- 英语六级真题句「On the one hand, some say, nothing could be more natural than hunting, and indeed just about every animal species—including humans—has been either predator or prey at some point in its evolution.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:一方面,有人说,没有什么比狩猎更自然的了,事实上,几乎所有动物物种——包括人类——在其进化过程中的某个阶段都曾扮演过捕食者或猎物的角色。 更贴近原文语序的直译是:一方面,有人说,没有什么比狩猎更自然的了,实际上几乎每一个动物物种——包括人类——在其进化过程中的某个阶段要么是捕食者要么是猎物。 原句共 32 词、CEFR 难度 C1,出自2020年7月英语六级第1套真题阅读理解(四选一)(Part III Section C (2),第1段,第3句)。
- "On the one hand, some say, nothing could…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- "On the one hand" 是用于组织论述的过渡性短语,表示接下来呈现一方面的观点;它不是完整分句,也不含主谓结构。本句由两个并列主句构成,通过并列连词 and 连接。第一个主句引出某些人的观点(狩猎极为自然),其中嵌套宾语从句具体表达观点内容;第二个主句以 indeed 加强语气,陈述生物进化事实作为论据,支撑第一个主句中的观点,两个主句之间是观点陈述与事实支撑的顺承递进关系。
- "nothing could be more natural than hunting"是什么从句?(2020年英语六级真题)
- 这是宾语从句——"nothing could be more natural than hunting" 是动词 "say" 的内容宾语,相当于 "some say that nothing could be more natural than hunting";that 被省略,因此是零引导宾语从句。
- On the one hand 是什么意思?英语六级真题句"On the one hand, some say, nothing could…"里怎么理解?
- "On the one hand" 是英语议论文中极高频的语篇标记,字面是「一方面」,作用是引出对立观点中的第一方。它的核心价值在于「预设结构」:一旦作者写出 "on the one hand",读者就应预期后文必有对应的 "on the other hand"(另一方面)来引出相反或补充的观点。因此这个短语本身就是一个阅读理解的「信号灯」——它提示本句所表达的立场(打猎很自然)只是双方观点之一,作者后面很可能要转折。
- "On the one hand, some say, nothing could…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 3 个分句的谓语分别是:say(一般现在时、主动语态);could be(情态动词结构);has been(现在完成时)。一般现在时表达普遍事实或习惯性动作,此处表示某些人当前持有这种观点;主动语态强调 "some" 主动表达观点;陈述语气客观陈述这一说法的存在。
- "On the one hand, some say, nothing could…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2020年7月英语六级第1套真题的阅读理解(四选一),卷面位置 Part III Section C (2),第1段,第3句;全句句型为并列复合句。
- "On the one hand, some say, nothing could…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 32 词、3 个分句、最深嵌套第 2 层。第一个主句 "some say" 作为主干一目了然,但其宾语从句省略了引导词 that,需要从 say 的及物性质推断后接内容为宾语从句;第二个主句主干 "every animal species has been" 被插入语 "including humans" 和程度副词 "just about" 分隔,但整体主谓表结构仍较清晰,中等难度。句子包含一个宾语从句嵌套在第一个主句中,以及两个并列主句,层级关系为一层嵌套加并列,结构相对线性,宾语从句与主句的归属明确,虽有一定嵌套但不绕,理清关系需稍加注意但不至于反复回读。
- "On the one hand, some say, nothing could…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 6 个:species(n. 物种)、indeed(adv. 确实,的确(强调肯定))、hunting(n. 打猎)、evolution(n. 进化)、predator(n. 捕食性动物,食肉动物)、prey(n. 猎物)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 species 在英语六级历年真题中出现于 136 个句子。