regulation· 英语四级真题

• 英语四级 2025 ·6 第1套 听力 选项 · 第5题，A CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It escapes regulation and misleads consumers.

  它规避监管并误导消费者。

  本句释义 监管 n.

  regulation是名词，意为“规章，管理，监管”。构词：动词regulate（管理，调节）去e加-ion。在本句中，“escapes regulation”即“逃脱监管”，指不受官方规则约束。四级高频搭配：government regulation（政府监管）、safety regulation（安全规章）。需注意，regulation也有“调节”的意思，但在此语境下明显是“监管”。从第一性原理出发，理解成“规则”有助于快速破解同类句子。

• 英语四级 2024 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The practice of throwing seed bombs to turn vacant plots of land green took off in 1970s New York, and has been revived(使复活) by green-thumbed(有园艺才能的) social media influencers who defy local US regulations in a war on ugly spots in cities.

  20世纪70年代，在纽约兴起了投掷种子弹让闲置地块变绿的做法。如今，这一做法被有园艺才能的社交媒体博主们重新启用，他们不顾美国当地法规，向城市中的丑陋空地宣战。

  本句释义 规定 n.

  regulation 名词，“规章、条例”，由 regulate（管理、调节）派生。四级常考复数 regulations，指由政府或机构制定的规则。本句 local US regulations 呼应 defies，表明这些网红的行为可能面临法律风险。阅读中遇到规则类词汇（rules/regulations/restrictions）要特别注意作者对其态度。

• 英语四级 2021 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Some experts say the policy is inconsistent with the science of what we know about body weight regulation.

  一些专家表示，这项政策与我们所了解的体重调节科学相悖。

  本句释义 调节 n.

  名词，常见意为“规则，管理”，在本句中精确义项为“(生理)调节，调控”。核心义项：1) an official rule or the act of controlling something；2) (生物学) the way in which a body system, process, etc. works, especially in order to maintain a stable state。高频搭配：government regulation（政府法规），financial regulation（金融监管）；本句体现第二义项body weight regulation（体重调节）。易混点：不可误用为“规章”去理解，要关注上下文词汇body weight，从而锁定为“调节”义。四级考试中熟词僻义是常见考点，此处regulation从“规章”到“生理调节”的语义转换，体现了出题人考察一词多义的意图。

• 英语四级 2021 ·6 第2套 听力 选项 · 第4题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Stricter regulation is needed in transforming Glasgow's economy.

  格拉斯哥经济转型需要更严格的监管。

  本句释义 监管 n.

  regulation 名词，意为"规章、条例、监管"，常与动词 enforce（执行）、impose（实施）等搭配。注意它是不可数名词时表示"管理、管制"，可数时表示"规则"。本句用单数不可数，指整体监管体系。词组 government regulation 常见。

• 英语四级 2020 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第10句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The regulation will come into full effect next month.

  该法规将于下月全面生效。

  本句释义 法规 n.

  这里是名词 regulation，在听力中常出现在新闻、政策相关话题。本句中表示‘规定’。四级中常考查其近义词 rule 和 law 的区别：regulation 指官方或组织制定的正式规定，rule 更泛指规则，law 是法律。短语搭配：regulation on（关于……的规定），break/violate a regulation（违反规定）。考生听到 regulation 应快速联想到‘规定’，并注意后面可能跟细节如生效时间。

• 英语四级 2019 ·6 第1套 听力 题干 · 第4题题干 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What do we learn about the new regulations?

  关于新规定，我们了解到什么？

  本句释义 规章制度 n.

  在四级听力中，regulation 是名词，指“规定、规章”，尤指官方的规则或条例。核心义项：an official rule or order made by a government or organization。高频搭配：new regulations（新规定）、traffic/safety regulations（交通/安全规章）、school/university regulations（校规）。易混点：它与 rule（泛指规则，更通用）和 law（法律，更正式）有区别——regulation 通常指具体行政部门或机构颁布的具有约束力的条例。在四级场景中常出现在通知、公告或政策变化类短文里。迁移：听前看到 regulation，就可以预判话题与“规则变动”有关，重点听细节和要求。

• 英语四级 2019 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  On the 1st of January, new regulations will come into effect which eliminate an annual leave bonus for people who put off marrying until the age of 23 for women, and 25 for men, the South China Morning Post reports.

  《南华早报》报道，1月1日起，新规定将正式生效，取消对晚婚人群的年假奖励——女性晚婚年龄为23岁，男性为25岁。

  本句释义 规定 n.

  句中实际为复数 'regulations'。名词，意为“法规；规章；条例”。四级高频词，常出现在新闻或政策类听力中。从第一性原理看：词根 regulate（v. 管理，调节）+ -ion（名词后缀），指官方制定并强制执行的规则。本句搭配 'new regulations will come into effect' 中作主语，强调“新规将生效”。必记搭配：government regulations, safety regulations, break regulations。易混点：与 rule（规则，更通用）相比，regulation 有更强的正式性与法律效力。听力中注意其重音位置，以及复数形式的发音。

• 英语四级 2018 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第51题，D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Traffic regulations would be a thing of the past.

  交通法规将成为历史。

  本句释义 法规 n.

  regulation 在这里是名词，意为“规章制度、法规”。它由动词 regulate（管理、调控）派生而来，-ion 是名词后缀，所以字面上“用来管理的东西”。在四级阅读中，regulation 常见搭配有 traffic regulations（交通规则）、government regulations（政府法规）。本句中是复数形式 regulations，指我们平时看到的限速、红绿灯等具体交规。混淆点：不要和形容词 regular（规律的）搞混，regulation 比 rule 更正式，偏向官方制定的制度。

• 英语四级 2016 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In an editorial released Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.

  在周一发表于《美国公共卫生杂志》的一篇社论中，凯瑟琳·雷科德和布林·奥斯汀阐述了他们支持政府监管时尚行业的理由。

  本句释义 监管 n.

  名词，意为“监管，管理，法规”。此处 government regulation 指“政府监管”。常用搭配：financial regulation（金融监管），traffic regulations（交通法规）。与 rule 的区别：regulation 更正式，带官方强制色彩。四级阅读出现时，常与 government, industry 等词搭配。注意拼写，词根 regul 意为“管理”。

• 英语四级 2016 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So we are talking about driving and are there any rules or regulations that you'd like to change?

  那么我们来谈谈驾驶，你有没有什么想要修改的规章制度？

  本句释义 规定 n.

  句中 regulation 以复数形式 regulations 出现，意为“规则、法规”。核心义项：指官方制定的规章制度，比 rule 更为正式。高频搭配：traffic regulations (交通法规), safety regulations (安全规定)。易混点：rule 可以指一般规则、游戏规则等，regulation 强调官方规章。在四级听力中，规则、规定的主题常考，听到 regulation 需注意具体内容，可能涉及罚款、许可等。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第37题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Fast-food firms may not be able to cope with pressures from food regulation in the near future.

  快餐企业可能在不久的将来难以应对食品监管带来的压力。

  本句释义 法规 n.

  regulation 是名词，指的是“规章制度、管理条例”，尤其指政府或官方机构的规则。从第一性原理出发：动词 regulate（调节、管理）+ ion 变为名词。句中 food regulation 即“食品监管法规”。备考生要能根据上下文理解 regulation 是抽象的规则体系，而不是具体的调节动作。易混点：regular 是形容词“有规律的”，不要只看词根就推断。高频搭配：government regulation 政府规章，safety regulation 安全条例。在四级阅读中，regulation 经常与 compliance（遵从）、cope with 等词连用，表达企业应对法规的挑战。本句中 regulation 是压力来源，需要快速识别这一层关系。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So far, fast-food firms have cleverly avoided government regulation.

  迄今为止，快餐企业巧妙地避开了政府监管。

  本句释义 监管 n.

  名词，意为“规章；法规；管理”，来自动词 regulate（调节；管理）。本句中指政府出台的规章制度，fast-food firms 想方设法避开它。四级常考搭配如 traffic regulations（交通规则）、safety regulations（安全规定）。区分：rule 泛指一般规则，law 是法律（更宏观、立法层面），而 regulation 通常指政府部门制定的具体条例。从第一性原理记：regulate（调节）→ regulation（用来调节的东西），所以它是一套起控制作用的规则，这样在文章中遇到 regulation 就能立刻联想到‘管控’意象，理解文章逻辑。

• 英语四级 2015 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Every packaged-food and restaurant company I know is concerned about regulation right now," says Mr. Palmer of UBS.

  瑞银集团的帕尔默先生表示：“据我所知，目前所有包装食品企业和餐饮公司都对监管问题感到担忧。”

  本句释义 监管 n.

  regulation 名词,此处为不可数,"监管,管理"。也可作可数名词,意为"规定,条例"(safety regulations)。句子中 concerned about regulation,企业担心的是政府监管。四级中常与 government、introduce、tighten 搭配。考生需注意它与 rule(一般规则)和 law(法律)的区别:regulation 常指官方机构颁布的细则,具有强制性。

缺席年份

2017 · 2022 · 2026 （共 3 年未出现该词）

regulation 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 16 个完整句子，分布于 11 套真题、9 个年份 ，其中 听力 占 56% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 13 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 regulation 同时出现在 英语六级真题（28 句）、考研英语真题（28 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。