datum· 考研英语真题

• 考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Karla Ortiz, an illustrator based in San Francisco who found her work in Stable Diffusion's data set, has been raising awareness about the issues around AI art and copyright.

  卡拉·奥尔蒂斯是一位常驻旧金山的插画师，她发现自己的作品被纳入了Stable Diffusion的数据集，一直以来都在提高人们对AI艺术和版权相关问题的认识。

  本句释义 数据 n.

  名词，意为"数据"。data 是 datum 的复数形式，但在现代英语中几乎总是以复数形式 data 出现，datum 很少使用。本句中 data 与 set 组成 data set，意为"数据集"。考研阅读中 data 极为常见，常与 data analysis, data set, data protection 搭配。

• 考研英语 2024 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The health information these apps and health data tracking wearables are collecting typically does not receive the same legal protections.

  这些应用程序和健康数据追踪可穿戴设备收集的健康信息通常得不到同等的法律保护。

  本句释义 数据 n.

  datum 是 data 的单数形式，但现代英语尤其考研语料中几乎只出现 data。data 意为“数据”，在阅读中高频出现，搭配如 big data、data analysis、data privacy。读音常为 /ˈdeɪtə/ 或 /ˈdætə/。关键考点：data 在句中通常作不可数名词，或作复数但接单数谓语也不少见，具体依语境而定。本句前文用 health data，指一种信息集合，是典型考研科技文表达。

• 考研英语 2024 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Virginia, Colorado and Utah have also recently passed state consumer data privacy legislation.

  弗吉尼亚州、科罗拉多州和犹他州最近也通过了本州的消费者数据隐私法规。

  本句释义 数据 n.

  data 名词，意为"数据；资料"。现代英语中常被当作不可数名词使用（虽然历史上 datum 为单数形式）。此处构成 consumer data（消费者数据）。考研阅读中强烈建议掌握 data 的用法（集合名词，可视为不可数），如 data privacy（数据隐私），需注意其与 information（信息）的语义侧重差异。

• 考研英语 2023 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Traditionally, this role was fulfilled by data banks, libraries, and other humans.

  传统上，这一角色是由数据库、图书馆和其他人来承担的。

  本句释义 数据 n.

  此处实际写为data，是datum的复数形式，但在现代英语中常视为不可数名词或复数，意为“数据”。从第一性原理，datum是给定的信息单位，data是集合。考研阅读中高频出现，搭配：data bank, data analysis, data collection。本句以data banks出现，注意data变复数的不规则。理解data banks指数据库、资料库。

• 考研英语 2023 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If customers are not willing to share data, AI will be starved of essential information and will not be able to function effectively or employ machine learning to improve its marketing content and communication.

  如果客户不愿意分享数据，人工智能将缺乏必要的信息，无法有效运作，也无法利用机器学习来改进其营销内容和沟通方式。

  本句释义 数据 n.

  名词"数据"，原为 datum 的复数形式，但在现代英语中常作不可数名词使用。考生应熟悉 data 为高频词，掌握其搭配如 data privacy, data collection 等。

• 考研英语 2023 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For AI to be successful, data needs to be accessible, but the use of personal data is becoming more regulated and the automated sharing of data is becoming more difficult.

  要让人工智能取得成功，数据必须易于获取，然而个人数据的使用正受到越来越多的监管，数据的自动共享也变得愈发困难。

  本句释义 数据 n.

  datum 是「数据」的单数形式，其复数才是我们更熟悉的 data。现代英语中 data 常被当作不可数名词或复数，本句 data needs... 谓语用单数，说明它在这里被视为不可数。考研阅读、翻译中 data 极为高频，通常按不可数处理即可。注意：datum 这个词本身极少出现，但认识它有助于记忆 data 是复数来源，避免犯 data are 的搭配错误。相关搭配：personal data, big data, data sharing。

  本句释义 数据 n.

  同 indexStart: 25 的 datum，此处再次出现，旨在提醒：data 的单数概念在学术语篇中有时会涉及，但考研只需掌握 data 即可。这一处 the use of personal data 再次印证 data 作不可数名词。

  本句释义 数据 n.

  第三次出现 datum，提醒考生该句中 data 反复出现，体现词汇复现的衔接手段。考研篇章中常通过重复关键词来保持连贯，识别这一点有助于快速把握主题。此处 the automated sharing of data 同样视 data 为不可数。

• 考研英语 2022 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In March, the California Attorney General announced the approval of additional regulations under the California Consumer Privacy Act (CCPA) that "ensure that consumers will not be confused or misled when seeking to exercise their data privacy rights. The regulations aim to ban dark patterns—this means prohibiting companies from using confusing language or unnecessary steps such as forcing them to click through multiple screens or listen to reasons why they shouldn't opt out."

  今年3月，加利福尼亚州总检察长宣布批准《加州消费者隐私法》(CCPA)下的补充法规，这些法规将“确保消费者在行使其数据隐私权时不会被混淆或误导。该法规旨在禁止‘黑暗模式’——这意味着禁止公司使用模糊语言或设置不必要的步骤，例如强迫用户点击多个屏幕或听取不应选择退出的理由。”

  本句释义 数据 n.

  datum 是 data 的单数形式，但现代英语中 data 常用作不可数名词或复数。文中 data privacy rights 指数据隐私权。考研中 data 常与 privacy, protection, collection 等连用。

• 考研英语 2022 英语一 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第14段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Our studies focused on the impact of zoo experiences on how people think about themselves and nature, and the data points extracted from our studies do not, in any way, discount what is learned in a zoo visit.

  我们的研究重点关注动物园体验对人们如何看待自身与自然关系的影响，而从我们研究中提取的数据点绝不会贬低在动物园参观中所获得的知识价值。

  本句释义 数据 n.

  名词，意为"数据，资料"，原为 datum 的复数形式，但现代英语中常作集合名词使用。句中 data points 表示"数据点"，data 在此作定语修饰 points。考研英语中 data 既可作复数（谓语用复数），也可作不可数名词（谓语用单数），视语境而定。

• 考研英语 2018 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Further arrangements – and there may be many – between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data has been cleaned.

  英国国民医疗服务体系(NHS)与深度思维公司(DeepMind)之间可能还会有更多后续合作安排，这些安排都将受到严格审查，以确保已获得患者的所有必要许可，并且所有无关数据都已被清除。

  本句释义 数据 n.

  n. 数据（单数），常用复数 data。本句使用 all unnecessary data， data 形式上为复数，但现代英语常作不可数名词用。这里搭配 has been cleaned，用了单数 has，说明 data 被视为不可数整体。考研阅读中 data 高频出现，注意主谓一致。

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But that message did not play well with many in Iowa, where wind turbines dot the fields and provide 36 percent of the state's electricity generation – and where tech giants like Microsoft are being attracted by the availability of clean energy to power their data centers.

  但这一说法在爱荷华州的许多人看来并不受欢迎，该州的田野上遍布风力涡轮机，这些涡轮机提供了全州36%的电力——而且像微软这样的科技巨头也正被这里充足的清洁能源所吸引，为其数据中心供电。

  本句释义 数据 n.

  【data】名词"数据"，原为复数形式（单数为datum），但现代英语中data常作不可数名词或集合名词使用。data center数据中心。考研涉及图表、信息技术时高频出现，注意data的数和主谓一致。

• 考研英语 2015 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Professional scientists are expected to know how to analyse data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.

  细胞生物学家大卫·沃克斯表示，专业科学家理应懂得如何分析数据，但已发表的研究中统计错误却多得出奇。

  本句释义 数据 n.

  名词，原形datum，本句用其复数形式data，现多视为不可数名词，意为“数据”。analyse data即分析数据。考研阅读常见data collection（数据收集）、data analysis（数据分析）。注意data与information的区别：data是原始材料，information是经处理有意义的信息。本句强调科学家应懂得分析数据，但实际却常犯错。

• 考研英语 2015 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.

  这一政策效仿了其他期刊的类似举措，此前人们广泛担忧数据分析中的基本错误正导致许多已发表研究成果无法被重复验证。

  本句释义 数据 n.

  data（数据）。data 是 datum 的复数形式，但在现代英语中常作为集合名词使用，既可接单数也可接复数动词。考研核心词：data analysis（数据分析）, data collection。注意发音 /ˈdeɪtə/ 或 /ˈdætə/。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And if you need to predict human height in the near future to design a piece of equipment, Gordon says that by and large, "you could use today's data and feel fairly confident."

  戈登表示，如果你需要预测人类在不久的将来的身高以设计某款设备，大体上来说，“你可以使用当前的数据，并且会感到相当有把握。”

  本句释义 数据 n.

  名词，意为"数据；资料"。data是datum的复数形式，但在现代英语中常作不可数名词使用。在科技类文章中data出现频率极高，考研阅读中需注意data的来源、处理方式等。

• 考研英语 2008 英语（未分卷） 选句填空（7选5） 选项 · 选项C CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it. Many writers prudently store their data on disks and print their pages each time they finish a draft to avoid losing any material because of power failures or other problems.

  然而，值得记住的是，尽管刚从打印机上输出的干净稿件看起来可能很棒，但它的可读性只取决于稿件背后的思考和写作质量。许多作家会谨慎地将数据存储在磁盘上，并在每次完成一稿后打印出来，以避免因停电或其他问题而丢失任何材料。

  本句释义 数据 n.

  实际文本中是 data，复数形式，单数 datum 极少使用。data 意为“数据、资料”，常作不可数名词。搭配：big data, raw data, data analysis。易混词：date（日期）。考研科技类文章高频词。

• 考研英语 2007 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Until California recently passed a law, American firms did not have to tell anyone, even the victim, when data went astray.

  直到加利福尼亚州最近通过一项法律之前，美国公司在数据丢失时不必通知任何人，甚至不必通知受害者。

  本句释义 数据 n.

  data: 名词,意为"数据",通常作复数或不可数名词使用(单数形式datum在现代英语中较少用)。本句中与went astray搭配,表示数据丢失或泄露。考研阅读常考data security, data breach, data protection等话题。注意data可以与单数或复数动词连用,但现代英语倾向于将其视为不可数名词。

• 考研英语 2006 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the "shifting baseline".

  他们认为这些数据支持了海洋生物学家中目前流行的一种观点，即“基线变化”理论。

  本句释义 数据 n.

  【data】名词。 本句中 data 是复数形式（也可作不可数名词），句中 "the data support..." 谓语用复数，表明 data 被视为复数。data 的单数形式是 datum（现代英语中较少使用）。 核心义：数据，资料。 高频搭配：collect data, data analysis, a set of data。 易混点：data 常与 information 混淆，data 指原始事实或数字，information 指处理后有意义的材料。 考研贴士：阅读中注意 data 作主语时谓语单复数，根据语境判断，如本文明显复数。

• 考研英语 2004 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data.

  这些新近被描述的语言往往与已得到充分研究的欧洲及东南亚语言存在显著差异，以至于一些学者甚至指责博厄斯和萨丕尔编造数据。

  本句释义 数据 n.

  名词，单数形式datum，复数data。考研英语中data常出现，注意虽然常被当作单数名词使用，但在正式语境中仍是复数，如these data。本句中their data指“他们的数据”，翻译为“数据”即可。高频搭配：data collection, data analysis, raw data。易混：information（信息，不可数）。

• 考研英语 1999 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The scientist has frowned, looked at the graphs, and said, "the data are still inconclusive."

  这位科学家皱起眉头，看了看图表，然后说：“数据仍然不够确凿。”

  本句释义 数据 n.

  【data】名词，意为"数据，资料"，是datum的复数形式。本句的直接引语中使用了the data（复数），所以系动词用are而非is。这是考研英语的一个重要语法点：data在正式文体中被视作拉丁语复数（单数datum），后面跟复数动词。但在现代非正式英语中，data有时被当作不可数名词。考研阅读一般坚持传统用法，考生需注意data与are/were等的搭配，避免被误导。此外，类似单词还有bacteria（bacterium的复数）、media（medium的复数）等，可归类记忆。

缺席年份

1998 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2005 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2016 · 2017 · 2019 · 2020 · 2021 · 2025 · 2026 （共 19 年未出现该词）

datum 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 19 个完整句子，分布于 14 套真题、10 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 74% ，CEFR 难度等级 C1。 其中 18 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 datum 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 datum 同时出现在 英语四级真题（18 句）、英语六级真题（34 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。