WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #208

productivity

n. /ˌproʊ.dək.ˈtɪ.və.ti/ 生产率;生产力
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

productivity 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 生产率;生产力 + 生产能力;创造力 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 生产率;生产力
65% B2
2. 生产能力;创造力
25% C1
3. 多产;富有成效
10% C1
  1. 义项 1 生产率;生产力 n. B2 65%

    the rate at which goods are produced or work is completed, especially in relation to the time, effort, or resources used

    这是该词最核心的含义,指单位时间、资源或劳动投入下的产出效率。在商业和经济语境中使用频率极高,常与 increase、improve、boost 等动词搭配。需注意它强调的是"效率"而非单纯的"产量",即投入产出比。在职场文化中,productivity 往往与绩效评估、时间管理直接相关,是衡量工作质量的重要指标。

  2. 义项 2 生产能力;创造力 n. C1 25%

    the ability or capacity to produce something, especially in large quantities

    这个词义强调的是"潜在能力"或"产能",而非实际的效率表现。常用于描述土地、机器、系统等的生产潜力。在农业、工业领域使用较多,如 soil productivity(土壤肥力)。与第一个词义的区别在于,这里关注的是"能产出什么"和"能产出多少"的上限,而非当前的效率水平。

  3. 义项 3 多产;富有成效 n. C1 10%

    the quality of producing many good results or being useful

    这是一个较为抽象的含义,强调"产生有价值成果"的特质。常用于评价会议、讨论、研究等活动是否富有成效。与第一个词义不同,这里不涉及量化的效率指标,而是定性地评价活动的价值和意义。在学术和专业写作中使用频率较高。

PRONUNCIATION · 发音

/ˌproʊ.dək.ˈtɪ.və.ti/ · 5 个音节 · 重音第三音节

productivity 是 5 音节单词( pro·duc·ti·vi·ty),发音 /ˌproʊ.dək.ˈtɪ.və.ti/ ,主重音落在第三个音节 ti 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
pro 次重音 /ˌproʊ/ p /p/ r /r/ o /oʊ/ 双元音 /oʊ/ 需饱满发出,从 /o/ 滑向 /ʊ/;辅音丛 /pr/ 需连读流畅
duc /dək/ d /d/ u /ə/ c /k/ 弱读音节,元音弱化为 /ə/;注意 c 在此处发 /k/ 音
ti 主重音 /ˈtɪ/ t /t/ i /ɪ/ 主重音音节,/ɪ/ 为短元音,发音短促清晰
vi /və/ v /v/ i /ə/ 弱读音节,i 弱化为 /ə/;/v/ 需用上齿轻触下唇振动发声
ty /ti/ t /t/ y /i/ 词尾弱读音节,y 发长元音 /i/,但较短促
音节与音标特点
  • 五音节词,主重音在第三音节 /ˈtɪ/,次重音在第一音节 /ˌproʊ/
  • 含三个弱读音节,元音均弱化为 /ə/ 或短促的 /i/
  • 词首含辅音丛 /pr/,需连读
  • 拼写 u 发 /ə/、两处 i 分别发 /ɪ/ 和 /ə/、词尾 y 发 /i/,存在拼写与发音的不规则对应
自然拼读注意点
  • pr- 辅音丛:p 和 r 连读发 /pr/,为常见词首组合(如 progress, project)
  • 字母 o 在开音节位置发双元音 /oʊ/,符合开音节规律
  • 字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/(schwa 音),这是英语中最常见的弱读现象
  • 字母 c 在 t 前发 /k/ 音,遵循 c 在 a/o/u/辅音前发 /k/ 的规律
  • 第一个 i 在闭音节中发短音 /ɪ/,第二个 i 在非重读音节中弱化为 /ə/
  • 词尾 -ty:t 发 /t/,y 发 /i/,是名词后缀的典型发音(如 ability, quality)
  • 拼写音节为 pro-duc-tiv-i-ty(五个),与语音音节划分一致
  • 需注意元音字母在重读与非重读位置的发音差异:重读时发本音,非重读时常弱化
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

9 个派生词与复合词

productivity 词族包含 9 个派生词/复合词( productive / productively / productiveness / unproductive / unproductively / counterproductive / counterproductively / nonproductive / hyperproductive )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • productive 多产的;富有成效的
    • 词性转换:从名词 productivity 回推其形容词形式
    • 构词:product(产品)+ -ive(形容词后缀,表示"具有……性质的")
    • 语义关系:productivity 是 productive 加后缀 -ity 构成的名词形式
    • 使用场景:描述人、工作、土地等具有高产出能力
    • 常见搭配:productive work(富有成效的工作)、productive meeting(高效会议)
  • productively 富有成效地;高效地
    • 构词:productive + -ly(副词后缀)
    • 词性:副词,修饰动词或句子
    • 语义:表示以高效、有成果的方式进行某事
    • 例句场景:work productively(高效工作)、use time productively(有效利用时间)
  • productiveness 生产力;多产性
    • 构词:productive + -ness(名词后缀,表示状态或性质)
    • 与 productivity 的关系:两者为近义词,都表示"生产力"的概念
    • 使用频率:productiveness 使用频率低于 productivity
    • 语义侧重:更强调"多产"这一特质本身
  • unproductive 非生产性的;徒劳的
    • 构词:un-(否定前缀)+ productive
    • 语义:表示缺乏成效、不产生结果
    • 反义关系:与 productive 构成反义词对
    • 常见搭配:unproductive meeting(无效会议)、unproductive debate(无意义的争论)
  • unproductively 无效地;徒劳地
    • 构词:unproductive + -ly
    • 词性:副词
    • 语义:以无成效的方式进行
    • 使用场景:描述时间、精力的浪费性使用
  • counterproductive 适得其反的;事与愿违的
    • 构词:counter-(反向前缀)+ productive
    • 语义核心:不仅无效,还产生相反的负面效果
    • 使用频率:现代英语中的高频词汇
    • 典型场景:counterproductive behavior(适得其反的行为)、counterproductive policy(事与愿违的政策)
    • 语义强度:比 unproductive 更强,强调反作用
  • counterproductively 适得其反地
    • 构词:counterproductive + -ly
    • 词性:副词
    • 使用:修饰动词,表示行为方式产生反效果
  • nonproductive 非生产性的
    • 构词:non-(否定前缀)+ productive
    • 与 unproductive 的区别:non- 更中性,仅表示"不属于生产性的",而 un- 带有更强的否定评价
    • 使用场景:多用于技术或经济语境,如 nonproductive assets(非生产性资产)
  • hyperproductive 超高效的;极度多产的
    • 构词:hyper-(超过、过度前缀)+ productive
    • 语义:表示生产力或效率超出正常水平
    • 使用语境:较为现代的词汇,常见于商业、科技领域
    • 语义色彩:通常为褒义,强调极高的产出能力
PHRASES · 常用短语

4 类共 10 个常用搭配

productivity 的常用短语分 4 类: 提升与改进类(3 个,如 boost productivity) / 衡量与评估类(3 个,如 productivity gains) / 工具与方法类(2 个,如 productivity tools) / 下降与障碍类(2 个,如 productivity decline) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

提升与改进类

  • boost productivity 提高生产力
    • boost 表示强有力的推动或增强,比 increase 更强调显著的提升效果
    • 常用于商业、管理和个人效能语境,强调通过特定措施带来的积极变化
    • 搭配示例:boost productivity by 20%(提高生产力 20%)
    • 近义表达:increase productivity(更中性)、enhance productivity(强调质的改善)
  • improve productivity 改善生产力
    • 最常用的中性表达,适用于各种正式和非正式场合
    • 强调渐进式的改善过程,而非突然的飞跃
    • 可用于描述方法、工具、政策等对生产力的正面影响
    • 常见句型:measures to improve productivity(改善生产力的措施)
  • increase productivity 增加生产力
    • 最直接的表达方式,侧重数量或程度上的增长
    • 适用于数据驱动的讨论,常与具体数字或百分比连用
    • 用法示例:increase productivity levels(提高生产力水平)

衡量与评估类

  • productivity gains 生产力提升/收益
    • gain 作名词,表示通过努力获得的实际成果或改进
    • 常用于商业报告、经济分析等正式语境
    • 强调可量化的进步:significant productivity gains(显著的生产力提升)
    • 与 productivity losses(生产力损失)形成对照
  • productivity levels 生产力水平
    • 用于描述当前的生产力状态或不同阶段的生产力高低
    • 常与 high/low、current、maintain 等词搭配使用
    • 示例:maintain high productivity levels(保持高生产力水平)
  • labor productivity 劳动生产率
    • 经济学术语,特指单位劳动投入产出的效率
    • 美式英语常用 labor,英式用 labour
    • 是衡量经济表现的关键指标之一
    • 完整表达:labor productivity growth(劳动生产率增长)

工具与方法类

  • productivity tools 生产力工具
    • 指帮助提高工作效率的软件、应用或实体工具
    • 科技行业和个人效能领域的高频词汇
    • 涵盖范围广:从项目管理软件到时间追踪应用
    • 常见语境:recommend productivity tools(推荐生产力工具)
  • productivity tips 提高生产力的技巧/建议
    • tips 表示实用的小建议或窍门,语气较为轻松友好
    • 常见于博客文章、自助书籍和培训材料的标题
    • 示例:top 10 productivity tips(十大生产力技巧)

下降与障碍类

  • productivity decline 生产力下降
    • decline 强调持续性的下降趋势,比 decrease 更正式
    • 常用于分析问题原因或趋势的语境
    • 可作名词或动词:productivity has declined(生产力已经下降)
  • productivity loss 生产力损失
    • loss 强调因某种原因造成的负面结果
    • 常与具体原因连用:productivity loss due to illness(因疾病造成的生产力损失)
    • 经济和管理分析中的常用表达
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词 + 1 个反义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 生产率;生产力 n. · B2 · 65%

efficiency
efficiency 更侧重做事的有效性和资源利用的合理性,强调"不浪费";productivity 更强调单位时间内的实际产出量,侧重"产出多少"。
output
output 仅指产出的数量或结果,不涉及效率概念;productivity 则综合考虑了投入与产出的比率关系。
inefficiency 反义
inefficiency 指效率低下、资源浪费的状态,与 productivity 的高效产出形成对立。

义项 2 生产能力;创造力 n. · C1 · 25%

capacity
capacity 侧重最大承载量或潜在能力,是一个固定上限;productivity 在此义项下也指能力,但更强调实际产出的可能性。
fertility
fertility 专指土地、生物的繁殖或生长能力,使用范围比 productivity 窄,主要用于农业和生态领域。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 productivity 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 生产率;生产力(n.) B2 · 65%

  1. The company has invested in new technology to increase productivity by 30%.

    公司投资了新技术,将生产率提高了 30%。

  2. Remote work has had mixed effects on employee productivity across different industries.

    远程办公对不同行业员工生产力的影响各不相同。

  3. Regular breaks can actually improve your productivity rather than decrease it.

    定期休息实际上能提高而非降低你的工作效率。

  4. The factory's productivity dropped significantly after the equipment malfunction.

    设备故障后,工厂的生产率大幅下降。

义项 2 · 生产能力;创造力(n.) C1 · 25%

  1. The productivity of agricultural land depends heavily on soil quality and climate.

    农业用地的生产能力在很大程度上取决于土壤质量和气候。

  2. Ocean productivity is measured by the amount of organic matter produced by marine life.

    海洋生产力通过海洋生物产生的有机物质量来衡量。

  3. The new manufacturing facility has doubled the company's production productivity.

    新生产设施使公司的生产能力翻了一番。

义项 3 · 多产;富有成效(n.) C1 · 10%

  1. The productivity of the research team is reflected in their numerous published papers.

    研究团队的多产性体现在他们发表的大量论文上。

  2. We need to assess the productivity of these meetings before scheduling more.

    在安排更多会议之前,我们需要评估这些会议是否富有成效。

  3. Her creativity and productivity as a writer are truly impressive.

    她作为作家的创造力和多产令人印象深刻。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

productivity 在英语考试真题中的出现

本页是 productivity 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。productivity 在全部真题语料中出现 124 句(126 次,跨 41 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

productivity 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 124 句(跨 41 套试卷),居真题词频榜第 208 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(生产率;生产力65% + 生产能力;创造力25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,productivity 出现在 英语四级真题(30 句 · 11 套试卷)、英语六级真题(58 句 · 19 套试卷)、考研英语真题(36 句 · 11 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 productivity 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 productivity 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

productivity 是什么意思?
productivity 的核心意思是"生产率;生产力"(名词)和"生产能力;创造力"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 生产率;生产力 (n. 65%, B2)——The company has invested in new technology to increase productivity by 30%.(公司投资了新技术,将生产率提高了 30%。);② 生产能力;创造力 (n. 25%, C1)——The productivity of agricultural land depends heavily on soil quality and climate.(农业用地的生产能力在很大程度上取决于土壤质量和气候。);③ 多产;富有成效 (n. 10%, C1)——The productivity of the research team is reflected in their numerous published papers.(研究团队的多产性体现在他们发表的大量论文上。)。CEFR 整词难度 B2。
productivity 怎么读?音节和重音怎么分?
productivity 读作 /ˌproʊ.dək.ˈtɪ.və.ti/,5 个音节 pro·duc·ti·vi·ty,重音在第三个音节。逐音节:① pro /ˌproʊ/ — 双元音 /oʊ/ 需饱满发出,从 /o/ 滑向 /ʊ/;辅音丛 /pr/ 需连读流畅;② duc /dək/ — 弱读音节,元音弱化为 /ə/;注意 c 在此处发 /k/ 音;③ ti /ˈtɪ/ — 主重音音节,/ɪ/ 为短元音,发音短促清晰;④ vi /və/ — 弱读音节,i 弱化为 /ə/;/v/ 需用上齿轻触下唇振动发声;⑤ ty /ti/ — 词尾弱读音节,y 发长元音 /i/,但较短促。发音特点:五音节词,主重音在第三音节 /ˈtɪ/,次重音在第一音节 /ˌproʊ/;含三个弱读音节,元音均弱化为 /ə/ 或短促的 /i/;词首含辅音丛 /pr/,需连读;拼写 u 发 /ə/、两处 i 分别发 /ɪ/ 和 /ə/、词尾 y 发 /i/,存在拼写与发音的不规则对应。自然拼读:pr- 辅音丛:p 和 r 连读发 /pr/,为常见词首组合(如 progress, project);字母 o 在开音节位置发双元音 /oʊ/,符合开音节规律;字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/(schwa 音),这是英语中最常见的弱读现象;字母 c 在 t 前发 /k/ 音,遵循 c 在 a/o/u/辅音前发 /k/ 的规律;第一个 i 在闭音节中发短音 /ɪ/,第二个 i 在非重读音节中弱化为 /ə/;词尾 -ty:t 发 /t/,y 发 /i/,是名词后缀的典型发音(如 ability, quality);拼写音节为 pro-duc-tiv-i-ty(五个),与语音音节划分一致;需注意元音字母在重读与非重读位置的发音差异:重读时发本音,非重读时常弱化。
productivity 怎么用?有哪些常见错误?
表"生产率;生产力"(n.)时:这是该词最核心的含义,指单位时间、资源或劳动投入下的产出效率。在商业和经济语境中使用频率极高,常与 increase、improve、boost 等动词搭配。需注意它强调的是"效率"而非单纯的"产量",即投入产出比。在职场文化中,productivity 往往与绩效评估、时间管理直接相关,是衡量工作质量的重要指标。表"生产能力;创造力"(n.)时:这个词义强调的是"潜在能力"或"产能",而非实际的效率表现。常用于描述土地、机器、系统等的生产潜力。在农业、工业领域使用较多,如 soil productivity(土壤肥力)。与第一个词义的区别在于,这里关注的是"能产出什么"和"能产出多少"的上限,而非当前的效率水平。表"多产;富有成效"(n.)时:这是一个较为抽象的含义,强调"产生有价值成果"的特质。常用于评价会议、讨论、研究等活动是否富有成效。与第一个词义不同,这里不涉及量化的效率指标,而是定性地评价活动的价值和意义。在学术和专业写作中使用频率较高。
productivity 和 efficiency / output / capacity 有什么区别?
efficiency 更侧重做事的有效性和资源利用的合理性,强调"不浪费";productivity 更强调单位时间内的实际产出量,侧重"产出多少"。output 仅指产出的数量或结果,不涉及效率概念;productivity 则综合考虑了投入与产出的比率关系。"生产能力;创造力"义项的近义辨析:capacity 侧重最大承载量或潜在能力,是一个固定上限;productivity 在此义项下也指能力,但更强调实际产出的可能性。fertility 专指土地、生物的繁殖或生长能力,使用范围比 productivity 窄,主要用于农业和生态领域。
productivity 的反义词是什么?
productivity 的反义词按义项区分:表"生产率;生产力"时是 inefficiency。具体用法:inefficiency 指效率低下、资源浪费的状态,与 productivity 的高效产出形成对立。
productivity 的派生词和复合词有哪些?productively 和 productiveness 有什么区别?
productivity 的 9 个派生词/复合词是 productive(多产的;富有成效的)、productively(富有成效地;高效地)、productiveness(生产力;多产性)、unproductive(非生产性的;徒劳的)、unproductively(无效地;徒劳地)、counterproductive(适得其反的;事与愿违的)、counterproductively(适得其反地)、nonproductive(非生产性的)、hyperproductive(超高效的;极度多产的)。① productive:词性转换:从名词 productivity 回推其形容词形式;② productively:构词:productive + -ly(副词后缀);③ productiveness:构词:productive + -ness(名词后缀,表示状态或性质);④ unproductive:构词:un-(否定前缀)+ productive;⑤ unproductively:构词:unproductive + -ly;⑥ counterproductive:构词:counter-(反向前缀)+ productive;⑦ counterproductively:构词:counterproductive + -ly;⑧ nonproductive:构词:non-(否定前缀)+ productive;⑨ hyperproductive:构词:hyper-(超过、过度前缀)+ productive。
productivity 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 boost productivity(提高生产力) 和 productivity gains(生产力提升/收益) 和 productivity tools(生产力工具) 和 productivity decline(生产力下降)。productivity 共有 10 个常用搭配:提升与改进类 3 个——boost productivity(提高生产力)、improve productivity(改善生产力)、increase productivity(增加生产力);衡量与评估类 3 个——productivity gains(生产力提升/收益)、productivity levels(生产力水平)、labor productivity(劳动生产率);工具与方法类 2 个——productivity tools(生产力工具)、productivity tips(提高生产力的技巧/建议);下降与障碍类 2 个——productivity decline(生产力下降)、productivity loss(生产力损失)。

本页数据最后更新: