flight
6 个义项与使用频率
flight 共有 6 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项（ 航班；飞行 + 飞行能力；飞翔 ）合计占 65%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 航班；飞行 n. A2 45% a journey made by air, especially in a plane
这是 flight 最常见的含义，指乘坐飞机的旅程或航班本身。需要注意的是，flight 既可以指具体的某个航班号（如 Flight BA123），也可以泛指飞行这一行为。在订票、旅行等场景中高频出现。搭配词包括 direct flight（直飞航班）、connecting flight（转机航班）、domestic/international flight（国内/国际航班）等。
-
义项 2 飞行能力；飞翔 n. B1 20% the action or process of flying through the air
这个词义强调飞行这一动作或能力本身，常用于描述鸟类、昆虫或飞行器的飞行行为。在科学、生物学或技术语境中较为常见。需要注意与第一个词义的区别：这里更抽象，指飞行的能力或过程，而非具体的航班。
-
义项 3 楼梯的一段 n. B1 15% a series of stairs between one floor or landing and another
这是一个容易被忽略的重要词义。在英语中，a flight of stairs 指连接两个楼层之间的一段楼梯（通常中间没有转折平台）。这个用法在建筑、房地产和日常对话中常见。注意不要与「航班」的意思混淆，两者毫无关联，只是同形词。
-
义项 4 逃跑；逃离 n. B2 12% an act of running away or escaping from a dangerous or difficult situation
这个词义表示逃跑或逃离的行为，通常用于较为正式或文学性的语境。常见搭配是 flight from（从…逃离）。这个意思与动词 flee 有词源关联。在现代英语中，这个用法相对较少见，更多出现在文学作品、新闻报道或正式写作中。
-
义项 5 （想象力的）驰骋；奔放 n. C1 5% a creative or imaginative thought or idea that is far from ordinary thinking
这是一个比喻性的高级用法，常见于 flight of imagination/fancy（想象力的驰骋）这类固定搭配中。表示思维、想象力不受约束地自由发挥。这个用法较为文学化，在学术写作、文学评论或创意性文本中出现。
-
义项 6 （鸟或飞机的）群；队 n. B2 3% a group of birds or aircraft flying together
这个词义指一群一起飞行的鸟类或飞机编队。在鸟类学、军事航空或自然观察的语境中使用。注意这是个集合名词，通常与介词 of 搭配使用（如 a flight of geese）。
/flaɪt/ · 1 个音节 · 重音第一音节
flight 是 1 音节单词（ flight），发音 /flaɪt/ ，主重音落在第一个音节 flight 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| flight 主重音 | /flaɪt/ | f /f/ l /l/ i /aɪ/ gh 不发音 t /t/ 双元音 /aɪ/ 需要从开口的 /a/ 滑向闭口的 /ɪ/,字母组合 gh 在此处不发音 |
- 单音节词,主重音落在唯一音节上
- 辅音群 /fl/ 出现在音节首部,需连贯发音
- 字母 i 在 igh 组合中发双元音 /aɪ/,而非短元音
- 字母组合 gh 完全不发音,属于典型的拼写与发音不一致现象
- 字母 f 对应清辅音 /f/,符合基本拼读规律
- 字母 l 对应边音 /l/,与 f 构成辅音群 fl
- 字母组合 igh 是固定拼读模式,通常发长元音 /aɪ/(如 light, night, high),其中 i 发音,gh 不发音
- 字母 t 在词尾对应清辅音 /t/,发音清晰
- 该词拼写音节为单音节(flight),与语音音节一致
- gh 不发音是古英语遗留的拼写特征,需要特别记忆 igh 组合的发音规律
7 个派生词与复合词
flight 词族包含 7 个派生词/复合词（ inflight / preflight / flightless / overflight / spaceflight / midflight / postflight ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- inflight 飞行中的；机上的
- 复合词结构：in（在…中）+ flight（飞行），表示在飞行过程中
- 常作形容词使用，修饰服务、娱乐、餐饮等机上相关事物
- 也可写作 in-flight，带连字符的形式更常见
- 例：inflight entertainment（机上娱乐）、inflight meal（机上餐食）
- preflight 起飞前的；飞行前检查
- 复合词结构：pre-（在…之前）+ flight（飞行）
- 可作形容词，表示飞行前的准备或检查阶段
- 也可作名词，指飞行前的检查程序
- 航空领域的专业术语，如 preflight inspection（起飞前检查）
- flightless 不能飞的
- 派生词结构：flight（飞行）+ -less（无、缺乏），表示没有飞行能力
- 形容词，专门描述本应能飞但不能飞的鸟类
- 生物学术语，如 flightless birds（不能飞的鸟类），例如企鹅、鸵鸟
- 后缀 -less 表示否定或缺失
- overflight 飞越；飞越权
- 复合词结构：over（在…上方）+ flight（飞行）
- 名词，指飞机飞越某个国家或地区的领空
- 常涉及国际航空法和领空主权问题
- 例：overflight permission（飞越许可）
- spaceflight 航天飞行；太空飞行
- 复合词结构：space（太空）+ flight（飞行）
- 名词，指进入外层空间的飞行活动
- 航天领域专业术语
- 与 spaceflight 相关的还有 manned spaceflight（载人航天）
- midflight 飞行中途
- 复合词结构：mid-（中间）+ flight（飞行）
- 名词或形容词，表示在飞行过程的中段
- 可写作 mid-flight
- 使用频率相对较低，多见于描述飞行过程中发生的事件
- postflight 飞行后的
- 复合词结构：post-（在…之后）+ flight（飞行）
- 形容词，指飞行结束后的阶段
- 航空术语，如 postflight inspection（飞行后检查）
- 与 preflight 相对应
5 类共 15 个常用搭配
flight 的常用短语分 5 类： 航班相关（9 个，如 catch a flight） / 飞行动作与状态（2 个，如 in flight） / 楼梯相关（1 个，如 a flight of stairs） / 逃跑与逃避（1 个，如 put someone to flight） / 抽象与比喻（2 个，如 flight of fancy） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
航班相关
-
catch a flight 赶飞机 - 表示及时到达机场登上飞机，强调时间紧迫性
- catch 在此语境中意为"赶上"，类似 catch a train/bus
- 常用于口语，描述出行计划或紧急情况
- 例句：I need to leave now to catch my flight.
-
miss a flight 错过航班 - 指未能按时登机，导致无法乘坐预定航班
- miss 表示"错过、未赶上"，是 catch a flight 的反义表达
- 可能因迟到、交通延误等原因造成
- 例句：He missed his flight due to traffic.
-
book a flight 订机票/预订航班 - 指通过各种渠道预订飞机座位
- book 作动词表示"预订"，是旅行领域的标准用语
- 可与 online、in advance 等词搭配使用
- 例句：I booked a flight to Paris for next month.
-
direct flight 直飞航班 - 指从出发地直接飞往目的地，中途不停靠
- 与 connecting flight（转机航班）相对
- direct 强调路径的直接性，无中转
- 通常价格较高但节省时间
-
connecting flight 转机航班 - 指需要在中途机场换乘另一架飞机才能到达最终目的地
- connecting 表示"连接的"，指两段或多段航程的衔接
- 通常比直飞便宜，但耗时更长
- 需注意转机时间和行李托运问题
-
take a flight 乘坐航班/搭飞机 - 表示乘坐飞机这一行为，用法最通用
- take 在交通工具搭配中是标准动词
- 可替换为 take a plane，但 flight 更正式
- 例句：We took a flight to Tokyo yesterday.
-
flight number 航班号 - 航空公司为每个航班分配的唯一识别代码
- 通常由航空公司代码+数字组成，如 CA123
- 登机、查询航班状态时的关键信息
- 例句：What's your flight number?
-
flight delay 航班延误 - 指航班未能按原定时间起飞或到达
- delay 作名词表示"延迟、延误
- 可能由天气、机械故障、空管等原因造成
- 常见搭配：experience/face a flight delay
-
flight attendant 空乘人员/空服员 - 指在飞机上为乘客提供服务的工作人员
- attendant 意为"服务员、随从
- 性别中立的正式称呼，取代了 steward/stewardess
- 也可简称为 cabin crew
飞行动作与状态
-
in flight 在飞行中/飞行期间 - 表示飞机正在空中飞行的状态
- 可用于描述飞行过程中发生的事情
- 也可作形容词使用，如 in-flight service（机上服务）
- 例句：Passengers must remain seated during turbulence in flight.
-
take flight 起飞；逃走 - 本义指鸟类或飞机开始飞行、离开地面
- 引申义指快速逃离或逃跑
- 还可比喻指想象力、创意等"展翅高飞
- 例句：The birds took flight when they heard the noise.
楼梯相关
-
a flight of stairs 一段楼梯 - 指连接两个楼层之间的一组连续台阶
- flight 在此指"一段、一组"，是楼梯的量词
- 通常指平台之间的连续阶梯，不包括中间休息平台
- 例句：My apartment is three flights of stairs up.
逃跑与逃避
-
put someone to flight 击退某人/使某人溃逃 - 指通过武力或威胁迫使对方逃跑
- 多用于军事或冲突场景的正式或文学性表达
- flight 在此意为"逃跑、溃败
- 例句：The army put the enemy to flight.
抽象与比喻
-
flight of fancy 异想天开/奇思妙想 - 指脱离现实的想象或不切实际的想法
- fancy 意为"幻想、想象
- 可带褒义（富有创意）或贬义（不现实）
- 例句：His plan to build a castle was just a flight of fancy.
-
flight of imagination 想象力的驰骋/丰富的想象 - 指想象力的自由发挥或创意思维
- 强调思维的跳跃性和创造性
- 通常带有正面评价
- 与 flight of fancy 相似但更中性或褒义
按义项分组 · 5 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 航班；飞行 n. · A2 · 45%
- journey
- journey 是更通用的词，指任何形式的旅程，而 flight 专指空中旅行。
- trip
- trip 强调往返的旅行过程，flight 则侧重于单程的飞行本身。
义项 2 飞行能力；飞翔 n. · B1 · 20%
- flying
- flying 更强调正在进行的飞行动作，flight 可以指整个飞行过程或能力。
义项 4 逃跑；逃离 n. · B2 · 12%
- escape
- escape 更常用且更通俗，flight 在这个意义上更正式、更文学化。
- fleeing
- fleeing 强调逃跑的动作过程，flight 强调逃跑这一事件或行为本身。
- arrival 反义
- arrival 表示到达，与 flight（逃离）形成相反的方向性对比。
19 条词典级精选例句
共 19 条词典级独立精选例句，按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 flight 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 航班；飞行（n.） A2 · 45%
-
Our flight to Tokyo leaves at 9:30 tomorrow morning.
我们飞往东京的航班明天上午 9:30 起飞。
-
I need to book a flight for next week's business trip.
我需要为下周的商务旅行预订航班。
-
The flight was delayed due to bad weather conditions.
由于天气状况恶劣，航班延误了。
-
How long is the flight from London to New York?
从伦敦到纽约的飞行时间有多长？
义项 2 · 飞行能力；飞翔（n.） B1 · 20%
-
Birds have the natural ability of flight.
鸟类天生具有飞行能力。
-
The Wright brothers achieved the first powered flight in 1903.
莱特兄弟在 1903 年实现了首次动力飞行。
-
The eagle's flight was smooth and graceful.
老鹰的飞行平稳而优雅。
义项 3 · 楼梯的一段（n.） B1 · 15%
-
She climbed three flights of stairs to reach her apartment.
她爬了三段楼梯才到达她的公寓。
-
The office is located two flights up from the ground floor.
办公室位于从一楼往上两段楼梯的地方。
-
He was out of breath after running up four flights of stairs.
跑上四段楼梯后，他已经上气不接下气了。
义项 4 · 逃跑；逃离（n.） B2 · 12%
-
The refugees' flight from the war zone was filled with danger.
难民从战区的逃离充满了危险。
-
Many people took flight when the fire alarm went off.
火灾警报响起时，许多人开始逃离。
-
The criminal's flight from justice lasted for five years.
罪犯逃避法律制裁的时间长达五年。
义项 5 · （想象力的）驰骋；奔放（n.） C1 · 5%
-
The novel is full of flights of imagination and creative storytelling.
这部小说充满了想象力的驰骋和富有创意的叙事。
-
His speech was just a flight of fancy with no basis in reality.
他的演讲只是天马行空的幻想，毫无现实依据。
-
The architect's design represented a bold flight of creative vision.
建筑师的设计代表了创意视野的大胆驰骋。
义项 6 · （鸟或飞机的）群；队（n.） B2 · 3%
-
We saw a flight of geese heading south for the winter.
我们看到一群大雁正向南飞去过冬。
-
A flight of military jets performed at the air show.
一队军用喷气机在航展上进行了表演。
-
A small flight of starlings circled above the field.
一小群椋鸟在田野上空盘旋。
flight 在英语考试真题中的出现
本页是 flight 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。flight 在全部真题语料中出现 84 句（86 次，跨 32 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 36 句真题语料
- 出现规模
- 37 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 83%
- 英语六级 CET6 31 句真题语料
- 出现规模
- 31 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 52%
- 考研英语 考研 17 句真题语料
- 出现规模
- 18 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 76%
flight 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 84 句（跨 32 套试卷），居真题词频榜第 366 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 A2（初级）。 词性为 n.， 共 6 个义项 ，前两个义项（航班；飞行45% + 飞行能力；飞翔20%）合计占 65% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 15 个固定搭配 。 分考试看，flight 出现在 英语四级真题（36 句 · 16 套试卷）、英语六级真题（31 句 · 10 套试卷）、考研英语真题（17 句 · 6 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 flight 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- flight 是什么意思？
- flight 的核心意思是"航班；飞行"（名词）和"飞行能力；飞翔"（名词），这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 6 个义项按使用频率降序：① 航班；飞行 (n. 45%, A2)——Our flight to Tokyo leaves at 9:30 tomorrow morning.（我们飞往东京的航班明天上午 9:30 起飞。）；② 飞行能力；飞翔 (n. 20%, B1)——Birds have the natural ability of flight.（鸟类天生具有飞行能力。）；③ 楼梯的一段 (n. 15%, B1)——She climbed three flights of stairs to reach her apartment.（她爬了三段楼梯才到达她的公寓。）；④ 逃跑；逃离 (n. 12%, B2)——The refugees' flight from the war zone was filled with danger.（难民从战区的逃离充满了危险。）；⑤ （想象力的）驰骋；奔放 (n. 5%, C1)——The novel is full of flights of imagination and creative storytelling.（这部小说充满了想象力的驰骋和富有创意的叙事。）；⑥ （鸟或飞机的）群；队 (n. 3%, B2)——We saw a flight of geese heading south for the winter.（我们看到一群大雁正向南飞去过冬。）。CEFR 整词难度 A2。
- flight 怎么读？音节和重音怎么分？
- flight 读作 /flaɪt/，1 个音节 flight，重音在第一个音节。逐音节：① flight /flaɪt/ — 双元音 /aɪ/ 需要从开口的 /a/ 滑向闭口的 /ɪ/,字母组合 gh 在此处不发音。发音特点：单音节词,主重音落在唯一音节上；辅音群 /fl/ 出现在音节首部,需连贯发音；字母 i 在 igh 组合中发双元音 /aɪ/,而非短元音；字母组合 gh 完全不发音,属于典型的拼写与发音不一致现象。自然拼读：字母 f 对应清辅音 /f/,符合基本拼读规律；字母 l 对应边音 /l/,与 f 构成辅音群 fl；字母组合 igh 是固定拼读模式,通常发长元音 /aɪ/(如 light, night, high),其中 i 发音,gh 不发音；字母 t 在词尾对应清辅音 /t/,发音清晰；该词拼写音节为单音节(flight),与语音音节一致；gh 不发音是古英语遗留的拼写特征,需要特别记忆 igh 组合的发音规律。
- flight 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"航班；飞行"（n.）时：这是 flight 最常见的含义，指乘坐飞机的旅程或航班本身。需要注意的是，flight 既可以指具体的某个航班号（如 Flight BA123），也可以泛指飞行这一行为。在订票、旅行等场景中高频出现。搭配词包括 direct flight（直飞航班）、connecting flight（转机航班）、domestic/international flight（国内/国际航班）等。表"飞行能力；飞翔"（n.）时：这个词义强调飞行这一动作或能力本身，常用于描述鸟类、昆虫或飞行器的飞行行为。在科学、生物学或技术语境中较为常见。需要注意与第一个词义的区别：这里更抽象，指飞行的能力或过程，而非具体的航班。表"楼梯的一段"（n.）时：这是一个容易被忽略的重要词义。在英语中，a flight of stairs 指连接两个楼层之间的一段楼梯（通常中间没有转折平台）。这个用法在建筑、房地产和日常对话中常见。注意不要与「航班」的意思混淆，两者毫无关联，只是同形词。表"逃跑；逃离"（n.）时：这个词义表示逃跑或逃离的行为，通常用于较为正式或文学性的语境。常见搭配是 flight from（从…逃离）。这个意思与动词 flee 有词源关联。在现代英语中，这个用法相对较少见，更多出现在文学作品、新闻报道或正式写作中。表"（想象力的）驰骋；奔放"（n.）时：这是一个比喻性的高级用法，常见于 flight of imagination/fancy（想象力的驰骋）这类固定搭配中。表示思维、想象力不受约束地自由发挥。这个用法较为文学化，在学术写作、文学评论或创意性文本中出现。表"（鸟或飞机的）群；队"（n.）时：这个词义指一群一起飞行的鸟类或飞机编队。在鸟类学、军事航空或自然观察的语境中使用。注意这是个集合名词，通常与介词 of 搭配使用（如 a flight of geese）。
- flight 和 journey / trip / flying 有什么区别？
- journey 是更通用的词，指任何形式的旅程，而 flight 专指空中旅行。trip 强调往返的旅行过程，flight 则侧重于单程的飞行本身。"飞行能力；飞翔"义项的近义辨析：flying 更强调正在进行的飞行动作，flight 可以指整个飞行过程或能力。"逃跑；逃离"义项的近义辨析：escape 更常用且更通俗，flight 在这个意义上更正式、更文学化。fleeing 强调逃跑的动作过程，flight 强调逃跑这一事件或行为本身。
- flight 的反义词是什么？
- flight 的反义词按义项区分：表"逃跑；逃离"时是 arrival。具体用法：arrival 表示到达，与 flight（逃离）形成相反的方向性对比。
- flight 的派生词和复合词有哪些？preflight 和 flightless 有什么区别？
- flight 的 7 个派生词/复合词是 inflight（飞行中的；机上的）、preflight（起飞前的；飞行前检查）、flightless（不能飞的）、overflight（飞越；飞越权）、spaceflight（航天飞行；太空飞行）、midflight（飞行中途）、postflight（飞行后的）。① inflight：复合词结构：in（在…中）+ flight（飞行），表示在飞行过程中；② preflight：复合词结构：pre-（在…之前）+ flight（飞行）；③ flightless：派生词结构：flight（飞行）+ -less（无、缺乏），表示没有飞行能力；④ overflight：复合词结构：over（在…上方）+ flight（飞行）；⑤ spaceflight：复合词结构：space（太空）+ flight（飞行）；⑥ midflight：复合词结构：mid-（中间）+ flight（飞行）；⑦ postflight：复合词结构：post-（在…之后）+ flight（飞行）。
- flight 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 catch a flight（赶飞机） 和 in flight（在飞行中/飞行期间） 和 a flight of stairs（一段楼梯） 和 put someone to flight（击退某人/使某人溃逃） 和 flight of fancy（异想天开/奇思妙想）。flight 共有 15 个常用搭配：航班相关 9 个——catch a flight（赶飞机）、miss a flight（错过航班）、book a flight（订机票/预订航班）、direct flight（直飞航班）、connecting flight（转机航班）、take a flight（乘坐航班/搭飞机）、flight number（航班号）、flight delay（航班延误）、flight attendant（空乘人员/空服员）；飞行动作与状态 2 个——in flight（在飞行中/飞行期间）、take flight（起飞；逃走）；楼梯相关 1 个——a flight of stairs（一段楼梯）；逃跑与逃避 1 个——put someone to flight（击退某人/使某人溃逃）；抽象与比喻 2 个——flight of fancy（异想天开/奇思妙想）、flight of imagination（想象力的驰骋/丰富的想象）。