懒笔记
WORD · 词条详情 · 1 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #180

importance

n. /ɪm.ˈpɔːr.təns/ 重要性
DEFINITIONS · 义项分布

1 个义项与使用频率

importance 共有 1 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为B1 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 重要性
100% B1
  1. 义项 1 重要性 n. B1 100%

    the quality of being important; the state or fact of having great significance or value

    这是 importance 的核心含义，表示某事物具有重大意义或价值的性质。需要注意的是，importance 是不可数名词，不能说 "an importance" 或 "importances"。常见搭配包括 "of importance"（重要的）、"attach importance to"（重视）、"place importance on"（看重）等。在表达程度时，可以用 great/major/considerable importance（非常重要）或 little/no importance（不重要）来修饰。与中文"重要性"的对应较为直接，但英文中更强调这种性质本身，而非重要的程度。

PRONUNCIATION · 发音

/ɪm.ˈpɔːr.təns/ · 3 个音节 · 重音第二音节

importance 是 3 音节单词（ im·por·tance），发音 /ɪm.ˈpɔːr.təns/ ，主重音落在第二个音节 por 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
im /ɪm/ i /ɪ/ m /m/ 短元音 /ɪ/ 发音时口型较扁平，舌位靠前且偏高
por 主重音 /ˈpɔːr/ p /p/ or /ɔːr/ 美式 /ɔːr/ 带有明显的 r 音色，注意保持发音连贯
tance /təns/ t /t/ a /ə/ n /n/ c /s/ e 不发音 弱读音节，元音弱化为央元音 /ə/；字母 e 不发音
音节与音标特点
  • 三音节单词，主重音在第二音节
  • 第二音节包含带有 r 音色的 /ɔːr/
  • 第三音节元音弱化为 /ə/，末尾字母 e 不发音
  • 拼写中的 or 对应 /ɔːr/
  • 字母 c 在词尾 -ance 中发 /s/ 音
自然拼读注意点
  • 字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/
  • 字母组合 or 在重读音节中发 /ɔːr/
  • 字母 a 在弱读音节 -ance 中弱化为央元音 /ə/
  • 字母 c 在后缀 -ance 中发清辅音 /s/，c 在 e、i、y 前常发 /s/
  • 词尾字母 e 不发音
  • 拼写音节可按 im-por-tance 划分，但语音音节根据实际发音划分为 /ɪm.ˈpɔːr.təns/
  • 该词源自法语，保留了 -ance 后缀的拼写特征
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

importance 词族包含 5 个派生词/复合词（ importantly / unimportant / unimportance / self-importance / self-important ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • importantly 重要地；更重要的是
    • 构词方式：形容词 important + 副词后缀 -ly
    • 语义功能：表示方式副词「重要地」，也常用作句子副词「更重要的是」
    • 使用场景：在学术写作和正式表达中常见，用于引出关键信息
    • 派生路径：import → important → importantly，经过两次派生
  • unimportant 不重要的
    • 构词方式：否定前缀 un- + important
    • 语义特征：un- 表示否定或相反，构成反义词
    • 使用对比：unimportant 强调「不重要的、无关紧要的」，是 important 的直接反义词
    • 派生层级：属于 important 的一级派生词
  • unimportance 不重要；无关紧要
    • 构词方式：un- + importance，或 unimportant + -ance 的名词形式
    • 使用频率：相对少见，比 unimportant 更正式
    • 语义功能：表示「不重要的状态或性质」
    • 派生路径：从 importance 通过添加否定前缀 un- 派生而来
  • self-importance 自大；自负
    • 构词方式：复合词 self- + importance
    • 语义转变：不是「自我重要性」的字面意思，而是贬义的「自以为重要、自负」
    • 使用特点：带有明显的负面评价色彩
    • 词性：名词，常用作不可数名词
  • self-important 自负的；自命不凡的
    • 构词方式：复合词 self- + important
    • 语义特征：贬义形容词，描述过分看重自己的人或态度
    • 搭配用法：常修饰 person、manner、attitude 等词
    • 派生关系：self-importance 的形容词形式
PHRASES · 常用短语

4 类共 10 个常用搭配

importance 的常用短语分 4 类： 强调重要性程度（3 个，如 of great importance） / 地位与优先级（3 个，如 the importance of） / 减少或失去重要性（2 个，如 diminish in importance） / 相对重要性比较（2 个，如 in order of importance） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

强调重要性程度

  • of great importance 非常重要
    • 这是表达"极其重要"的正式结构，常用于书面语和正式场合
    • 介词 of 在此引出重要性的程度描述，great 可替换为 vital、critical、paramount 等形容词来调整强度
    • 典型用法：This issue is of great importance to our company（这个问题对我们公司非常重要）
    • compared to "very important"，该结构更加正式，更适用于学术写作、商务报告等语境
  • of little importance 不太重要
    • 与 of great importance 相对，表示某事物重要性较低
    • little 在此表示"少"或"微不足道"，强调不值得过多关注
    • 该短语比直接说 unimportant 语气更委婉，更符合客观陈述的语体
    • 常见于需要对比不同事项重要性的语境
  • of utmost importance 至关重要
    • utmost 意为"最大的、极度的"，将重要性提升到最高级别
    • 这是最强烈的重要性表达之一，常用于强调紧急或关键事项
    • 多出现在指令、警告或重大声明中，如：It is of utmost importance that you attend the meeting（你务必参加会议）

地位与优先级

  • the importance of ……的重要性
    • 最常用的短语结构，用于引出某个主题或行为的重要性
    • 后面通常接名词或动名词，如：the importance of education（教育的重要性）、the importance of being honest（诚实的重要性）
    • 这是学术写作和演讲中论述观点的标准起手式
    • 该结构本身是中性的，具体的重要程度需通过上下文或额外修饰语来体现
  • attach importance to 重视
    • attach 原意为"附着、系上"，这里引申为"赋予"，整体表示主动给予某事物重要性
    • 强调主观态度和行为，表明某人或组织选择重视某事
    • 可在 importance 前加 great、much、little 等词调节程度：attach great importance to customer feedback（高度重视客户反馈）
    • 与 pay attention to 相比，attach importance to 更强调价值判断而非单纯的注意力分配
  • place importance on 重视
    • place 在此表示"放置、安置"，引申为将重要性"放在"某事物上
    • 与 attach importance to 含义接近，但 place 暗示一种更明确的定位或排序动作
    • 同样可用 great、high 等词修饰：place high importance on punctuality（非常重视守时）
    • 该短语常用于描述组织文化或个人价值观

减少或失去重要性

  • diminish in importance 重要性降低
    • diminish 意为"减少、降低"，描述重要性随时间或情况变化而下降的过程
    • 这是动态表达，强调变化趋势而非静态状态
    • 常用于分析历史演变、市场趋势或观念转变：Traditional media has diminished in importance（传统媒体的重要性已经下降）
  • lose importance 失去重要性
    • lose 表示"失去"，比 diminish 更直接地描述重要性的丧失
    • 可能暗示曾经重要但现在不再重要的转变
    • 相比 diminish in importance，lose importance 的语义更完整、更终结

相对重要性比较

  • in order of importance 按重要性排序
    • 用于说明列举或排列的顺序标准是重要性
    • 典型场景：列清单、安排议程、分配资源时需要明确优先级
    • 例句：List your tasks in order of importance（按重要性列出你的任务）
    • 该短语本身不判断绝对重要性，只关注相对排序
  • of equal importance 同等重要
    • 表示两个或多个事物在重要性上处于同一水平
    • equal 强调平等、相当，避免出现优先级差异
    • 常用于强调平衡或防止某一方面被忽视：Safety and efficiency are of equal importance（安全与效率同等重要）
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 重要性 n. · B1 · 100%

significance
significance 更强调事物的意义和含义，特别是在学术或正式语境中使用；importance 更侧重于实际价值和影响力。例如："the significance of this discovery"（这一发现的意义）强调其含义，而 "the importance of this discovery"（这一发现的重要性）强调其价值。
consequence
consequence 强调事物的影响力和后果，通常用于正式场合，且常与 "of" 连用（如 of consequence）；importance 使用范围更广，日常和正式场合均可。consequence 有时也可表示"后果"，需根据语境判断。
weight
weight 作为"重要性"讲时更口语化，强调在决策或考虑中所占的分量；importance 更为正式和通用。例如："give weight to someone's opinion"（重视某人的意见）中 weight 更强调在权衡中的比重。
insignificance 反义
insignificance 表示"不重要、微不足道"，是 importance 的直接反义词，强调缺乏重要性或价值。常用于正式语境，如 "fade into insignificance"（变得无足轻重）。
triviality 反义
triviality 强调"琐碎、无关紧要"，不仅表示不重要，还暗含"微小、不值得关注"的意味。与 importance 相比，triviality 带有更强的贬义色彩。
EXAMPLES · 精选例句

6 条词典级精选例句

共 6 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 importance 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 重要性（n.） B1 · 100%

  1. The importance of regular exercise cannot be overstated.

    定期锻炼的重要性怎么强调都不为过。

  2. She attached great importance to her children's education.

    她非常重视孩子们的教育。

  3. This meeting is of critical importance to the future of our company.

    这次会议对我们公司的未来至关重要。

  4. The document has historical importance as it records a key moment in the peace process.

    这份文件具有历史重要性，因为它记录了和平进程中的关键时刻。

  5. He dismissed the issue as being of little importance.

    他认为这个问题不太重要，不予理会。

  6. The government has finally recognized the importance of environmental protection.

    政府终于认识到了环境保护的重要性。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

importance 在英语考试真题中的出现

本页是 importance 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。importance 在全部真题语料中出现 131 句（131 次，跨 84 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

importance 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 131 句（跨 84 套试卷），居真题词频榜第 180 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 n.， 共 1 个义项。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，importance 出现在 英语四级真题（40 句 · 25 套试卷）、英语六级真题（60 句 · 36 套试卷）、考研英语真题（31 句 · 23 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 importance 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 importance 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

importance 是什么意思？
importance 的意思是"重要性"（名词，占该词使用的 100%）——The importance of regular exercise cannot be overstated.（定期锻炼的重要性怎么强调都不为过。）。CEFR 整词难度 B1。
importance 怎么读？音节和重音怎么分？
importance 读作 /ɪm.ˈpɔːr.təns/，3 个音节 im·por·tance，重音在第二个音节。逐音节：① im /ɪm/ — 短元音 /ɪ/ 发音时口型较扁平，舌位靠前且偏高；② por /ˈpɔːr/ — 美式 /ɔːr/ 带有明显的 r 音色，注意保持发音连贯；③ tance /təns/ — 弱读音节，元音弱化为央元音 /ə/；字母 e 不发音。发音特点：三音节单词，主重音在第二音节；第二音节包含带有 r 音色的 /ɔːr/；第三音节元音弱化为 /ə/，末尾字母 e 不发音；拼写中的 or 对应 /ɔːr/；字母 c 在词尾 -ance 中发 /s/ 音。自然拼读：字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/；字母组合 or 在重读音节中发 /ɔːr/；字母 a 在弱读音节 -ance 中弱化为央元音 /ə/；字母 c 在后缀 -ance 中发清辅音 /s/，c 在 e、i、y 前常发 /s/；词尾字母 e 不发音；拼写音节可按 im-por-tance 划分，但语音音节根据实际发音划分为 /ɪm.ˈpɔːr.təns/；该词源自法语，保留了 -ance 后缀的拼写特征。
importance 怎么用？有哪些常见错误？
表"重要性"（n.）时：这是 importance 的核心含义，表示某事物具有重大意义或价值的性质。需要注意的是，importance 是不可数名词，不能说 "an importance" 或 "importances"。常见搭配包括 "of importance"（重要的）、"attach importance to"（重视）、"place importance on"（看重）等。在表达程度时，可以用 great/major/considerable importance（非常重要）或 little/no importance（不重要）来修饰。与中文"重要性"的对应较为直接，但英文中更强调这种性质本身，而非重要的程度。
importance 和 significance / consequence / weight 有什么区别？
significance 更强调事物的意义和含义，特别是在学术或正式语境中使用；importance 更侧重于实际价值和影响力。例如："the significance of this discovery"（这一发现的意义）强调其含义，而 "the importance of this discovery"（这一发现的重要性）强调其价值。consequence 强调事物的影响力和后果，通常用于正式场合，且常与 "of" 连用（如 of consequence）；importance 使用范围更广，日常和正式场合均可。consequence 有时也可表示"后果"，需根据语境判断。weight 作为"重要性"讲时更口语化，强调在决策或考虑中所占的分量；importance 更为正式和通用。例如："give weight to someone's opinion"（重视某人的意见）中 weight 更强调在权衡中的比重。
importance 的反义词是什么？
importance 的反义词是 insignificance 和 triviality。具体用法：insignificance 表示"不重要、微不足道"，是 importance 的直接反义词，强调缺乏重要性或价值。常用于正式语境，如 "fade into insignificance"（变得无足轻重）。triviality 强调"琐碎、无关紧要"，不仅表示不重要，还暗含"微小、不值得关注"的意味。与 importance 相比，triviality 带有更强的贬义色彩。
importance 的派生词和复合词有哪些？unimportant 和 unimportance 有什么区别？
importance 的 5 个派生词/复合词是 importantly（重要地；更重要的是）、unimportant（不重要的）、unimportance（不重要；无关紧要）、self-importance（自大；自负）、self-important（自负的；自命不凡的）。① importantly：构词方式：形容词 important + 副词后缀 -ly；② unimportant：构词方式：否定前缀 un- + important；③ unimportance：构词方式：un- + importance，或 unimportant + -ance 的名词形式；④ self-importance：构词方式：复合词 self- + importance；⑤ self-important：构词方式：复合词 self- + important。
importance 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 of great importance（非常重要） 和 the importance of（……的重要性） 和 diminish in importance（重要性降低） 和 in order of importance（按重要性排序）。importance 共有 10 个常用搭配：强调重要性程度 3 个——of great importance（非常重要）、of little importance（不太重要）、of utmost importance（至关重要）；地位与优先级 3 个——the importance of（……的重要性）、attach importance to（重视）、place importance on（重视）；减少或失去重要性 2 个——diminish in importance（重要性降低）、lose importance（失去重要性）；相对重要性比较 2 个——in order of importance（按重要性排序）、of equal importance（同等重要）。

本页数据最后更新：