coordinate· 英语六级真题

• 英语六级 2025 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · A段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Timed traffic lights are set according to schedules that are supposed to coordinate with peak traffic hours.

  定时红绿灯是根据旨在配合交通高峰时段的时间表来设置的。

  本句释义 协调 v.

  coordinate 动词，意为“协调，配合”。此处用于不定式 to coordinate with peak traffic hours，结合 schedules 的逻辑主语，意为“（这些时间表）应与高峰时段协调（以优化交通）”。注意搭配：coordinate with sth. 表示与某事物协调，也可用作 coordinate A with B。六级常考 coordinate 的名词形式 coordination，如 'in coordination with'。动词形式易与形容词 coordinate（同等的，/kəʊˈɔːdɪnət/）混淆，阅读时通过上下文和读音区分。在快速阅读中，识别 coordinate with 能预料到一种配合关系。

• 英语六级 2025 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It helps them coordinate vast amounts of labor and material, and transforms the lives of its practitioners through focus and self-discipline.

  它帮助人们协调大量的人力和物力，并通过专注和自律改变实践者的生活。

  本句释义 协调 v.

  'coordinate' 意为“协调”，词根 co-（共同）+ ordinate（安排），强调把不同部分整合成一个有序的整体。在六级里经常和 efforts, activities, work, policies 等词搭配，比如 coordinate efforts to fight crime（协调各方力量打击犯罪）。本句中它接 vast amounts of labor and material，表示对庞大人力物力的统筹。考生要注意它与 collaborate（合作），cooperate（合作）的区别：coordinate 强调安排调度，collaborate 强调共同工作。听力中可能出现同根词 coordinator（协调人），也是听力高频词。此外，coordinate 作名词时读作 [koʊˈɔːrdɪnət]，复数 coordinates 可指坐标，两种词性发音需区分。

• 英语六级 2025 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  An archivist is an advocate for preservation who, among other things, coordinates the restoration of maps and paintings, the digitization of vital records, and the creation of oral history projects.

  档案管理员是保护工作的倡导者，其职责包括协调地图与画作的修复、重要记录的数字化以及口述历史项目的创建等工作。

  本句释义 协调 v.

  动词，意为“协调；使配合”。常用结构 'coordinate sth.' 或 'coordinate with sb.'。在句中指“协调地图和画的修复等工作”。注意与名词发音区别（动词重音在第二音节）。

• 英语六级 2024 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第51题，D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It is closely coordinated despite seeming confusion.

  尽管看似混乱，但它的协调性很强。

  本句释义 协调 v.

  及物动词，意为“协调，使配合”。这里是被动语态 is coordinated，表示某事物被协调运作。六级常考其动词用法，搭配如 coordinate efforts/activities/work 协调努力/活动/工作。本句说“尽管表面混乱，它却是被密切协调的”，体现一种有序与无序的对比。易混点：coordinate 还可作名词（坐标）或形容词（同等的，协调的），但在这里是动词过去分词，与 is 构成被动。从第一性原理出发，词根 co- 表示共同，ordin- 表示顺序，合起来就是“使共同有序”，即协调。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Using computer technology, Pritchett and his crew created intricate, color-coded maps marked with the GPS coordinates of thousands of finds, all invisible under a meter of sand.

  普里切特和他的团队利用计算机技术绘制出了复杂的彩色编码地图，上面标注了数千处发现物的GPS坐标，而这些发现物全都隐藏在一米厚的沙子之下，肉眼无法看见。

  本句释义 坐标 n.

  coordinate（坐标），此处为复数coordinates。GPS coordinates 即全球定位系统坐标。科技类文章常用，可能是生词，但通过上下文可推测其意。注意拼写和发音。也可作动词“协调”，但本文取名词义。

• 英语六级 2019 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Not all casualties can necessarily be prevented—but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.

  并非所有伤亡都能完全避免——但通过地方、州乃至国家层面的跨境协调，官员们希望能够避免出现最糟糕的情况。

  本句释义 协调 v.

  coordinate 作动词，表示 '协调，配合'，常跟介词 with 或 across。本句中 'by coordinating across... borders' 表示通过跨越边界的协调。这个词在管理类、灾害应对类文章中出现频繁，考生需掌握其名词 coordination（协作）。

• 英语六级 2018 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第6句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They helped troops coordinate their movements and attacks.

  他们帮助部队协调行动和进攻。

  本句释义 协调 v.

  coordinate 在六级中的核心义是“协调”，使各元素有序配合。本句中它用做动词原形（因在 help sb do 结构中），后面接 their movements and attacks，表示“协调部队的行动与进攻”。第一性原理：词根 ordin = order（秩序），co- 意为 together，coordinate 即“一起使之有序”。听写中考生常与 cooperate（合作）混淆：cooperate 强调共同出力，coordinate 强调统筹安排、避免冲突。常见搭配：coordinate with sb 与某人协调；coordinated attack 协同攻击。抓住这个核心义，即使遇到陌生搭配如 coordinate logistics 也能推理。

缺席年份

2015 · 2016 · 2017 · 2021 · 2022 · 2026 （共 6 年未出现该词）

coordinate 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 9 个完整句子，分布于 8 套真题、6 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 44% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。