institution
4 个义项与使用频率
institution 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项（ 机构；制度 + （社会）制度；习俗 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 机构；制度 n. B2 45% an organization established for a particular purpose, especially one that is involved in education, science, culture, or a specific profession
这是 institution 最核心的含义，指各类正式组织机构。需要注意的是，英文中的 institution 涵盖范围比中文的"机构"更广，既包括教育机构（如大学、研究所），也包括金融机构（如银行）、医疗机构（如医院）、慈善机构等。使用时通常搭配形容词说明机构类型，如 educational institution（教育机构）、financial institution（金融机构）。这个词带有正式、权威的色彩，日常对话中更常用具体名称如 university、bank 等。
-
义项 2 （社会）制度；习俗 n. C1 30% an established law, practice, or custom in a society or community
这个词义指社会中长期存在的制度、惯例或习俗，如婚姻制度、民主制度等。这是一个较为抽象的概念，强调某种做法在社会中的根深蒂固和广泛认可。常见搭配包括 social institution（社会制度）、democratic institution（民主制度）、the institution of marriage（婚姻制度）。注意 institution 在此含义下通常不可数或作为抽象概念使用，表达的是"制度"这个概念本身，而非具体的组织。
-
义项 3 收容机构；精神病院 n. C1 15% a place where people with special needs, especially mental health issues, are cared for over a long period
这是一个较为特殊且带有历史色彩的用法，通常指长期收容和照顾特殊人群的机构，如精神病院、孤儿院、养老院等。这个含义在现代英语中使用频率下降，因为这类机构现在更倾向使用具体名称（如 psychiatric hospital、care home）。此用法有时带有负面或过时的含义，特别是在提到精神病院时，现代语境更推荐使用 mental health facility 等更中性的表达。需要注意文化敏感性。
-
义项 4 知名人物；标志性事物 n. C2 10% a person or thing that has been established in a place or role for a long time and is well known
这是一个比喻性用法，指在某个领域或地方长期存在、广为人知的人或事物，已经成为该领域的象征或标志。常用于非正式场合，带有亲切或幽默的口吻。这种用法强调其持久性和被广泛认可的特点，如"他已经成为这个行业的标志性人物"。注意这个含义通常用于口语或非正式写作中。
/ˌɪn.stɪ.ˈtuː.ʃn/ · 4 个音节 · 重音第三音节
institution 是 4 音节单词（ in·sti·tu·tion），发音 /ˌɪn.stɪ.ˈtuː.ʃn/ ，主重音落在第三个音节 tu 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in 次重音 | /ˌɪn/ | i /ɪ/ n /n/ /ɪ/ 是短促的“衣”音，嘴型扁平，不要发成长元音 /iː/ |
| sti | /stɪ/ | s /s/ t /t/ i /ɪ/ /st/ 要紧密连读，其中 /t/ 位于 /s/ 后通常不送气 |
| tu 主重音 | /ˈtuː/ | t /t/ u /uː/ /uː/ 是长元音，发音时双唇收圆并向前突出 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 末尾 /ʃn/ 中的 /n/ 承担音节核心，ti 对应 /ʃ/，字母 o 在给定发音中不单独发音 |
- 该词共4个语音音节，主重音落在第3音节 /ˈtuː/，次重音落在第1音节 /ˌɪn/
- 末尾 /ʃn/ 单独构成第4个语音音节，其中 /n/ 承担音节核心
- 词尾拼写 -tion 在给定发音中对应 /ʃn/，没有读出独立的元音
- 字母 o 在给定的词尾发音 /ʃn/ 中没有独立的语音实现
- 词首 in- 对应 /ˌɪn/，其中 i 发短元音 /ɪ/
- 第2音节拼写 sti 对应 /stɪ/，st 对应辅音群 /st/，i 对应 /ɪ/
- 重读拼写音节 tu- 对应 /ˈtuː/，u 位于开音节中并发 /uː/
- 词尾 -tion 在给定发音中对应 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 没有独立发音，n 对应 /n/
- 词尾 /ʃn/ 构成一个语音音节，其中 /n/ 承担音节核心
- 拼写可分为 in-sti-tu-tion，语音音节相应划分为 /ˌɪn.stɪ.ˈtuː.ʃn/，二者均为4个音节
7 个派生词与复合词
institution 词族包含 7 个派生词/复合词（ institutional / institutionalize / institutionalized / institutionalization / institutionally / deinstitutionalization / reinstitutionalize ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- institutional 制度的；机构的
- 由 institution + -al 构成，-al 是形容词后缀，表示"与……有关的
- 重音从 institution 的第三音节 /-ˈtuː-/ 转移到 institutional 的第二音节 /-ˈtuː-/
- 常用搭配：institutional framework（制度框架）、institutional investor（机构投资者）
- 可指"按惯例的、刻板的"，带贬义，如 institutional food 指"食堂式的千篇一律的食物
- institutionalize 使制度化；把……送入收容机构
- 由 institutional + -ize 构成，-ize 是动词后缀，表示"使成为、使……化
- 英式拼写为 institutionalise（-ise 结尾）
- 第一个含义指"使成为制度、使正规化"，如 institutionalize a practice
- 第二个含义指"把（病人、老人等）送入疗养院、精神病院等机构长期收治
- 派生名词 institutionalization 指"制度化；收容
- institutionalized 制度化的；长期收容的
- institutionalize 的过去分词形式，可用作形容词
- 指"已被制度化的、已成惯例的"，如 institutionalized racism（制度性种族主义）
- 也可指"因长期在收容机构生活而丧失独立生活能力的
- 可作为被动语态的一部分：be institutionalized
- institutionalization 制度化；机构收容
- 由 institutionalize + -ation 构成，-ation 是名词后缀，表示行为、过程或结果
- 英式拼写为 institutionalisation
- 在社会学语境中指"将非正式做法转变为正式制度的过程
- 在医疗语境中指"将患者长期安置于机构的做法或状态
- institutionally 从制度上；在机构方面
- 由 institutional + -ly 构成，-ly 是副词后缀
- 表示"从制度层面、从机构角度
- 如 institutionally supported（获机构支持的）
- deinstitutionalization 非机构化；关闭收容机构
- 由 de- + institutionalization 构成，de- 是前缀，表示"去除、相反
- 特指20世纪中后期将精神病患者等从大型收容机构转移到社区照护的运动
- 也可指"打破制度化结构"的过程
- 英式拼写为 deinstitutionalisation
- reinstitutionalize 重新制度化；重新收容
- 由 re- + institutionalize 构成，re- 表示"再次、重新
- 指"将已非制度化的事物重新制度化
- 或指"将曾出院的患者重新送回收容机构
- 派生名词 reinstitutionalization
4 类共 9 个常用搭配
institution 的常用短语分 4 类： 机构类型（4 个，如 financial institution） / 制度与习俗（2 个，如 social institution） / 机构相关动作（1 个，如 institutionalize (someone/something)） / 特定领域机构（2 个，如 research institution） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
机构类型
-
financial institution 金融机构 - 指银行、证券公司、保险公司等提供金融服务的组织
- 正式场合和商业语境中的标准表达
- 可用单数表示某一家机构，复数表示整个金融行业
- 常见搭配：regulated financial institution（受监管的金融机构）
-
educational institution 教育机构 - 涵盖学校、大学、培训中心等各类教育组织
- 比 school 或 university 更正式、更宽泛
- 常用于政策文件、学术讨论和官方统计
- 强调机构的教育功能而非具体类型
-
public institution 公共机构 - 指政府运营或公共资金支持的机构
- 与 private institution（私立机构）相对
- 涉及公立学校、公立医院、政府部门等
- 强调机构的公共属性和服务性质
-
mental institution 精神病院 - 指治疗精神疾病的医疗机构
- 带有一定历史色彩，现代更倾向用 psychiatric hospital 或 mental health facility
- 在文学和历史语境中仍常见
- 可能带有负面联想，使用时需注意语境
制度与习俗
-
social institution 社会制度 - 社会学术语，指家庭、婚姻、宗教、教育等社会基本结构
- 强调制度的社会功能和规范作用
- 常见于学术文献和社会科学讨论
- 例句：Marriage is a fundamental social institution.
-
the institution of marriage 婚姻制度 - 特指婚姻作为一种社会制度的整体概念
- 使用定冠词 the 表示特定的制度
- 常用于讨论婚姻的社会意义、演变或挑战
- 类似结构：the institution of slavery（奴隶制度）
机构相关动作
-
institutionalize (someone/something) 使制度化；把…送入收容机构 - 动词形式，有两个主要含义
- 含义1：使某事成为制度或惯例（如 institutionalize reforms）
- 含义2：将某人送入精神病院或养老院等机构
- 形容词 institutionalized 可表示被制度化的，或长期住院失去独立生活能力的
特定领域机构
-
research institution 研究机构 - 专门从事科学研究的组织
- 包括独立研究所、智库、实验室等
- 强调机构的研究职能
- 常见搭配：renowned research institution（著名研究机构）
-
banking institution 银行机构 - financial institution 的具体类型
- 特指银行类金融机构
- 正式用语，多见于金融监管和行业报告
- 与 bank 相比更强调机构属性
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 机构；制度 n. · B2 · 45%
- organization
- organization 更通用，可指任何有组织的团体，包括商业公司、非营利组织等，不特别强调正式性或权威性；institution 则更强调其建立的正式性、持久性和社会重要性。
- establishment
- establishment 侧重于机构的物理存在和已建立的事实，常用于商业场所（如餐厅、商店）；institution 则更强调其社会功能和制度性特征。
义项 2 （社会）制度；习俗 n. · C1 · 30%
- system
- system 更侧重于运作机制和相互关联的部分，强调功能性；institution 更强调其在社会中的确立性、传统性和被普遍接受的特点。
- practice
- practice 指具体的做法或习惯，可能是个人或小群体的；institution 则指在整个社会层面被正式确立和广泛认可的制度或习俗。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 institution 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 机构；制度（n.） B2 · 45%
-
Harvard University is one of the most prestigious educational institutions in the world.
哈佛大学是世界上最负盛名的教育机构之一。
-
The research institution has been studying climate change for over two decades.
这家研究机构研究气候变化已经超过二十年了。
-
Financial institutions must comply with strict regulatory requirements.
金融机构必须遵守严格的监管要求。
-
Many cultural institutions receive government funding to support the arts.
许多文化机构获得政府资助以支持艺术发展。
义项 2 · （社会）制度；习俗（n.） C1 · 30%
-
Marriage is a social institution that varies greatly across different cultures.
婚姻是一种社会制度，在不同文化中差异很大。
-
Democracy depends on strong political institutions to function effectively.
民主依赖强有力的政治制度才能有效运作。
-
The institution of private property is fundamental to capitalist economies.
私有财产制度是资本主义经济的基础。
-
Many ancient institutions have evolved to meet modern societal needs.
许多古老的制度已经演变以满足现代社会的需求。
义项 3 · 收容机构；精神病院（n.） C1 · 15%
-
In the past, people with mental illnesses were often sent to institutions.
过去，患有精神疾病的人常被送往收容机构。
-
The government is working to close old institutions and provide community-based care instead.
政府正在努力关闭旧的收容机构，转而提供以社区为基础的照护。
-
She spent fifteen years in an institution before being released into community care.
她在收容机构待了十五年后才被释放接受社区照护。
义项 4 · 知名人物；标志性事物（n.） C2 · 10%
-
The local pub has become something of an institution in the neighborhood.
这家当地酒吧已经成为街区的标志性场所。
-
After 40 years of teaching, Professor Smith is an institution at the university.
在执教40年后，史密斯教授已成为这所大学的标志性人物。
-
The Saturday farmers' market is a beloved institution in our town.
周六农贸市场是我们镇上深受喜爱的标志性活动。
institution 在英语考试真题中的出现
本页是 institution 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。institution 在全部真题语料中出现 113 句（115 次，跨 48 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 22 句真题语料
- 出现规模
- 23 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 41%
- 英语六级 CET6 52 句真题语料
- 出现规模
- 52 次 · 17 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 52%
- 考研英语 考研 39 句真题语料
- 出现规模
- 40 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 2003–2026 · 16 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 51%
institution 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 113 句（跨 48 套试卷），居真题词频榜第 240 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（机构；制度45% + （社会）制度；习俗30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，institution 出现在 英语四级真题（22 句 · 13 套试卷）、英语六级真题（52 句 · 17 套试卷）、考研英语真题（39 句 · 18 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 institution 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- institution 是什么意思？
- institution 的核心意思是"机构；制度"（名词）和"（社会）制度；习俗"（名词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 机构；制度 (n. 45%, B2)——Harvard University is one of the most prestigious educational institutions in the world.（哈佛大学是世界上最负盛名的教育机构之一。）；② （社会）制度；习俗 (n. 30%, C1)——Marriage is a social institution that varies greatly across different cultures.（婚姻是一种社会制度，在不同文化中差异很大。）；③ 收容机构；精神病院 (n. 15%, C1)——In the past, people with mental illnesses were often sent to institutions.（过去，患有精神疾病的人常被送往收容机构。）；④ 知名人物；标志性事物 (n. 10%, C2)——The local pub has become something of an institution in the neighborhood.（这家当地酒吧已经成为街区的标志性场所。）。CEFR 整词难度 B2。
- institution 怎么读？音节和重音怎么分？
- institution 读作 /ˌɪn.stɪ.ˈtuː.ʃn/，4 个音节 in·sti·tu·tion，重音在第三个音节。逐音节：① in /ˌɪn/ — /ɪ/ 是短促的“衣”音，嘴型扁平，不要发成长元音 /iː/；② sti /stɪ/ — /st/ 要紧密连读，其中 /t/ 位于 /s/ 后通常不送气；③ tu /ˈtuː/ — /uː/ 是长元音，发音时双唇收圆并向前突出；④ tion /ʃn/ — 末尾 /ʃn/ 中的 /n/ 承担音节核心，ti 对应 /ʃ/，字母 o 在给定发音中不单独发音。发音特点：该词共4个语音音节，主重音落在第3音节 /ˈtuː/，次重音落在第1音节 /ˌɪn/；末尾 /ʃn/ 单独构成第4个语音音节，其中 /n/ 承担音节核心；词尾拼写 -tion 在给定发音中对应 /ʃn/，没有读出独立的元音；字母 o 在给定的词尾发音 /ʃn/ 中没有独立的语音实现。自然拼读：词首 in- 对应 /ˌɪn/，其中 i 发短元音 /ɪ/；第2音节拼写 sti 对应 /stɪ/，st 对应辅音群 /st/，i 对应 /ɪ/；重读拼写音节 tu- 对应 /ˈtuː/，u 位于开音节中并发 /uː/；词尾 -tion 在给定发音中对应 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 没有独立发音，n 对应 /n/；词尾 /ʃn/ 构成一个语音音节，其中 /n/ 承担音节核心；拼写可分为 in-sti-tu-tion，语音音节相应划分为 /ˌɪn.stɪ.ˈtuː.ʃn/，二者均为4个音节。
- institution 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"机构；制度"（n.）时：这是 institution 最核心的含义，指各类正式组织机构。需要注意的是，英文中的 institution 涵盖范围比中文的"机构"更广，既包括教育机构（如大学、研究所），也包括金融机构（如银行）、医疗机构（如医院）、慈善机构等。使用时通常搭配形容词说明机构类型，如 educational institution（教育机构）、financial institution（金融机构）。这个词带有正式、权威的色彩，日常对话中更常用具体名称如 university、bank 等。表"（社会）制度；习俗"（n.）时：这个词义指社会中长期存在的制度、惯例或习俗，如婚姻制度、民主制度等。这是一个较为抽象的概念，强调某种做法在社会中的根深蒂固和广泛认可。常见搭配包括 social institution（社会制度）、democratic institution（民主制度）、the institution of marriage（婚姻制度）。注意 institution 在此含义下通常不可数或作为抽象概念使用，表达的是"制度"这个概念本身，而非具体的组织。表"收容机构；精神病院"（n.）时：这是一个较为特殊且带有历史色彩的用法，通常指长期收容和照顾特殊人群的机构，如精神病院、孤儿院、养老院等。这个含义在现代英语中使用频率下降，因为这类机构现在更倾向使用具体名称（如 psychiatric hospital、care home）。此用法有时带有负面或过时的含义，特别是在提到精神病院时，现代语境更推荐使用 mental health facility 等更中性的表达。需要注意文化敏感性。表"知名人物；标志性事物"（n.）时：这是一个比喻性用法，指在某个领域或地方长期存在、广为人知的人或事物，已经成为该领域的象征或标志。常用于非正式场合，带有亲切或幽默的口吻。这种用法强调其持久性和被广泛认可的特点，如"他已经成为这个行业的标志性人物"。注意这个含义通常用于口语或非正式写作中。
- institution 和 organization / establishment / system 有什么区别？
- organization 更通用，可指任何有组织的团体，包括商业公司、非营利组织等，不特别强调正式性或权威性；institution 则更强调其建立的正式性、持久性和社会重要性。establishment 侧重于机构的物理存在和已建立的事实，常用于商业场所（如餐厅、商店）；institution 则更强调其社会功能和制度性特征。"（社会）制度；习俗"义项的近义辨析：system 更侧重于运作机制和相互关联的部分，强调功能性；institution 更强调其在社会中的确立性、传统性和被普遍接受的特点。practice 指具体的做法或习惯，可能是个人或小群体的；institution 则指在整个社会层面被正式确立和广泛认可的制度或习俗。
- institution 的派生词和复合词有哪些？institutionalize 和 institutionalized 有什么区别？
- institution 的 7 个派生词/复合词是 institutional（制度的；机构的）、institutionalize（使制度化；把……送入收容机构）、institutionalized（制度化的；长期收容的）、institutionalization（制度化；机构收容）、institutionally（从制度上；在机构方面）、deinstitutionalization（非机构化；关闭收容机构）、reinstitutionalize（重新制度化；重新收容）。① institutional：由 institution + -al 构成，-al 是形容词后缀，表示"与……有关的；② institutionalize：由 institutional + -ize 构成，-ize 是动词后缀，表示"使成为、使……化；③ institutionalized：institutionalize 的过去分词形式，可用作形容词；④ institutionalization：由 institutionalize + -ation 构成，-ation 是名词后缀，表示行为、过程或结果；⑤ institutionally：由 institutional + -ly 构成，-ly 是副词后缀；⑥ deinstitutionalization：由 de- + institutionalization 构成，de- 是前缀，表示"去除、相反；⑦ reinstitutionalize：由 re- + institutionalize 构成，re- 表示"再次、重新。
- institution 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 financial institution（金融机构） 和 social institution（社会制度） 和 institutionalize (someone/something)（使制度化；把…送入收容机构） 和 research institution（研究机构）。institution 共有 9 个常用搭配：机构类型 4 个——financial institution（金融机构）、educational institution（教育机构）、public institution（公共机构）、mental institution（精神病院）；制度与习俗 2 个——social institution（社会制度）、the institution of marriage（婚姻制度）；机构相关动作 1 个——institutionalize (someone/something)（使制度化；把…送入收容机构）；特定领域机构 2 个——research institution（研究机构）、banking institution（银行机构）。