datum
2 个义项与使用频率
datum 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项（ 数据（单数形式 + 基准点；基准面 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 数据（单数形式，复数为 data） n. C1 60% a single piece of information or fact, especially one obtained by study or measurement
这是 datum 最常见的用法，指单个数据点或信息片段。需要注意的是，datum 是 data 的单数形式，而在现代英语中，data 常被视作集合名词使用单数动词。因此 datum 在日常交流中较少使用，更多出现在学术写作、科学研究和技术文档中。在科学语境下使用 datum 强调的是单一、具体的测量值或观测结果，而非数据集合。学习者容易犯的错误是直接使用 data 来指代单个数据点，虽然在非正式语境下可以接受，但在严谨的学术写作中应使用 datum。
-
义项 2 基准点；基准面 n. C2 40% a fixed reference point or line used as a basis for measurement, especially in surveying, engineering, or navigation
在测量学、工程学和导航领域，datum 指用作测量基准的参考点或参考面。这个词义比第一个更专业，主要出现在技术领域。常见的搭配包括 vertical datum（垂直基准面）、geodetic datum（大地基准）、horizontal datum（水平基准面）等。在地理信息系统（GIS）、GPS 定位和地图制图中，datum 的选择直接影响坐标的准确性。不同国家或地区可能使用不同的 datum 系统，因此在跨区域项目中需要特别注意基准转换。
/ˈdeɪ.təm/ · 2 个音节 · 重音第一音节
datum 是 2 音节单词（ da·tum），发音 /ˈdeɪ.təm/ ，主重音落在第一个音节 da 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| da 主重音 | /ˈdeɪ/ | d /d/ a /eɪ/ 字母 a 发双元音 /eɪ/，需注意口型从 /e/ 滑向 /ɪ/ |
| tum | /təm/ | t /t/ u /ə/ m /m/ 字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/（schwa 音） |
- 该词为双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节为开音节结构，元音字母发其字母音
- 第二音节包含弱读央元音 /ə/，是非重读音节的典型特征
- 拼写中的 u 不发其常见音 /ʌ/ 或 /uː/，而是弱化音
- 字母 a 在重读开音节中发长音 /eɪ/，符合开音节规律（辅音+元音+辅音+元音结构）
- 字母 t 在两个元音之间仍发清辅音 /t/，未浊化（美式发音中某些情况下会浊化为 /d/ 或闪音）
- 字母 u 在非重读音节中弱化为 schwa 音 /ə/，这是英语非重读音节的常见现象
- 拼写音节为 da-tum（两个音节），与语音音节划分一致
- 该词来源于拉丁语，保留了原始拼写形式，整体符合英语拼读规律
5 个派生词与复合词
datum 词族包含 5 个派生词/复合词（ data / metadata / database / databank / dataset ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- data 数据（datum的复数形式）
- 词源关系：data 是 datum 的拉丁语复数形式，datum（单数）→ data（复数）
- 使用频率：在现代英语中，data 远比 datum 常用，已被视为集合名词，可作单数或复数使用
- 语义演变：虽然严格语法要求 'data are'，但当代英语中 'data is' 的用法已被广泛接受
- 学科领域：在计算机科学、统计学等领域是核心术语，表示信息的集合
- metadata 元数据
- 构词方式：meta-（关于、超越）+ data，属于复合词
- 核心概念：指描述数据的数据，如文件的创建时间、作者、大小等属性信息
- 应用场景：广泛用于信息技术、数据库管理、数字图书馆等领域
- 理解要点：meta- 前缀表示更高层次的抽象，metadata 不是数据本身，而是关于数据的信息
- database 数据库
- 构词方式：data + base（基础、基地），属于复合词
- 专业含义：有组织地存储和管理数据的系统
- 技术语境：计算机科学核心概念，如 MySQL、Oracle 等都是数据库管理系统
- 结构理解：base 在此表示'储存基地'的含义，强调数据的集中存储与管理
- databank 数据库、资料库
- 构词方式：data + bank（银行、库），属于复合词
- 语义特征：与 database 同义，但更强调数据的储存功能
- 使用倾向：相比 database，databank 使用频率较低，多见于英式英语
- dataset 数据集
- 构词方式：data + set（集合），属于复合词
- 专业用途：指为特定目的收集的相关数据的集合
- 学术语境：在机器学习、统计分析等领域是基础术语，如训练集、测试集
- 区别理解：dataset 强调数据的'成套性'，通常指一个完整的、可用于分析的数据样本集
3 类共 8 个常用搭配
datum 的常用短语分 3 类： 测量与参考基准（3 个，如 datum point） / 地理与测绘系统（3 个，如 geodetic datum） / 工程与制造（2 个，如 datum surface） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
测量与参考基准
-
datum point 基准点 - 指测量、绘图或工程中作为参照的固定点
- 常用于测绘、工程、制造等技术领域
- 与 reference point 含义相近，但 datum point 更强调其作为标准化测量体系中的官方参考点
- 复数形式为 datum points
- 例句：All measurements are taken from the datum point established at sea level
-
datum level 基准水平面 - 指高程测量中的零点参考面，通常指平均海平面
- 在工程、地理、建筑领域中用于统一高度测量标准
- 与 datum plane 用法相似，但 level 更常用于垂直高度的参照
- 例句：The flood height was measured against the datum level
-
datum line 基准线 - 指绘图或测量中的参考线
- 在机械制图、工程设计中用于建立坐标系统
- 所有其他尺寸和位置都相对于这条线来标注
- 例句：Dimensions are specified relative to the datum line on the blueprint
地理与测绘系统
-
geodetic datum 大地基准 - 指用于定义地球形状和大小的参考系统
- 包括参考椭球体的参数和原点位置
- 不同国家或地区可能使用不同的 geodetic datum，导致同一地点的坐标值不同
- 常见例子包括 WGS84（GPS 使用）、NAD83（北美）等
- 在 GPS、GIS、地图制作中是核心概念
- 例句：GPS coordinates are based on the WGS84 geodetic datum
-
vertical datum 垂直基准面 - 指高程测量的零点参考面
- 通常基于特定地点的平均海平面
- 与 datum level 含义相近，但 vertical datum 更专业，强调其作为高程系统的标准
- 不同国家采用不同的 vertical datum 可能导致高程值差异
- 例句：The vertical datum used in this survey is NAVD88
-
horizontal datum 水平基准 - 指用于确定地表水平位置（经纬度）的参考系统
- 与 vertical datum 相对，后者用于高程
- 定义了坐标系统的原点、方向和椭球体参数
- 例句：The map uses NAD27 as its horizontal datum
工程与制造
-
datum surface 基准面 - 在机械加工和工程图纸中，指作为测量和定位参考的表面
- 零件的其他特征尺寸都相对于 datum surface 来标注
- 通常选择加工精度高、易于测量的表面
- 在 GD&T（几何尺寸与公差）系统中是关键概念
- 例句：The datum surface A is the primary reference for all measurements
-
datum feature 基准要素 - 指零件上用作测量或装配参考的实际物理特征（如孔、面、轴）
- 与理想的 datum（理论参考）相对应
- 在质量检验和装配过程中用于建立坐标系
- 例句：Hole B serves as the datum feature for positional tolerance
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 数据（单数形式，复数为 data） n. · C1 · 60%
- data point
- data point 是更现代、更常用的表达，在日常和专业语境中都广泛使用；而 datum 更正式，主要见于学术文献。两者意思相同，但 data point 更易被理解。
- fact
- fact 强调的是确凿的事实或真相，范围更广；而 datum 特指通过观察、测量或研究获得的具体信息，更具技术性和科学性。
义项 2 基准点；基准面 n. · C2 · 40%
- reference point
- reference point 是更通用的术语，可用于任何需要参照的场合；而 datum 是测量和工程领域的专业术语，特指标准化的、经过定义的基准系统。
- baseline
- baseline 通常指起始线或基础标准，可以是时间、数值或位置上的；datum 更专注于空间和测量领域的固定参考系统。
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 datum 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 数据（单数形式，复数为 data）（n.） C1 · 60%
-
Each datum in the experiment was carefully recorded and verified.
实验中的每个数据点都被仔细记录和验证。
-
This datum appears to be an outlier and may need further investigation.
这个数据点似乎是异常值，可能需要进一步调查。
-
The researcher published a single datum that contradicted previous findings.
研究人员公布了一个与先前发现相矛盾的数据。
-
We cannot draw conclusions from just one datum; we need more evidence.
我们不能仅从一个数据点得出结论，我们需要更多证据。
义项 2 · 基准点；基准面（n.） C2 · 40%
-
The map uses the WGS84 datum as its coordinate reference system.
该地图使用 WGS84 基准作为其坐标参考系统。
-
All elevations are measured relative to the mean sea level datum.
所有高程都是相对于平均海平面基准测量的。
-
Engineers must ensure that all survey data references the same datum to avoid errors.
工程师必须确保所有测量数据引用相同的基准面，以避免误差。
datum 在英语考试真题中的出现
本页是 datum 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。datum 在全部真题语料中出现 71 句（75 次，跨 46 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 18 句真题语料
- 出现规模
- 18 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 39%
- 英语六级 CET6 34 句真题语料
- 出现规模
- 36 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
- 考研英语 考研 19 句真题语料
- 出现规模
- 21 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 74%
datum 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 71 句（跨 46 套试卷），居真题词频榜第 451 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（数据（单数形式60% + 基准点；基准面40%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，datum 出现在 英语四级真题（18 句 · 14 套试卷）、英语六级真题（34 句 · 18 套试卷）、考研英语真题（19 句 · 14 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 datum 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- datum 是什么意思？
- datum 的核心意思是"数据（单数形式，复数为 data）"（名词）和"基准点；基准面"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 数据（单数形式，复数为 data） (n. 60%, C1)——Each datum in the experiment was carefully recorded and verified.（实验中的每个数据点都被仔细记录和验证。）；② 基准点；基准面 (n. 40%, C2)——The map uses the WGS84 datum as its coordinate reference system.（该地图使用 WGS84 基准作为其坐标参考系统。）。CEFR 整词难度 C1。
- datum 怎么读？音节和重音怎么分？
- datum 读作 /ˈdeɪ.təm/，2 个音节 da·tum，重音在第一个音节。逐音节：① da /ˈdeɪ/ — 字母 a 发双元音 /eɪ/，需注意口型从 /e/ 滑向 /ɪ/；② tum /təm/ — 字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/（schwa 音）。发音特点：该词为双音节词，主重音在第一音节；第一音节为开音节结构，元音字母发其字母音；第二音节包含弱读央元音 /ə/，是非重读音节的典型特征；拼写中的 u 不发其常见音 /ʌ/ 或 /uː/，而是弱化音。自然拼读：字母 a 在重读开音节中发长音 /eɪ/，符合开音节规律（辅音+元音+辅音+元音结构）；字母 t 在两个元音之间仍发清辅音 /t/，未浊化（美式发音中某些情况下会浊化为 /d/ 或闪音）；字母 u 在非重读音节中弱化为 schwa 音 /ə/，这是英语非重读音节的常见现象；拼写音节为 da-tum（两个音节），与语音音节划分一致；该词来源于拉丁语，保留了原始拼写形式，整体符合英语拼读规律。
- datum 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"数据（单数形式，复数为 data）"（n.）时：这是 datum 最常见的用法，指单个数据点或信息片段。需要注意的是，datum 是 data 的单数形式，而在现代英语中，data 常被视作集合名词使用单数动词。因此 datum 在日常交流中较少使用，更多出现在学术写作、科学研究和技术文档中。在科学语境下使用 datum 强调的是单一、具体的测量值或观测结果，而非数据集合。学习者容易犯的错误是直接使用 data 来指代单个数据点，虽然在非正式语境下可以接受，但在严谨的学术写作中应使用 datum。表"基准点；基准面"（n.）时：在测量学、工程学和导航领域，datum 指用作测量基准的参考点或参考面。这个词义比第一个更专业，主要出现在技术领域。常见的搭配包括 vertical datum（垂直基准面）、geodetic datum（大地基准）、horizontal datum（水平基准面）等。在地理信息系统（GIS）、GPS 定位和地图制图中，datum 的选择直接影响坐标的准确性。不同国家或地区可能使用不同的 datum 系统，因此在跨区域项目中需要特别注意基准转换。
- datum 和 data point / fact / reference point 有什么区别？
- data point 是更现代、更常用的表达，在日常和专业语境中都广泛使用；而 datum 更正式，主要见于学术文献。两者意思相同，但 data point 更易被理解。fact 强调的是确凿的事实或真相，范围更广；而 datum 特指通过观察、测量或研究获得的具体信息，更具技术性和科学性。"基准点；基准面"义项的近义辨析：reference point 是更通用的术语，可用于任何需要参照的场合；而 datum 是测量和工程领域的专业术语，特指标准化的、经过定义的基准系统。baseline 通常指起始线或基础标准，可以是时间、数值或位置上的；datum 更专注于空间和测量领域的固定参考系统。
- datum 的派生词和复合词有哪些？metadata 和 database 有什么区别？
- datum 的 5 个派生词/复合词是 data（数据（datum的复数形式））、metadata（元数据）、database（数据库）、databank（数据库、资料库）、dataset（数据集）。① data：词源关系：data 是 datum 的拉丁语复数形式，datum（单数）→ data（复数）；② metadata：构词方式：meta-（关于、超越）+ data，属于复合词；③ database：构词方式：data + base（基础、基地），属于复合词；④ databank：构词方式：data + bank（银行、库），属于复合词；⑤ dataset：构词方式：data + set（集合），属于复合词。
- datum 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 datum point（基准点） 和 geodetic datum（大地基准） 和 datum surface（基准面）。datum 共有 8 个常用搭配：测量与参考基准 3 个——datum point（基准点）、datum level（基准水平面）、datum line（基准线）；地理与测绘系统 3 个——geodetic datum（大地基准）、vertical datum（垂直基准面）、horizontal datum（水平基准）；工程与制造 2 个——datum surface（基准面）、datum feature（基准要素）。