it is often success that leads people to flirt with failure.
本句为主句，采用强调句结构，通过 "It is ... that ..." 框架将原句主语 "success" 及其修饰语 "often" 置于强调位置，突出"成功"在导致人们冒失败风险这一因果关系中的关键作用。句首副词 "Ironically" 对全句进行评注,表达说话人对这一现象的讽刺态度。
成分推断 · 4 项
谓语 is
- 在强调句 "It is ... that ..." 结构中，"is" 是系动词，构成强调句框架的谓语部分。先定位句首的 "it"，它是强调句的形式主语，后面紧跟 "is"。
- 确认 "is" 是本句的谓语：观察 "is" 后面接的是名词短语 "often success"（被强调部分），再往后是 "that" 引出的部分。"is" 在这里不表示一般的"是"的含义，而是构成强调句框架，将 "often success" 这个成分置于强调位置。
- 排除其他动词形式：句中还有 "leads"（"that" 后面的动词）和 "to flirt"（不定式）。"leads" 是被还原的原句主干中的真正谓语动词，但在强调句结构分析中，"it is" 作为框架的系表结构才是本分句的语法谓语；"to flirt" 是不定式短语，作 "leads" 的宾语补足语，不是独立谓语。因此本分句的谓语是 "is"。
主语 it
- 定位谓语 "is" 前面的成分。句首的 "it" 位于谓语 "is" 之前，处于主语位置。
- 判断 "it" 的性质：在强调句 "It is ... that ..." 中，"it" 是形式主语，本身无实际意义，仅用于构成强调句框架。真正被强调的内容是 "often success"，它在原句中是主语，但在强调句结构中被移到了 "is" 后面的强调位置。
- 确认主语：虽然 "it" 是形式主语，但在语法结构上，"it" 仍然充当本句的主语成分。因此主语为 "it"（形式主语）。
表语 often success that leads people to flirt with failure
- 识别系动词 "is" 后面的成分。在强调句中，"is" 后面紧跟被强调部分 "often success"，再接 "that" 引出被还原的原句剩余部分 "leads people to flirt with failure"。
- 判断表语范围：强调句的表语不仅包括被强调部分 "often success"，还包括 "that" 及其后面的内容，共同构成完整的表语结构。这是因为强调句的完整形式是 "It is + 被强调成分 + that/who + 句子剩余部分"，其中 "被强调成分 + that + 句子剩余部分" 整体作为表语。
- 排除其他理解：不能将 "that leads people to flirt with failure" 理解为定语从句修饰 "success"，因为前面已通过去框架测试确认了这是强调句；也不能将其理解为同位语从句，因为 "success" 不是抽象名词需要同位语说明内容。因此，"often success that leads people to flirt with failure" 整体是表语。
状语 Ironically
- 定位句首的 "Ironically"，它是副词形式，后接逗号，位于整个主句之前。
- 判断其作用："Ironically" 不修饰某个具体的动词或形容词,而是对整个句子所述事实进行评价，表达说话人对"成功导致失败"这一现象的态度（具有讽刺意味）。这种位于句首、用逗号隔开、对全句进行评注的副词，属于评注性状语。
- 确认成分："Ironically" 作为评注性状语，修饰整个句子，因此是状语成分。
时态 · 语态 · 语气
时态 一般现在时
语态 主系表(不适用)
语气 陈述语气
判定依据
- 定位谓语动词形式：本句谓语是 "is"，这是 be 动词的第三人称单数现在时形式。
- 判断时态："is" 是 be 动词的一般现在时形式，没有助动词 have/has（完成体标志）、be + -ing（进行体标志）或 will（将来时标志）。虽然 "that" 后面有 "leads"（也是一般现在时），但在分析主句谓语时态时，只看 "is" 本身。因此时态为一般现在时。
- 判断语态："is" 后面接的是名词短语和 that 从句部分，构成系表结构，不是 "be + 过去分词" 的被动语态形式。系动词构成的主系表结构不涉及主动被动之分，因此语态为不适用。
- 判断语气：本句为陈述句，陈述一个一般事实（成功导致失败这一现象），没有虚拟语气标志（如 were、should、would 等用于与事实相反的假设），也不是祈使句。因此语气为陈述语气。
语义说明 一般现在时表示客观事实或普遍真理。本句用一般现在时陈述"成功往往导致人们冒失败的风险"这一现象，暗示这是一种常见的、具有普遍性的规律，而非某个特定时刻的个别事件。系表结构强调状态描述，配合强调句框架，突出了被强调部分"成功"在这一因果关系中的核心地位。