WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1736

nationwide

adj. / adv. /ˈneɪ.ʃən.waɪd/ 全国性的;遍及全国的
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

nationwide 共有 2 个义项 ,跨 adj. / adv. 多种词性(形容词 1 个 + 副词 1 个) ,CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项( 全国性的;遍及全国的 + 在全国范围内;遍及全国地 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 全国性的;遍及全国的
55% B2
2. 在全国范围内;遍及全国地
45% B2
  1. 义项 1 全国性的;遍及全国的 adj. B2 55%

    existing or happening in all parts of a particular country

    这个词义强调某事物的地理覆盖范围达到整个国家层面。需要注意的是,nationwide 通常用于描述政策、活动、现象或组织在国家范围内的分布或影响,而不仅仅是局部地区。在使用时要区分 nationwide(全国性的)和 national(国家的、民族的),前者侧重地理覆盖面,后者更侧重国家属性或层级。常见搭配包括 nationwide campaign(全国性运动)、nationwide survey(全国性调查)、nationwide network(全国网络)等。

  2. 义项 2 在全国范围内;遍及全国地 adv. B2 45%

    throughout a whole country

    作为副词使用时,nationwide 描述动作或状态在全国范围内发生或存在的方式。这个用法常见于新闻报道和正式文体中,用来强调某个行动、政策或现象的覆盖范围。副词形式通常放在动词之后或句末,也可以放在句首作为强调。注意副词和形容词形式拼写完全相同,需要根据句子结构判断其词性。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈneɪ.ʃən.waɪd/ · 3 个音节 · 重音第一音节

nationwide 是 3 音节单词( na·tion·wide),发音 /ˈneɪ.ʃən.waɪd/ ,主重音落在第一个音节 na 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
na 主重音 /ˈneɪ/ n /n/ a /eɪ/ 字母 a 发双元音 /eɪ/,注意元音的滑动
tion /ʃən/ ti /ʃ/ o /ə/ n /n/ ti 对应 /ʃ/,字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/
wide /waɪd/ w /w/ i /aɪ/ d /d/ e 不发音 i 发双元音 /aɪ/,词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 全词分为三个语音音节,由 nation 和 wide 构成
  • 给定发音仅在第一音节标有主重音,其余两个音节均未标重音
  • 第二音节中的 ti 对应特殊读音 /ʃ/
  • 词尾字母 e 不发音
  • 包含两个双元音 /eɪ/ 和 /aɪ/
自然拼读注意点
  • nation 中字母 a 对应 /eɪ/
  • -tion 通常读作 /ʃən/,其中 ti 对应 /ʃ/,o 对应非重读元音 /ə/,n 对应 /n/
  • wide 中 w 对应 /w/,i 对应双元音 /aɪ/,d 对应 /d/
  • wide 符合 i-consonant-e 模式,词尾 e 不发音,并使 i 读作 /aɪ/
  • 拼写可按 nation-wide 分析,而语音按 /ˈneɪ.ʃən.waɪd/ 划分为三个音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

10 个派生词与复合词

nationwide 词族包含 10 个派生词/复合词( countrywide / statewide / worldwide / citywide / regionwide / provincewide / countywide / industrywide / companywide / schoolwide )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • countrywide 全国范围的
    • 构词结构:country(国家)+ wide(范围广的),与 nationwide 平行构成
    • 语义关系:完全同义词,可互换使用
    • 使用频率:略低于 nationwide,但在正式文体中常见
    • 地域差异:在英式英语中使用频率相对更高
  • statewide 全州范围的
    • 构词结构:state(州)+ wide(范围广的),遵循相同构词模式
    • 语义关系:范围缩小至州级,是 nationwide 的下位概念
    • 应用场景:主要用于美国语境,描述州级范围的事务
    • 构词规律:-wide 后缀系列中的典型成员
  • worldwide 全世界范围的
    • 构词结构:world(世界)+ wide(范围广的),相同后缀构词
    • 语义关系:范围扩大至全球,是 nationwide 的上位概念
    • 使用频率:比 nationwide 更常用,适用范围更广
    • 语法特征:可作形容词或副词,与 nationwide 用法一致
  • citywide 全市范围的
    • 构词结构:city(城市)+ wide(范围广的),平行构词
    • 语义关系:范围缩小至城市级别
    • 应用场景:描述市级政策、活动或现象
    • 构词家族:属于 -wide 地域范围系列词汇
  • regionwide 全地区范围的
    • 构词结构:region(地区)+ wide(范围广的),同类构词法
    • 语义关系:范围介于州级与城市级之间
    • 使用频率:相对较低,多见于行政或商业语境
    • 灵活性:region 的范围定义较为灵活,可指不同级别的区域
  • provincewide 全省范围的
    • 构词结构:province(省)+ wide(范围广的),相同构词模式
    • 语义关系:省级范围,相当于加拿大或其他国家的 statewide
    • 地域特征:主要用于加拿大英语及有省级行政区的国家
    • 对应关系:在行政层级上与 statewide 平行
  • countywide 全县范围的
    • 构词结构:county(县)+ wide(范围广的),遵循相同规则
    • 语义关系:县级范围,小于州级但大于市级
    • 应用场景:常见于美国地方政府和选举语境
    • 行政层级:在美国是州以下的重要行政单位
  • industrywide 全行业范围的
    • 构词结构:industry(行业)+ wide(范围广的),从地域范围扩展至行业范围
    • 语义转变:-wide 从地理概念扩展到抽象领域
    • 应用场景:商业、经济分析中描述行业整体趋势或标准
    • 构词灵活性:展示了 -wide 后缀的生产力和适应性
  • companywide 全公司范围的
    • 构词结构:company(公司)+ wide(范围广的),组织范围用法
    • 语义关系:从地域范围进一步扩展至组织范围
    • 应用场景:企业内部政策、培训、公告等
    • 构词演变:体现 -wide 从地理到组织的语义扩展路径
  • schoolwide 全校范围的
    • 构词结构:school(学校)+ wide(范围广的),教育机构范围
    • 应用场景:教育语境中描述全校性活动、政策或现象
    • 使用频率:在教育领域高频使用
    • 语义特征:限定于单个学校内部的完整范围
PHRASES · 常用短语

2 类共 7 个常用搭配

nationwide 的常用短语分 2 类: 作为副词修饰动词的搭配(3 个,如 expand nationwide) / 作为形容词的名词搭配(4 个,如 nationwide survey) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

作为副词修饰动词的搭配

  • expand nationwide 扩展至全国
    • 常用于商业、服务或项目从区域性发展到覆盖全国范围
    • nationwide 作副词修饰动词 expand,表示扩张的地理范围
    • 例句:The company plans to expand nationwide by 2025.
  • broadcast nationwide 全国播出
    • 用于描述电视、广播节目在全国范围内播放
    • 强调传播范围的广泛性
    • 例句:The speech was broadcast nationwide on all major networks.
  • roll out nationwide 在全国推出/铺开
    • roll out 表示逐步推出新产品、政策或服务
    • 加上 nationwide 强调推广的全国性
    • 常见于产品发布、政策实施的语境
    • 例句:The new vaccine will be rolled out nationwide next month.

作为形容词的名词搭配

  • nationwide survey 全国性调查
    • 指涵盖全国范围的调查研究
    • nationwide 作定语修饰 survey,说明调查的地理覆盖范围
    • 常用于学术、市场研究、民意调查等场景
    • 例句:A nationwide survey showed that 60% of people support the policy.
  • nationwide network 全国性网络
    • 指覆盖全国的网络系统,可以是物理网络(如分销网络)或虚拟网络
    • 常用于描述企业的分支机构、服务点或通信网络
    • 例句:The bank has a nationwide network of branches.
  • nationwide campaign 全国性运动/活动
    • 指在全国范围内开展的宣传、推广或社会运动
    • campaign 可以是商业营销、政治竞选或公益宣传
    • 例句:The government launched a nationwide campaign to promote vaccination.
  • nationwide shortage 全国性短缺
    • 指某种资源或商品在全国范围内供应不足
    • 常用于新闻报道中描述危机或供应链问题
    • 例句:The country is facing a nationwide shortage of medical supplies.
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 全国性的;遍及全国的 adj. · B2 · 55%

countrywide
与 nationwide 意思几乎完全相同,可互换使用,但 nationwide 使用频率更高,更为常见。
national
national 强调的是"国家层面的"或"属于国家的",范围更广,可以指国家政策、国家利益等抽象概念;而 nationwide 更具体地指"遍及全国各地的",强调地理覆盖面。
local 反义
local 指局限于某个特定地区或社区的,与 nationwide 的全国覆盖形成鲜明对比。
regional 反义
regional 指某个区域性的、地方性的,覆盖范围比 local 大但远小于 nationwide。

义项 2 在全国范围内;遍及全国地 adv. · B2 · 45%

nationally
nationally 更常用于描述在国家层面上发生的事情,可以指国家政策、全国性的统计数据等;nationwide 作为副词时更强调地理分布的全面性。
throughout the country
这是一个短语表达,意思与 nationwide 完全相同,但更加口语化和描述性,nationwide 更简洁正式。
EXAMPLES · 精选例句

8 条词典级精选例句

共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 nationwide 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 全国性的;遍及全国的(adj.) B2 · 55%

  1. The company launched a nationwide advertising campaign to promote its new product.

    该公司发起了一场全国性的广告活动来推广其新产品。

  2. The government announced a nationwide lockdown to control the spread of the virus.

    政府宣布实施全国性封锁以控制病毒传播。

  3. There has been a nationwide shortage of medical supplies in recent months.

    近几个月来全国范围内出现了医疗物资短缺。

  4. The charity organization has a nationwide network of volunteers.

    该慈善组织拥有遍布全国的志愿者网络。

义项 2 · 在全国范围内;遍及全国地(adv.) B2 · 45%

  1. The new policy will be implemented nationwide starting next month.

    新政策将从下个月开始在全国范围内实施。

  2. The store chain operates nationwide, with over 500 locations.

    该连锁店在全国范围内运营,拥有超过500家门店。

  3. Nationwide, unemployment rates have fallen by 2% this year.

    在全国范围内,今年失业率下降了2%。

  4. The product is now available nationwide through online retailers.

    该产品现在通过在线零售商在全国范围内销售。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

nationwide 在英语考试真题中的出现

本页是 nationwide 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。nationwide 在全部真题语料中出现 21 句(21 次,跨 17 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

nationwide 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 21 句(跨 17 套试卷),居真题词频榜第 1736 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 adj. / adv. 多种词性(形容词 1 个 + 副词 1 个), 共 2 个义项 ,前两个义项(全国性的;遍及全国的55% + 在全国范围内;遍及全国地45%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 10 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,nationwide 出现在 英语四级真题(7 句 · 6 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(6 句 · 4 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 nationwide 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 nationwide 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

nationwide 是什么意思?
nationwide 的核心意思是"全国性的;遍及全国的"(形容词)和"在全国范围内;遍及全国地"(副词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 全国性的;遍及全国的 (adj. 55%, B2)——The company launched a nationwide advertising campaign to promote its new product.(该公司发起了一场全国性的广告活动来推广其新产品。);② 在全国范围内;遍及全国地 (adv. 45%, B2)——The new policy will be implemented nationwide starting next month.(新政策将从下个月开始在全国范围内实施。)。CEFR 整词难度 B2。
nationwide 怎么读?音节和重音怎么分?
nationwide 读作 /ˈneɪ.ʃən.waɪd/,3 个音节 na·tion·wide,重音在第一个音节。逐音节:① na /ˈneɪ/ — 字母 a 发双元音 /eɪ/,注意元音的滑动;② tion /ʃən/ — ti 对应 /ʃ/,字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/;③ wide /waɪd/ — i 发双元音 /aɪ/,词尾 e 不发音。发音特点:全词分为三个语音音节,由 nation 和 wide 构成;给定发音仅在第一音节标有主重音,其余两个音节均未标重音;第二音节中的 ti 对应特殊读音 /ʃ/;词尾字母 e 不发音;包含两个双元音 /eɪ/ 和 /aɪ/。自然拼读:nation 中字母 a 对应 /eɪ/;-tion 通常读作 /ʃən/,其中 ti 对应 /ʃ/,o 对应非重读元音 /ə/,n 对应 /n/;wide 中 w 对应 /w/,i 对应双元音 /aɪ/,d 对应 /d/;wide 符合 i-consonant-e 模式,词尾 e 不发音,并使 i 读作 /aɪ/;拼写可按 nation-wide 分析,而语音按 /ˈneɪ.ʃən.waɪd/ 划分为三个音节。
nationwide 怎么用?有哪些常见错误?
表"全国性的;遍及全国的"(adj.)时:这个词义强调某事物的地理覆盖范围达到整个国家层面。需要注意的是,nationwide 通常用于描述政策、活动、现象或组织在国家范围内的分布或影响,而不仅仅是局部地区。在使用时要区分 nationwide(全国性的)和 national(国家的、民族的),前者侧重地理覆盖面,后者更侧重国家属性或层级。常见搭配包括 nationwide campaign(全国性运动)、nationwide survey(全国性调查)、nationwide network(全国网络)等。表"在全国范围内;遍及全国地"(adv.)时:作为副词使用时,nationwide 描述动作或状态在全国范围内发生或存在的方式。这个用法常见于新闻报道和正式文体中,用来强调某个行动、政策或现象的覆盖范围。副词形式通常放在动词之后或句末,也可以放在句首作为强调。注意副词和形容词形式拼写完全相同,需要根据句子结构判断其词性。
nationwide 和 countrywide / national / nationally 有什么区别?
与 nationwide 意思几乎完全相同,可互换使用,但 nationwide 使用频率更高,更为常见。national 强调的是"国家层面的"或"属于国家的",范围更广,可以指国家政策、国家利益等抽象概念;而 nationwide 更具体地指"遍及全国各地的",强调地理覆盖面。"在全国范围内;遍及全国地"义项的近义辨析:nationally 更常用于描述在国家层面上发生的事情,可以指国家政策、全国性的统计数据等;nationwide 作为副词时更强调地理分布的全面性。throughout the country 这是一个短语表达,意思与 nationwide 完全相同,但更加口语化和描述性,nationwide 更简洁正式。
nationwide 的反义词是什么?
nationwide 的反义词按义项区分:表"全国性的;遍及全国的"时是 local 和 regional。具体用法:local 指局限于某个特定地区或社区的,与 nationwide 的全国覆盖形成鲜明对比。regional 指某个区域性的、地方性的,覆盖范围比 local 大但远小于 nationwide。
nationwide 的派生词和复合词有哪些?statewide 和 worldwide 有什么区别?
nationwide 的 10 个派生词/复合词是 countrywide(全国范围的)、statewide(全州范围的)、worldwide(全世界范围的)、citywide(全市范围的)、regionwide(全地区范围的)、provincewide(全省范围的)、countywide(全县范围的)、industrywide(全行业范围的)、companywide(全公司范围的)、schoolwide(全校范围的)。① countrywide:构词结构:country(国家)+ wide(范围广的),与 nationwide 平行构成;② statewide:构词结构:state(州)+ wide(范围广的),遵循相同构词模式;③ worldwide:构词结构:world(世界)+ wide(范围广的),相同后缀构词;④ citywide:构词结构:city(城市)+ wide(范围广的),平行构词;⑤ regionwide:构词结构:region(地区)+ wide(范围广的),同类构词法;⑥ provincewide:构词结构:province(省)+ wide(范围广的),相同构词模式;⑦ countywide:构词结构:county(县)+ wide(范围广的),遵循相同规则;⑧ industrywide:构词结构:industry(行业)+ wide(范围广的),从地域范围扩展至行业范围;⑨ companywide:构词结构:company(公司)+ wide(范围广的),组织范围用法;⑩ schoolwide:构词结构:school(学校)+ wide(范围广的),教育机构范围。
nationwide 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 expand nationwide(扩展至全国) 和 nationwide survey(全国性调查)。nationwide 共有 7 个常用搭配:作为副词修饰动词的搭配 3 个——expand nationwide(扩展至全国)、broadcast nationwide(全国播出)、roll out nationwide(在全国推出/铺开);作为形容词的名词搭配 4 个——nationwide survey(全国性调查)、nationwide network(全国性网络)、nationwide campaign(全国性运动/活动)、nationwide shortage(全国性短缺)。

本页数据最后更新: