discrimination
3 个义项与使用频率
discrimination 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 歧视 + 辨别力；鉴赏力 ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 歧视 n. B2 65% the practice of treating somebody or a particular group in society less fairly than others
这是该词最常见的含义，指基于种族、性别、年龄、宗教等特征对个人或群体的不公平对待。在使用时需注意其后常接介词 against（针对某群体的歧视）或 on the grounds/basis of（基于某种原因的歧视）。这个词带有强烈的负面色彩，在正式场合和法律语境中频繁出现。需要区分 discrimination（制度性、系统性的歧视行为）与 prejudice（个人的偏见态度）的差异。
-
义项 2 辨别力；鉴赏力 n. C1 25% the ability to judge what is of good quality and what is not; the ability to recognize differences between things
这个词义表示识别、辨别事物差异的能力，或对质量优劣的判断力。这是一个中性或褒义的含义，常用于艺术鉴赏、品味判断等语境。使用时需注意与第一个词义的区别：这里的 discrimination 是一种积极的认知能力，而不是负面的社会行为。常见搭配包括 show discrimination（展现鉴赏力）、lack discrimination（缺乏辨别力）。
-
义项 3 区别对待；差别 n. C1 10% the act of recognizing or making a distinction between things
这个含义相对中性，指识别或制造事物之间差异的行为，强调区分本身而非价值判断。在统计学、科学研究等领域使用较多，表示对不同类别或变量的区分处理。需要根据具体语境判断是否带有褒贬色彩——单纯的分类是中性的，但如果涉及不公平因素则可能转为负面含义。
/dɪ.ˌskrɪ.mɪ.ˈneɪ.ʃn/ · 5 个音节 · 重音第四音节
discrimination 是 5 音节单词（ di·scri·mi·na·tion），发音 /dɪ.ˌskrɪ.mɪ.ˈneɪ.ʃn/ ，主重音落在第四个音节 na 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| di | /dɪ/ | d /d/ i /ɪ/ 短元音 /ɪ/ 发音要短促，避免拉长成 /iː/ |
| scri 次重音 | /ˌskrɪ/ | s /s/ c /k/ r /r/ i /ɪ/ /skr/ 三辅音连缀需连贯发音，/r/ 为卷舌音 |
| mi | /mɪ/ | m /m/ i /ɪ/ 弱读音节，/ɪ/ 发音更短更轻 |
| na 主重音 | /ˈneɪ/ | n /n/ a /eɪ/ 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/，字母 a 在此发长音 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ /-tion/ 后缀发 /ʃn/，字母 o 不发音，/n/ 为成音节辅音 |
- 全词共 5 个语音音节，主重音落在第 4 音节 /ˈneɪ/，次重音在第 2 音节 /ˌskrɪ/
- 第 2 音节包含 /skr/ 三辅音连缀，是发音难点
- 末音节 /ʃn/ 中的 /n/ 为成音节辅音，单独构成音节
- 拼写中的 o 在 -tion 后缀里不发音
- 三个 i 字母均发短音 /ɪ/，保持一致性
- 前缀 dis- 中，字母 i 发短音 /ɪ/，符合闭音节规律
- 字母 c 在 r 前发 /k/ 音，遵循 c 在 a、o、u 或辅音前通常发 /k/ 的规则
- 词根 crimin- 中，两个 i 均发短音 /ɪ/，字母 c 发 /k/ 音
- 后缀 -ation 中的字母 a 对应双元音 /eɪ/
- 后缀 -tion 发音为 /ʃn/：字母组合 ti 发 /ʃ/ 音，字母 o 不发音，字母 n 发 /n/ 音
- 拼写音节 dis-crim-i-na-tion 与语音音节 /dɪ.ˌskrɪ.mɪ.ˈneɪ.ʃn/ 的边界不同：语音音节按照实际发音中的辅音分布划分
7 个派生词与复合词
discrimination 词族包含 7 个派生词/复合词（ discriminate / discriminatory / discriminating / indiscriminate / indiscriminately / nondiscrimination / nondiscriminatory ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- discriminate 歧视；区分
- 词性为动词，是 discrimination 的词根形式
- 去掉名词后缀 -tion 得到动词原形
- 含义上与 discrimination 直接对应：discriminate 表示「做出区分或歧视的行为」，discrimination 表示「区分或歧视这一行为本身」
- 可构成常见搭配：discriminate against（歧视）、discriminate between（区分）
- discriminatory 歧视性的；区别对待的
- 形容词，由 discriminate 加后缀 -ory 构成
- 后缀 -ory 表示「具有…性质的」或「与…相关的」
- 用于描述带有歧视性质的政策、做法或态度
- 常见搭配：discriminatory practices（歧视性做法）、discriminatory treatment（歧视性待遇）
- discriminating 有鉴别力的；有品味的
- 形容词，由 discriminate 的现在分词形式转化而来
- 含义侧重于「善于区分、有辨别能力」的正面意义
- 多用于描述人的品味或判断力，如 discriminating taste（高雅的品味）
- 与 discrimination 的负面含义（歧视）形成对比，体现了词义的多元性
- indiscriminate 不加区分的；任意的
- 形容词，由前缀 in-（表示否定）+ discriminate 的形容词形式构成
- 表示「缺乏辨别」或「不加选择」
- 常用于描述攻击、暴力等负面行为：indiscriminate violence（无差别暴力）、indiscriminate attacks（不分青红皂白的攻击）
- 强调缺乏判断力或不做区分的特征
- indiscriminately 不加区分地；任意地
- 副词，由 indiscriminate 加副词后缀 -ly 构成
- 用于修饰动词，描述行为方式缺乏选择性
- 常见用法：kill indiscriminately（滥杀无辜）、use indiscriminately（滥用）
- nondiscrimination 不歧视；无差别对待
- 名词，由前缀 non-（表示否定）+ discrimination 构成
- 常用于法律、政策领域，表示禁止歧视的原则
- 典型搭配：nondiscrimination policy（反歧视政策）、nondiscrimination clause（非歧视条款）
- nondiscriminatory 非歧视性的；无差别的
- 形容词，由前缀 non- + discriminatory 构成
- 用于描述不带有歧视性质的政策、措施或做法
- 在法律和人力资源领域使用频繁
5 类共 15 个常用搭配
discrimination 的常用短语分 5 类： 歧视类型（5 个，如 racial discrimination） / 介词搭配（3 个，如 discrimination against） / 动词搭配（3 个，如 face discrimination） / 正向含义（识别与区分能力）（2 个，如 price discrimination） / 法律与制度（2 个，如 unlawful discrimination） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
歧视类型
-
racial discrimination 种族歧视 - 最常见的歧视类型之一，指基于种族或民族血统对个人或群体的不公平待遇
- 在法律、人权和社会正义语境中使用频率极高
- 常见搭配：face racial discrimination（面临种族歧视）、combat racial discrimination（对抗种族歧视）
- 可替换为 race discrimination，但 racial discrimination 更为正式和普遍
-
gender discrimination 性别歧视 - 指基于性别的不平等对待，涵盖职场、教育、社会等各个领域
- 也可用 sex discrimination，但 gender discrimination 更强调社会性别角色和认同
- 常与 wage gap（薪酬差距）、glass ceiling（玻璃天花板）等概念关联
-
age discrimination 年龄歧视 - 多指对老年人的歧视，但也包括对年轻人的偏见
- 在就业领域尤为突出，例如招聘中限制年龄范围
- 美国有专门法律 Age Discrimination in Employment Act（ADEA）保护40岁以上员工
-
religious discrimination 宗教歧视 - 指因宗教信仰或实践而受到的不公平待遇
- 涉及穿着（如头巾）、节假日安排、宗教仪式等方面
- 常见搭配：religious discrimination laws（宗教歧视法律）
-
disability discrimination 残障歧视 - 指对身体或精神残障人士的歧视
- 常涉及无障碍设施、合理调整（reasonable accommodation）等议题
- 英国常用 discrimination against disabled people
介词搭配
-
discrimination against 对…的歧视 - 最核心的介词搭配，against 表示歧视的对象或受害者
- 可接具体群体：discrimination against women（对女性的歧视）、discrimination against minorities（对少数群体的歧视）
- 也可接个人：discrimination against employees（对员工的歧视）
-
discrimination on the basis of 基于…的歧视 - 正式法律用语，明确指出歧视的依据或理由
- 常见于法律文件、政策声明：discrimination on the basis of race/sex/age（基于种族/性别/年龄的歧视）
- 可简化为 discrimination based on
-
discrimination in employment 就业歧视 - 特指在招聘、晋升、薪酬、解雇等就业环节的歧视行为
- 就业是歧视案件最高发领域之一
- 类似表达：workplace discrimination（职场歧视）、employment discrimination
动词搭配
-
face discrimination 遭受歧视 - 描述个人或群体的实际遭遇，强调受害者视角
- 高频搭配，口语和书面语均常用
- 同义表达：experience discrimination、suffer discrimination，但 face 更中性客观
-
combat discrimination 打击/对抗歧视 - combat 强调主动斗争和消除歧视的行动
- 常用于政策、法律、社会运动语境
- 类似表达：fight discrimination、tackle discrimination
-
prohibit discrimination 禁止歧视 - 法律和政策用语，表示通过法律手段明令禁止
- 常见句式：The law prohibits discrimination on the basis of…（法律禁止基于…的歧视）
- 也用 ban discrimination，但 prohibit 更正式
正向含义（识别与区分能力）
-
price discrimination 价格歧视 - 经济学术语，指对不同消费者收取不同价格的策略
- 此处 discrimination 为中性词，表示区分对待，无贬义
- 分为一级、二级、三级价格歧视，常见例子包括学生折扣、早鸟票价
- 与社会歧视的负面含义完全不同
-
taste discrimination 味觉辨别力 - 指分辨不同味道的能力
- 此处 discrimination 意为辨别、区分，属于中性或正面含义
- 也可用于其他感官：sound discrimination（声音辨别）
法律与制度
-
unlawful discrimination 非法歧视 - 法律术语，强调该歧视行为违反现行法律
- 与 lawful discrimination（合法区别对待）相对，后者指法律允许的差别待遇
- 常见于诉讼、法律文件和判决中
-
positive discrimination 积极歧视/平权措施 - 英式英语用法，指为弱势群体提供优惠待遇以纠正历史不平等
- 美式英语更常用 affirmative action（平权行动）
- 具有争议性，支持者认为能平衡机会，反对者认为是逆向歧视
- 也称 reverse discrimination（逆向歧视），但该词带有批判色彩
按义项分组 · 8 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 歧视 n. · B2 · 65%
- prejudice
- prejudice 侧重于个人内心的偏见和先入之见，是一种态度；而 discrimination 强调将偏见付诸行动的不公平对待行为，更具体且通常涉及制度层面
- bias
- bias 指倾向性或偏袒，程度相对较轻，可能是无意识的；discrimination 则是明确的、系统性的不公平对待，具有更强的主观故意性
- intolerance
- intolerance 强调对不同观点、信仰或群体的不容忍态度；discrimination 则更侧重于具体的差别对待行为和制度性排斥
- equality 反义
- equality 指平等、公平对待，是 discrimination 的正面对立概念，强调权利和机会的均等
- fairness 反义
- fairness 侧重公正、公平的原则和态度，而 discrimination 则是违背公平原则的具体行为
义项 2 辨别力；鉴赏力 n. · C1 · 25%
- discernment
- discernment 强调洞察力和敏锐的判断力，更侧重于理解深层含义；discrimination 在此义项下更强调区分差异的能力
- judgment
- judgment 是更广泛的判断能力；discrimination 特指对细微差别的敏感识别能力，更为精细
- taste
- taste 主要指审美品味；discrimination 除了品味外，还包括识别和区分不同事物特质的理性能力
义项 3 区别对待；差别 n. · C1 · 10%
- differentiation
- differentiation 更强调使事物变得不同的过程，常用于科学和技术语境；discrimination 侧重于识别已存在的差异
- distinction
- distinction 强调差异本身或区分的结果；discrimination 更强调进行区分的行为或能力
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 discrimination 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 歧视（n.） B2 · 65%
-
The company has a strict policy against discrimination based on race or gender.
该公司对基于种族或性别的歧视有严格的政策。
-
She filed a lawsuit claiming age discrimination after being denied the promotion.
在被拒绝晋升后，她提起诉讼，声称遭受了年龄歧视。
-
Laws prohibiting discrimination in employment have been strengthened in recent years.
近年来，禁止就业歧视的法律得到了加强。
-
Victims of religious discrimination often face difficulties in accessing public services.
宗教歧视的受害者在获取公共服务时常常面临困难。
义项 2 · 辨别力；鉴赏力（n.） C1 · 25%
-
Her choice of artwork showed great discrimination and refined taste.
她对艺术品的选择展现出极佳的鉴赏力和高雅的品味。
-
The wine connoisseur's discrimination between different vintages was remarkable.
这位葡萄酒鉴赏家对不同年份酒的辨别能力令人惊叹。
-
Good readers develop discrimination in choosing quality literature.
优秀的读者在选择高质量文学作品时培养出辨别力。
义项 3 · 区别对待；差别（n.） C1 · 10%
-
The model shows good discrimination between benign and malignant tumors.
该模型在区分良性和恶性肿瘤方面表现良好。
-
Discrimination between similar species requires careful observation.
区分相似物种需要仔细观察。
-
The test's discrimination power helps identify students at different skill levels.
该测试的区分能力有助于识别不同技能水平的学生。
discrimination 在英语考试真题中的出现
本页是 discrimination 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。discrimination 在全部真题语料中出现 38 句（38 次，跨 22 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2023 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 55%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 80%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2020 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
discrimination 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 38 句（跨 22 套试卷），居真题词频榜第 993 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（歧视65% + 辨别力；鉴赏力25%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 15 个固定搭配 。 分考试看，discrimination 出现在 英语四级真题（11 句 · 8 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（12 句 · 6 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 discrimination 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- discrimination 是什么意思？
- discrimination 的核心意思是"歧视"（名词）和"辨别力；鉴赏力"（名词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 歧视 (n. 65%, B2)——The company has a strict policy against discrimination based on race or gender.（该公司对基于种族或性别的歧视有严格的政策。）；② 辨别力；鉴赏力 (n. 25%, C1)——Her choice of artwork showed great discrimination and refined taste.（她对艺术品的选择展现出极佳的鉴赏力和高雅的品味。）；③ 区别对待；差别 (n. 10%, C1)——The model shows good discrimination between benign and malignant tumors.（该模型在区分良性和恶性肿瘤方面表现良好。）。CEFR 整词难度 C1。
- discrimination 怎么读？音节和重音怎么分？
- discrimination 读作 /dɪ.ˌskrɪ.mɪ.ˈneɪ.ʃn/，5 个音节 di·scri·mi·na·tion，重音在第四个音节。逐音节：① di /dɪ/ — 短元音 /ɪ/ 发音要短促，避免拉长成 /iː/；② scri /ˌskrɪ/ — /skr/ 三辅音连缀需连贯发音，/r/ 为卷舌音；③ mi /mɪ/ — 弱读音节，/ɪ/ 发音更短更轻；④ na /ˈneɪ/ — 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/，字母 a 在此发长音；⑤ tion /ʃn/ — /-tion/ 后缀发 /ʃn/，字母 o 不发音，/n/ 为成音节辅音。发音特点：全词共 5 个语音音节，主重音落在第 4 音节 /ˈneɪ/，次重音在第 2 音节 /ˌskrɪ/；第 2 音节包含 /skr/ 三辅音连缀，是发音难点；末音节 /ʃn/ 中的 /n/ 为成音节辅音，单独构成音节；拼写中的 o 在 -tion 后缀里不发音；三个 i 字母均发短音 /ɪ/，保持一致性。自然拼读：前缀 dis- 中，字母 i 发短音 /ɪ/，符合闭音节规律；字母 c 在 r 前发 /k/ 音，遵循 c 在 a、o、u 或辅音前通常发 /k/ 的规则；词根 crimin- 中，两个 i 均发短音 /ɪ/，字母 c 发 /k/ 音；后缀 -ation 中的字母 a 对应双元音 /eɪ/；后缀 -tion 发音为 /ʃn/：字母组合 ti 发 /ʃ/ 音，字母 o 不发音，字母 n 发 /n/ 音；拼写音节 dis-crim-i-na-tion 与语音音节 /dɪ.ˌskrɪ.mɪ.ˈneɪ.ʃn/ 的边界不同：语音音节按照实际发音中的辅音分布划分。
- discrimination 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"歧视"（n.）时：这是该词最常见的含义，指基于种族、性别、年龄、宗教等特征对个人或群体的不公平对待。在使用时需注意其后常接介词 against（针对某群体的歧视）或 on the grounds/basis of（基于某种原因的歧视）。这个词带有强烈的负面色彩，在正式场合和法律语境中频繁出现。需要区分 discrimination（制度性、系统性的歧视行为）与 prejudice（个人的偏见态度）的差异。表"辨别力；鉴赏力"（n.）时：这个词义表示识别、辨别事物差异的能力，或对质量优劣的判断力。这是一个中性或褒义的含义，常用于艺术鉴赏、品味判断等语境。使用时需注意与第一个词义的区别：这里的 discrimination 是一种积极的认知能力，而不是负面的社会行为。常见搭配包括 show discrimination（展现鉴赏力）、lack discrimination（缺乏辨别力）。表"区别对待；差别"（n.）时：这个含义相对中性，指识别或制造事物之间差异的行为，强调区分本身而非价值判断。在统计学、科学研究等领域使用较多，表示对不同类别或变量的区分处理。需要根据具体语境判断是否带有褒贬色彩——单纯的分类是中性的，但如果涉及不公平因素则可能转为负面含义。
- discrimination 和 prejudice / bias / intolerance 有什么区别？
- prejudice 侧重于个人内心的偏见和先入之见，是一种态度；而 discrimination 强调将偏见付诸行动的不公平对待行为，更具体且通常涉及制度层面bias 指倾向性或偏袒，程度相对较轻，可能是无意识的；discrimination 则是明确的、系统性的不公平对待，具有更强的主观故意性intolerance 强调对不同观点、信仰或群体的不容忍态度；discrimination 则更侧重于具体的差别对待行为和制度性排斥"辨别力；鉴赏力"义项的近义辨析：discernment 强调洞察力和敏锐的判断力，更侧重于理解深层含义；discrimination 在此义项下更强调区分差异的能力judgment 是更广泛的判断能力；discrimination 特指对细微差别的敏感识别能力，更为精细taste 主要指审美品味；discrimination 除了品味外，还包括识别和区分不同事物特质的理性能力"区别对待；差别"义项的近义辨析：differentiation 更强调使事物变得不同的过程，常用于科学和技术语境；discrimination 侧重于识别已存在的差异distinction 强调差异本身或区分的结果；discrimination 更强调进行区分的行为或能力
- discrimination 的反义词是什么？
- discrimination 的反义词按义项区分：表"歧视"时是 equality 和 fairness。具体用法：equality 指平等、公平对待，是 discrimination 的正面对立概念，强调权利和机会的均等fairness 侧重公正、公平的原则和态度，而 discrimination 则是违背公平原则的具体行为
- discrimination 的派生词和复合词有哪些？discriminatory 和 discriminating 有什么区别？
- discrimination 的 7 个派生词/复合词是 discriminate（歧视；区分）、discriminatory（歧视性的；区别对待的）、discriminating（有鉴别力的；有品味的）、indiscriminate（不加区分的；任意的）、indiscriminately（不加区分地；任意地）、nondiscrimination（不歧视；无差别对待）、nondiscriminatory（非歧视性的；无差别的）。① discriminate：词性为动词，是 discrimination 的词根形式；② discriminatory：形容词，由 discriminate 加后缀 -ory 构成；③ discriminating：形容词，由 discriminate 的现在分词形式转化而来；④ indiscriminate：形容词，由前缀 in-（表示否定）+ discriminate 的形容词形式构成；⑤ indiscriminately：副词，由 indiscriminate 加副词后缀 -ly 构成；⑥ nondiscrimination：名词，由前缀 non-（表示否定）+ discrimination 构成；⑦ nondiscriminatory：形容词，由前缀 non- + discriminatory 构成。
- discrimination 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 racial discrimination（种族歧视） 和 discrimination against（对…的歧视） 和 face discrimination（遭受歧视） 和 price discrimination（价格歧视） 和 unlawful discrimination（非法歧视）。discrimination 共有 15 个常用搭配：歧视类型 5 个——racial discrimination（种族歧视）、gender discrimination（性别歧视）、age discrimination（年龄歧视）、religious discrimination（宗教歧视）、disability discrimination（残障歧视）；介词搭配 3 个——discrimination against（对…的歧视）、discrimination on the basis of（基于…的歧视）、discrimination in employment（就业歧视）；动词搭配 3 个——face discrimination（遭受歧视）、combat discrimination（打击/对抗歧视）、prohibit discrimination（禁止歧视）；正向含义（识别与区分能力） 2 个——price discrimination（价格歧视）、taste discrimination（味觉辨别力）；法律与制度 2 个——unlawful discrimination（非法歧视）、positive discrimination（积极歧视/平权措施）。