firm
6 个义项与使用频率
firm 共有 6 个义项 ,跨 adj. / n. / v. / adv. 多种词性(形容词 3 个 + 名词 1 个 + 动词 1 个 + 副词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 坚固的;结实的 + 坚定的;坚决的 )合计占 53%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 坚固的;结实的 adj. B1 28% not soft; solid and stable in shape; not easily moved or shaken
这个词义强调物理上的坚固性和稳定性。与中文"硬"不同,firm 不仅指硬度,更强调"不易移动、不松动"的特性。常用于描述握手、地面、床垫等。需注意的是,firm 比 hard 的程度轻,hard 指非常硬,而 firm 指有一定硬度但仍有弹性。
-
义项 2 坚定的;坚决的 adj. B1 25% showing strong determination; not changing or becoming weaker
这个词义描述态度、信念或决定的坚定性。与中文"坚定"相似,但 firm 在英语中既可以是褒义(如坚定的信念),也可能带有"强硬、不肯让步"的意味。常用搭配有 firm belief(坚定的信念)、firm decision(坚决的决定)、be firm with(对…态度坚决)。注意在管理或教育语境中,firm 强调严格但不过分严厉。
-
义项 3 公司;商行 n. B1 24% a business organization that sells goods or provides services
作名词时,firm 指商业公司或商行,尤其常用于指专业服务公司(如律师事务所、会计师事务所、咨询公司等)。与 company 相比,firm 更正式,且常暗示规模较小或合伙制的专业机构。在商务英语中非常常见。注意固定搭配:law firm(律师事务所)、accounting firm(会计师事务所)、consulting firm(咨询公司)。
-
义项 4 明确的;确定的 adj. B2 12% definite and unlikely to change; certain
这个词义强调信息、计划或安排的确定性和明确性。与中文"确定的"相近,但 firm 还暗示这个确定性是可靠的、不太可能改变的。常见搭配有 firm offer(实盘、确定报价)、firm date(确定日期)、firm evidence(确凿证据)。在商务语境中,firm 表示正式承诺而非试探性提议。
-
义项 5 使坚固;使稳定 v. C1 6% to make something more solid, stable, or secure
作动词时,firm 表示使某物变得更坚固、稳定或牢靠,也可引申为使价格、市场等稳定。这个用法相对较少见,多出现在技术或商业语境中。常见搭配 firm up(使更坚固、敲定)。注意在金融语境中,firm 可指价格上涨或变得稳定。
-
义项 6 坚定地;稳固地 adv. B2 5% in a strong, steady, or determined manner
作副词时,firm 通常以 firmly 形式出现,但在某些固定短语中(如 stand firm、hold firm)可直接用 firm。这个用法强调动作的坚定性、稳固性。stand firm 和 hold firm 是常用习语,表示坚守立场、不动摇。
/fɜːrm/ · 1 个音节 · 重音第一音节
firm 是 1 音节单词( firm),发音 /fɜːrm/ ,主重音落在第一个音节 firm 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| firm 主重音 | /fɜːrm/ | f /f/ ir /ɜːr/ m /m/ r音化元音 /ɜːr/ 是核心,舌尖上卷但不接触上颚,保持紧张持续发音 |
- 单音节词,主重音落在唯一音节上
- 包含 r 音化元音 /ɜːr/,是美式发音的典型特征
- 辅音结尾 /m/,发音时双唇闭合
- 字母组合 'ir' 在此处发 /ɜːr/ 音,属于 r-controlled vowel 模式
- 字母 'f' 对应清辅音 /f/,符合常规拼读规律
- 字母组合 'ir' 对应 r 音化元音 /ɜːr/,这是 r-controlled vowel(r 控制元音)的典型例子,元音字母遇到 r 时发音会改变
- 'ir' 组合常见于 bird、girl、first 等词中,都发 /ɜːr/ 音,是重要的拼读模式
- 字母 'm' 对应鼻辅音 /m/,符合常规拼读规律
- 拼写音节和语音音节一致,都是单音节结构,没有不发音的字母
12 个派生词与复合词
firm 词族包含 12 个派生词/复合词( firmly / firmness / affirm / affirmation / affirmative / confirm / confirmation / infirm / infirmary / infirmity / reaffirm / law firm )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- firmly 坚定地;牢固地
- 通过添加副词后缀 -ly 构成,将形容词 firm 转化为副词
- 保留了 firm 的核心语义"坚定、牢固",增加了修饰动词、形容词或其他副词的功能
- 常用搭配:firmly believe(坚信)、hold firmly(牢牢抓住)
- 发音上词尾 -ly 读作 /li/,重音仍在词根 firm 上
- firmness 坚定;坚固
- 通过添加名词后缀 -ness 构成,将形容词 firm 转化为抽象名词
- 表示"坚定的状态或品质",是 firm 形容词含义的名词化
- -ness 是英语中最常见的形容词转名词后缀之一
- 可用于抽象概念:firmness of purpose(目标的坚定性)
- affirm 断言;确认
- 由前缀 af-(ad- 的变体,表示"朝向、加强")+ firm 构成
- 前缀 af- 在 f 前的同化现象:ad + firm → affirm
- 语义演变:使某事变得 firm(坚定)→ 确认、断言某事为真
- 属于正式用语,多用于法律、学术等场景
- affirmation 肯定;确认
- 由 affirm 添加名词后缀 -ation 构成
- -ation 表示动作、过程或结果,是拉丁语系名词后缀
- 指"确认的行为"或"肯定的陈述
- 心理学术语中表示积极的自我肯定(positive affirmation)
- affirmative 肯定的;赞成的
- 由 affirm 添加形容词后缀 -ative 构成
- -ative 源自拉丁语,表示"具有…性质的、倾向于…的
- 可作形容词(affirmative answer 肯定的回答)或名词(answer in the affirmative 做出肯定回答)
- 军事用语中 affirmative 用作"是、确认"的代码词
- confirm 证实;确认
- 由前缀 con-(com- 的变体,表示"完全、共同")+ firm 构成
- 前缀在 f 前发生同化:com + firm → confirm
- 语义:使完全 firm(坚固)→ 彻底证实、确认
- 使用频率极高,涵盖日常到正式各类语境
- confirmation 确认;证实
- 由 confirm 添加名词后缀 -ation 构成
- 表示确认的行为、过程或结果
- 宗教语境中指坚信礼(基督教仪式)
- 商务英语中常见:confirmation email(确认邮件)、confirmation number(确认号)
- infirm 虚弱的;衰弱的
- 由否定前缀 in- + firm 构成
- in- 表示否定或相反,语义为"不坚固的"→ 虚弱的
- 多用于描述年老体弱或长期患病的状态
- 较为正式的用语,日常更常用 weak 或 frail
- infirmary 医务室;诊所
- 由 infirm 添加名词后缀 -ary 构成
- -ary 表示"与…相关的地方
- 语义逻辑:照顾 infirm(虚弱者)的地方 → 医务室
- 多指学校、军队、监狱等机构的医疗设施,而非综合性医院
- infirmity 虚弱;疾病
- 由 infirm 添加名词后缀 -ity 构成
- -ity 将形容词转化为表示状态、性质的抽象名词
- 可指身体的虚弱(physical infirmity)或意志的软弱(infirmity of purpose)
- 复数形式 infirmities 常指具体的多种疾病或缺陷
- reaffirm 重申;再次确认
- 由前缀 re-(表示"再次、重新")+ affirm 构成
- 语义:再次 affirm(确认)→ 重申先前的立场或承诺
- 常用于正式场合:reaffirm one's commitment(重申承诺)
- 强调对已表达观点的强化或重复
- law firm 律师事务所
- 复合名词,由 law + firm(公司、商号)构成
- firm 在此处取其"商行、公司"的名词义
- 特指提供法律服务的专业机构
- 属于固定搭配,是法律行业的标准术语
4 类共 12 个常用搭配
firm 的常用短语分 4 类: 坚定态度与立场(4 个,如 stand firm) / 商业与法律机构(3 个,如 law firm) / 物理特性与控制(2 个,如 firm grip) / 确定性与承诺(3 个,如 firm offer) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
坚定态度与立场
-
stand firm 坚持立场,不动摇 - 表示在压力、诱惑或反对面前保持自己的立场或决定不改变
- 常用于需要展现决心和原则的情境,如谈判、冲突或道德抉择
- 可后接 on/against 说明坚持的具体内容:stand firm on one's principles(坚守原则)
- 语气较 hold firm 更强调主动的抵抗姿态
-
hold firm 保持坚定,不让步 - 强调维持既有立场或信念不变,多用于持续性的坚持
- 相比 stand firm 更侧重「持有」状态而非「站立」姿态
- 常见搭配:hold firm to one's beliefs/convictions(坚守信念)
- 在商务谈判中常指坚持报价或条件不松动
-
remain firm 保持坚定 - 强调在一段时间内或面对变化时始终保持坚定态度
- 语气相对中性客观,常用于描述持续的状态
- 可修饰态度、决心、承诺等抽象概念
- 例句结构:remain firm in one's resolve/commitment
-
take a firm stand 采取坚定立场 - 表示明确表达并坚持某个立场或观点,强调行动性
- 常后接 on/against 表明立场的对象
- 多用于公开场合或正式表态的语境
- 相比简单的 stand firm,更强调「采取」这一主动决策过程
商业与法律机构
-
law firm 律师事务所 - 指由多名律师合伙经营的法律服务机构
- 是固定搭配,不可替换为 legal firm
- 可用 practice 替代:law practice,但 law firm 更常用
- 常见结构:work at/for a law firm, join a law firm
-
accounting firm 会计师事务所 - 提供审计、税务、咨询等专业会计服务的机构
- Big Four accounting firms 指四大会计师事务所(普华永道、德勤、毕马威、安永)
- 也可说 accountancy firm(英式)或 accounting practice
-
consulting firm 咨询公司 - 提供管理、战略、技术等专业咨询服务的公司
- firm 在此语境强调专业服务性质,比 company 更正式
- 可细分为 management consulting firm(管理咨询公司)等
物理特性与控制
-
firm grip 牢固的抓握;稳固的控制 - 字面义指用力且稳定地抓住某物
- 引申义指对局势、权力或情况的稳固掌控
- 常用搭配:have/keep/maintain a firm grip on something
- 可表达积极含义(控制得当)或中性描述(紧握不放)
-
firm hand 严格管理;铁腕手段 - 指严格、果断且不容商量的管理或控制方式
- 常用结构:with a firm hand, rule with a firm hand
- 不含贬义,强调必要的严格和纪律
- 可与 gentle/light touch 形成对比
确定性与承诺
-
firm offer 实盘;确定报价 - 商务术语,指卖方做出的在一定期限内有约束力的正式报价
- 与 tentative offer(初步报价)相对
- 接受 firm offer 即构成合同
- 法律上有明确定义,不可随意撤回或更改
-
firm commitment 坚定承诺;确定性承诺 - 表示明确、不可动摇的承诺或义务
- 在金融领域,firm commitment 特指承销商保证购买全部证券的承销方式
- 强调承诺的严肃性和执行的确定性
- 与 best efforts(尽力而为)形成对比
-
firm date 确定日期 - 指已最终确定、不会更改的日期
- 多用于商务安排、项目截止日期等正式场合
- 与 tentative date(暂定日期)相对
- 强调时间安排的确定性和不可协商性
按义项分组 · 16 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 16 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 坚固的;结实的 adj. · B1 · 28%
- solid
- solid 更强调完全坚固、没有空隙,而 firm 侧重于稳定、不松动,可能仍有一定弹性。
- hard
- hard 指非常硬、难以压入或弯曲,程度比 firm 更强;firm 则指有一定硬度但不至于过硬。
- stable
- stable 侧重于不晃动、不倾斜的稳定性,而 firm 更强调质地的坚实感。
- soft 反义
- soft 指柔软、易变形,与 firm 的坚实、稳固形成直接对比。
义项 2 坚定的;坚决的 adj. · B1 · 25%
- resolute
- resolute 更正式,强调意志坚定、决心不动摇,常用于书面语;firm 更日常化。
- determined
- determined 强调有决心达成目标,而 firm 更侧重于态度、立场的坚定不变。
- strict
- strict 强调严格遵守规则,可能带有严厉意味;firm 则强调坚定但不一定严厉。
- weak 反义
- weak 指立场不坚定、容易改变,与 firm 的坚决态度相反。
- hesitant 反义
- hesitant 指犹豫不决、不确定,与 firm 的果断坚定形成对比。
义项 3 公司;商行 n. · B1 · 24%
- company
- company 是更通用的词,可指任何类型的公司;firm 更正式,常特指专业服务公司。
- business
- business 强调商业活动本身,可指具体业务或整个企业;firm 更侧重组织实体。
- corporation
- corporation 指法人公司,通常规模较大;firm 规模可大可小,且常指合伙制企业。
义项 4 明确的;确定的 adj. · B2 · 12%
- definite
- definite 强调清楚明确、没有模糊性,而 firm 还带有"不易改变"的含义。
- fixed
- fixed 强调已固定、不能更改,而 firm 指确定但理论上仍可能调整。
- certain
- certain 侧重确信无疑,而 firm 更强调安排或承诺的明确性和可靠性。
- tentative 反义
- tentative 指试探性的、不确定的,与 firm 的明确、确定相反。
义项 5 使坚固;使稳定 v. · C1 · 6%
- strengthen
- strengthen 强调增强力量或程度,适用范围更广;firm 更侧重使变坚固或稳定。
- stabilize
- stabilize 强调使稳定、不再波动,而 firm 既可指物理上的坚固,也可指稳定。
义项 6 坚定地;稳固地 adv. · B2 · 5%
- firmly
- firmly 是 firm 的标准副词形式,用法更广泛;firm 作副词仅用于少数固定搭配。
- steadfastly
- steadfastly 更正式,强调坚定不移的忠诚或决心;firm 更日常化。
22 条词典级精选例句
共 22 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 firm 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 坚固的;结实的(adj.) B1 · 28%
-
The mattress is firm enough to support your back properly.
这个床垫足够结实,能够很好地支撑你的背部。
-
She gave him a firm handshake to show her confidence.
她用力握手以展示自己的自信。
-
Make sure the ladder is on firm ground before climbing.
爬梯子之前要确保它放在坚实的地面上。
-
The doctor pressed firmly on my abdomen to check for pain.
医生用力按压我的腹部以检查是否疼痛。
义项 2 · 坚定的;坚决的(adj.) B1 · 25%
-
She remained firm in her decision to quit her job despite pressure from family.
尽管家人施压,她仍然坚持辞职的决定。
-
Parents need to be firm with children about bedtime rules.
父母需要在就寝时间规则上对孩子保持坚定。
-
He spoke in a firm voice that left no room for argument.
他用坚定的语气说话,不容争辩。
-
The government took a firm stance against corruption.
政府对腐败采取了坚决的立场。
义项 3 · 公司;商行(n.) B1 · 24%
-
She works for a prestigious law firm in London.
她在伦敦一家知名律师事务所工作。
-
The consulting firm advised the company on its expansion strategy.
这家咨询公司就扩张战略向该公司提供建议。
-
His father founded an architecture firm thirty years ago.
他父亲三十年前创办了一家建筑设计公司。
-
Many accounting firms hire new graduates every year.
许多会计师事务所每年都招聘应届毕业生。
义项 4 · 明确的;确定的(adj.) B2 · 12%
-
We don't have a firm date for the meeting yet.
我们还没有确定会议的具体日期。
-
The company made a firm offer to acquire the smaller competitor.
该公司提出了收购这家较小竞争对手的确定报价。
-
There is no firm evidence linking him to the crime.
没有确凿证据表明他与这起犯罪有关。
-
Do you have any firm plans for the summer holiday?
你对暑假有什么确定的计划吗?
义项 5 · 使坚固;使稳定(v.) C1 · 6%
-
We need to firm up the details before announcing the project.
我们需要在宣布项目前敲定细节。
-
Exercise helps to firm up your muscles.
锻炼有助于使肌肉变得结实。
-
Oil prices firmed after the announcement of production cuts.
在宣布减产后,石油价格趋于稳定。
义项 6 · 坚定地;稳固地(adv.) B2 · 5%
-
The union decided to stand firm on its demands for higher wages.
工会决定坚持其提高工资的要求。
-
Despite the criticism, she held firm to her beliefs.
尽管受到批评,她仍坚守自己的信念。
-
Press down firm on the lid to seal the container.
用力按压盖子以密封容器。
firm 在英语考试真题中的出现
本页是 firm 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。firm 在全部真题语料中出现 141 句(148 次,跨 64 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 43 句真题语料
- 出现规模
- 43 次 · 24 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 44%
- 英语六级 CET6 32 句真题语料
- 出现规模
- 33 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 38%
- 考研英语 考研 66 句真题语料
- 出现规模
- 72 次 · 24 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2025 · 19 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 76%
firm 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 141 句(跨 64 套试卷),居真题词频榜第 145 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 adj. / n. / v. / adv. 多种词性(形容词 3 个 + 名词 1 个 + 动词 1 个 + 副词 1 个), 共 6 个义项 ,前两个义项(坚固的;结实的28% + 坚定的;坚决的25%)合计占 53% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 12 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看,firm 出现在 英语四级真题(43 句 · 24 套试卷)、英语六级真题(32 句 · 16 套试卷)、考研英语真题(66 句 · 24 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 firm 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- firm 是什么意思?
- firm 的核心意思是"坚固的;结实的"(形容词)和"坚定的;坚决的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 53%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 坚固的;结实的 (adj. 28%, B1)——The mattress is firm enough to support your back properly.(这个床垫足够结实,能够很好地支撑你的背部。);② 坚定的;坚决的 (adj. 25%, B1)——She remained firm in her decision to quit her job despite pressure from family.(尽管家人施压,她仍然坚持辞职的决定。);③ 公司;商行 (n. 24%, B1)——She works for a prestigious law firm in London.(她在伦敦一家知名律师事务所工作。);④ 明确的;确定的 (adj. 12%, B2)——We don't have a firm date for the meeting yet.(我们还没有确定会议的具体日期。);⑤ 使坚固;使稳定 (v. 6%, C1)——We need to firm up the details before announcing the project.(我们需要在宣布项目前敲定细节。);⑥ 坚定地;稳固地 (adv. 5%, B2)——The union decided to stand firm on its demands for higher wages.(工会决定坚持其提高工资的要求。)。CEFR 整词难度 B1。
- firm 怎么读?音节和重音怎么分?
- firm 读作 /fɜːrm/,1 个音节 firm,重音在第一个音节。逐音节:① firm /fɜːrm/ — r音化元音 /ɜːr/ 是核心,舌尖上卷但不接触上颚,保持紧张持续发音。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;包含 r 音化元音 /ɜːr/,是美式发音的典型特征;辅音结尾 /m/,发音时双唇闭合;字母组合 'ir' 在此处发 /ɜːr/ 音,属于 r-controlled vowel 模式。自然拼读:字母 'f' 对应清辅音 /f/,符合常规拼读规律;字母组合 'ir' 对应 r 音化元音 /ɜːr/,这是 r-controlled vowel(r 控制元音)的典型例子,元音字母遇到 r 时发音会改变;'ir' 组合常见于 bird、girl、first 等词中,都发 /ɜːr/ 音,是重要的拼读模式;字母 'm' 对应鼻辅音 /m/,符合常规拼读规律;拼写音节和语音音节一致,都是单音节结构,没有不发音的字母。
- firm 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"坚固的;结实的"(adj.)时:这个词义强调物理上的坚固性和稳定性。与中文"硬"不同,firm 不仅指硬度,更强调"不易移动、不松动"的特性。常用于描述握手、地面、床垫等。需注意的是,firm 比 hard 的程度轻,hard 指非常硬,而 firm 指有一定硬度但仍有弹性。表"坚定的;坚决的"(adj.)时:这个词义描述态度、信念或决定的坚定性。与中文"坚定"相似,但 firm 在英语中既可以是褒义(如坚定的信念),也可能带有"强硬、不肯让步"的意味。常用搭配有 firm belief(坚定的信念)、firm decision(坚决的决定)、be firm with(对…态度坚决)。注意在管理或教育语境中,firm 强调严格但不过分严厉。表"公司;商行"(n.)时:作名词时,firm 指商业公司或商行,尤其常用于指专业服务公司(如律师事务所、会计师事务所、咨询公司等)。与 company 相比,firm 更正式,且常暗示规模较小或合伙制的专业机构。在商务英语中非常常见。注意固定搭配:law firm(律师事务所)、accounting firm(会计师事务所)、consulting firm(咨询公司)。表"明确的;确定的"(adj.)时:这个词义强调信息、计划或安排的确定性和明确性。与中文"确定的"相近,但 firm 还暗示这个确定性是可靠的、不太可能改变的。常见搭配有 firm offer(实盘、确定报价)、firm date(确定日期)、firm evidence(确凿证据)。在商务语境中,firm 表示正式承诺而非试探性提议。表"使坚固;使稳定"(v.)时:作动词时,firm 表示使某物变得更坚固、稳定或牢靠,也可引申为使价格、市场等稳定。这个用法相对较少见,多出现在技术或商业语境中。常见搭配 firm up(使更坚固、敲定)。注意在金融语境中,firm 可指价格上涨或变得稳定。表"坚定地;稳固地"(adv.)时:作副词时,firm 通常以 firmly 形式出现,但在某些固定短语中(如 stand firm、hold firm)可直接用 firm。这个用法强调动作的坚定性、稳固性。stand firm 和 hold firm 是常用习语,表示坚守立场、不动摇。
- firm 和 solid / hard / stable 有什么区别?
- solid 更强调完全坚固、没有空隙,而 firm 侧重于稳定、不松动,可能仍有一定弹性。hard 指非常硬、难以压入或弯曲,程度比 firm 更强;firm 则指有一定硬度但不至于过硬。stable 侧重于不晃动、不倾斜的稳定性,而 firm 更强调质地的坚实感。"坚定的;坚决的"义项的近义辨析:resolute 更正式,强调意志坚定、决心不动摇,常用于书面语;firm 更日常化。determined 强调有决心达成目标,而 firm 更侧重于态度、立场的坚定不变。strict 强调严格遵守规则,可能带有严厉意味;firm 则强调坚定但不一定严厉。"公司;商行"义项的近义辨析:company 是更通用的词,可指任何类型的公司;firm 更正式,常特指专业服务公司。business 强调商业活动本身,可指具体业务或整个企业;firm 更侧重组织实体。corporation 指法人公司,通常规模较大;firm 规模可大可小,且常指合伙制企业。"明确的;确定的"义项的近义辨析:definite 强调清楚明确、没有模糊性,而 firm 还带有"不易改变"的含义。fixed 强调已固定、不能更改,而 firm 指确定但理论上仍可能调整。certain 侧重确信无疑,而 firm 更强调安排或承诺的明确性和可靠性。"使坚固;使稳定"义项的近义辨析:strengthen 强调增强力量或程度,适用范围更广;firm 更侧重使变坚固或稳定。stabilize 强调使稳定、不再波动,而 firm 既可指物理上的坚固,也可指稳定。"坚定地;稳固地"义项的近义辨析:firmly 是 firm 的标准副词形式,用法更广泛;firm 作副词仅用于少数固定搭配。steadfastly 更正式,强调坚定不移的忠诚或决心;firm 更日常化。
- firm 的反义词是什么?
- firm 的反义词按义项区分:表"坚固的;结实的"时是 soft,表"坚定的;坚决的"时是 weak 和 hesitant,表"明确的;确定的"时是 tentative。具体用法:soft 指柔软、易变形,与 firm 的坚实、稳固形成直接对比。weak 指立场不坚定、容易改变,与 firm 的坚决态度相反。hesitant 指犹豫不决、不确定,与 firm 的果断坚定形成对比。tentative 指试探性的、不确定的,与 firm 的明确、确定相反。
- firm 的派生词和复合词有哪些?firmness 和 affirm 有什么区别?
- firm 的 12 个派生词/复合词是 firmly(坚定地;牢固地)、firmness(坚定;坚固)、affirm(断言;确认)、affirmation(肯定;确认)、affirmative(肯定的;赞成的)、confirm(证实;确认)、confirmation(确认;证实)、infirm(虚弱的;衰弱的)、infirmary(医务室;诊所)、infirmity(虚弱;疾病)、reaffirm(重申;再次确认)、law firm(律师事务所)。① firmly:通过添加副词后缀 -ly 构成,将形容词 firm 转化为副词;② firmness:通过添加名词后缀 -ness 构成,将形容词 firm 转化为抽象名词;③ affirm:由前缀 af-(ad- 的变体,表示"朝向、加强")+ firm 构成;④ affirmation:由 affirm 添加名词后缀 -ation 构成;⑤ affirmative:由 affirm 添加形容词后缀 -ative 构成;⑥ confirm:由前缀 con-(com- 的变体,表示"完全、共同")+ firm 构成;⑦ confirmation:由 confirm 添加名词后缀 -ation 构成;⑧ infirm:由否定前缀 in- + firm 构成;⑨ infirmary:由 infirm 添加名词后缀 -ary 构成;⑩ infirmity:由 infirm 添加名词后缀 -ity 构成;⑪ reaffirm:由前缀 re-(表示"再次、重新")+ affirm 构成;⑫ law firm:复合名词,由 law + firm(公司、商号)构成。
- firm 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 stand firm(坚持立场,不动摇) 和 law firm(律师事务所) 和 firm grip(牢固的抓握;稳固的控制) 和 firm offer(实盘;确定报价)。firm 共有 12 个常用搭配:坚定态度与立场 4 个——stand firm(坚持立场,不动摇)、hold firm(保持坚定,不让步)、remain firm(保持坚定)、take a firm stand(采取坚定立场);商业与法律机构 3 个——law firm(律师事务所)、accounting firm(会计师事务所)、consulting firm(咨询公司);物理特性与控制 2 个——firm grip(牢固的抓握;稳固的控制)、firm hand(严格管理;铁腕手段);确定性与承诺 3 个——firm offer(实盘;确定报价)、firm commitment(坚定承诺;确定性承诺)、firm date(确定日期)。