- 英语六级真题句「He said the tools for improving the environment for millions of people existed in developed countries, but were in danger of not being used.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:他表示,发达国家拥有改善数百万人生活环境的手段,但这些手段却面临着被束之高阁的危险。 更贴近原文语序的直译是:他说,用于改善数百万人环境的工具存在于发达国家,但有不被使用的危险。 原句共 24 词、CEFR 难度 C1,出自2022年12月英语六级第1套真题阅读理解(四选一)(Part III Section C (2),第4段,第1句)。
- "He said the tools for improving the environment…"这句英语六级真题句子的结构怎么划分?
- 这是全句的主句框架,主语是 "He",谓语动词是 "said",后面接一个省略 that 的宾语从句 "the tools for improving the environment for millions of people existed in developed countries, but were in danger of not being used",说明他说的具体内容。主句通过及物动词 said 引出宾语从句,宾语从句内部用并列连词 but 连接两个谓语 existed 和 were,前者陈述工具在发达国家存在的事实,后者用 but 转折说明工具面临不被使用的危险,形成 "存在但有危险" 的转折对比逻辑。主句与从句是主从包含关系,从句内部是转折并列关系。
- "the tools for improving the environment for millions of people existed in developed countries, but were in danger of not being used"是什么从句?(2022年英语六级真题)
- 这是宾语从句——该分句整体作动词 "said" 的宾语,表示他说的内容;其前可补出连词 that,即 "He said that the tools..."。从句内部主语是 "the tools for improving the environment for millions of people",并列谓语为 "existed in developed countries" 和 "were in danger of not being used"。
- in danger of 是什么意思?英语六级真题句"He said the tools for improving the environment…"里怎么理解?
- "in danger of" 是一个高频固定短语,表示"处于……的危险中"或"有……的风险"。其核心结构为 "be in danger of + 名词/动名词",强调某种不良后果的潜在可能性。
本句中 "were in danger of not being used" 完整体现了这一用法:动词 "be" 的过去时 "were" + "in danger of" + 动名词短语 "not being used"(被动语态的动名词形式,且带否定)。
- "He said the tools for improving the environment…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 2 个分句的谓语分别是:said(一般过去时、主动语态);existed, were(一般过去时)。一般过去时表明 "他说" 这个动作发生在过去某个时间点,主动语态说明他是主动发出陈述的一方,陈述语气表示这是对过去事实的客观描述。
- "He said the tools for improving the environment…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2022年12月英语六级第1套真题的阅读理解(四选一),卷面位置 Part III Section C (2),第4段,第1句;全句句型为复合句。
- "He said the tools for improving the environment…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 这句结构相对平易:全句 24 词、2 个分句。主句主干 He said 非常清晰,但宾语从句主语 the tools 后跟了较长的介词短语定语 for improving the environment for millions of people,导致主语与谓语 existed 之间有一定距离,且从句内部存在并列谓语 existed 和 were,需要识别 but 连接的并列结构,整体主干识别有一定门槛但不算严重遮挡。全句仅一层主从嵌套,主句包含一个宾语从句,从句内部虽有并列谓语但不存在多层咬合或递归嵌套,整体结构线性清晰,顺读即可理解归属关系,复杂度较低。
- "He said the tools for improving the environment…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 3 个:million(num. 一百万)、exist(v. 存在)、developed(adj. 发达的)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 million 在英语六级历年真题中出现于 126 个句子。