WORD · 词条详情 · 1 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1200

obstacle

n. /ˈɑːb.stə.kl/ 障碍物;阻碍
DEFINITIONS · 义项分布

1 个义项与使用频率

obstacle 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 障碍物;阻碍
100% B2
  1. 义项 1 障碍物;阻碍 n. B2 100%

    something that blocks your way or prevents you from doing something

    这是 obstacle 的核心含义,既可以指物理上的障碍物(如路障、墙壁),也可以指抽象的阻碍(如困难、问题)。在使用时需要注意,obstacle 强调的是「挡在前进道路上」的事物,暗含需要克服或绕过的含义。常见搭配包括 overcome/remove/face an obstacle(克服/清除/面对障碍)。与汉语「障碍」相比,obstacle 更强调主动性的阻挡作用,而不仅仅是客观存在的困难。在正式和非正式场合均可使用,但在学术写作和商务语境中更为常见。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈɑːb.stə.kl/ · 3 个音节 · 重音第一音节

obstacle 是 3 音节单词( ob·sta·cle),发音 /ˈɑːb.stə.kl/ ,主重音落在第一个音节 ob 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
ob 主重音 /ˈɑːb/ o /ɑː/ b /b/ 字母 o 在此发长元音 /ɑː/,类似汉语拼音 a 的长音,需充分张口
sta /stə/ s /s/ t /t/ a /ə/ 辅音丛 st 连读,字母 a 弱化为 schwa 音 /ə/,发音极短且含糊
cle /kl/ c /k/ le /l/ /l/ 是成音节辅音,舌尖抵上齿龈发音,无需额外元音,字母 e 不发音
音节与音标特点
  • 该词为三音节词,主重音在第一音节
  • 第三音节 /kl/ 为成音节辅音,由 /l/ 单独构成音节,不含独立元音
  • 第二音节的 a 弱化为 schwa 音 /ə/
  • 拼写上看似 ob-sta-cle 三音节,但语音上第二、三音节边界在 t 后,形成 /stə/ 和 /kl/
自然拼读注意点
  • 字母 o 在开音节位置按理应发 /oʊ/,但此处不规则地发 /ɑː/,需要记忆
  • 字母 b 在元音后保持清晰发音 /b/
  • 字母组合 st 为常见辅音丛,发音时 /s/ 和 /t/ 紧密相连
  • 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语中最常见的弱读现象
  • 字母 c 在 l 前发 /k/ 音
  • 词尾 -le 是典型的成音节后缀,l 单独构成音节 /l/,e 不发音
  • 拼写音节 ob-sta-cle 与语音音节 /ˈɑːb.stə.kl/ 的边界不完全一致,st 在语音上属于第二音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

3 个派生词与复合词

obstacle 词族包含 3 个派生词/复合词( obstacles / obstacle course / obstacle race )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • obstacles 障碍物(复数形式)
    • 名词复数形式,通过添加 -s 构成
    • 用于表示多个阻碍或障碍物
    • 是 obstacle 最基础的派生形式
  • obstacle course 障碍赛跑场地;障碍训练课程
    • 复合名词,由 obstacle + course 组成
    • course 在此指训练路线或课程
    • 常见于军事训练、体育竞赛等场景
    • 也可比喻指充满困难的过程或经历
  • obstacle race 障碍赛跑
    • 复合名词,由 obstacle + race 组成
    • 指参赛者需要克服各种障碍物的竞赛
    • 与 obstacle course 含义相近但更强调竞赛性质
PHRASES · 常用短语

5 类共 18 个常用搭配

obstacle 的常用短语分 5 类: 遇到障碍(4 个,如 face an obstacle) / 克服障碍(5 个,如 overcome an obstacle) / 构成障碍(3 个,如 pose an obstacle) / 障碍的性质(5 个,如 major obstacle) / 障碍与目标的关系(1 个,如 obstacle to something) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

遇到障碍

  • face an obstacle 面临障碍
    • 表示遭遇或需要应对某个阻碍,强调直面困难的状态
    • obstacle 前常用不定冠词 an,泛指某个障碍;若特指已知障碍则用 the
    • face 作动词时侧重"正面对峙",语气比 encounter 更主动,比 meet 更正式
    • 常用于描述项目推进、个人发展或计划执行中遇到的具体困难
  • encounter an obstacle 遭遇障碍
    • 强调意外或突然遇到阻碍,带有"偶然碰上"的意味
    • encounter 比 face 更中性,不强调主动应对的态度
    • 多用于叙述性语境,描述事件发展过程中出现的阻碍
  • come up against an obstacle 碰上障碍
    • 非正式表达,强调在行动过程中突然撞上阻碍
    • come up against 是短语动词,语气口语化,比 encounter 更生动
    • 暗示障碍出现得较为突然或出乎意料
  • run into an obstacle 撞上障碍
    • 口语化表达,强调意外遇到阻碍的突然性
    • run into 原意为"撞上",引申为"偶然遇到",语气更随意
    • 常用于日常对话或非正式写作

克服障碍

  • overcome an obstacle 克服障碍
    • 表示成功战胜或解决阻碍,是最常用的搭配
    • overcome 强调通过努力达成目标,语气积极正面
    • 可用于各种语境,从个人挑战到组织困难
    • 注意 overcome 是及物动词,obstacle 直接作宾语,不需介词
  • remove an obstacle 消除障碍
    • 强调将障碍彻底清除,使其不再存在
    • remove 侧重"移走、去除"的动作,比 overcome 更具体
    • 常用于描述解决制度性、结构性的阻碍,如政策障碍、程序障碍
  • clear an obstacle 清除障碍
    • 强调扫清道路上的阻碍,使通道畅通
    • clear 原意为"清理、腾空",用于 obstacle 时有"开辟道路"之意
    • 多用于物理障碍或流程障碍的清除
  • get over an obstacle 越过障碍
    • 口语化表达,强调跨越或通过障碍
    • get over 是短语动词,语气较随意,常用于日常交流
    • 可引申为从困难中恢复或摆脱阻碍的影响
  • surmount an obstacle 克服障碍
    • 正式书面用语,强调通过努力攀越或战胜困难
    • surmount 源自法语,带有"登顶、超越"的意象,语气庄重
    • 多见于学术写作、正式报告或文学作品,日常对话中少用

构成障碍

  • pose an obstacle 构成障碍
    • 表示某事物形成或造成阻碍,obstacle 是被动产生的结果
    • pose 常与 threat、challenge、problem 等搭配,表示"造成、引起
    • 句式通常为"某事 pose an obstacle to 某目标",强调因果关系
    • 多用于分析性或说明性语境,描述障碍的来源
  • present an obstacle 呈现障碍
    • 强调障碍显现或存在,比 pose 更中性
    • present 侧重"展示、呈现",不一定强调主动造成
    • 可用于描述客观存在的困难或挑战
  • create an obstacle 制造障碍
    • 强调主动设置或产生阻碍,带有人为因素
    • create 明确指出障碍是被创造出来的,可能带有负面评价
    • 常用于批评某人或某事故意设置障碍的情境

障碍的性质

  • major obstacle 主要障碍
    • 表示重大、关键的阻碍,影响程度大
    • major 强调障碍的重要性和严重性,区别于次要困难
    • 常用于正式分析或报告中,标识核心问题
  • serious obstacle 严重障碍
    • 强调障碍的严重程度,可能导致严重后果
    • serious 侧重问题的严峻性,比 major 更强调负面影响
    • 多用于描述需要认真对待的困难
  • significant obstacle 重大障碍
    • 表示值得注意的、有重要影响的阻碍
    • significant 强调障碍的意义和影响力,较为正式
    • 常见于学术或商务语境,描述不可忽视的困难
  • insurmountable obstacle 无法克服的障碍
    • 表示无法逾越或战胜的阻碍,语气极端
    • insurmountable 由 surmount 加否定前缀构成,字面义为"不可攀越的
    • 使用时需谨慎,因其表示完全没有解决可能,多用于强调困难的极端程度或表达悲观态度
  • formidable obstacle 艰巨的障碍
    • 强调障碍令人生畏、难以应对
    • formidable 原意为"可怕的、强大的",用于 obstacle 时表示挑战性极大
    • 语气正式,常见于书面语,暗示需要付出巨大努力才能克服

障碍与目标的关系

  • obstacle to something 对某事的障碍
    • 表示阻碍某个目标或过程的实现,to 引出受影响的对象
    • to 后接名词或动名词,说明障碍所针对的具体事项
    • 这是描述障碍与其影响对象关系的标准结构,如 obstacle to progress(进步的障碍)、obstacle to success(成功的障碍)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词 + 3 个反义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 障碍物;阻碍 n. · B2 · 100%

barrier
barrier 更强调物理上的屏障或界限,如栅栏、墙壁,也可指抽象的障碍,但通常暗示某种「分隔」或「限制进入」的作用;而 obstacle 更侧重于「挡在路上」需要克服的东西。
hindrance
hindrance 侧重于「妨碍」和「阻挠」的作用,使事情变慢或变困难,程度通常比 obstacle 轻;obstacle 则更明确地指挡在前进道路上的具体事物。
impediment
impediment 是较正式的用语,强调阻碍进展或发展的因素,常用于法律、医学等专业领域(如 speech impediment 语言障碍);obstacle 使用范围更广,语气较为中性。
hurdle
hurdle 原意为跨栏运动中的栏架,引申为需要跨越的障碍,通常指一系列障碍中的一个,且暗示可以通过努力克服;obstacle 则是更通用的术语,不一定强调可克服性。
aid 反义
aid 指帮助、援助,是促进目标实现的因素;与 obstacle(阻碍目标实现的因素)形成相反的概念。
advantage 反义
advantage 指有利条件或优势,能帮助达成目标;而 obstacle 是不利因素,会妨碍目标的实现。
assistance 反义
assistance 表示协助、帮助,是使事情更容易完成的支持;obstacle 则是使事情更难完成的阻碍。
EXAMPLES · 精选例句

6 条词典级精选例句

共 6 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 obstacle 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 障碍物;阻碍(n.) B2 · 100%

  1. A fallen tree became an obstacle on the hiking trail.

    一棵倒下的树成了登山步道上的障碍物。

  2. Lack of funding is a major obstacle to the project's success.

    资金不足是该项目成功的主要障碍。

  3. She refused to let her disability be an obstacle to achieving her dreams.

    她拒绝让残疾成为实现梦想的障碍。

  4. The negotiations faced several obstacles before reaching an agreement.

    谈判在达成协议前遇到了几个障碍。

  5. Language barriers can be significant obstacles for immigrants.

    语言障碍对移民来说可能是重大的阻碍。

  6. We need to identify and remove any obstacles that might delay production.

    我们需要识别并清除任何可能延误生产的障碍。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

obstacle 在英语考试真题中的出现

本页是 obstacle 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。obstacle 在全部真题语料中出现 31 句(31 次,跨 25 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

obstacle 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 31 句(跨 25 套试卷),居真题词频榜第 1200 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 18 个固定搭配 。 分考试看,obstacle 出现在 英语四级真题(11 句 · 10 套试卷)、英语六级真题(15 句 · 10 套试卷)、考研英语真题(5 句 · 5 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 obstacle 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 obstacle 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

obstacle 是什么意思?
obstacle 的意思是"障碍物;阻碍"(名词,占该词使用的 100%)——A fallen tree became an obstacle on the hiking trail.(一棵倒下的树成了登山步道上的障碍物。)。CEFR 整词难度 B2。
obstacle 怎么读?音节和重音怎么分?
obstacle 读作 /ˈɑːb.stə.kl/,3 个音节 ob·sta·cle,重音在第一个音节。逐音节:① ob /ˈɑːb/ — 字母 o 在此发长元音 /ɑː/,类似汉语拼音 a 的长音,需充分张口;② sta /stə/ — 辅音丛 st 连读,字母 a 弱化为 schwa 音 /ə/,发音极短且含糊;③ cle /kl/ — /l/ 是成音节辅音,舌尖抵上齿龈发音,无需额外元音,字母 e 不发音。发音特点:该词为三音节词,主重音在第一音节;第三音节 /kl/ 为成音节辅音,由 /l/ 单独构成音节,不含独立元音;第二音节的 a 弱化为 schwa 音 /ə/;拼写上看似 ob-sta-cle 三音节,但语音上第二、三音节边界在 t 后,形成 /stə/ 和 /kl/。自然拼读:字母 o 在开音节位置按理应发 /oʊ/,但此处不规则地发 /ɑː/,需要记忆;字母 b 在元音后保持清晰发音 /b/;字母组合 st 为常见辅音丛,发音时 /s/ 和 /t/ 紧密相连;字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语中最常见的弱读现象;字母 c 在 l 前发 /k/ 音;词尾 -le 是典型的成音节后缀,l 单独构成音节 /l/,e 不发音;拼写音节 ob-sta-cle 与语音音节 /ˈɑːb.stə.kl/ 的边界不完全一致,st 在语音上属于第二音节。
obstacle 怎么用?有哪些常见错误?
表"障碍物;阻碍"(n.)时:这是 obstacle 的核心含义,既可以指物理上的障碍物(如路障、墙壁),也可以指抽象的阻碍(如困难、问题)。在使用时需要注意,obstacle 强调的是「挡在前进道路上」的事物,暗含需要克服或绕过的含义。常见搭配包括 overcome/remove/face an obstacle(克服/清除/面对障碍)。与汉语「障碍」相比,obstacle 更强调主动性的阻挡作用,而不仅仅是客观存在的困难。在正式和非正式场合均可使用,但在学术写作和商务语境中更为常见。
obstacle 和 barrier / hindrance / impediment 有什么区别?
barrier 更强调物理上的屏障或界限,如栅栏、墙壁,也可指抽象的障碍,但通常暗示某种「分隔」或「限制进入」的作用;而 obstacle 更侧重于「挡在路上」需要克服的东西。hindrance 侧重于「妨碍」和「阻挠」的作用,使事情变慢或变困难,程度通常比 obstacle 轻;obstacle 则更明确地指挡在前进道路上的具体事物。impediment 是较正式的用语,强调阻碍进展或发展的因素,常用于法律、医学等专业领域(如 speech impediment 语言障碍);obstacle 使用范围更广,语气较为中性。hurdle 原意为跨栏运动中的栏架,引申为需要跨越的障碍,通常指一系列障碍中的一个,且暗示可以通过努力克服;obstacle 则是更通用的术语,不一定强调可克服性。
obstacle 的反义词是什么?
obstacle 的反义词是 aid 和 advantage 和 assistance。具体用法:aid 指帮助、援助,是促进目标实现的因素;与 obstacle(阻碍目标实现的因素)形成相反的概念。advantage 指有利条件或优势,能帮助达成目标;而 obstacle 是不利因素,会妨碍目标的实现。assistance 表示协助、帮助,是使事情更容易完成的支持;obstacle 则是使事情更难完成的阻碍。
obstacle 的派生词和复合词有哪些?obstacle course 和 obstacle race 有什么区别?
obstacle 的 3 个派生词/复合词是 obstacles(障碍物(复数形式))、obstacle course(障碍赛跑场地;障碍训练课程)、obstacle race(障碍赛跑)。① obstacles:名词复数形式,通过添加 -s 构成;② obstacle course:复合名词,由 obstacle + course 组成;③ obstacle race:复合名词,由 obstacle + race 组成。
obstacle 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 face an obstacle(面临障碍) 和 overcome an obstacle(克服障碍) 和 pose an obstacle(构成障碍) 和 major obstacle(主要障碍) 和 obstacle to something(对某事的障碍)。obstacle 共有 18 个常用搭配:遇到障碍 4 个——face an obstacle(面临障碍)、encounter an obstacle(遭遇障碍)、come up against an obstacle(碰上障碍)、run into an obstacle(撞上障碍);克服障碍 5 个——overcome an obstacle(克服障碍)、remove an obstacle(消除障碍)、clear an obstacle(清除障碍)、get over an obstacle(越过障碍)、surmount an obstacle(克服障碍);构成障碍 3 个——pose an obstacle(构成障碍)、present an obstacle(呈现障碍)、create an obstacle(制造障碍);障碍的性质 5 个——major obstacle(主要障碍)、serious obstacle(严重障碍)、significant obstacle(重大障碍)、insurmountable obstacle(无法克服的障碍)、formidable obstacle(艰巨的障碍);障碍与目标的关系 1 个——obstacle to something(对某事的障碍)。

本页数据最后更新: