vessel· 英语六级真题

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · M段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Indeed, it's a bit of a mystery why governments, archaeologists, and treasure hunters can't work together—and why salvors aren't at least given a substantial finder's fee before the original owner takes possession of the vessel and its artifacts.

  的确，令人费解的是，为何政府、考古学家和寻宝者不能携手合作——以及为何在原主收回沉船及其文物之前，打捞者至少不能获得一笔可观的发现者报酬。

  本句释义 船只 n.

  n. 船；容器；血管。一词多义，六级必考。根据上下文 treasure, artifact, salvor 确定此处指“船只”。记忆法：容器（vessel）→ 水上的容器→ 船。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The Sunken Military Craft Act of 2004, a US federal act, protects any vessel that was on a military mission, allowing the originating country to claim their ship even centuries later.

  2004年《沉没军事舰艇法案》是一项美国联邦法案，它保护所有执行过军事任务的舰艇，允许其原产国即使在数百年后仍可对其船只提出所有权主张。

  本句释义 船只 n.

  vessel (n.) 此处意为「船只」，常用于正式或法律语境中，如 fishing vessel 渔船、cargo vessel 货船。六级阅读中 vessel 还可能指「容器」或「血管」(blood vessel)，需根据上下文判断。在这句话中与 craft 近义，都指被保护的船只

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · B段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They were vessels built for war and commerce, crossing the globe carrying everything from coins to cannons, boxes of silver and gold, chests of jewels and porcelain, and pearls from the Caribbean.

  这些船只或是战舰，或是商船，它们航遍全球，所载之物应有尽有：从普通硬币到军用大炮，从整箱的金银到满匣的珠宝瓷器，还有来自加勒比海的珍珠。

  本句释义 船只 n.

  n. 船，舰（本句义）。六级核心义项：①船/舰 ②容器 ③血管。易混：vessel（船） vs. vehicle（车辆）。高频搭配：sailing vessel帆船, blood vessel血管, commercial vessel商船。考点提示：阅读中常以"vessel"指代船，需根据上下文判断具体义项。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Crew members were up at dawn, dragging sensors from their expedition vessels back and forth, day in and day out, year after year, to detect metal of any kind.

  船员们天一亮就起床，日复一日、年复一年地从考察船上拖拽着传感器来回作业，以探测任何种类的金属。

  本句释义 船只 n.

  名词，多义词：船；容器；血管。本句中与expedition连用，明确指探险船。从第一性原理：vessel本义为容器，扩展为可容纳人或物的结构。六级需根据上下文判定词义，如前有expedition，则理解为船。常见搭配：blood vessel（血管）。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But of late, when salvors have found vessels, their rights have been challenged in court.

  但近来，当打捞人员发现船只时，他们的所有权却在法庭上受到了质疑。

  本句释义 船只 n.

  vessel 多义词，最常用义：① '船，舰'（如 fishing vessel）；② '容器'（如 blood vessel 血管）。本句取第一义，指代船只。六级阅读中常出现 '船舶' 义项。从第一性原理，拉丁语 vascellum（小容器）演变，后引申为任何能装载东西的用具，包括船。记忆时可联系 '血管' 也是容器。考试中根据上下文判断，这里显然是在海上发现船只。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The artifacts indicated the divers had likely found the wreck of La Trinité, a 16th-century French vessel that had been at the center of a bloody battle between France and Spain that changed the fate of the United States of America.

  这些文物表明，潜水员们很可能发现了16世纪法国船只“三位一体号”的残骸。这艘船曾是法西两国一场血腥海战的核心，而正是这场战役改变了美利坚合众国的命运。

  本句释义 船只 n.

  vessel 名词，此处意为“船、舰”，用于正式文体。它也是本句同位语 a 16th-century French vessel 的核心词，用来解释 La Trinité 的身份。另一常考义项为“容器、器皿”（如 blood vessel 血管，在医学文章中常见）。六级考生需根据上下文区分义项，这里显然为“船只”。

• 英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Nearly three million vessels lie wrecked on the Earth's ocean floor—from old canoes to the Titanic—and likely less than one percent have been explored.

  地球上的海底躺着近三百万艘失事船只——从古老的独木舟到泰坦尼克号——而其中可能只有不到百分之一被探索过。

  本句释义 船只 n.

  vessel 在此指"船、舰",是较正式的用法。六级中,vessel 还可能指"容器、血管",但本句语境 clear。从 lie wrecked on the ocean floor 可推知是沉船。备考时掌握一词多义,结合上下文判断。常见搭配:fishing vessel 渔船,sailing vessel 帆船。本句从 canoes 到 Titanic,说明 vessel 涵盖各种大小船舶,阅读时要能归纳上下义词关系(canoe 是 vessel 的一种),这是段落匹配常考的指代与概括能力。

• 英语六级 2021 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When children are regarded as vessels to be filled with facts, creativity does not prosper; nor does it when teachers' sole objective is coaching children towards exams.

  当孩子们被视为填充事实的容器时，创造力便无法蓬勃发展；当教师的唯一目标是指导孩子应付考试时，创造力同样会凋零。

  本句释义 容器 n.

  vessel 常考义项为"容器;船;血管"。本句中比喻用法,"vessels to be filled with facts" 意为"待装填事实的容器",形象表达被动灌输知识的孩子。六级阅读常出现此类隐喻,识别后能快速理解作者态度(此处为批判)。易混词:versus (vs.) 等,注意勿拼写混淆。

• 英语六级 2019 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The study by Greenpeace analysed the movements of krill fishing vessels in the region and found they were increasingly operating "in the immediate vicinity of penguin colonies and whale-feeding grounds".

  绿色和平组织的这项研究分析了该区域磷虾捕捞船的活动轨迹，发现这些船只越来越多地在“企鹅栖息地和鲸鱼觅食区的紧邻范围内”作业。

  本句释义 船只 n.

  名词，多义词：1. 船，舰；2. 容器；3. 血管。本句中为“船”（fishing vessels 渔船）。六级常考多义词在特定语境中的准确理解，切勿联想到“血管”而不知所云。

• 英语六级 2019 ·6 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  After German U-boats torpedoed(用鱼雷攻击) numerous British ships, a 2700-strong fleet of cheap-and-cheerful "Liberty ships" was introduced to replace the lost vessels, providing a lifeline for the besieged British.

  在德国U型潜艇用鱼雷攻击了大量英国船只后，一支由2700艘价格低廉且实用性强的“自由轮”组成的船队应运而生，以替代损失的舰船，为被围困的英国人提供了生命线。

  本句释义 船只 n.

  名词：船只，正式用语。'the lost vessels'即被击沉的船只。CET-6阅读中vessel常与ship互换出现，避免重复。此外vessel还有'容器、血管'之意，如blood vessel，需根据上下文判断。在航运主题文章中，大概率指船。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  As a means of transportation, the river carried various vessels up and down its length.

  作为一种交通方式，这条河流承载着各种船只在其河道上来来往往。

  本句释义 船只 n.

  vessel 名词，核心含义“容器”，引申为“船只”或“血管”。第一性原理：vas- 在拉丁语中即 vessel（容器），-el 为小词后缀，本义是小容器。六级高频多义词，听力中必须结合语境判定。本句由 river carried 可快速锁定意为“船只”。常考搭配：fishing vessel（渔船）、blood vessel（血管）。考生陷阱：vessel 看似普通，实则在科技、医学、历史场景中含义迥异，要训练“看搭配判词义”的能力。

缺席年份

2015 · 2016 · 2017 · 2020 · 2022 · 2024 · 2025 · 2026 （共 8 年未出现该词）

vessel 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 11 个完整句子，分布于 5 套真题、4 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 64% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。