injure
2 个义项与使用频率
injure 共有 2 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 使受伤 + 损害(名誉、感情等) )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 使受伤 v. B1 75% to hurt or cause physical harm to a person or animal
这是 injure 最核心的含义,指造成身体上的伤害。与中文"受伤"相比,injure 更强调外力作用导致的伤害,且通常指较为严重的损伤(如骨折、扭伤等),而非轻微的擦伤。在使用时需注意,injure 是及物动词,后面必须接受伤的对象。常见搭配包括 injure oneself(使自己受伤)、be injured in/during(在…中受伤)、seriously/badly/severely injured(严重受伤)。这个词常用于事故、运动、暴力事件等场景,属于较正式的表达,日常口语中更常用 hurt。
-
义项 2 损害(名誉、感情等) v. B2 25% to damage or have a bad effect on someone's reputation, feelings, chances of success, etc.
这是 injure 的引申义,指对抽象事物造成损害。与中文"损害"类似,但 injure 在这个意义上使用时更为正式和书面化。常见搭配包括 injure one's reputation(损害名誉)、injure one's pride(伤害自尊)、injure one's chances(损害机会)。这个用法较为文学化,在现代英语中,damage、harm、hurt 在表达抽象损害时更为常用。需要注意的是,这个意义下的 injure 不能用于被动语态表达感情受伤,应说 one's feelings are hurt 而非 injured。
/ˈɪn.dʒər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
injure 是 2 音节单词( in·jure),发音 /ˈɪn.dʒər/ ,主重音落在第一个音节 in 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in 主重音 | /ˈɪn/ | i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 要短促,避免拉长成 /iː/ |
| jure | /dʒər/ | j /dʒ/ u /ə/ r /r/ e 不发音 字母 j 发 /dʒ/,u 弱化为 /ə/,结尾 e 不发音 |
- 双音节词,主重音在第一音节
- 第二音节以 r 音结尾,形成 /ər/ 组合
- 拼写中的 u 在非重读音节弱化为中央元音 /ə/
- 结尾字母 e 不发音,是典型的不发音 e
- 字母 i 在重读闭音节中发短元音 /ɪ/
- 字母 j 发 /dʒ/ 音(破擦音),这是 j 在英语中的常规发音
- 字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/(schwa),而非其常见的 /ʌ/ 或 /juː/
- 结尾的 -ure 组合在此词中读作 /ər/,u 弱化,e 不发音
- 拼写音节为 in-jure(两个音节),与语音音节划分一致
6 个派生词与复合词
injure 词族包含 6 个派生词/复合词( injury / injured / injurious / uninjured / reinjure / reinjury )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- injury 伤害;损伤
- 词性转换:动词 injure 加后缀 -y 构成名词
- 构词规则:-y 是常见的名词后缀,表示状态或结果
- 拼写变化:去掉词尾 e 再加 -y
- 语义关系:表示 injure 这个动作造成的结果或状态
- 使用频率:比动词形式更常用,尤其在医疗和法律语境中
- injured 受伤的
- 词性转换:动词过去分词形式,可作形容词使用
- 构词规则:规则动词加 -ed 后缀
- 语义关系:表示遭受 injure 动作影响的状态
- 常见搭配:injured party(受害方)、injured pride(受伤的自尊)
- injurious 有害的;造成伤害的
- 词性转换:加后缀 -ious 构成形容词
- 构词规则:-ious 是拉丁语源形容词后缀,表示'具有…特性的'
- 拼写变化:去掉词尾 e 再加 -ious
- 语义关系:强调具有造成伤害的性质或倾向
- 使用语域:较为正式,常用于书面语
- 常见搭配:injurious to health(有害健康)
- uninjured 未受伤的
- 词缀组合:否定前缀 un- + injured
- 语义关系:表示未遭受伤害的状态
- 使用场景:常用于描述事故或冲突后的人员状况
- 例句语境:emerged uninjured from the crash(从车祸中安然无恙地脱身)
- reinjure 再次受伤
- 词缀组合:前缀 re-(again)+ injure
- 语义关系:表示同一部位或同样的伤害再次发生
- 使用场景:常用于体育医学和康复领域
- 强调重复性:特指已愈合或正在康复的伤处再次受损
- reinjury 再次受伤;重复性损伤
- 词缀组合:re- + injury 的名词形式
- 使用领域:医学和运动训练专业术语
- 临床意义:指康复期过早活动导致的二次伤害
- 预防重点:是运动损伤管理中的重要概念
3 类共 5 个常用搭配
injure 的常用短语分 3 类: 造成伤害的表达(2 个,如 injure oneself) / 受伤程度与部位(2 个,如 seriously/severely/badly injured) / 抽象伤害(1 个,如 injure one's pride/reputation) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
造成伤害的表达
-
injure oneself 伤到自己,自伤 - 反身用法,强调主语对自身造成的伤害
- 常见于意外事故的描述,如运动、工作或日常活动中
- 例句:He injured himself while playing basketball.(他打篮球时伤到了自己)
- oneself 需要根据主语变化:myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves
-
be/get injured 受伤 - 被动语态,强调受伤的状态或结果
- be injured 侧重状态,get injured 侧重动作发生
- 是描述受伤最常用的结构之一
- 可以加程度副词:be badly/seriously/severely injured(严重受伤)
- 例句:Three people were injured in the accident.(三人在事故中受伤)
受伤程度与部位
-
seriously/severely/badly injured 严重受伤 - 三个副词可互换使用,表示伤势严重
- seriously 最常用,severely 更正式,badly 更口语化
- 通常用于描述事故、灾难等造成的重大伤害
- 例句:Five passengers were seriously injured in the crash.(五名乘客在撞车事故中严重受伤)
-
injure one's + 身体部位 伤到某个身体部位 - 固定搭配结构,表示具体部位受伤
- 常见部位:leg(腿)、arm(手臂)、back(背部)、knee(膝盖)、ankle(脚踝)等
- 使用所有格 one's,而不是定冠词 the
- 例句:She injured her knee during the marathon.(她在马拉松比赛中伤到了膝盖)
抽象伤害
-
injure one's pride/reputation 伤害某人的自尊/名誉 - injure 的引申用法,表示对抽象事物的损害
- 常见搭配:pride(自尊)、reputation(名誉)、feelings(感情)
- 相比 hurt,injure 在此语境中更正式
- 例句:The scandal injured his reputation.(丑闻损害了他的名誉)
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 使受伤 v. · B1 · 75%
- hurt
- hurt 是更通用、更口语化的词,可指任何程度的伤害,包括轻微的疼痛;injure 更正式,通常指较严重的身体损伤,常用于医疗、新闻报道等正式场合。
- wound
- wound 特指由武器、暴力或战争造成的伤害(如枪伤、刀伤),含义比 injure 更具体,且带有更强的暴力色彩。
- harm
- harm 的含义更广,既可指身体伤害,也可指心理、情感或利益上的损害;injure 主要聚焦于身体上的具体伤害。
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 injure 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 使受伤(v.) B1 · 75%
-
Three people were seriously injured in the car accident.
三人在车祸中受重伤。
-
She injured her ankle while playing basketball.
她打篮球时扭伤了脚踝。
-
The explosion injured dozens of civilians.
爆炸造成数十名平民受伤。
-
He injured himself trying to lift the heavy box.
他试图搬起那个沉重的箱子时弄伤了自己。
义项 2 · 损害(名誉、感情等)(v.) B2 · 25%
-
The scandal seriously injured his reputation in the business community.
这桩丑闻严重损害了他在商界的声誉。
-
Her careless words injured his pride deeply.
她不经意的话语深深伤害了他的自尊。
-
The negative publicity could injure the company's chances of securing the contract.
负面宣传可能会损害公司获得合同的机会。
injure 在英语考试真题中的出现
本页是 injure 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。injure 在全部真题语料中出现 18 句(18 次,跨 13 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 100%
- 英语六级 CET65 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 60%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 1999 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
injure 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句(跨 13 套试卷),居真题词频榜第 1950 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 v., 共 2 个义项 ,前两个义项(使受伤75% + 损害(名誉、感情等)25%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,injure 出现在 英语四级真题(10 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(5 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 1 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 injure 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- injure 是什么意思?
- injure 的核心意思是"使受伤"(动词)和"损害(名誉、感情等)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 使受伤 (v. 75%, B1)——Three people were seriously injured in the car accident.(三人在车祸中受重伤。);② 损害(名誉、感情等) (v. 25%, B2)——The scandal seriously injured his reputation in the business community.(这桩丑闻严重损害了他在商界的声誉。)。CEFR 整词难度 B1。
- injure 怎么读?音节和重音怎么分?
- injure 读作 /ˈɪn.dʒər/,2 个音节 in·jure,重音在第一个音节。逐音节:① in /ˈɪn/ — 短元音 /ɪ/ 要短促,避免拉长成 /iː/;② jure /dʒər/ — 字母 j 发 /dʒ/,u 弱化为 /ə/,结尾 e 不发音。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第二音节以 r 音结尾,形成 /ər/ 组合;拼写中的 u 在非重读音节弱化为中央元音 /ə/;结尾字母 e 不发音,是典型的不发音 e。自然拼读:字母 i 在重读闭音节中发短元音 /ɪ/;字母 j 发 /dʒ/ 音(破擦音),这是 j 在英语中的常规发音;字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/(schwa),而非其常见的 /ʌ/ 或 /juː/;结尾的 -ure 组合在此词中读作 /ər/,u 弱化,e 不发音;拼写音节为 in-jure(两个音节),与语音音节划分一致。
- injure 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"使受伤"(v.)时:这是 injure 最核心的含义,指造成身体上的伤害。与中文"受伤"相比,injure 更强调外力作用导致的伤害,且通常指较为严重的损伤(如骨折、扭伤等),而非轻微的擦伤。在使用时需注意,injure 是及物动词,后面必须接受伤的对象。常见搭配包括 injure oneself(使自己受伤)、be injured in/during(在…中受伤)、seriously/badly/severely injured(严重受伤)。这个词常用于事故、运动、暴力事件等场景,属于较正式的表达,日常口语中更常用 hurt。表"损害(名誉、感情等)"(v.)时:这是 injure 的引申义,指对抽象事物造成损害。与中文"损害"类似,但 injure 在这个意义上使用时更为正式和书面化。常见搭配包括 injure one's reputation(损害名誉)、injure one's pride(伤害自尊)、injure one's chances(损害机会)。这个用法较为文学化,在现代英语中,damage、harm、hurt 在表达抽象损害时更为常用。需要注意的是,这个意义下的 injure 不能用于被动语态表达感情受伤,应说 one's feelings are hurt 而非 injured。
- injure 和 hurt / wound / harm 有什么区别?
- hurt 是更通用、更口语化的词,可指任何程度的伤害,包括轻微的疼痛;injure 更正式,通常指较严重的身体损伤,常用于医疗、新闻报道等正式场合。wound 特指由武器、暴力或战争造成的伤害(如枪伤、刀伤),含义比 injure 更具体,且带有更强的暴力色彩。harm 的含义更广,既可指身体伤害,也可指心理、情感或利益上的损害;injure 主要聚焦于身体上的具体伤害。"损害(名誉、感情等)"义项的近义辨析:damage 是表达抽象损害时最常用的词,适用范围更广;injure 在这个意义上更正式、更文学化,现代英语中使用频率较低。harm 同样可表示抽象损害,但语气比 injure 稍轻,使用更灵活;injure 在表达名誉、机会等损害时更强调严重性。
- injure 的派生词和复合词有哪些?injured 和 injurious 有什么区别?
- injure 的 6 个派生词/复合词是 injury(伤害;损伤)、injured(受伤的)、injurious(有害的;造成伤害的)、uninjured(未受伤的)、reinjure(再次受伤)、reinjury(再次受伤;重复性损伤)。① injury:词性转换:动词 injure 加后缀 -y 构成名词;② injured:词性转换:动词过去分词形式,可作形容词使用;③ injurious:词性转换:加后缀 -ious 构成形容词;④ uninjured:词缀组合:否定前缀 un- + injured;⑤ reinjure:词缀组合:前缀 re-(again)+ injure;⑥ reinjury:词缀组合:re- + injury 的名词形式。
- injure 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 injure oneself(伤到自己,自伤) 和 seriously/severely/badly injured(严重受伤) 和 injure one's pride/reputation(伤害某人的自尊/名誉)。injure 共有 5 个常用搭配:造成伤害的表达 2 个——injure oneself(伤到自己,自伤)、be/get injured(受伤);受伤程度与部位 2 个——seriously/severely/badly injured(严重受伤)、injure one's + 身体部位(伤到某个身体部位);抽象伤害 1 个——injure one's pride/reputation(伤害某人的自尊/名誉)。