- 英语六级真题句「Supporters of libraries as community builders claim that unless you are out there changing neighborhoods, you are not completing the work you are to do.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:支持图书馆作为社区建设者的人认为,除非你切实参与到社区改造中,否则你就没有完成应尽的工作。 更贴近原文语序的直译是:将图书馆视为社区建设者的支持者声称,除非你在那里改变社区,否则你没有完成你要做的工作。 原句共 25 词、CEFR 难度 C1,出自2025年6月英语六级第1套真题长篇阅读(信息匹配)(Part III Section B,C段,第4句)。
- "Supporters of libraries as community builders claim that…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- 主句主干为 "Supporters claim that...",主语是 "Supporters of libraries as community builders",谓语动词是 "claim",后接宾语从句。主句提出支持者的观点,宾语从句展开观点内容。宾语从句内部包含一个条件状语从句(unless 引导)和一个定语从句(修饰 work)。条件状语从句表达了反面条件(如果不改变社区),主干部分则陈述该条件下的结果(未完成应做的工作)。定语从句进一步限定了工作的范围(应该做的工作)。整体逻辑为:支持者认为,除非去改变社区,否则就没有完成应尽的责任
- "that unless you are out there changing neighborhoods, you are not completing the work you are to do"是什么从句?(2025年英语六级真题)
- 这是宾语从句——宾语从句由 "that" 引导,作动词 "claim" 的宾语,表达 "Supporters" 所声称的内容。从句主干为 "you are not completing the work",内部嵌套条件状语从句 "unless you are out there changing neighborhoods" 和定语从句 "you are to do"。句中另一处"unless you are out there changing neighborhoods"是状语从句——条件状语从句由 "unless"(= if not)引导,修饰宾语从句主干 "you are not completing the work",表达否定条件。从句主语 "you",谓语 "are","out there changing neighborhoods" 为现在分词短语作主语补足语,表示正在进行的动作。
- unless you are... you are not... 是什么意思?英语六级真题句"Supporters of libraries as community builders claim that…"里怎么理解?
- "unless" 引导条件结构,表示"除非……否则……",是 "if not" 的更简洁表达。本句逻辑为:"unless A, not B" = "如果不 A,就不 B"。这种结构在学术写作和议论文中高频出现,用于设定必要条件。
- "Supporters of libraries as community builders claim that…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 4 个分句的谓语分别是:claim(一般现在时、主动语态);are not completing(现在进行时、主动语态);are(一般现在时);are to do(一般现在时、主动语态)。一般现在时表示支持者们持续持有的观点或立场,主动语态表明支持者是观点的提出者,陈述语气表示这是在客观陈述他们的主张。
- "Supporters of libraries as community builders claim that…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2025年6月英语六级第1套真题的长篇阅读(信息匹配),卷面位置 Part III Section B,C段,第4句;全句句型为复合句。
- "Supporters of libraries as community builders claim that…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 25 词、4 个分句、最深嵌套第 3 层。主干是 Supporters claim(主谓宾结构),但主语带有较长的介词短语修饰(of libraries as community builders),宾语是包含内嵌从句的复杂从句,需要剥离多层修饰才能找到主干。包含四层分句:主句包含宾语从句,宾语从句内嵌套条件状语从句,同时宾语从句主干中的宾语又被定语从句修饰。
- "Supporters of libraries as community builders claim that…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 4 个:community(n. 社区)、claim(v. 声称)、neighborhood(n. 街区)、supporter(n. 支持者)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 community 在英语六级历年真题中出现于 163 个句子。