regulation· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Statutory regulation of the digital media giants is long overdue.

  对数字媒体巨头进行法定监管早就该提上日程了。

  本句释义 监管 n.

  名词，由动词 regulate（约束、规范、控制）派生而来，核心概念是“通过规则进行约束和管理”，在本句中指“法律法规与监管体制”。六级阅读中常与 rules, oversight, restriction 发生同义替换，反义词常为 deregulation（放松管制）。需要注意它既可作不可数名词表示“监管行为”，也可作可数名词表示“具体规章（常以复数 regulations 出现）”。

• 英语六级 2024 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Dietary guidelines form the basis for nutrition advice and regulations around the world.

  膳食指南构成了全球营养建议和法规的基础。

  本句释义 规定 n.

  名词，复数形式，意为"规章；法规；管理"。来自 regulate（控制，管理）+ ion 名词后缀。六级中多用于政府、机构颁布的正式规定，常以复数形式 regulations 出现。第一性原理：regulate 是"使有规则"，regulation 就是已制好的规则。本句中 regulations 与 advice 并列，作 for 的宾语，指"（对营养的）法规"。常见搭配：government regulations, safety regulations, traffic regulations。注意和 rule 区分，regulation 更正式、更具法律约束力。听听力时，and 连接的两个名词 advice 和 regulations 要一起抓住，减少信息遗漏。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 选项 · 第47题，A CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  All attempts to evade regulation are doomed to failure.

  任何试图规避监管的行为都注定会失败。

  本句释义 监管 n.

  【regulation】名词，意为“规章，规则，管理，监管”。六级阅读常见于经济、金融、互联网等话题，如 'government regulation' (政府监管)， 'self-regulation' (自律)， 'break/evade regulations' (违规/逃避监管)。本句 'to evade regulation' 指逃避规章制度。注意区分 'rule', 'law', 'regulation'：'rule' 一般规则，'law' 法律，'regulation' 是依据法律制定的具体管理规则，具有行政效力。词尾 -tion 提示其为名词，动词 regulate 意为“调节，管制”，形容词 regulatory。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 选项 · 第49题，A CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They have imposed strict regulation over digital giants' advertising.

  他们对数字巨头的广告业务实施了严格监管。

  本句释义 监管 n.

  regulation 由 regulate（管理、调节）派生而来，作名词时意为“规章、法规、管理”。常用复数 regulations 表示具体的规则条文，但也可作为不可数名词表“监管”这一抽象概念，如本句的 strict regulation。考试中出现时，常见搭配有：government regulation（政府监管）、impose/enforce/loosen regulations。同义词有 rule、control、supervision，但 regulation 更强调有正式法律效力的规范。易混点：regulation 和 regular（规则的，定期的）形近，但词源不同。快速识别时，看到 regulation 就要联想到“官方管控”，尤其在科技巨头（digital giants）话题中，常考监管力度与商业自由之间的冲突。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The draft rules followed the surprise suspension of a $37 billion stock offering by billionaire Jack Ma's Ant Group Co., making clear that no company can evade the government's regulation.

  该规则草案出台前，亿万富翁马云旗下的蚂蚁集团意外暂停了其370亿美元的股票发行，这清楚地表明没有任何公司可以逃避政府监管。

  本句释义 监管 n.

  名词“规章、监管”。动词 regulate（管控）。六级高频，常见搭配 government/ financial regulation。阅读中看到 regulation 就要想起“管理、控制”这一核心意。

• 英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  More than 60% say the sector has a negative effect on the country, and almost half want more regulation for social media, according to a 2020 Pew Research Center study.

  皮尤研究中心2020年的一项研究显示，超过60%的受访者认为科技行业对国家产生了负面影响，近半数人希望对社交媒体加强监管。

  本句释义 监管 n.

  名词，“法规；管理；监管”。动词形式为 regulate。六级阅读经济、科技类文章中，regulation 常与 government、social media、financial 等词共现，表达“加强/放松监管”。本句 want more regulation 反映了公众希望加强管控的态度，是可能考查的观点细节。

• 英语六级 2022 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The emergence of the idea led to the rise of environmental agencies, regulations and environmental studies, and to environmental science as new, integrated academic disciplines.

  这一理念的出现催生了环境机构、法规和环境研究的兴起，并促使环境科学成为一门新兴的综合性学科。

  本句释义 法规 n.

  regulation 名词，意为"法规，规章，管理"。可数/不可数均可，这里用复数 regulations 指具体的法规。动词形式 regulate（管理，调节）。考点：常与动词 issue, enforce, comply with 搭配。本句中与 agencies 并列，指"环境法规"的出现。

• 英语六级 2022 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Shortly thereafter, public initiatives and political campaigns led to strict regulations and new laws, including the Clean Air Act (1956).

  此后不久，公众倡议和政治运动促成了严格的法规和新法律的出台，其中包括1956年的《清洁空气法案》。

  本句释义 法规 n.

  名词，“规则、法规、条例”（常为官方制定的）。这里为复数 regulations，前面有形容词 strict，表示“严格的法规”。六级易考词：regulate（动词），regulatory（形容词，监管的）。注意与 rule（一般规则）的区别，regulation 更正式。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 选项 · 第52题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Its ruling party is opposed to taxes and regulation.

  其执政党反对税收和监管

  本句释义 管制 n.

  regulation 在此处作不可数名词，意为"监管，管制"，指监管制度整体。当作可数名词时（regulations）指具体的某条法规。六级阅读中常与 deregulation（放松管制）对比出现。易混：rule 是具体规则，regulation 是官方法规体系。从第一性原理讲，regulate 来自拉丁语 regula（直尺），引申为标准、管理，所以 regulation 就是强制性的管理措施。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Several European capitals, including Paris and Berlin, are leading a campaign for tougher regulation by the European Union.

  包括巴黎和柏林在内的多个欧洲国家首都正在牵头推动欧盟出台更严格的监管措施。

  本句释义 监管 n.

  regulation n. 规章制度，条例。第一性原理：regulate（调节）+ion→规范行为的规则。尤指政府或官方机构发布的正式规定。本句中 by the European Union 指明条例制定方。搭配：government regulation, tighten regulation。易混词：rule 泛指一般规则，law 是法律，regulation 常为法律下的具体实施细则。六级阅读中，regulation 常与 deregulation（放松管制）对立出现，是经济、环保类文章高频词。

• 英语六级 2021 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That the UK lags behind is due to our weak, by international standards, local government, as well as the opposition to taxes and regulation of our aggressively pro-market ruling party.

  英国之所以落后，按国际标准衡量，是因为我们的地方政府软弱无力，同时也因为我们积极亲市场的执政党反对征税和监管。

  本句释义 监管 n.

  regulation 名词，"规则；监管"。此处与 taxes 并列，都受 of our...party 修饰，表示"我们那个执政党的税收和监管政策"。六级常考 regulation 与 rule 的区别：regulation 通常指官方法规，更具正式性。搭配：government regulation, strict regulations。动词为 regulate。

• 英语六级 2021 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What traffic teaches us is that reckless and uncontrolled change is as likely to harm us as it is to benefit us, and that thoughtful regulation is necessary for a better future.

  交通给我们的启示是：鲁莽且不受控制的变革可能给我们带来的危害与益处相当，而深思熟虑的监管对于更美好的未来而言必不可少。

  本句释义 规定 n.

  regulation 名词，‘规章，管理，调节’。此处 thoughtful regulation 意为‘深思熟虑的监管/规则’。在六级经济、社会类文章中高频出现，常与 strict / government / financial 等词搭配。注意其动词形式 regulate (调控)，及与 rule, law 的区别：regulation 常指基于法律的具体规章制度。

• 英语六级 2020 ·9 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第45题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Some people argue that the fact that different states have different regulations concerning medical services hinders the development of telemedicine.

  一些人认为，各州对医疗服务的监管规定各不相同，这一事实阻碍了远程医疗的发展。

  本句释义 规定 n.

  意为“法规，规章”（正式规则）。在六级医疗、经济类文章中常见，如 government regulations。这里 concerning medical services 是后置定语。注意单复数都可使用，这里用复数强调各州的不同条例。同根词：regulate (v.)。

• 英语六级 2020 ·9 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第38题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Different states have markedly different regulations for telemedicine.

  不同州对远程医疗的监管规定存在显著差异。

  本句释义 法规 n.

  名词，意为“法规、规定、管理规则”，常用复数 regulations。本句中 regulations for telemedicine 指针对远程医疗的各项规定。相关搭配：government regulations, safety regulations, issue/enact regulations。易混词：rule（规则，更通用）、law（法律，更宏观）。六级阅读理解中，这类词常是细节出处，需注意其修饰成分。

• 英语六级 2020 ·9 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · N段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Historically, regulation of medicine has been left to individual states.

  从历史上看，医疗监管一直由各州负责。

  本句释义 监管 n.

  名词,意为"规章制度;管理;调控"。在本句中,regulation of medicine即"对医药的管理/监管"。regulation在六级阅读中常见,常搭配动词如impose, implement, enforce, 或与行业名词连用,如financial regulation。注意与rule, law的区别:regulation常指政府或机构制定的细则。

• 英语六级 2020 ·9 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · O段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But states aren't likely to surrender control of medical practice, and most are considering new regulations.

  但各州不太可能放弃对医疗执业的控制权，而且大多数州正在考虑制定新的法规。

  本句释义 法规 n.

  名词，“法规、条例”，可数名词，此处用复数new regulations。动词形式为regulate（管理、控制）。六级中常在经济、政治、医疗语境出现，注意与law, rule的区别：regulation指政府或官方机构制定的具体规章，常具有法律效力。短语：government regulations政府法规。

• 英语六级 2020 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 选项 · 第48题，D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They have their own motives in opposing government regulation.

  他们反对政府监管是有自己的动机的。

  本句释义 监管 n.

  名词，“监管；规章，法规”，可数/不可数。本句中 government regulation 指政府层面的规则体系。常搭配动词 impose/enforce/oppose/deregulate。六级阅读里多出现在讨论市场、环保、金融等领域的政府角色时，理解其褒贬倾向有助把握作者态度。

• 英语六级 2020 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  These critics just oppose regulation itself.

  这些批评者只是反对监管本身。

  本句释义 监管 n.

  regulation（规章，监管）：名词，来自动词regulate（管控）。经济、金融类六级文章高频词，常指政府或机构的规则。同根词：regular（规律的），regulatory（监管的）。同义替换：rule, restriction, control。本句中regulation itself指“规则本身”，暗示批评者并非反对其他东西（如执行方式），而是规则的存在。抓住regulation的意思有助于把握全文讨论的焦点。

• 英语六级 2020 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The obesity crisis will not have a solution devised by left or right ideology—but experience indicates that the private sector needs the incentive of regulation before it starts taking public health emergencies seriously.

  肥胖危机不会有左翼或右翼意识形态所设计的解决方案——但经验表明，私营部门需要监管的激励，才会开始认真对待公共卫生紧急事件。

  本句释义 监管 n.

  名词，“监管，规章”，常用复数regulations。形容词regulatory。搭配：government regulation, safety regulations。在经济、公共政策文章中高频。本句强调regulation能给私企incentive，是一对矛盾统一体：强制规则反而成为内生动力，是议论文常见辩证逻辑。

• 英语六级 2019 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · L段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They're still constrained by funders, launch providers and a series of regulations—all of which rein in what CubeSat developers can and cannot do.

  他们仍然受到资助方、发射服务提供商以及一系列法规的限制——所有这些因素共同约束着立方体卫星开发者的行为范围。

  本句释义 规定 n.

  regulation意为“规章、条例、管理”，来自regulate。常以复数形式出现（regulations），与rules, laws近义，但更强调行政或行业性规定。CubeSat领域受系列regulation约束，是原文背景。六级中regulation常出现在科技、政府政策话题，搭配：safety regulations, government regulations。易混：regular（规则的，定期的）。

缺席年份

2016 · 2023 · 2025 · 2026 （共 4 年未出现该词）

regulation 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 28 个完整句子，分布于 13 套真题、8 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 50% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 27 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 regulation 同时出现在 英语四级真题（16 句）、考研英语真题（28 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。