质疑。

  本句释义 法庭 n.

  court 指 '法庭，法院'，如 the Supreme Court。也指 '球场'（tennis court）。六级阅读法律类文章常出现。本句 'in court' 固定搭配，意为 '在法庭上'。从第一性原理，拉丁语 cohors（围起来的场地），后来指君主庭院、法庭。注意短语：go to court（打官司），take sb. to court（起诉某人）。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The court cases that ensue stretch on for years.

  由此引发的法庭案件会持续数年之久。

  本句释义 法院 n.

  在此句中是名词，意为“法院、法庭”，来自拉丁语 cohors（围起来的院子），在法律语境下指审理案件的司法机构。六级常考搭配：take sb. to court（起诉某人）、court case（法院案件）。易混点：court 还可指“庭院”“球场”“宫廷”或“追求”，但本句显然取法律义。考生见到 court 出现在长句中，快速锁定“法律场景”，便于理解上下文。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And that power is only likely to intensify, leaving governments with no choice but to confront it head-on by taking the companies to court, passing new competition laws, and perhaps even breaking up the tech giants.

  而这种力量只会愈加强大，使得各国政府别无选择，只能通过将这些公司告上法庭、出台新的竞争法，甚至可能拆分科技巨头等方式来正面应对。

  本句释义 法庭 n.

  court 意为“法庭、法院”，take sb to court 即“起诉”。法律类词汇常现于阅读中，如 criminal court 刑事法庭。易混点：court 还可指“球场”。

• 英语六级 2018 ·12 第2套 听力 选项 · 第18题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It may lead to overuse in court trials.

  这可能会导致其在法庭审判中被过度使用。

  本句释义 法庭 n.

  court 作名词时核心义项是“法院、法庭”，在此语境下与 trial 连用构成法律专业表达。六级听力常涉及法律场景，如 court order（法院指令）、take sb to court（将某人告上法庭）。易混点：court 还可指“球场”（tennis court）、“王宫庭院”或“求爱”，但通过上下文可排除。从第一性原理出发，“court”的本义是“封闭的场所”，法律上的“法庭”就是进行审判的封闭空间。遇到该词，激活法律场景。

• 英语六级 2018 ·12 第2套 听力 选项 · 第16题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Test the credibility of court evidence.

  检验法庭证据的可信度

  本句释义 法庭 n.

  名词，意为“法庭，法院”。在六级听力法律场景中反复出现，常见搭配有 court case（诉讼案件）、court evidence（法庭证据）、court testimony（法庭证词）、go to court（出庭）等。注意与 field（球场）、course（课程）的发音区分，听力中可能以 court 为信号词提示法律话题。本句中 court 作 evidence 的定语，说明证据的类型或来源，是理解句子逻辑的关键修饰语。

• 英语六级 2018 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Whether the technology is eventually deemed reliable enough for the courts will ultimately be decided by the judges.

  这项技术最终是否会被认定为足够可靠并应用于法庭，将由法官们来决定。

  本句释义 法院 n.

  名词，意为“法庭，法院”，此处复数courts泛指司法系统。搭配：in/out of court, take sb to court。for the courts意为“对法庭来说，供法庭使用”，表示评判的标准。考生注意court还有“球场、庭院”之意，需根据语境判断。

• 英语六级 2018 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They hope that the technology will be cleared for use in American courts by early next year.

  他们希望这项技术能在明年初获准在美国法庭使用。

  本句释义 法院 n.

  名词 court 在此指「法院、法庭」，是法律场景的高频词。常见搭配：in court（在法庭上）、court case（法庭案件）、supreme court（最高法院）。听力中出现 court 往往与法律程序、判决相关，本句中暗示技术将在司法系统中运用，考生需注意法律主题词的积累。

• 英语六级 2018 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So while there may be insights to be gained from matching behavior to brain activity, those insights will not necessarily lead to justice in a court of law.

  因此，虽然通过将行为与大脑活动进行匹配可能会获得一些洞见，但这些洞见未必能在法庭上带来公正的裁决。

  本句释义 法庭 n.

  名词，法庭、法院。court of law 是正式说法，等于 law court 或 court。常见短语：in court（在法庭上），take sb. to court（起诉某人）。注意与 sport court（球场）区分。本句 court of law 明确指向司法机构。

缺席年份

2019 · 2020 · 2021 · 2026 （共 4 年未出现该词）

court 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 31 个完整句子，分布于 11 套真题、8 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 48% ，CEFR 难度等级 A2。 其中 30 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 court 同时出现在 英语四级真题（16 句）、考研英语真题（82 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。