WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #989

adequate

adj. /ˈæd.ɪ.kwət/ 足够的,充分的
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

adequate 共有 2 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 足够的 + 胜任的 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 足够的,充分的
75% B2
2. 胜任的,合格的
25% C1
  1. 义项 1 足够的,充分的 adj. B2 75%

    enough in quantity, quality, or degree for a particular purpose or need

    这是 adequate 最常见的含义,表示数量、质量或程度上满足特定需求。与 enough 相比,adequate 更正式,常用于书面语或正式场合。需要注意的是,adequate 往往暗示「刚好够用」而非「很好」或「优秀」,带有一定的「勉强达标」的意味。常见搭配包括 adequate for/to do sth(足以做某事)、adequate resources/funds(充足的资源/资金)。在评价时使用 adequate 可能显得不够热情,因为它传达的是「可以接受但不突出」的态度。

  2. 义项 2 胜任的,合格的 adj. C1 25%

    having the necessary ability, qualities, or resources to perform a task or fulfill a role satisfactorily

    这个词义指人在能力、素质或资源方面能够胜任某项工作或角色。与第一个词义类似,adequate 在这里也暗示「基本合格」而非「优秀出色」。常见搭配有 adequate for the job/task(胜任这份工作/任务)。在职场评价中,说某人 adequate 可能被理解为「表现平平」,不如使用 competent 或 capable 更积极。这个用法相对较少见,更多出现在正式的评估或描述场景中。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈæd.ɪ.kwət/ · 3 个音节 · 重音第一音节

adequate 是 3 音节单词( ad·e·quate),发音 /ˈæd.ɪ.kwət/ ,主重音落在第一个音节 ad 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
ad 主重音 /ˈæd/ a /æ/ d /d/ 开头 a 在重读闭音节中发 /æ/,不要读成字母名称音。
e /ɪ/ e /ɪ/ 这里的 e 发短元音 /ɪ/,不是常见的 /iː/。
quate /kwət/ qu /kw/ a /ə/ t /t/ e 不发音 qu 连读为 /kw/;末尾 e 不发音,a 在非重读位置弱化为 /ə/。
音节与音标特点
  • 全词有 3 个语音音节:/ˈæd.ɪ.kwət/。
  • 主重音在第一音节 /ˈæd/ 上。
  • 第三音节以辅音连缀 /kw/ 起始,qu 整体对应 /kw/。
  • 词尾拼写为 -ate,但此处实际读作 /ət/:a 弱化为 /ə/,末尾 e 不发音。
  • 第二个字母 e 单独构成非重读语音音节 /ɪ/。
自然拼读注意点
  • 重读闭音节 ad 中,a 对应 /æ/,d 对应 /d/,合读为 /æd/。
  • 字母 e 在该词中对应非重读短元音 /ɪ/,属于需要记忆的非常规对应。
  • 字母组合 qu 固定对应 /kw/,其中 u 不单独表示元音。
  • 非重读的 a 对应弱读元音 /ə/。
  • t 对应 /t/;词尾 e 为不发音的字母。
  • 拼写上的 adequate 可看作 ad-e-quate,而实际语音音节为 /ˈæd.ɪ.kwət/;词尾 -ate 没有读成完整的 /eɪt/。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

adequate 词族包含 5 个派生词/复合词( inadequate / adequately / inadequately / adequacy / inadequacy )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • inadequate 不充分的;不足的
    • 前缀 in- 表示否定,与 adequate 结合构成反义词
    • 核心含义是"不够好的、不足以满足需求的
    • 常用于描述资源、能力、准备等方面的不足
    • 重音落在第二音节:in-AD-e-quate
  • adequately 充分地;足够地
    • 后缀 -ly 将形容词转化为副词
    • 表示"以充分的方式、达到足够的程度
    • 常用于修饰动词,描述行为或状态达到了应有的标准
  • inadequately 不充分地;不足地
    • 由 inadequate 加后缀 -ly 构成的副词形式
    • 表示"以不足的方式、未达到要求的程度
    • 是 adequately 的反义副词
  • adequacy 充足;适当
    • 后缀 -acy 表示"状态、性质",将形容词转化为抽象名词
    • 指"足够的状态、达到标准的性质
    • 多用于正式或学术语境,讨论某事物是否满足要求
  • inadequacy 不足;不适当
    • 由 inadequate 加后缀 -acy 构成
    • 表示"不足的状态、缺陷
    • 可指客观上的不足,也可指主观感受上的不够格感
    • 复数形式 inadequacies 常用于列举多项不足之处
PHRASES · 常用短语

3 类共 8 个常用搭配

adequate 的常用短语分 3 类: 充足性表达(3 个,如 adequate for) / 否定与不足表达(2 个,如 not adequate) / 具体领域搭配(3 个,如 adequate resources) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

充足性表达

  • adequate for 足以应对/满足
    • 表示某物在数量、质量或程度上足够用于特定目的
    • for 后接名词或动名词,说明具体用途或需求
    • 常用于评估资源、能力是否符合要求的场景
    • 例:The budget is adequate for basic needs.(预算足以满足基本需求)
  • adequate to 足以胜任/应对
    • 强调能力或资源足以应对某项任务或挑战
    • to 后通常接名词,表示所面对的任务或情况
    • 相比 adequate for 更侧重于胜任某种要求
    • 例:Is the staff adequate to the workload?(员工数量足以应对工作量吗?)
  • more than adequate 绰绰有余
    • 表示不仅充足,而且超出所需
    • 带有肯定、满意的语气
    • 常用于赞扬或表示满足时
    • 例:Her qualifications are more than adequate for the position.(她的资历完全胜任这个职位)

否定与不足表达

  • not adequate 不充分/不足够
    • 直接否定,表示未达到所需标准
    • 较为直白的表达方式
    • 在正式评估或批评中常见
    • 例:The evidence is not adequate to support the claim.(证据不足以支持这一主张)
  • barely adequate 勉强够用
    • 表示刚好达到最低要求,但不理想
    • 暗含不太满意的态度
    • barely 强调接近不足的边缘
    • 例:The facilities are barely adequate.(设施勉强够用)

具体领域搭配

  • adequate resources 充足的资源
    • 指资金、人力、物资等资源达到所需水平
    • 在项目管理、商业、教育等领域高频出现
    • resources 可替换为具体资源类型如 funding, staff, equipment
    • 例:We need adequate resources to complete the project.(我们需要充足的资源来完成项目)
  • adequate protection 充分的保护
    • 指防护措施达到应有的安全标准
    • 常见于安全、法律、保险等语境
    • protection 可替换为 coverage, security, safeguards 等
    • 例:The insurance provides adequate protection against risks.(保险提供了充分的风险保障)
  • adequate supply 充足的供应
    • 表示供应量满足需求
    • 常用于物资、水电、食品等供给场景
    • 例:Ensure an adequate supply of clean water.(确保清洁水源的充足供应)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 足够的,充分的 adj. · B2 · 75%

sufficient
sufficient 强调数量上完全满足需要,较为正式和客观,不带 adequate 那种「勉强够用」的暗示;sufficient 更多用于描述量化的事物
enough
enough 是日常用语,比 adequate 更口语化和直接;enough 可作形容词、副词和名词,用法更灵活;adequate 则更正式,多用于书面语
satisfactory
satisfactory 侧重于满意程度,强调达到预期标准或要求;adequate 则侧重于数量或程度上的充足性,不一定涉及满意度的评价
inadequate 反义
inadequate 是 adequate 的直接反义词,表示不足够、不充分,无法满足需求或标准
insufficient 反义
insufficient 强调数量或程度上的不足,比 inadequate 更正式,更多用于客观描述缺乏的状态

义项 2 胜任的,合格的 adj. · C1 · 25%

competent
competent 强调具备完成任务所需的技能和能力,语气更积极,暗示有一定的专业水平;adequate 则只是表示基本能胜任,不强调专业性
capable
capable 强调有能力做某事,语气更加肯定和积极,常暗示有潜力做得更好;adequate 则相对中性,只表示能够达到基本要求
EXAMPLES · 精选例句

8 条词典级精选例句

共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 adequate 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 足够的,充分的(adj.) B2 · 75%

  1. The salary is adequate for a single person but not for a family.

    这份薪水对单身人士来说足够了,但对一个家庭来说就不够了。

  2. We need to ensure adequate protection for all employees in the workplace.

    我们需要确保为所有员工提供充分的工作场所保护。

  3. The hotel room was adequate, though not particularly spacious or luxurious.

    酒店房间还算够用,虽然不是特别宽敞或豪华。

  4. Is the current budget adequate to complete the project on time?

    目前的预算足以按时完成项目吗?

  5. The report provides adequate evidence to support the main conclusions.

    这份报告提供了充分的证据来支持主要结论。

义项 2 · 胜任的,合格的(adj.) C1 · 25%

  1. She proved herself adequate for the demanding role of team leader.

    她证明了自己能够胜任团队领导这一要求很高的角色。

  2. The training program ensures that all staff are adequate to handle emergency situations.

    培训计划确保所有员工都有能力处理紧急情况。

  3. While he was adequate in his previous position, the new role requires more advanced skills.

    虽然他在之前的职位上是合格的,但新角色需要更高级的技能。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

adequate 在英语考试真题中的出现

本页是 adequate 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。adequate 在全部真题语料中出现 38 句(38 次,跨 31 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

adequate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 38 句(跨 31 套试卷),居真题词频榜第 989 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adj., 共 2 个义项 ,前两个义项(足够的75% + 胜任的25%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,adequate 出现在 英语四级真题(12 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(18 句 · 15 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 7 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 adequate 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 adequate 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

adequate 是什么意思?
adequate 的核心意思是"足够的,充分的"(形容词)和"胜任的,合格的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 足够的,充分的 (adj. 75%, B2)——The salary is adequate for a single person but not for a family.(这份薪水对单身人士来说足够了,但对一个家庭来说就不够了。);② 胜任的,合格的 (adj. 25%, C1)——She proved herself adequate for the demanding role of team leader.(她证明了自己能够胜任团队领导这一要求很高的角色。)。CEFR 整词难度 B2。
adequate 怎么读?音节和重音怎么分?
adequate 读作 /ˈæd.ɪ.kwət/,3 个音节 ad·e·quate,重音在第一个音节。逐音节:① ad /ˈæd/ — 开头 a 在重读闭音节中发 /æ/,不要读成字母名称音;② e /ɪ/ — 这里的 e 发短元音 /ɪ/,不是常见的 /iː/;③ quate /kwət/ — qu 连读为 /kw/;末尾 e 不发音,a 在非重读位置弱化为 /ə/。发音特点:全词有 3 个语音音节:/ˈæd.ɪ.kwət/;主重音在第一音节 /ˈæd/ 上;第三音节以辅音连缀 /kw/ 起始,qu 整体对应 /kw/;词尾拼写为 -ate,但此处实际读作 /ət/:a 弱化为 /ə/,末尾 e 不发音;第二个字母 e 单独构成非重读语音音节 /ɪ/。自然拼读:重读闭音节 ad 中,a 对应 /æ/,d 对应 /d/,合读为 /æd/;字母 e 在该词中对应非重读短元音 /ɪ/,属于需要记忆的非常规对应;字母组合 qu 固定对应 /kw/,其中 u 不单独表示元音;非重读的 a 对应弱读元音 /ə/;t 对应 /t/;词尾 e 为不发音的字母;拼写上的 adequate 可看作 ad-e-quate,而实际语音音节为 /ˈæd.ɪ.kwət/;词尾 -ate 没有读成完整的 /eɪt/。
adequate 怎么用?有哪些常见错误?
表"足够的,充分的"(adj.)时:这是 adequate 最常见的含义,表示数量、质量或程度上满足特定需求。与 enough 相比,adequate 更正式,常用于书面语或正式场合。需要注意的是,adequate 往往暗示「刚好够用」而非「很好」或「优秀」,带有一定的「勉强达标」的意味。常见搭配包括 adequate for/to do sth(足以做某事)、adequate resources/funds(充足的资源/资金)。在评价时使用 adequate 可能显得不够热情,因为它传达的是「可以接受但不突出」的态度。表"胜任的,合格的"(adj.)时:这个词义指人在能力、素质或资源方面能够胜任某项工作或角色。与第一个词义类似,adequate 在这里也暗示「基本合格」而非「优秀出色」。常见搭配有 adequate for the job/task(胜任这份工作/任务)。在职场评价中,说某人 adequate 可能被理解为「表现平平」,不如使用 competent 或 capable 更积极。这个用法相对较少见,更多出现在正式的评估或描述场景中。
adequate 和 sufficient / enough / satisfactory 有什么区别?
sufficient 强调数量上完全满足需要,较为正式和客观,不带 adequate 那种「勉强够用」的暗示;sufficient 更多用于描述量化的事物enough 是日常用语,比 adequate 更口语化和直接;enough 可作形容词、副词和名词,用法更灵活;adequate 则更正式,多用于书面语satisfactory 侧重于满意程度,强调达到预期标准或要求;adequate 则侧重于数量或程度上的充足性,不一定涉及满意度的评价"胜任的"义项的近义辨析:competent 强调具备完成任务所需的技能和能力,语气更积极,暗示有一定的专业水平;adequate 则只是表示基本能胜任,不强调专业性capable 强调有能力做某事,语气更加肯定和积极,常暗示有潜力做得更好;adequate 则相对中性,只表示能够达到基本要求
adequate 的反义词是什么?
adequate 的反义词按义项区分:表"足够的"时是 inadequate 和 insufficient。具体用法:inadequate 是 adequate 的直接反义词,表示不足够、不充分,无法满足需求或标准insufficient 强调数量或程度上的不足,比 inadequate 更正式,更多用于客观描述缺乏的状态
adequate 的派生词和复合词有哪些?adequately 和 inadequately 有什么区别?
adequate 的 5 个派生词/复合词是 inadequate(不充分的;不足的)、adequately(充分地;足够地)、inadequately(不充分地;不足地)、adequacy(充足;适当)、inadequacy(不足;不适当)。① inadequate:前缀 in- 表示否定,与 adequate 结合构成反义词;② adequately:后缀 -ly 将形容词转化为副词;③ inadequately:由 inadequate 加后缀 -ly 构成的副词形式;④ adequacy:后缀 -acy 表示"状态、性质",将形容词转化为抽象名词;⑤ inadequacy:由 inadequate 加后缀 -acy 构成。
adequate 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 adequate for(足以应对/满足) 和 not adequate(不充分/不足够) 和 adequate resources(充足的资源)。adequate 共有 8 个常用搭配:充足性表达 3 个——adequate for(足以应对/满足)、adequate to(足以胜任/应对)、more than adequate(绰绰有余);否定与不足表达 2 个——not adequate(不充分/不足够)、barely adequate(勉强够用);具体领域搭配 3 个——adequate resources(充足的资源)、adequate protection(充分的保护)、adequate supply(充足的供应)。

本页数据最后更新: