economy
3 个义项与使用频率
economy 共有 3 个义项 ，跨 n. / adj. 多种词性（名词 2 个 + 形容词 1 个） ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 经济；经济体系 + 节约；节省 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 经济；经济体系 n. B1 45% the system by which a country's money and goods are produced and used, or a country considered in this way
这是 economy 最核心的含义，指一个国家或地区的整体经济系统。需要注意的是，economy 既可以指抽象的经济体系（如"市场经济"），也可以指具体的某个经济体（如"中国经济"）。常见搭配包括 market economy（市场经济）、planned economy（计划经济）、global economy（全球经济）等。在新闻和学术语境中使用频率极高，属于正式用语。
-
义项 2 节约；节省 n. B2 30% the careful use of money, products, or time so that very little is wasted
这个词义强调对资源的节约和有效利用。在这个意义上，economy 通常与介词 of 连用，如 economy of effort（省力）、economy of scale（规模经济）。需要注意的是，这个含义带有褒义色彩，强调的是明智、高效的资源管理，而不是吝啬。在商业和管理语境中较为常见。
-
义项 3 经济舱的；廉价的 adj. B1 25% relating to the cheapest type of tickets or seats, especially on an aircraft
作为形容词使用时，economy 通常出现在 economy class（经济舱）、economy seat（经济座位）、economy ticket（经济舱机票）等固定搭配中。这个用法在旅游和航空领域非常常见。需要注意的是，虽然 economy 在这里翻译为"经济的"，但它不等同于 economical（节约的、经济实惠的），而是特指某种服务等级或价格档次。
/ɪ.ˈkɑː.nə.mi/ · 4 个音节 · 重音第二音节
economy 是 4 音节单词（ e·co·no·my），发音 /ɪ.ˈkɑː.nə.mi/ ，主重音落在第二个音节 co 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| e | /ɪ/ | e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/，不要读成字母名音 /iː/ |
| co 主重音 | /ˈkɑː/ | c /k/ o /ɑː/ 字母 o 在主重读音节中发 /ɑː/，不要按常见的长 o 规则读成 /oʊ/ |
| no | /nə/ | n /n/ o /ə/ 字母 o 在非重读音节中弱化为中央元音 /ə/ |
| my | /mi/ | m /m/ y /i/ 词尾字母 y 发 /i/，这是多音节词中常见的词尾读音 |
- 该词有四个语音音节，主重音落在第二音节 /ˈkɑː/ 上
- 首字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/；两个字母 o 分别在重读音节中发 /ɑː/、在非重读音节中发 /ə/
- 三个非重读音节的元音依次为 /ɪ/、/ə/ 和 /i/
- 字母 c 位于 o 前，发硬音 /k/
- 首字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/，属于非重读位置中的弱读表现
- 字母 c 位于 o 前发 /k/；c 在 e、i、y 前常发 /s/，在其他字母前通常发 /k/
- 主重读音节中的字母 o 对应 /ɑː/，不能套用字母 o 在开音节中通常发 /oʊ/ 的规则
- 第三个音节中的字母 o 位于非重读位置，对应弱元音 /ə/
- 词尾字母 y 对应 /i/，这是多音节词词尾 y 的常见发音
- 拼写可以按 e-con-o-my 分成四部分，分别对应四个语音音节 /ɪ.ˈkɑː.nə.mi/
11 个派生词与复合词
economy 词族包含 11 个派生词/复合词（ economic / economics / economical / economist / economize / uneconomic / uneconomical / macroeconomics / microeconomics / socioeconomic / politico-economic ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- economic 经济的；经济学的
- 词性转换：名词 economy + 形容词后缀 -ic 构成形容词
- 语义关系：表示"与经济有关的"或"经济学的
- 用法搭配：常见搭配包括 economic growth（经济增长）、economic policy（经济政策）、economic crisis（经济危机）
- 注意区分：economic 强调客观的经济层面，而 economical 强调"节约的、实惠的
- economics 经济学
- 构词方式：economic + 名词后缀 -s 构成学科名称
- 词性特点：虽以 -s 结尾但作为学科名称通常视为单数，如 Economics is a social science
- 语义范畴：指研究资源配置、生产、分配、消费等的社会科学学科
- economical 节约的；经济实惠的
- 构词层级：economic + 形容词后缀 -al 构成（双重形容词后缀叠加）
- 语义侧重：强调"节省、不浪费、划算"的特性，而非客观的经济学意义
- 典型用法：an economical car（省油的车）、economical with resources（节约资源的）
- 辨析要点：economical 侧重节俭实惠，economic 侧重经济相关
- economist 经济学家
- 构词方式：economy + 表示"从事某领域专家"的后缀 -ist
- 职业名词：指研究或从事经济学工作的专业人士
- 后缀功能：-ist 常用于构成表示某领域专家、从业者或信仰者的名词，如 scientist、artist
- economize 节约；节省
- 构词方式：economy + 动词后缀 -ize 构成动词
- 语义转换：将名词概念转化为"实行节约"的动作
- 后缀作用：-ize 表示"使成为、实行"，常见于将名词或形容词转为动词
- 英式拼写：也可写作 economise
- uneconomic 不经济的；不盈利的
- 构词方式：否定前缀 un- + economic
- 语义功能：表示"无利可图的、不符合经济效益的
- 使用场景：常用于描述项目、产业或做法在经济上不可行，如 uneconomic to operate（运营不划算）
- uneconomical 不节约的；浪费的
- 构词方式：否定前缀 un- + economical
- 语义对比：与 uneconomic 相比，更强调浪费、不节省的特性而非盈利性
- 典型语境：an uneconomical use of resources（资源的浪费性使用）
- macroeconomics 宏观经济学
- 构词方式：前缀 macro-（大、宏观）+ economics
- 学科范畴：研究整体经济体系，如国民收入、失业率、通货膨胀等总体指标
- 前缀含义：macro- 源自希腊语，意为"大的、长的"，与 micro-（微观）相对
- microeconomics 微观经济学
- 构词方式：前缀 micro-（微、小）+ economics
- 学科范畴：研究个体经济单位（如家庭、企业）的决策行为和市场机制
- 前缀含义：micro- 意为"小的、微观的"，与 macroeconomics 形成对照
- socioeconomic 社会经济的
- 复合形容词：socio-（社会的）+ economic 组合而成
- 语义整合：表示社会因素与经济因素相互关联的
- 常见搭配：socioeconomic status（社会经济地位）、socioeconomic factors（社会经济因素）
- 前缀来源：socio- 源自拉丁语 socius（同伴、社会）
- politico-economic 政治经济的
- 复合形容词：politico-（政治的）+ economic，中间用连字符连接
- 语义关系：表示政治与经济相互交织的关系
- 拼写变体：也可写作 politicoeconomic（无连字符）或 political-economic
5 类共 9 个常用搭配
economy 的常用短语分 5 类： 经济类型与规模（3 个，如 market economy） / 经济状况与发展（2 个，如 growing economy） / 节约与效率（2 个，如 economy of scale） / 旅行与消费等级（1 个，如 economy class） / 经济政策与学科（1 个，如 political economy） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
经济类型与规模
-
market economy 市场经济 - 指由市场供求关系决定资源配置的经济体制，与 planned economy（计划经济）相对
- 常与形容词搭配：free market economy（自由市场经济）、mixed market economy（混合市场经济）
- 在讨论经济体制改革、国际贸易政策时为核心术语
-
global economy 全球经济 - 指世界范围内相互联系的经济体系，强调各国经济的相互依存性
- 新闻、学术文献中讨论国际经济形势的标准表达
- 常见搭配：affect/impact the global economy、integration into the global economy
-
local economy 地方经济 - 指特定地区或城市的经济活动，与 national economy（国民经济）形成对比
- 讨论区域发展、就业、小企业影响时的常用表达
- 典型语境：boost/support/benefit the local economy
经济状况与发展
-
growing economy 增长中的经济 - 描述经济正处于扩张阶段，GDP、就业等指标上升
- 与 slowing economy（放缓的经济）、shrinking economy（萎缩的经济）形成对比
- 新闻报道中评价经济表现的标准用语
-
strong economy 强劲的经济 - 形容经济健康、有活力，通常指低失业率、稳定增长、消费旺盛的状态
- 与 weak economy（疲软的经济）相对
- 政治演讲、经济评论中的高频表达
节约与效率
-
economy of scale 规模经济 - 经济学核心概念，指生产规模扩大导致单位成本下降的现象
- 复数形式 economies of scale 更常见
- 商业、制造业讨论成本优势时的专业术语
- 典型语境：achieve/benefit from economies of scale
-
fuel economy 燃油经济性 - 指车辆单位燃料能行驶的距离，即油耗表现
- 汽车行业、环保讨论中的标准术语
- 常见表达：good/poor fuel economy、improve fuel economy
- 注意 economy 在此语境中指「节约、效率」而非「经济体」
旅行与消费等级
-
economy class 经济舱 - 飞机、火车等交通工具的最基础舱位，价格最低
- 与 business class（商务舱）、first class（头等舱）对应
- 旅行预订、航空业中的标准术语
- 也可简称为 economy：fly economy、travel economy
经济政策与学科
-
political economy 政治经济学 - 研究政治与经济相互作用的学科，强调制度、权力对经济的影响
- 学术领域的正式名称，历史悠久的经典学科
- 现代用法中也指政治因素与经济政策的交织关系
按义项分组 · 5 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 经济；经济体系 n. · B1 · 45%
- economic system
- economic system 更强调经济的系统性和组织结构，更正式且偏学术；economy 使用更广泛，既可指系统也可指整体经济状况。
- financial system
- financial system 侧重于金融和货币体系，范围比 economy 窄，主要关注银行、证券、货币等金融层面。
义项 2 节约；节省 n. · B2 · 30%
- thrift
- thrift 更强调个人的节俭美德和习惯，带有道德色彩；economy 更中性，侧重于高效利用资源的方法或原则。
- efficiency
- efficiency 强调做事的效率和效果，不一定涉及节省；economy 明确指向节省和减少浪费。
- waste 反义
- waste 指资源的浪费和低效使用，与 economy 强调的节约和高效利用完全相反。
- extravagance 反义
- extravagance 指过度奢侈和铺张浪费，与 economy 的节约理念形成对比。
义项 3 经济舱的；廉价的 adj. · B1 · 25%
- coach
- coach 在美式英语中常用于指经济舱或普通车厢，与 economy 在航空领域基本同义，但 coach 使用范围更广，也可用于火车、长途汽车等。
- business class 反义
- business class 指商务舱，价格和服务水平都高于 economy，提供更舒适的座位和更好的服务。
- first class 反义
- first class 指头等舱，是最高等级的服务舱位，价格最贵，服务最优，与 economy 形成最大对比。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 economy 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 经济；经济体系（n.） B1 · 45%
-
The country's economy has been growing steadily over the past decade.
这个国家的经济在过去十年中一直稳步增长。
-
Tourism plays a vital role in the local economy.
旅游业在当地经济中起着至关重要的作用。
-
The government introduced new policies to stimulate the economy.
政府出台了新政策来刺激经济。
-
Many developing economies are facing inflation challenges.
许多发展中经济体正面临通货膨胀的挑战。
义项 2 · 节约；节省（n.） B2 · 30%
-
We need to practice economy in our use of natural resources.
我们需要节约使用自然资源。
-
The new design achieves great economy of space.
新设计实现了空间的高效利用。
-
For reasons of economy, we decided to share a taxi.
出于节省考虑，我们决定合乘一辆出租车。
-
The company benefits from economies of scale in production.
这家公司从生产的规模经济中获益。
义项 3 · 经济舱的；廉价的（adj.） B1 · 25%
-
I usually fly economy class to save money.
为了省钱，我通常乘坐经济舱。
-
Economy seats are smaller and have less legroom.
经济舱座位更小，腿部空间也更少。
-
Would you prefer economy or business class?
您想要经济舱还是商务舱？
economy 在英语考试真题中的出现
本页是 economy 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。economy 在全部真题语料中出现 233 句（236 次，跨 84 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 58 句真题语料
- 出现规模
- 60 次 · 22 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 43%
- 英语六级 CET6 102 句真题语料
- 出现规模
- 103 次 · 36 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 44%
- 考研英语 考研 73 句真题语料
- 出现规模
- 73 次 · 26 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 22 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 92%
economy 是英语真题中的超高频核心词——懒笔记真题语料共收录 233 句（跨 84 套试卷），居真题词频榜第 61 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / adj. 多种词性（名词 2 个 + 形容词 1 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（经济；经济体系45% + 节约；节省30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 11 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，economy 出现在 英语四级真题（58 句 · 22 套试卷）、英语六级真题（102 句 · 36 套试卷）、考研英语真题（73 句 · 26 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 economy 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- economy 是什么意思？
- economy 的核心意思是"经济；经济体系"（名词）和"节约；节省"（名词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 经济；经济体系 (n. 45%, B1)——The country's economy has been growing steadily over the past decade.（这个国家的经济在过去十年中一直稳步增长。）；② 节约；节省 (n. 30%, B2)——We need to practice economy in our use of natural resources.（我们需要节约使用自然资源。）；③ 经济舱的；廉价的 (adj. 25%, B1)——I usually fly economy class to save money.（为了省钱，我通常乘坐经济舱。）。CEFR 整词难度 B1。
- economy 怎么读？音节和重音怎么分？
- economy 读作 /ɪ.ˈkɑː.nə.mi/，4 个音节 e·co·no·my，重音在第二个音节。逐音节：① e /ɪ/ — 字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/，不要读成字母名音 /iː/；② co /ˈkɑː/ — 字母 o 在主重读音节中发 /ɑː/，不要按常见的长 o 规则读成 /oʊ/；③ no /nə/ — 字母 o 在非重读音节中弱化为中央元音 /ə/；④ my /mi/ — 词尾字母 y 发 /i/，这是多音节词中常见的词尾读音。发音特点：该词有四个语音音节，主重音落在第二音节 /ˈkɑː/ 上；首字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/；两个字母 o 分别在重读音节中发 /ɑː/、在非重读音节中发 /ə/；三个非重读音节的元音依次为 /ɪ/、/ə/ 和 /i/；字母 c 位于 o 前，发硬音 /k/。自然拼读：首字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/，属于非重读位置中的弱读表现；字母 c 位于 o 前发 /k/；c 在 e、i、y 前常发 /s/，在其他字母前通常发 /k/；主重读音节中的字母 o 对应 /ɑː/，不能套用字母 o 在开音节中通常发 /oʊ/ 的规则；第三个音节中的字母 o 位于非重读位置，对应弱元音 /ə/；词尾字母 y 对应 /i/，这是多音节词词尾 y 的常见发音；拼写可以按 e-con-o-my 分成四部分，分别对应四个语音音节 /ɪ.ˈkɑː.nə.mi/。
- economy 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"经济；经济体系"（n.）时：这是 economy 最核心的含义，指一个国家或地区的整体经济系统。需要注意的是，economy 既可以指抽象的经济体系（如"市场经济"），也可以指具体的某个经济体（如"中国经济"）。常见搭配包括 market economy（市场经济）、planned economy（计划经济）、global economy（全球经济）等。在新闻和学术语境中使用频率极高，属于正式用语。表"节约；节省"（n.）时：这个词义强调对资源的节约和有效利用。在这个意义上，economy 通常与介词 of 连用，如 economy of effort（省力）、economy of scale（规模经济）。需要注意的是，这个含义带有褒义色彩，强调的是明智、高效的资源管理，而不是吝啬。在商业和管理语境中较为常见。表"经济舱的；廉价的"（adj.）时：作为形容词使用时，economy 通常出现在 economy class（经济舱）、economy seat（经济座位）、economy ticket（经济舱机票）等固定搭配中。这个用法在旅游和航空领域非常常见。需要注意的是，虽然 economy 在这里翻译为"经济的"，但它不等同于 economical（节约的、经济实惠的），而是特指某种服务等级或价格档次。
- economy 和 economic system / financial system / thrift 有什么区别？
- economic system 更强调经济的系统性和组织结构，更正式且偏学术；economy 使用更广泛，既可指系统也可指整体经济状况。financial system 侧重于金融和货币体系，范围比 economy 窄，主要关注银行、证券、货币等金融层面。"节约；节省"义项的近义辨析：thrift 更强调个人的节俭美德和习惯，带有道德色彩；economy 更中性，侧重于高效利用资源的方法或原则。efficiency 强调做事的效率和效果，不一定涉及节省；economy 明确指向节省和减少浪费。"经济舱的；廉价的"义项的近义辨析：coach 在美式英语中常用于指经济舱或普通车厢，与 economy 在航空领域基本同义，但 coach 使用范围更广，也可用于火车、长途汽车等。
- economy 的反义词是什么？
- economy 的反义词按义项区分：表"节约；节省"时是 waste 和 extravagance，表"经济舱的；廉价的"时是 business class 和 first class。具体用法：waste 指资源的浪费和低效使用，与 economy 强调的节约和高效利用完全相反。extravagance 指过度奢侈和铺张浪费，与 economy 的节约理念形成对比。business class 指商务舱，价格和服务水平都高于 economy，提供更舒适的座位和更好的服务。first class 指头等舱，是最高等级的服务舱位，价格最贵，服务最优，与 economy 形成最大对比。
- economy 的派生词和复合词有哪些？economics 和 economical 有什么区别？
- economy 的 11 个派生词/复合词是 economic（经济的；经济学的）、economics（经济学）、economical（节约的；经济实惠的）、economist（经济学家）、economize（节约；节省）、uneconomic（不经济的；不盈利的）、uneconomical（不节约的；浪费的）、macroeconomics（宏观经济学）、microeconomics（微观经济学）、socioeconomic（社会经济的）、politico-economic（政治经济的）。① economic：词性转换：名词 economy + 形容词后缀 -ic 构成形容词；② economics：构词方式：economic + 名词后缀 -s 构成学科名称；③ economical：构词层级：economic + 形容词后缀 -al 构成（双重形容词后缀叠加）；④ economist：构词方式：economy + 表示"从事某领域专家"的后缀 -ist；⑤ economize：构词方式：economy + 动词后缀 -ize 构成动词；⑥ uneconomic：构词方式：否定前缀 un- + economic；⑦ uneconomical：构词方式：否定前缀 un- + economical；⑧ macroeconomics：构词方式：前缀 macro-（大、宏观）+ economics；⑨ microeconomics：构词方式：前缀 micro-（微、小）+ economics；⑩ socioeconomic：复合形容词：socio-（社会的）+ economic 组合而成；⑪ politico-economic：复合形容词：politico-（政治的）+ economic，中间用连字符连接。
- economy 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 market economy（市场经济） 和 growing economy（增长中的经济） 和 economy of scale（规模经济） 和 economy class（经济舱） 和 political economy（政治经济学）。economy 共有 9 个常用搭配：经济类型与规模 3 个——market economy（市场经济）、global economy（全球经济）、local economy（地方经济）；经济状况与发展 2 个——growing economy（增长中的经济）、strong economy（强劲的经济）；节约与效率 2 个——economy of scale（规模经济）、fuel economy（燃油经济性）；旅行与消费等级 1 个——economy class（经济舱）；经济政策与学科 1 个——political economy（政治经济学）。