20 条真题例句
institution 的 39 个 考研英语真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 institution)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → There is no other institution, public or private, that can say the same.
没有任何其他机构,无论是公立还是私营,能得出同样的结论。
本句释义 机构 n.名词,此处意为“机构”(尤其指大型的、长期存在的组织,如大学、银行、政府机关)。考研中最核心的义项是“机构;制度;建立”,本句取“机构”。高频搭配:educational institution 教育机构,financial institution 金融机构。易混点:institution(抽象机构) vs institute(具体研究院/学院),前者范围更大、更抽象。否定词+other 修饰 institution,强调了该机构的**唯一性**,暗示它是一个极为特殊的存在。
-
考研英语 2025 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In general, an HAP spells out when and how officials should issue heat warnings and alert hospitals and other institutions.
一般而言,高温行动计划(HAP)规定了官员应何时以及如何发布高温预警,并向医院和其他机构发出警报。
本句释义 机构 n.名词,意为“机构,制度”。考研高频词,可指金融机构、教育机构、社会制度等。此处 institutions 泛指医院以外的其他公共机构。注意与 institute(研究所,学院)区别,institution 含义更宽泛,也常用于 institutional(制度性的)等形式。
-
考研英语 2025 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → These groups of people are part of a rapidly expanding biotechnological social movement of citizen scientists and professional scientists seeking to take discovery out of institutions and put it into the hands of anyone with the enthusiasm.
这些人群是一个迅速发展的生物技术社会运动的组成部分,该运动由公民科学家和专业科学家共同发起,旨在将科学发现从科研机构中解放出来,交到每一个充满热情的人手中。
本句释义 机构 n.institution 名词,“机构;制度;建立”。此处复数 institutions 指研究机构、大学等体制内单位。考研常考 institution 的“机构”义,如 financial/educational/research institutions。还考“制度”义,如 marriage as an institution。理解 take discovery out of institutions 即“将科学发现带离研究机构”,反映开放科学运动理念。避免混淆:institute 通常指具体研究所,institution 更大范围涵盖制度性组织。
-
考研英语 2025 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Recent decades have seen science move into a convention where engagement in the subject can only be done through institutions such as a university.
近几十年来,科学界逐渐形成了一种惯例:只有通过大学等机构才能参与科学研究。
本句释义 机构 n.名词,考研重点词。两个常见意思:① 机构、团体(如 educational institutions 教育机构,financial institutions 金融机构);② 制度、习俗(如 the institution of marriage 婚姻制度)。本句 institutions such as a university 是第一个意思,指“大学这样的机构”。注意复数形式,such as 举例说明机构的类型。
-
考研英语 2024 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to the Brookings Institution, a short list of eight American cities that included San Francisco, San Jose, Boston, and Seattle had roughly 38% of all tech jobs by 2019.
据布鲁金斯学会统计,截至2019年,包括旧金山、圣何塞、波士顿和西雅图在内的美国八座城市就集中了约38%的科技岗位。
本句释义 学会 n.在本句中专指"机构"(the Brookings Institution),是一个智库性质的研究机构。考研中 institution 的核心义项有三:① 机构、团体(如 financial institution 金融机构、educational institution 教育机构);② 制度、习俗(如 the institution of marriage 婚姻制度);③ 著名的、常出现的老牌事物(如 a national institution)。易混词:institute 通常指专业性学会或研究所(如 Massachusetts Institute of Technology),而 institution 更侧重社会性组织或已成体系的制度。本句中搭配 a...Institution 首字母大写表示专有名词。建议结合上下文判断义项。
-
考研英语 2024 英语二 多项对应(信息匹配) 选项 · 选项A CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Students who stand out in a specific extracurricular activity will be favored by top-tier institutions.
在特定课外活动中表现突出的学生将受到顶尖院校的青睐。
本句释义 机构 n.名词,意为“机构”,在此指高等教育机构(大学)。top-tier institutions即“顶尖院校”。institution在考研中可灵活翻译为“机构、制度、社会公共机构”等,需根据上下文判断。例如,financial institution金融机构。本句中与top-tier搭配,语境明确为名校,是理解文章作者观点的重要词。
-
考研英语 2024 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → High school students eager to stand out in the college application process often participate in a litany of extracurricular activities hoping to bolster their chances of admission to a selective undergraduate institution.
渴望在大学申请过程中脱颖而出的高中生,往往会参加一系列课外活动,希望以此提高被名牌本科院校录取的几率。
本句释义 机构 n.institution 意为“机构,院校”。这里指“高等院校”。同义词:college, university, school。在考研写作中,institution 比 school 更正式。注意其形容词 institutional(机构的)。
-
考研英语 2024 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第10段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Experts say demonstrating talent in at least one extracurricular activity can help in the college admissions process, especially at top-tier undergraduate institutions.
专家表示,在至少一项课外活动中展现才华有助于大学申请,尤其是在顶尖本科院校的申请过程中。
本句释义 院校 n.institution 在此指“机构、院校”,是正式用词,等于 university/college 的统称。考研阅读里 institution of higher learning 是高频表达。注意它还有“制度、习俗”之意,阅读时需根据上下文判断。
-
考研英语 2024 英语二 多项对应(信息匹配) 文章原文 · 第11段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Distinguishing yourself in one focused type of extracurricular activity can be a positive in the admissions process, especially for highly selective institutions, where having top grades and test scores is not enough," Katie Kelley, admissions counselor at IvyWise admissions consultancy, wrote in an email.
IvyWise招生咨询公司的招生顾问凯蒂·凯利在电子邮件中写道:"在某一特定类型的课外活动中脱颖而出,对大学申请过程可能会产生积极影响,尤其是在竞争激烈的顶尖院校——在这些学校,优异的成绩和考试分数是远远不够的。"
本句释义 机构 n.【institution】名词,「机构」,尤指教育、慈善等大型组织。考研常考「机构」义,如financial institutions金融机构,区别于「制度」义。此处指高等院校。
-
考研英语 2024 英语一 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Simply, there are people in Nigeria who cannot travel to the Smithsonian Institution to see that part of their history and culture represented by the Benin Bronzes.
简而言之,尼日利亚有些人无法前往史密森学会,去亲眼目睹贝宁青铜器所代表的那部分本国历史与文化。
本句释义 学会 n.名词,指“机构、团体”,尤指大型、著名的文化、教育或研究机构。Smithsonian Institution 是专有名词(史密森尼学会),首字母大写。考研中 institution 常与 academic/research 搭配,也可指“制度”。本句体现专有名词理解。
-
考研英语 2023 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The careers of scientists and the reputation of their institutions depend on the number and prestige of the papers they produce, but even more so on the citations attracted by these papers.
科学家的职业生涯及其所在机构的声誉取决于他们发表论文的数量和声望,但更重要的是这些论文所获得的引用量。
本句释义 机构 n.institution n. 机构;制度。考研双义项都常考。本句指 institutions (科研机构,如大学、研究所)。常见搭配:academic institution, financial institution. 易混:institute (具体的研究院), organization (组织)。
-
考研英语 2023 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Citation cartels, where journals, authors, and institutions conspire to inflate citation numbers, have existed for a long time.
引文卡特尔(即期刊、作者和机构合谋抬高引文数量的行为)由来已久。
本句释义 机构 n.institution 在考研英语中多指「机构」(大学、研究所等),而非「制度」(system)。常见搭配:academic institutions、research institutions。这里 institutions 与 journals、authors 并列,说明它们也是串通操纵引用的主体。注意:institution 是可数名词,复数表示多个机构。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → All of which creates huge headaches for institutions, such as museums, trying to preserve culturally important objects.
所有这些都给博物馆等致力于保护具有重要文化意义物品的机构带来了巨大难题。
本句释义 机构 n.institution在此指“机构”,尤指公共或文化机构(如博物馆、大学)。考研英语中institution可指“制度”或“机构”,需根据语境判断。本句后接such as museums,明确为“机构”。常见考点:social institutions(社会制度),financial institutions(金融机构)。此处为“机构”,理解时注意主语为复数概念。
-
考研英语 2022 英语一 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第2段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They are profitable institutions whose bottom line is much more important than the condition of the animals.
它们是盈利性机构,其盈亏底线远比动物的生存状况重要得多。
本句释义 机构 n.institution 来自 institute (v. 建立,制定) + -tion 名词后缀,原意是"建立起来的东西",引申为"机构;制度"。本句取"机构"义,指上文提到的某类组织。考研英语中高频出现,如 financial institution 金融机构,以及抽象意义的 the institution of marriage 婚姻制度。考生需根据上下文判断具体义项:后面有 whose,表明它是有生命的或由人组成的机构,应理解为实体机构。不要与 constitution (宪法,构成) 混淆。
-
考研英语 2022 英语一 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第3段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It's past time for transparency with these institutions, and it's past time to eliminate zoos from our culture.
这些机构早就该提高透明度了,而我们也早就该将动物园从我们的文化中剔除了。
本句释义 机构 n.【institution】n. 机构;制度;惯例。词根:in-“内部” + stitut-“站立”(源自statuere“使站立”)+ -ion名词后缀 → 建立起来的东西,引申为“机构”或“制度”。本句采用复数“institutions”,指前文提到的zoos这类“公共机构”。考研中需区分两层含义:① 实体机构(a financial institution 金融机构)② 制度、习俗(the institution of marriage 婚姻制度)。高频搭配:educational/research institutions; the institutions of society。易混词:institute 可作名词“学院、研究所”或动词“建立(体系、政策等)”;考生需根据上下文(比如这里与zoos并列)判断其具体所指。
-
考研英语 2021 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → And third, growth was reflected in changes in the proportion of the relevant age group enrolled in institutions of higher education.
第三,高等教育的发展体现在相关年龄段人群中高等教育机构入学比例的变化上。
本句释义 机构 n.institution 名词“机构”,本句 institutions (of higher education) 指“高等教育机构”,即高校。考研另外常考意思为“制度”,如 social institutions。此词复数表达多个机构。注意与 constitution(宪法)区分。
-
考研英语 2021 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Second, growth obviously affected the absolute size both of systems and individual institutions.
其次,高等教育的发展明显影响了整个体系和各个院校的绝对规模。
本句释义 机构 n.Institution 为名词,意为“机构,制度”。本句中 institutions 与 systems 并列,指“各类机构”。考研英语中,institution 属于高频抽象名词,还可指“制度,惯例”。核心义项:① 大型组织(如银行、大学);② 习俗或制度。常见搭配:financial institution(金融机构),educational institution(教育机构),institution of marriage(婚姻制度)。易混点:与 institute 区分——institute 多为专科性学院、研究机构或学会,规模通常较小。根据句中对比,宜译为“机构”。
-
考研英语 2019 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If we are serious about ensuring that our science is both meaningful and reproducible, we must ensure that our institutions encourage that kind of science.
如果我们真的想要确保我们的科学研究既有意义又可重复验证,就必须确保我们的学术机构鼓励这种类型的科研。
本句释义 机构 n.名词,常见义为"制度;机构"。第一性原理:institution源自institute(建立),可指抽象的制度(如marriage institution婚姻制度),也可指具体的机构(如academic institutions学术机构)。考研翻译中要根据上下文选取正确义项,本句后面动词encourage,说明是能够主动"鼓励"的主体,因此应译为"机构"(如大学、研究所)。易混词:constitution宪法,构成。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The main purpose of this "clawback" rule is to hold bankers accountable for harmful risk-taking and to restore public trust in financial institutions.
这项“追回”规则的主要目的是让银行家对有害的冒险行为负责,并恢复公众对金融机构的信任。
本句释义 机构 n.n. 机构(尤指银行、大学等大型组织)。in-(在…里)+ stitute(站立)→ 站立在内部的东西 → 制度、机构。考研常考复数institutions,指代各类机构。本句中financial institutions指银行等金融机构。注意与institute(学院,研究所)区分。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → For public institutions, state funds are sometimes tied partly to their success on metrics such as graduation rates and student retention – so better grades can, by boosting figures like those, mean more money.
对于公立院校而言,州政府拨款有时部分取决于其在毕业率和学生保留率等指标上的表现——因此,通过提高这些数据,更好的成绩可能意味着更多的资金。
本句释义 机构 n.名词,意为“(大学、银行等)机构”。本句指“院校”。考研常与higher education搭配,如institutions of higher learning(高等院校)。易混:constitution(宪法),substitute(替代品)。
39 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 institution 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 34 句 · 选项 5 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,institution 出现在 16 个年份的考研英语真题里,缺席 13 个。峰值年份 2024(7 句)。柱子高度代表该年含 institution 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2004 2006 2010 2012 2013 2016 2017 2020 (共 13 年未出现该词)
institution 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 39 个完整句子,分布于 18 套真题、16 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 51% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 36 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 institution 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 institution 同时出现在 英语四级真题(22 句)、英语六级真题(52 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 institution 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- institution 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「机构」——2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“There is no other institution, public or private, that can say the same.”(没有任何其他机构,无论是公立还是私营,能得出同样的结论)。名词,此处意为“机构”(尤其指大型的、长期存在的组织,如大学、银行、政府机关)。考研中最核心的义项是“机构;制度;建立”,本句取“机构”。高频搭配:educational institution 教育机构,financial institution 金融机构。易混点:institution(抽象机构) vs institute(具体研究院/学院),前者范围更大、更抽象。否定词+other 修饰 institution,强调了该机构的**唯一性**,暗示它是一个极为特殊的存在。
- institution 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,institution 出现在 39 个完整句子里,分布于 18 套真题,覆盖 29 个年份中的 16 个(55%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2024 年(7 句)。
- institution 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 institution 的考研英语真题例句(2019-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“In general, an HAP spells out when and how officials should issue heat warnings and alert hospitals and other institutions.”(一般而言,高温行动计划(HAP)规定了官员应何时以及如何发布高温预警,并向医院和其他机构发出警报)。
- institution 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 5 个题型:阅读理解(四选一)(20 句)、英译汉(划线句子翻译)(9 句)、多项对应(信息匹配)(4 句)、选句填空(7选5)(4 句)、完形填空(四选一)(2 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 51%)。从句子位置看:文章原文 34 句、选项 5 句。
- institution 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 在考——2026 年考研英语真题中 institution 出现在 2 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 5 个年份命中:2022 年 3 句、2023 年 2 句、2024 年 7 句、2025 年 3 句、2026 年 2 句。
- institution 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 18 句、英语二 8 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 10 句(共 39 句)。